foo()
{
	declare -A afoo=([six]="six" [foo bar]="foo quux")

	declare -A
	recho inside: "${afoo[@]}"
}

declare -A afoo=([main]=outside)
echo outside: "${afoo[@]}"

foo

echo outside 2: "${afoo[@]}"