From b33b04fd1d13822f9e6bbe5790ce300b24b5b0ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eddy Witkamp Date: Thu, 27 Jun 2013 15:36:57 +0200 Subject: AriesParts: NL translations ps2: resources, copyright and comments fixes ps3-8: fix \r for RU and RO Change-Id: I0b74b3ef171e273771c97c76f792913cf7836a7f --- AriesParts/res/values-cs/arrays.xml | 3 +- AriesParts/res/values-cs/strings.xml | 3 +- AriesParts/res/values-da/arrays.xml | 1 - AriesParts/res/values-da/strings.xml | 4 +- AriesParts/res/values-es/strings.xml | 2 +- AriesParts/res/values-it/arrays.xml | 4 +- AriesParts/res/values-it/strings.xml | 2 +- AriesParts/res/values-iw/strings.xml | 6 +- AriesParts/res/values-nl/strings.xml | 6 +- AriesParts/res/values-pl/arrays.xml | 16 +++- AriesParts/res/values-pl/strings.xml | 20 +++- AriesParts/res/values-pt/strings.xml | 2 +- AriesParts/res/values-ro/arrays.xml | 88 ++++++++--------- AriesParts/res/values-ro/strings.xml | 138 +++++++++++++-------------- AriesParts/res/values-ru/arrays.xml | 80 ++++++++-------- AriesParts/res/values-ru/strings.xml | 159 +++++++++++++++---------------- AriesParts/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 - AriesParts/res/values-zh-rTW/arrays.xml | 1 - AriesParts/res/values/arrays.xml | 1 + AriesParts/res/values/strings.xml | 3 +- 20 files changed, 275 insertions(+), 265 deletions(-) diff --git a/AriesParts/res/values-cs/arrays.xml b/AriesParts/res/values-cs/arrays.xml index e28ae8f..aac943c 100644 --- a/AriesParts/res/values-cs/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values-cs/arrays.xml @@ -13,8 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Vypnuto Režim UI diff --git a/AriesParts/res/values-cs/strings.xml b/AriesParts/res/values-cs/strings.xml index d191205..481a0bb 100644 --- a/AriesParts/res/values-cs/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-cs/strings.xml @@ -13,8 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Pokročilé nastavení Obrazovka diff --git a/AriesParts/res/values-da/arrays.xml b/AriesParts/res/values-da/arrays.xml index 82984ac..b22bb52 100644 --- a/AriesParts/res/values-da/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values-da/arrays.xml @@ -45,4 +45,3 @@ PAL - diff --git a/AriesParts/res/values-da/strings.xml b/AriesParts/res/values-da/strings.xml index 648a9fb..53c2b48 100644 --- a/AriesParts/res/values-da/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-da/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Galaxy S-indstillinger Skærm @@ -77,6 +77,4 @@ Advarsel! Der blev fundet et problem med din enhed. Din enheds IMEI-nummer er ugyldigt. Et ugyldigt IMEI-nummer kan forårsage netværksproblemer, bl.a. manglende evne til at foretage nødopkald. OK - - diff --git a/AriesParts/res/values-es/strings.xml b/AriesParts/res/values-es/strings.xml index b5e63f6..f832c3c 100644 --- a/AriesParts/res/values-es/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-es/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Ajustes avanzados Pantalla Color diff --git a/AriesParts/res/values-it/arrays.xml b/AriesParts/res/values-it/arrays.xml index 93972e0..e6c4493 100644 --- a/AriesParts/res/values-it/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values-it/arrays.xml @@ -13,7 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Disabilitato Modalità UI @@ -41,4 +41,4 @@ NTSC PAL - \ No newline at end of file + diff --git a/AriesParts/res/values-it/strings.xml b/AriesParts/res/values-it/strings.xml