From bd152084c9f9276e6c88112c02802e7429a305bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DelPETER <delphinpeter@gmail.com>
Date: Mon, 6 May 2013 22:34:54 +0200
Subject: Samsung tuna : FR translation

Patch set 2 : correction
Patch set 3 : Consistent translation of Samsung devices
Show my ohters commits : http://review.cyanogenmod.org/#/q/owner:%22Delphin+PETER%22+status:open+branch:cm-10.1,n,z
Patch set 3 : correction
Patch set 4 : correction

Change-Id: Ib85c42504ae14b44aa9d270bc6ad59a502ca4aa0
---
 GNexusParts/res/values-fr/arrays.xml  | 22 +++++++++++++++++++
 GNexusParts/res/values-fr/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++---------------
 2 files changed, 45 insertions(+), 17 deletions(-)
 create mode 100644 GNexusParts/res/values-fr/arrays.xml

diff --git a/GNexusParts/res/values-fr/arrays.xml b/GNexusParts/res/values-fr/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..97da4a9
--- /dev/null
+++ b/GNexusParts/res/values-fr/arrays.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string-array name="gpu_overclock_entries">
+        <item>307.2 MHz (Défaut)</item>
+        <item>384.0 MHz</item>
+        <item>512.0 MHz</item>
+    </string-array>
+</resources>
diff --git a/GNexusParts/res/values-fr/strings.xml b/GNexusParts/res/values-fr/strings.xml
index 2f80829..cfe63a4 100644
--- a/GNexusParts/res/values-fr/strings.xml
+++ b/GNexusParts/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,13 +1,26 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="app_name">Paramètres du Galaxy Nexus</string>
-
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_name">Paramètres avancés</string>
     <string name="category_display_title">Affichage</string>
     <string name="color_tuning_title_head">Réglage des multiplicateurs de couleur de l\'écran</string>
     <string name="color_tuning_summary_head">Régle les multiplicateurs de couleur de l\'écran</string>
     <string name="gamma_tuning_title_head">Réglage de la Correction Gamma</string>
-    <string name="gamma_tuning_summary_head">Règle la correction Gamma</string>
-    <string name="color_hack_presets_title_head">Préréglage des couleurs</string>
+    <string name="gamma_tuning_summary_head">Définir la correction Gamma</string>
+    <string name="color_hack_presets_title_head">Préréglages des couleurs</string>
     <string name="color_hack_presets_summary_head">Préréglages du Gamma et des multiplicateurs testés par d\'autres utilisateurs</string>
     <string name="color_red_title">Rouge</string>
     <string name="color_green_title">Vert</string>
@@ -20,15 +33,12 @@
     <string name="color3_title">Naturel</string>
     <string name="color_warning">Les valeurs supérieures à 200 ne sont pas recommandées</string>
     <string name="gamma_dss_title">Régl. Gamma DSS</string>
-
     <string name="category_hardware_title">Matériel</string>
-    <string name="vibrator_tuning_title_head">Paramétrage du vibreur</string>
+    <string name="vibrator_tuning_title_head">Intensité du vibreur</string>
     <string name="vibrator_tuning_summary_head">Définir l\'intensité du vibreur</string>
-
-    <string name="vibrator_title">Vibreur %</string>
+    <string name="vibrator_title">Vibreur</string>
     <string name="vibrator_default_title">Défaut</string>
     <string name="vibrator_test_title">Test</string>
-
     <string name="preset1_default_title">Défaut</string>
     <string name="preset2_default_title">Maximum</string>
     <string name="preset3_default_title">Réel</string>
@@ -36,16 +46,12 @@
     <string name="preset5_default_title">Foncé/froid</string>
     <string name="preset6_default_title">Naturel</string>
     <string name="credits_presets">Crédits: ale.landra91, cpaixao, provolinoo</string>
-
     <string name="category_touchkey_title">Touches tactiles</string>
-    <string name="touchkey_notification_title_head">Notifications par rétro-éclairage</string>
-    <string name="touchkey_notification_summary_head">Le rétroéclairage des touches tactiles s\'allumera lorsqu\'il y aura une notification</string>
-
+    <string name="touchkey_notification_title_head">Notifications par rétroéclairage</string>
+    <string name="touchkey_notification_summary_head">Activer le rétroéclairage des touches tactiles lors de la réception d\'une notification</string>
     <string name="category_radio_title">Radio</string>
     <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
     <string name="hspa_summary_head">Activer HSDPA/HSUPA</string>
-
     <string name="category_gpu_title">GPU</string>
     <string name="gpu_overclock_title">Fréquence d\'horloge du GPU</string>
-
 </resources>
-- 
cgit v1.1