diff options
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-fi/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/res/res/values-fi/strings.xml | 136 |
1 files changed, 65 insertions, 71 deletions
diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 1959ac1..a3cda6d 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -218,42 +218,28 @@ <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-järjestelmä"</string> <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Omat sovellukset"</string> <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Työ"</string> - <!-- no translation found for permgrouplab_contacts (3657758145679177612) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgroupdesc_contacts (1437393511338346185) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgrouplab_location (7275582855722310164) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgroupdesc_location (536889867433972794) --> - <skip /> + <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Kontaktit"</string> + <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="1437393511338346185">"käytä ja muokkaa kontakteja"</string> + <string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Sijainti"</string> + <string name="permgroupdesc_location" msgid="536889867433972794">"käytä sijaintiasi"</string> <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Sosiaaliset tietosi"</string> <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Kontaktiesi ja internet-kontaktiesi tietojen käyttöoikeus."</string> <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalenteri"</string> - <!-- no translation found for permgroupdesc_calendar (2116049656685591803) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgrouplab_sms (228308803364967808) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgroupdesc_sms (3695085582674524761) --> - <skip /> + <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="2116049656685591803">"käytä ja muokkaa kalenteria"</string> + <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"Tekstiviestit"</string> + <string name="permgroupdesc_sms" msgid="3695085582674524761">"käytä ja muokkaa tekstiviestejä"</string> <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="8114410334955871144">"Käyttäjän sanakirja"</string> - <!-- no translation found for permgroupdesc_dictionary (7586787746354378335) --> - <skip /> + <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7586787746354378335">"Lue tai kirjoita sanoja käyttäjän sanakirjaan."</string> <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Kirjanmerkit ja historia"</string> <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Kirjanmerkkien ja selaimen historian käyttöoikeus."</string> <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Mikrofoni"</string> - <!-- no translation found for permgroupdesc_microphone (1296196977187629181) --> - <skip /> + <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1296196977187629181">"käytä laitteen mikrofonia"</string> <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string> - <!-- no translation found for permgroupdesc_camera (2429930670410559293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgrouplab_phone (5229115638567440675) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgroupdesc_phone (2016641188146068700) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgrouplab_sensors (7416703484233940260) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgroupdesc_sensors (2987451839455524494) --> - <skip /> + <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2429930670410559293">"käytä laitteen kameraa"</string> + <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Puhelin"</string> + <string name="permgroupdesc_phone" msgid="2016641188146068700">"käytä laitteen puhelinta"</string> + <string name="permgrouplab_sensors" msgid="7416703484233940260">"Anturit"</string> + <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2987451839455524494">"käytä antureita ja puettavia laitteita"</string> <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Nouda ikkunan sisältöä"</string> <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Tarkista käyttämäsi ikkunan sisältö."</string> <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Ota kosketuksella tutkiminen käyttöön"</string> @@ -443,15 +429,21 @@ <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="735082772341716043">"Sormenjälki havaittiin vain osittain. Yritä uudelleen."</string> <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="4596546021310923214">"Sormenjäljen käsittely epäonnistui. Yritä uudelleen."</string> <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1087209702421076105">"Sormenjälkitunnistin on likainen. Puhdista tunnistin ja yritä uudelleen."</string> - <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="5303368850245663580">"Liikutit sormea liian nopeasti. Yritä uudelleen."</string> + <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (6470642383109155969) --> + <skip /> <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="7381891107120721078">"Liikutit sormea liian hitaasti. Yritä uudelleen."</string> <string-array name="fingerprint_acquired_vendor"> </string-array> - <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="4232401562838100026">"Käsittely ei onnistu. Yritä uudelleen."</string> - <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="6162709753784993771">"Laitteisto ei ole käytettävissä."</string> + <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (7955921658939936596) --> + <skip /> <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="1055819001126053318">"Sormenjälkeä ei voida tallentaa. Poista aiemmin lisätty sormenjälki."</string> <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="3927186043737732875">"Sormenjälkitunnistimen toiminta aikakatkaistiin. Yritä uudelleen."</string> - <string name="fingerprint_error_vendor" msgid="3175724710791609491">"Sormenjälkitunnistimen toiminta aikakatkaistiin. Yritä uudelleen."</string> + <!-- no translation found for fingerprint_error_canceled (4402024612660774395) --> + <skip /> + <!-- no translation found for fingerprint_error_lockout (5536934748136933450) --> + <skip /> + <!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (6107816084103552441) --> + <skip /> <string-array name="fingerprint_error_vendor"> </string-array> <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lue synkronointiasetuksia"</string> @@ -460,6 +452,8 @@ <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Antaa sovelluksen muokata tilin synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi ottaa Ihmiset-sovelluksen synkronoinnin käyttöön tilissä."</string> <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"lue synkronointitilastoja"</string> <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Antaa sovelluksen lukea tilien synkronoinnin tilan sekä synkronoitujen tapahtumien historian ja kuinka paljon tietoja on synkronoitu."</string> + <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"kirjoita tilattuja syötteitä"</string> + <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Antaa sovelluksen muokata synkronoitavia syötteitä. Haitalliset sovellukset voivat muuttaa synkronoitavia syötteitä."</string> <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"lue sanakirjaan lisättyjä termejä"</string> <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Antaa sovelluksen lukea sanoja, nimiä tai ilmauksia, joita käyttäjä on voinut tallentaa käyttäjän sanakirjaan."</string> <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"lisää sanoja käyttäjän sanakirjaan"</string> @@ -634,7 +628,8 @@ <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Poista lukitus tai soita hätäpuhelu painamalla Valikko-painiketta."