summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEddy Witkamp <eddywitkamp@gmail.com>2013-06-11 23:00:20 +0200
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2013-06-24 14:17:00 -0700
commit2d64b8382b46afa41c3c5c9e0f85c5c5295014be (patch)
tree0e616d6ebdc322111f7356ee7532abc407b1a0d0
parent9190818adb8c64f3c105458468f582e4e6458e40 (diff)
downloaddevice_samsung_galaxys2-common-2d64b8382b46afa41c3c5c9e0f85c5c5295014be.zip
device_samsung_galaxys2-common-2d64b8382b46afa41c3c5c9e0f85c5c5295014be.tar.gz
device_samsung_galaxys2-common-2d64b8382b46afa41c3c5c9e0f85c5c5295014be.tar.bz2
galaxys2-common: NL translation
Change-Id: I5d1da701d455594ff53d0b8319ce65a46218ed1a
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-nl/arrays.xml4
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-nl/strings.xml18
2 files changed, 14 insertions, 8 deletions
diff --git a/DeviceSettings/res/values-nl/arrays.xml b/DeviceSettings/res/values-nl/arrays.xml
index fd5a468..67c1691 100644
--- a/DeviceSettings/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/DeviceSettings/res/values-nl/arrays.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="mdnie_scenario_entries">
- <item>CyanogenMod (Standaard)</item>
+ <item>CyanogenMod (standaard)</item>
<item>Uiterlijk</item>
<item>Video</item>
<item>Video (warm)</item>
@@ -27,7 +27,7 @@
</string-array>
<string-array name="mdnie_mode_entries">
<item>Dynamisch</item>
- <item>Standaard (Standaard)</item>
+ <item>Standaard (standaard)</item>
<item>Natuurlijk</item>
<item>Film</item>
</string-array>
diff --git a/DeviceSettings/res/values-nl/strings.xml b/DeviceSettings/res/values-nl/strings.xml
index 708e963..4853ee1 100644
--- a/DeviceSettings/res/values-nl/strings.xml
+++ b/DeviceSettings/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,8 +16,14 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Geavanceerde instellingen</string>
- <string name="screen_colors_title">Kleuren</string>
+ <string name="defaults_button">Standaardwaarden</string>
+
<string name="category_screen_title">Scherm</string>
+ <string name="screen_colors_title">Kleuren</string>
+
+ <string name="cabc_title_head">Inhoud (CABC)</string>
+ <string name="cabc_summary_head">Inhoudsafhankelijke achtergrondverlichting inschakelen</string>
+
<string name="mdnie_scenario_title_head">Scenario</string>
<string name="mdnie_scenario_summary_head">mDNIe-scenario instellen</string>
<string name="mdnie_mode_title_head">Modus</string>
@@ -33,11 +39,11 @@
<string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Aanraakgevoeligheid</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Gevoeligheid aanraakscherm instellen</string>
- <string name="touchkey_subcat_title">Aanraakknop</string>
- <string name="touchkey_light_title_head">Achtergrondlicht bij knoppen inschakelen</string>
+ <string name="touchkey_subcat_title">Aanraakknoppen</string>
+ <string name="touchkey_light_title_head">Verlichting</string>
<string name="touchkey_light_summary_head">Aanraakknoppen oplichten indien scherm aan is</string>
- <string name="touchkey_timeout_title_head">Time-out achtergrondlicht</string>
- <string name="touchkey_timeout_summary_head">Vertraging na druk op een knop voor uitschakelen achtergrondlicht</string>
+ <string name="touchkey_timeout_title_head">Time-out verlichting</string>
+ <string name="touchkey_timeout_summary_head">Vertraging van uitschakelen verlichting aanraakknoppen</string>
<string name="category_sensors_title">Sensoren</string>
<string name="accelerometer_subcat_title">Gyroscoop</string>
@@ -60,6 +66,6 @@
<string name="category_dock_title">Dock</string>
<string name="dockaudio_subcat_title">Geluid</string>
- <string name="use_dock_audio_title_head">USB-geluidsdock</string>
+ <string name="use_dock_audio_title_head">USB-geluid van dock</string>
<string name="use_dock_audio_summary_head">Passieve geluidsuitgang van het dock gebruiken</string>
</resources>