summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorpvolkov <marshmollow@gmail.com>2013-01-23 19:39:19 +0400
committerpvolkov <marshmollow@gmail.com>2013-01-27 17:48:00 +0400
commit7464a161487845e28907a670483f022c29ff5239 (patch)
treefc90b0f02150d8e24859a25c40fb8d03bb1b5d15
parentc40911dd9de4d090d7c7bfd899cfc364e27ab8e6 (diff)
downloaddevice_samsung_i9100-7464a161487845e28907a670483f022c29ff5239.zip
device_samsung_i9100-7464a161487845e28907a670483f022c29ff5239.tar.gz
device_samsung_i9100-7464a161487845e28907a670483f022c29ff5239.tar.bz2
Update Russian Translation-Galaxy S II Settings-CM10.1
Update Russian Translation-Fix typos Update Russian Translation-Fix typos Update Russian Translation-Fix typos Update Russian Translation-Update some strings
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-ru/arrays.xml68
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-ru/strings.xml50
2 files changed, 118 insertions, 0 deletions
diff --git a/DeviceSettings/res/values-ru/arrays.xml b/DeviceSettings/res/values-ru/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..074cedb
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-ru/arrays.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+
+ <string-array name="mdnie_scenario_entries">
+ <item>Камера (По умолч.)</item>
+ <item>Видео</item>
+ <item>Видео (тёпл.)</item>
+ <item>Видео (хол.)</item>
+ <item>Интерфейс</item>
+ <item>Навигация</item>
+ <item>Галерея</item>
+ <item>VT</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_mode_entries">
+ <item>Стандартный (По умолчанию)</item>
+ <item>Динамический</item>
+ <item>Естественный</item>
+ <item>Кино</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_negative_entries">
+ <item>Выкл. (По умолчанию)</item>
+ <item>Вкл.</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_outdoor_entries">
+ <item>Выкл. (По умолчанию)</item>
+ <item>Вкл.</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="panel_gamma_entries">
+ <item>2.2 (По умолчанию)</item>
+ <item>1.9</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="touchscreen_sensitivity_entries">
+ <item>10</item>
+ <item>20</item>
+ <item>30</item>
+ <item>50 (По умолчанию)</item>
+ <item>70</item>
+ <item>100</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="vibrator_intensity_entries">
+ <item>0%</item>
+ <item>25%</item>
+ <item>50% (По умолчанию)</item>
+ <item>75%</item>
+ <item>100%</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="hspa_entries">
+ <item>Только UMTS</item>
+ <item>Только HSDPA</item>
+ <item>HSDPA + HSUPA</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="touchkey_timeout_entries">
+ <item>Никогда</item>
+ <item>1 секунда</item>
+ <item>2 секунды</item>
+ <item>3 секунды (По умолчанию)</item>
+ <item>4 секунды</item>
+ <item>5 секунд</item>
+ <item>6 секунд</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/DeviceSettings/res/values-ru/strings.xml b/DeviceSettings/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e444fd5
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="app_name">Настройки Galaxy S II</string>
+
+ <string name="category_screen_title">Экран</string>
+ <string name="screen_colors_title">Цвета</string>
+ <string name="mdnie_scenario_title_head">Сценарий</string>
+ <string name="mdnie_scenario_summary_head">Установка сценария mDNIe</string>
+ <string name="mdnie_mode_title_head">Режим</string>
+ <string name="mdnie_mode_summary_head">Установка режима mDNIe</string>
+ <string name="mdnie_negative_title_head">Инверсия</string>
+ <string name="mdnie_negative_summary_head">Включить/Выключить инверсию цветов</string>
+ <string name="mdnie_outdoor_title_head">Повышенная яркость</string>
+ <string name="mdnie_outdoor_summary_head">Включить/Выключить режим повышенной яркости</string>
+ <string name="panel_gamma_title_head">Гамма</string>
+ <string name="panel_gamma_summary_head">Установка значения цветовой гаммы</string>
+
+ <string name="touchscreen_subcat_title">Сенсорный экран</string>
+ <string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Чувствительность</string>
+ <string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Установка чувствительности сенсорного экрана</string>
+
+ <string name="touchkey_subcat_title">Сенсорные кнопки</string>
+ <string name="touchkey_light_title_head">Подсветка кнопок</string>
+ <string name="touchkey_light_summary_head">Включать подсветку сенсорных кнопок при включённом экране</string>
+ <string name="touchkey_timeout_title_head">Тайм-аут подсветки</string>
+ <string name="touchkey_timeout_summary_head">Время до выключения подсветки после последнего нажатия на кнопки</string>
+
+ <string name="category_sensors_title">Датчики</string>
+ <string name="accelerometer_subcat_title">Акселерометр</string>
+ <string name="use_accelerometer_calibration_title_head">Использовать данные калибровки</string>
+ <string name="use_accelerometer_calibration_summary_head">Использовать откалиброванные значения. Необходимо выполнить калибровку!</string>
+ <string name="calibrate_accelerometer_title_head">Калибровка</string>
+ <string name="calibrate_accelerometer_summary_head">Положите телефон на ровную поверхность и нажмите эту кнопку.</string>
+ <string name="accelerometer_dialog_head">Калибровка выполнена</string>
+ <string name="accelerometer_dialog_message">Датчик успешно откалиброван</string>
+
+ <string name="category_haptic_title">Отклик</string>
+ <string name="vibrator_subcat_title">Вибрация</string>
+ <string name="vibrator_intensity_title_head">Интенсивность вибрации</string>
+ <string name="vibrator_intensity_summary_head">Установка интенсивности вибрации</string>
+
+ <string name="category_radio_title">Модем</string>
+ <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
+ <string name="hspa_summary_head">Включить HSDPA/HSUPA</string>
+
+ <string name="category_dock_title">Док-станция</string>
+ <string name="dockaudio_subcat_title">Аудио</string>
+ <string name="use_dock_audio_title_head">USB аудио док-станция</string>
+ <string name="use_dock_audio_summary_head">Использовать пассивный режим аудио док-станции</string>
+</resources>