index a1360db..8ff75cb 100644 --- a/AriesParts/res/values-it/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-it/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Impostazioni Galaxy S Display Calibrazione colori diff --git a/AriesParts/res/values-iw/strings.xml b/AriesParts/res/values-iw/strings.xml index 7c1f3ff..20ee85c 100644 --- a/AriesParts/res/values-iw/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-iw/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + הגדרות Galaxy S מסך @@ -72,13 +72,9 @@ איפוס - אזהרה - אזהרה! התגלתה בעייה במכשיר. מספר ה-IMEI שגוי. מספר IMEI שגוי עלול לגרום לבעיות רשת כולל חוסר אפשרות להתקשר למספרי חירום. אישור - diff --git a/AriesParts/res/values-nl/strings.xml b/AriesParts/res/values-nl/strings.xml index 41b079e..4727d15 100644 --- a/AriesParts/res/values-nl/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-nl/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Geavanceerde instellingen Scherm Kleuren regelen @@ -27,8 +27,8 @@ mDNIe-modus mDNIe-schermnabewerking aanpassen Aanraakknoppen - Time-out achtergrondverlichting - Vertraging voor automatisch uitschakelen achtergrondverlichting aanpassen + Time-out verlichting + Vertraging van uitschakelen verlichting aanraakknoppen Radio HSPA HSDPA/HSUPA inschakelen diff --git a/AriesParts/res/values-pl/arrays.xml b/AriesParts/res/values-pl/arrays.xml index df328f6..10e3750 100644 --- a/AriesParts/res/values-pl/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values-pl/arrays.xml @@ -1,3 +1,18 @@ + + Wyłączony @@ -29,5 +44,4 @@ NTSC PAL - diff --git a/AriesParts/res/values-pl/strings.xml b/AriesParts/res/values-pl/strings.xml index 2f371eb..fa7cd58 100644 --- a/AriesParts/res/values-pl/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-pl/strings.xml @@ -1,5 +1,19 @@ - + + Zaawansowane ustawienia Ekran @@ -58,13 +72,9 @@ Resetuj - Uwaga - Uwaga! Został wykryty problem z Twoim urządzeniem. Numer IMEI Twojego urządzenia jest niepoprawny. Niepoprawny numer IMEI może spowodować problemy z siecią, w tym brak możliwości połączenia z numerami alarmowymi. OK - diff --git a/AriesParts/res/values-pt/strings.xml b/AriesParts/res/values-pt/strings.xml index f7effa3..add81de 100644 --- a/AriesParts/res/values-pt/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-pt/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> - + Configurações avançadas Tela diff --git a/AriesParts/res/values-ro/arrays.xml b/AriesParts/res/values-ro/arrays.xml index 5ded48f..b8bcc6d 100644 --- a/AriesParts/res/values-ro/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values-ro/arrays.xml @@ -1,44 +1,44 @@ - - - - - Dezactivat - Mod UI - Mod Video - Mod Video Cald - Mod Video Rece - Mod Cameră - - - Prestabilit (1.6 s) - 0.5 s - 2 s - 5 s - 10 s - 15 s - 30 s - Niciodată - - - Doar UMTS - Doar HSDPA - HSDPA + HSUPA - - - NTSC - PAL - - + + + + + Dezactivat + Mod UI + Mod Video + Mod Video Cald + Mod Video Rece + Mod Cameră + + + Prestabilit (1.6 s) + 0.5 s + 2 s + 5 s + 10 s + 15 s + 30 s + Niciodată + + + Doar UMTS + Doar HSDPA + HSDPA + HSUPA + + + NTSC + PAL + + diff --git a/AriesParts/res/values-ro/strings.xml b/AriesParts/res/values-ro/strings.xml index 331c9c6..5f11094 100644 --- a/AriesParts/res/values-ro/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-ro/strings.xml @@ -1,69 +1,69 @@ - - - - Setări Galaxy S - Ecran - Reglaj Culori - Calibraţi culorile ecranului - Roşu - Verde - Albastru - Gamma Roşu - Gamma