From 84272b1ae39be3cfe6b991d184afd687db30a988 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Fri, 26 Aug 2011 14:48:11 -0700
Subject: Import revised translations.

Change-Id: Iac304832d7eba6e174c0a57b8665abc47f2f622d
---
 picolanginstaller/res/values-ko/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'picolanginstaller/res/values-ko/strings.xml')

diff --git a/picolanginstaller/res/values-ko/strings.xml b/picolanginstaller/res/values-ko/strings.xml
index 89808cd..4b955e6 100644
--- a/picolanginstaller/res/values-ko/strings.xml
+++ b/picolanginstaller/res/values-ko/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="installing_message" product="default" msgid="8792926973732354514">"SD 카드에 음성 데이터를 설치하는 중입니다."</string>
     <string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"음성 데이터가 성공적으로 설치되었습니다. 이제 이 설치 프로그램을 안전하게 삭제할 수 있습니다."</string>
     <string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"제거"</string>
-    <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"음성 데이터를 설치하지 못했습니다. USB 저장장치 여유 공간이 6MB 이상인지 확인하시기 바랍니다."</string>
-    <string name="retry_message" product="default" msgid="6519833625675608678">"음성 데이터가 설치되지 않았습니다. SD 카드가 장치에 삽입되어 있고 사용 가능한 공간이 6MB 이상인지 확인하시기 바랍니다. 카드가 이미 장치에 삽입되어 있으면 카드를 제거하고 다시 삽입해 보세요."</string>
+    <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="8048316007107408391">"음성 데이터를 설치하지 못했습니다. 사용 가능한 USB 저장소 공간이 6MB 이상인지 확인하시기 바랍니다."</string>
+    <string name="retry_message" product="default" msgid="4262829785604216441">"음성 데이터를 설치하지 못했습니다. SD 카드가 기기에 삽입되어 있고 사용 가능한 공간이 6MB 이상인지 확인하시기 바랍니다. 카드가 이미 기기에 삽입되어 있으면, 카드를 뺐다가 다시 삽입해 보세요."</string>
     <string name="retry" msgid="7470276488993209974">"다시 시도"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1