2 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/CrespoParts/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/CrespoParts/res/values-pt-rPT/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..790c219
--- /dev/null
+++ b/CrespoParts/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string-array name="backlight_timeout_entries">
+        <item>2 segundo</item>
+        <item>Pré-definido (5 segundos)</item>
+        <item>10 segundos</item>
+        <item>15 segundos</item>
+        <item>20 segundos</item>
+        <item>30 segundos</item>
+        <item>Nunca</item>
+    </string-array>
+
+    <string-array name="blink_timeout_entries">
+        <item>1 minuto</item>
+        <item>2 minuto</item>
+        <item>Pré-definido (5 minutos)</item>
+        <item>10 minutos</item>
+        <item>15 minutos</item>
+        <item>30 minutos</item>
+        <item>Nunca</item>
+    </string-array>
+
+    <string-array name="hspa_entries">
+        <item>Apenas UMTS</item>
+        <item>Apenas HSDPA</item>
+        <item>HSDPA + HSUPA</item>
+    </string-array>
+</resources>
diff --git a/CrespoParts/res/values-pt-rPT/strings.xml b/CrespoParts/res/values-pt-rPT/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3b32960
--- /dev/null
+++ b/CrespoParts/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Definições Nexus S</string>
+
+    <string name="category_screen_title">Definições WM8994 ( voodoo )</string>
+    <string name="color_tuning_title_head">Ajuste de Cor</string>
+    <string name="color_tuning_summary_head">Calibrar cor do ecrã</string>
+    <string name="color_red_title">Vermelho</string>
+    <string name="color_green_title">Verde</string>
+    <string name="color_blue_title">Azul</string>
+
+    <!-- WM8994 Control Settings -->
+    <string name="general_sound_title">Som</string>
+    <!--  Categories -->
+    <string name="category_wm8994_internal_speaker">Configuração do Altifalante Interno</string>
+    <string name="category_wm8994_signal_processing">Processamento de Sinal</string>
+    <string name="category_wm8994_headphone_amp">Amplificador de auscutador</string>
+    <string name="category_wm8994_codec_optimization">Optimização de Codec</string>
+    <string name="category_wm8994_dac_config">Definições de conversão Digital/Analógico</string>
+    <string name="category_wm8994_analog_path">Definições de roteamento Analógico</string>
+    <string name="category_wm8994_mic_settings">Definições de Microfone</string>
+    <!--  Titles/Summaries -->
+    <string name="wm8994_settings_title_head">Definições de Som</string>
+    <string name="wm8994_settings_title_subhead">Definições de Som</string>
+    <string name="wm8994_settings_summary_head">Controlo avançado do processador de som WM8994</string>
+    <string name="pref_wm8994_control_enable_title">Activar controlo WM8994</string>
+    <string name="pref_wm8994_control_enable_summary">Activar controlo avançado para o processador de som WM8994</string>
+    <string name="pref_wm8994_speaker_tuning_title">Ajustar altifalante para música</string>
+    <string name="pref_wm8994_speaker_tuning_summary">Reconfigurar equalizador de hardware para obter mais Bass/Boost</string>
+    <string name="pref_wm8994_mono_downmix_title">Downmix Mono</string>
+    <string name="pref_wm8994_mono_downmix_summary">Transforma estéreo sound em mono (para outputs estéreo, tais como headphones)</string>
+    <string name="pref_wm8994_stereo_expansion_title">Expansão estéreo</string>
+    <string name="pref_wm8994_stereo_expansion_summary">"Expande" som estéreo através de processamento digital</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_direct_title">D/AC directamente</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_direct_summary">Acede ao conversor digital/analógco directamente, evitando o misturador de canal. Produz áudio mais limpo (rácio de signal-noise mais baixo)</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_osr128_title">Som Hi-fi</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_osr128_summary">Conversor Digital-para-analógico com 128x de oversampling -- som mais limpo ao tocar música</string>
+    <string name="pref_wm8994_adc_osr128_title">Gravação Hi-fi</string>
+    <string name="pref_wm8994_adc_osr128_summary">Conversor Analógico-para-digital com 128x de oversampling -- aumenta a qualidade das gravações</string>
+    <string name="pref_wm8994_fll_tuning_title">Ligar ao relógio de áudio</string>
+    <string name="pref_wm8994_fll_tuning_summary">Usar o processador WM8994 como relógio para áudio -- aumenta a qualidade do som</string>
+
+    <string name="category_touchkey_title">Botões Capacitivos</string>
+    <string name="backlight_timeout_title_head">Temporizador Luz de Fundo</string>
+    <string name="backlight_timeout_summary_head">Ajusta o tempo que as teclas capacitivas demoram a desligar a sua luz de fundo</string>
+    <string name="blink_timeout_title_head">Temporizador de Intermitência</string>
+    <string name="blink_timeout_summary_head">Ajusta o tempo que as teclas demoram a desligar a retroiluminação intermitente após notificação.</string>
+
+    <string name="category_radio_title">Radio</string>
+    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
+    <string name="hspa_summary_head">Activar HSDPA/HSUPA</string>
+</resources>