From 0eed5fbac4dc4635fbf3c2e162f3e986eea1e3ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: djMesias <djmesias@terra.es>
Date: Tue, 9 Apr 2013 16:41:40 +0200
Subject: DeviceSettings: ES translations

Change-Id: I6eb9c04be36ef0a020c94cfd6fc28b87db0fadc8
---
 DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml  | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 DeviceSettings/res/values-es/strings.xml | 33 +++++++++++-------
 2 files changed, 80 insertions(+), 12 deletions(-)
 create mode 100644 DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml

diff --git a/DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml b/DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..230b23d
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml
@@ -0,0 +1,59 @@
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string-array name="mdnie_scenario_entries">
+        <item>Cámara (por defecto)</item>
+        <item>Video</item>
+        <item>Video Cálido</item>
+        <item>Video Frío</item>
+        <item>UI</item>
+        <item>Navegación</item>
+        <item>Galería</item>
+        <item>VT</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="mdnie_mode_entries">
+        <item>Estándar (por defecto)</item>
+        <item>Dinámico</item>
+        <item>Natural</item>
+        <item>Película</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="mdnie_negative_entries">
+        <item>Normal</item>
+        <item>Invertido</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="mdnie_outdoor_entries">
+        <item>Desactivado (por defecto)</item>
+        <item>Activado</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="panel_gamma_entries">
+        <item>2,2 (por defecto)</item>
+        <item>1,9</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="touchscreen_sensitivity_entries">
+        <item>10</item>
+        <item>20</item>
+        <item>30</item>
+        <item>50 (por defecto)</item>
+        <item>70</item>
+        <item>100</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="vibrator_intensity_entries">
+        <item>0%</item>
+        <item>25%</item>
+        <item>50% (por defecto)</item>
+        <item>75%</item>
+        <item>100%</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="hspa_entries">
+        <item>Sólo UMTS</item>
+        <item>Sólo HSDPA</item>
+        <item>HSDPA + HSUPA</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="touchkey_timeout_entries">
+            <item>Nunca</item>
+            <item>1 segundo</item>
+            <item>2 segundos</item>
+            <item>3 segundos (por defecto)</item>
+            <item>4 segundos</item>
+            <item>5 segundos</item>
+            <item>6 segundos</item>
+    </string-array>
+</resources>
diff --git a/DeviceSettings/res/values-es/strings.xml b/DeviceSettings/res/values-es/strings.xml
index 1436b13..2f6a2be 100644
--- a/DeviceSettings/res/values-es/strings.xml
+++ b/DeviceSettings/res/values-es/strings.xml
@@ -1,11 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Ajustes de Galaxy Note</string>
-
-    <string name="category_radio_title">Radio</string>
-    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
-    <string name="hspa_summary_head">Activar HSDPA/HSUPA</string>
-
+    <string name="app_name">Ajustes avanzados</string>
     <string name="category_screen_title">Pantalla</string>
     <string name="screen_colors_title">Colores</string>
     <string name="mdnie_scenario_title_head">Escenario</string>
@@ -18,17 +13,31 @@
     <string name="mdnie_outdoor_summary_head">Activar/Desactivar el modo exterior</string>
     <string name="panel_gamma_title_head">Gamma</string>
     <string name="panel_gamma_summary_head">Establecer el valor gamma de la pantalla</string>
-    <string name="touchscreen_subcat_title">Pantalla Táctil</string>
+    <string name="touchscreen_subcat_title">Pantalla táctil</string>
     <string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Sensibilidad táctil</string>
     <string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Establecer la sensibilidad táctil de la pantalla</string>
-    
+    <string name="touchkey_subcat_title">Botones táctiles</string>
+    <string name="touchkey_light_title_head">Activar retroiluminación</string>
+    <string name="touchkey_light_summary_head">Iluminar los botones táctiles al encender la pantalla</string>
+    <string name="touchkey_timeout_title_head">Tiempo de iluminación</string>
+    <string name="touchkey_timeout_summary_head">Retardo para apagar la iluminación de los botones después de una pulsación</string>
     <string name="category_sensors_title">Sensores</string>
-    <string name="touchkey_subcat_title">Botones Táctiles</string>
-    <string name="touchkey_light_title_head">Activar iluminación</string>
-    <string name="touchkey_light_summary_head">Iluminar los botones táctiles al encender la pantalla</string> 
-
+    <string name="accelerometer_subcat_title">Acelerómetro</string>
+    <string name="use_accelerometer_calibration_title_head">Usar datos de calibración</string>
+    <string name="use_accelerometer_calibration_summary_head">Usar los datos de calibración del acelerómetro. ¡Realizar una calibración después!</string>
+    <string name="calibrate_accelerometer_title_head">Calibrar</string>
+    <string name="calibrate_accelerometer_summary_head">Poner el dispositivo sobre una superficie plana y pulsar para calibrar</string>
+    <string name="accelerometer_dialog_head">Calibración realizada</string>
+    <string name="accelerometer_dialog_message">El sensor ha sido calibrado correctamente.</string>
     <string name="category_haptic_title">Háptica</string>
     <string name="vibrator_subcat_title">Vibración</string>
     <string name="vibrator_intensity_title_head">Intensidad de vibración</string>
     <string name="vibrator_intensity_summary_head">Establecer la intensidad de la vibración</string>
+    <string name="category_radio_title">Radio</string>
+    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
+    <string name="hspa_summary_head">Activar HSDPA/HSUPA</string>
+    <string name="category_dock_title">Base</string>
+    <string name="dockaudio_subcat_title">Sonido</string>
+    <string name="use_dock_audio_title_head">Usar sonido USB</string>
+    <string name="use_dock_audio_summary_head">Utilizar la salida de audio de la base</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1