Test encoding of mailto URLs. Click on the URL - a new message with Japanese subject and body should open in your mail client.