summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DeviceSettings
diff options
context:
space:
mode:
authorDelphin PETER <delphinpeter@gmail.com>2013-06-28 16:32:01 +0200
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2013-06-29 01:50:44 -0700
commitd5c9d9e57e5fde793a4925add7516a47ca7ca914 (patch)
tree05af273645766d63867859ee2b536b9d8a396da6 /DeviceSettings
parent131af628a35ed2db7cd5f162d26003edc690da7f (diff)
downloaddevice_samsung_smdk4412-common-d5c9d9e57e5fde793a4925add7516a47ca7ca914.zip
device_samsung_smdk4412-common-d5c9d9e57e5fde793a4925add7516a47ca7ca914.tar.gz
device_samsung_smdk4412-common-d5c9d9e57e5fde793a4925add7516a47ca7ca914.tar.bz2
Samsung smdk4412-common : FR translation
-Add new translation and reorgonize strings Patch Set 2 : correction Patch set 3 : correction Patch set 4 : rebase Patch set 5 : rebase and add new translation Patch set 6 : correction Change-Id: Iccfc2f424e0c14330db93890896444fe6e5136e4
Diffstat (limited to 'DeviceSettings')
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml40
1 files changed, 28 insertions, 12 deletions
diff --git a/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml b/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
index a679999..8290e49 100644
--- a/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
+++ b/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
@@ -15,20 +15,11 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Paramètres avancés</string>
- <string name="category_dock_title">Station d\'accueil</string>
- <string name="dockaudio_subcat_title">Audio</string>
- <string name="use_dock_audio_title_head">Sortie audio</string>
- <string name="use_dock_audio_summary_head">Utiliser la sortie audio de la station d\'accueil</string>
- <string name="category_haptic_title">Haptique</string>
- <string name="vibrator_title">Vibreur</string>
- <string name="vibrator_tuning_title">Intensité du vibreur</string>
- <string name="vibrator_tuning_summary_head">Définir l\'intensité du vibreur</string>
- <string name="vibrator_warning">Les valeurs supérieurs à %1$d ne sont pas recommandées</string>
- <string name="category_radio_title">Radio</string>
- <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
- <string name="hspa_summary_head">Activer HSDPA/HSUPA</string>
+ <string name="defaults_button">Réinitialiser</string>
<string name="category_screen_title">Écran</string>
<string name="screen_colors_title">Couleurs</string>
+ <string name="cabc_title_head">CABC</string>
+ <string name="cabc_summary_head">Activer le contrôle adaptatif du rétroéclairage</string>
<string name="mdnie_scenario_title_head">Scénario</string>
<string name="mdnie_scenario_summary_head">Définir le scénario mDNIe</string>
<string name="mdnie_mode_title_head">Mode</string>
@@ -44,4 +35,29 @@
<string name="touchkey_light_summary_on">Désactiver le rétroéclairage des touches tactiles lorsque l\'écran est activé</string>
<string name="touchkey_timeout_title_head">Délai avant extinction</string>
<string name="touchkey_timeout_summary_head">Définir le délai avant l\'extinction des touches</string>
+ <string name="category_haptic_title">Haptique</string>
+ <string name="vibrator_title">Vibreur</string>
+ <string name="vibrator_tuning_title">Intensité du vibreur</string>
+ <string name="vibrator_tuning_summary_head">Définir l\'intensité du vibreur</string>
+ <string name="vibrator_warning">Les valeurs supérieures à %1$d ne sont pas recommandées</string>
+ <string name="category_radio_title">Radio</string>
+ <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
+ <string name="hspa_summary_head">Activer HSDPA/HSUPA</string>
+ <string name="category_audio_title">Audio</string>
+ <string name="dockaudio_subcat_title">Station d\'accueil</string>
+ <string name="use_dock_audio_title_head">Utiliser la sortie audio USB</string>
+ <string name="use_dock_audio_summary_head">Utiliser la sortie audio de la station d\'accueil</string>
+ <string name="incallaudio_subcat_title">Volume des appels</string>
+ <string name="incall_earpiece_audio_title_head">Écouteur</string>
+ <string name="incall_headphone_audio_title_head">Casque</string>
+ <string name="incall_speaker_audio_title_head">Haut-parleur</string>
+ <string name="incall_bt_audio_title_head">Bluetooth</string>
+ <string name="incall_warning">Les valeurs supérieures à %1$d ne sont pas recommandées</string>
+ <string name="audioout_subcat_title">Volume du son en streaming</string>
+ <string name="audioout_headphone_audio_title_head">Casque</string>
+ <string name="audioout_speaker_audio_title_head">Haut-parleur</string>
+ <string name="audioout_warning">Les valeurs supérieures à %1$d ne sont pas recommandées</string>
+ <string name="spen_subcat_title">S-Pen</string>
+ <string name="spen_power_save_title_head">Mode d\'économie d\'énergie</string>
+ <string name="spen_power_save_summary_head">Désactiver le numériseur de stylet lorsque le S-Pen est rangé</string>
</resources>