Verde - Gamma Albastru - Mod mDNIe - Reglaj post-procesare mDNIe - Butoane Senzoriale - Iluminare de Fundal - Ajustaţi durata iluminării de fundal - Radio - HSPA - Activaţi HSDPA/HSUPA - TV Out - TV Out - Cablul TV Out nu este conectat - Cablul TV Out este conectat, selectaţi pentru activare - TV Out activat - Standard TV - Setaţi standardul TV pentru TV Out - Control Volum - Control Volum Apel Intrare - Setări volum amplificare apel intrare - Volumul Receptorului - Volum Bluetooth - Volum Difuzor - Volumul Setului cu cască - Microfon Receptor - Microfon Difuzor - Set cu cască Microfon - Set cu cască (fără microfon) Microfon - Car Dock - Desk Dock - Dock Audio - Audio pentru car dock activat - Audio pentru car dock dezactivat - Audio pentru desk dock activat - Audio pentru desk dock dezactivat - Vibrare - Vibrare - Control intensitate vibraţii - Intesitate vibraţii - Testaţi - Resetați - Avertisment - A fost detectată o problemă la dispozitivul dvs. IMEI-ul dispozitivului nu este valid. Un IMEI nevalid poate provoca probleme de reţea inclusiv incapacitatea de a apela nr. de urgenţă. - OK - + + + + Setări Galaxy S + Ecran + Reglaj Culori + Calibraţi culorile ecranului + Roşu + Verde + Albastru + Gamma Roşu + Gamma Verde + Gamma Albastru + Mod mDNIe + Reglaj post-procesare mDNIe + Butoane Senzoriale + Iluminare de Fundal + Ajustaţi durata iluminării de fundal + Radio + HSPA + Activaţi HSDPA/HSUPA + TV Out + TV Out + Cablul TV Out nu este conectat + Cablul TV Out este conectat, selectaţi pentru activare + TV Out activat + Standard TV + Setaţi standardul TV pentru TV Out + Control Volum + Control Volum Apel Intrare + Setări volum amplificare apel intrare + Volumul Receptorului + Volum Bluetooth + Volum Difuzor + Volumul Setului cu cască + Microfon Receptor + Microfon Difuzor + Set cu cască Microfon + Set cu cască (fără microfon) Microfon + Car Dock + Desk Dock + Dock Audio + Audio pentru car dock activat + Audio pentru car dock dezactivat + Audio pentru desk dock activat + Audio pentru desk dock dezactivat + Vibrare + Vibrare + Control intensitate vibraţii + Intesitate vibraţii + Testaţi + Resetați + Avertisment + A fost detectată o problemă la dispozitivul dvs. IMEI-ul dispozitivului nu este valid. Un IMEI nevalid poate provoca probleme de reţea inclusiv incapacitatea de a apela nr. de urgenţă. + OK + diff --git a/AriesParts/res/values-ru/arrays.xml b/AriesParts/res/values-ru/arrays.xml index 92f11fb..ddf5484 100644 --- a/AriesParts/res/values-ru/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values-ru/arrays.xml @@ -1,40 +1,40 @@ - - - - - Откл. - Режим UI - Режим Video - Режим Video Warm - Режим Video Cold - Режим Camera - - - По-умолч. (1.6 с) - 0.5 с - 2 с - 5 с - 10 с - 15 с - 30 с - Никогда - - - Только UMTS - Только HSDPA - HSDPA + HSUPA - - + + + + + Откл. + Режим UI + Режим Video + Режим Video Warm + Режим Video Cold + Режим Camera + + + По-умолч. (1.6 с) + 0.5 с + 2 с + 5 с + 10 с + 15 с + 30 с + Никогда + + + Только UMTS + Только HSDPA + HSDPA + HSUPA + + diff --git a/AriesParts/res/values-ru/strings.xml b/AriesParts/res/values-ru/strings.xml index 7802040..81911eb 100644 --- a/AriesParts/res/values-ru/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-ru/strings.xml @@ -1,81 +1,78 @@ - - - - Настройки Galaxy S - - Экран - Настройки цвета - Настройте экранные цвета - Красный - Зеленый - Синий - Гамма красного - Гамма зеленого - Гамма синего - Режим mDNIe - Настройте пост-обработку