From 9b7c337244ce9781aacd95972ad4ac09ed04d3bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gustavo <gustavo@gustavo.ca>
Date: Sat, 4 May 2013 19:08:44 -0700
Subject: tuna: PT-BR translations

Change-Id: I7f9962a966aed45f6a51e645f331e5308ba915ba
---
 GNexusParts/res/values-pt/strings.xml | 19 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)
 mode change 100755 => 100644 GNexusParts/res/values-pt/strings.xml

diff --git a/GNexusParts/res/values-pt/strings.xml b/GNexusParts/res/values-pt/strings.xml
old mode 100755
new mode 100644
index af5be55..1ef7275
--- a/GNexusParts/res/values-pt/strings.xml
+++ b/GNexusParts/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Configurações Galaxy Nexus</string>
-    <string name="color_tuning_title_head">Ajustar Multiplicadores de Cor</string>
+    <string name="app_name">Configurações avançadas</string>
+    <string name="color_tuning_title_head">Ajustar multiplicadores de cor</string>
     <string name="color_tuning_summary_head">Calibrar multiplicadores de cor de tela</string>
-    <string name="gamma_tuning_title_head">Ajustar Cor Gama</string>
+    <string name="gamma_tuning_title_head">Ajustar cor gama</string>
     <string name="gamma_tuning_summary_head">Calibrar correção de cor gama</string>
     <string name="color_hack_presets_title_head">Predefinir hack de cor</string>
     <string name="color_hack_presets_summary_head">Predefinições para gama e multiplicadores testado por alguns usuários</string>
@@ -28,7 +28,16 @@
     <string name="category_touchkey_title">Teclas sensíveis ao toque</string>
     <string name="touchkey_notification_title_head">Notificações de luz de fundo</string>
     <string name="touchkey_notification_summary_head">A luz de fundo das teclas irão acender quando haver uma notificação.</string>
-    <string name="category_radio_title">Radio</string>
+    <string name="category_radio_title">Rádio</string>
     <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
     <string name="hspa_summary_head">Ativar HSDPA/HSUPA</string>
-</resources>
+    <string name="category_display_title">Tela</string>
+    <string name="category_hardware_title">Hardware</string>
+    <string name="vibrator_tuning_title_head">Ajustar resposta por vibração</string>
+    <string name="vibrator_tuning_summary_head">Controla a força padrão da resposta por vibração</string>
+    <string name="vibrator_title">% de vibração</string>
+    <string name="vibrator_default_title">Padrão</string>
+    <string name="vibrator_test_title">Testar</string>
+    <string name="category_gpu_title">GPU</string>
+    <string name="gpu_overclock_title">Velocidade do clock</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.1