Ensure that using XPath namespace resolver with a detached iframe doesn't crash.