From 7e2c87749f5e1e4501af18992309a189ac849bd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Mon, 29 Nov 2010 15:09:29 -0800
Subject: Import revised translations.

Change-Id: Ib16f0528f198b08bace044c74cc192a684d7f9d4
---
 picolanginstaller/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'picolanginstaller/res/values-zh-rCN')

diff --git a/picolanginstaller/res/values-zh-rCN/strings.xml b/picolanginstaller/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2ca8448..788e5dd 100644
--- a/picolanginstaller/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/picolanginstaller/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="installing_message" product="default" msgid="8792926973732354514">"正在 SD 卡上安装语音数据。"</string>
     <string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"语音数据已安装成功，您现在可以安全地删除此安装程序了。"</string>
     <string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"卸载"</string>
-    <!-- outdated translation 4897843044300559909 -->     <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"语音数据安装失败。请确保已装载共享存储设备并至少有 6 MB 可用空间。"</string>
+    <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"语音数据安装失败。请确保 USB 存储设备至少有 6 MB 可用空间。"</string>
     <string name="retry_message" product="default" msgid="6519833625675608678">"无法安装语音数据。请检查手机中是否已插入 SD 卡，以及是否有 6 MB 的可用空间。如果您已插入 SD 卡，请移除，然后再重新插入一次。"</string>
     <string name="retry" msgid="7470276488993209974">"重试"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1