mDNIe - - Сенсорные кнопки - Подсветка кнопок - Настройте время подсветки сенсорных кнопок - - Модем - HSPA - Вкл. HSDPA/HSUPA - - ТВ выход - ТВ выход - ТВ выход - кабель не подключен - ТВ выход - кабель подключен, нажмите для включения - ТВ выход включен - Система ТВ - Установите систему вещания - - Регулировка громкости - Регулировка громкости разговора - Увеличение громкости в телефонных разговорах - Громкость динамика - Громоксть Bluetooth - Громкость спикера - Громкость гарнитуры - Микрофон - Микрофон спикера - Микрофон гарнитуры - Микрофон гарнитуры (без микрофона) - - Аудио док-станция - Автомобильная док-станция - Автомоб. док-станция подключена - Автомоб. док-станция отключена - Настольная док-станция - Настольная док-станция подключена - Настольная док-станция отключена - - Вибрация - Интенсивность - Настройка интенсивности вибрации - Интенсивность вибрации - Тест - - - Внимание - - - Внимание! - Обнаружена проблема! IMEI номер не действителен. Такой IMEI номер может привести к сбоям в работе с оператором, в частности, будет невозможен вызов служб экстренной помощи. - OK - + + + + Настройки Galaxy S + + Экран + Настройки цвета + Настройте экранные цвета + Красный + Зеленый + Синий + Гамма красного + Гамма зеленого + Гамма синего + Режим mDNIe + Настройте пост-обработку mDNIe + + Сенсорные кнопки + Подсветка кнопок + Настройте время подсветки сенсорных кнопок + + Модем + HSPA + Вкл. HSDPA/HSUPA + + ТВ выход + ТВ выход + ТВ выход - кабель не подключен + ТВ выход - кабель подключен, нажмите для включения + ТВ выход включен + Система ТВ + Установите систему вещания + + Регулировка громкости + Регулировка громкости разговора + Увеличение громкости в телефонных разговорах + Громкость динамика + Громоксть Bluetooth + Громкость спикера + Громкость гарнитуры + Микрофон + Микрофон спикера + Микрофон гарнитуры + Микрофон гарнитуры (без микрофона) + + Аудио док-станция + Автомобильная док-станция + Автомоб. док-станция подключена + Автомоб. док-станция отключена + Настольная док-станция + Настольная док-станция подключена + Настольная док-станция отключена + + Вибрация + Интенсивность + Настройка интенсивности вибрации + Интенсивность вибрации + Тест + + Внимание + + Внимание! + Обнаружена проблема! IMEI номер не действителен. Такой IMEI номер может привести к сбоям в работе с оператором, в частности, будет невозможен вызов служб экстренной помощи. + OK + diff --git a/AriesParts/res/values-zh-rCN/strings.xml b/AriesParts/res/values-zh-rCN/strings.xml index 47ba644..2b26f83 100644 --- a/AriesParts/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/AriesParts/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -77,5 +77,4 @@ 警告! 在您的设备上发现了一个问题。您设备的 IMEI 号码是无效的。无效的 IMEI 号码可能会导致网络问题,包括无法拔打紧急呼叫电话。 确定 - diff --git a/AriesParts/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/AriesParts/res/values-zh-rTW/arrays.xml index be1b9f8..6ac7338 100644 --- a/AriesParts/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -30,5 +30,4 @@ 僅 HSDPA HSDPA+HSUPA - diff --git a/AriesParts/res/values/arrays.xml b/AriesParts/res/values/arrays.xml index c1e7205..52b864f 100644 --- a/AriesParts/res/values/arrays.xml +++ b/AriesParts/res/values/arrays.xml @@ -1,3 +1,4 @@ + - + Advanced settings Screen @@ -80,5 +80,4 @@ Warning! A problem was detected with your device. Your device IMEI number is invalid. An invalid IMEI number could cause network issues including the inability to call emergency numbers. OK - -- cgit v1.1