</string> <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Poista lukitus painamalla Valikko-painiketta."</string> <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Poista lukitus piirtämällä kuvio"</string> - <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Hätäpuhelu"</string> + <!-- no translation found for lockscreen_emergency_call (5298642613417801888) --> + <skip /> <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Palaa puheluun"</string> <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Oikein!"</string> <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Yritä uudelleen"</string> @@ -1034,29 +1029,36 @@ <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ"</string> <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"kandidaatit"</u></string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"Valmistellaan USB-tilaa"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"Valmistellaan SD-korttia"</string> - <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Tarkistetaan virheiden varalta."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Tyhjä USB-tallennustila"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Tyhjä SD-kortti"</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB-tallennustila on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta."</string> - <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD-kortti on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"USB-tila vahingoittunut"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Vahingoittunut SD-kortti"</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB-tallennustila on vahingoittunut. Kokeile alustaa se uudelleen."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD-kortti on vahingoittunut. Kokeile alustaa se uudelleen."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB-tila poistettiin yllättäen"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD-kortti poistettiin yllättäen"</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Poista USB-tallennustila käytöstä ennen sen irrottamista estääksesi tietoja katoamasta."</string> - <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Poista SD-kortti käytöstä ennen kuin poistat sen, jotta tietoja ei katoa."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"Voit nyt poistaa USB-tilan"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD-kortti voidaan poistaa"</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"Voit nyt poistaa USB-tallennustilan turvallisesti."</string> - <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"Voit nyt poistaa SD-kortin."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB-tallennustila on poistettu"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SD-kortti poistettu"</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB-tallennustila poistettu. Lisää uusi laite."</string> - <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD-kortti poistettu. Aseta uusi kortti."</string> + <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_title (5734005953288045806) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_message (4747432538578886744) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_new_notification_message (7589986898808506239) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_ready_notification_message (4083398150380114462) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_title (4863279349863279603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_message (7391672496565685690) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_title (3206248947375505416) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_message (380176703346946313) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_title (1704840188641749091) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_message (6471542972147056586) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_title (640674168454809372) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_message (4182843895023357756) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_init_action (8317198948634872507) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_unmount_action (1121883233103278199) --> + <skip /> + <!-- no translation found for ext_media_browse_action (8322172381028546087) --> + <skip /> <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Osuvia toimintoja ei löytynyt."</string> <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Median reititys"</string> <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Antaa sovelluksen reitittää mediaa muihin ulkoisiin laitteisiin."</string> @@ -1251,7 +1253,6 @@ <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Peittokuva # <xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", suojattu"</string> - <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Hätäpuhelu"</string> <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Unohtunut kuvio"</string> <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Väärä kuvio"</string> <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Väärä salasana"</string> @@ -1447,17 +1448,12 @@ </plurals> <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"Kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Kunnes poistat tämän käytöstä"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_name_combination (191109939968076477) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Kutista"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_feature_name (289097150786114338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_downtime_feature_name (2626974636779860146) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_default_weeknights_name (2069189413656431610) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_default_weekends_name (2377398437072017011) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_feature_name" msgid="289097150786114338">"Estä keskeytykset"</string> + <string name="zen_mode_downtime_feature_name" msgid="2626974636779860146">"Vapaalla"</string> + <string name="zen_mode_default_weeknights_name" msgid="2069189413656431610">"Arki-illat"</string> + <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2377398437072017011">"Viikonloput"</string> <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Mykistänyt <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Laitteellasi on sisäinen ongelma, joka aiheuttaa epävakautta. Voit korjata tilanteen palauttamalla tehdasasetukset."</string> <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Laitteesi yhdistäminen ei onnistu sisäisen virheen takia. Saat lisätietoja valmistajalta."</string> @@ -1467,11 +1463,9 @@ <string name="stk_cc_ss_to_dial" msgid="2151304435775557162">"SS-pyyntö muutettiin DIAL-pyynnöksi."</string> <string name="stk_cc_ss_to_ussd" msgid="3951862188105305589">"SS-pyyntö muutettiin USSD-pyynnöksi."</string> <string name="stk_cc_ss_to_ss" msgid="5470768854991452695">"SS-pyyntö muutettiin uudeksi SS-pyynnöksi."</string> - <!-- no translation found for usb_midi_peripheral_name (7221113987741003817) --> - <skip /> + <string name="usb_midi_peripheral_name" msgid="7221113987741003817">"Androidin USB-oheislaiteportti"</string> <string name="usb_midi_peripheral_manufacturer_name" msgid="7176526170008970168">"Android"</string> - <!-- no translation found for usb_midi_peripheral_product_name (4971827859165280403) --> - <skip /> + <string name="usb_midi_peripheral_product_name" msgid="4971827859165280403">"USB-oheislaiteportti"</string> <string name="floating_toolbar_open_overflow_description" msgid="4797287862999444631">"Lisäasetukset"</string> <string name="floating_toolbar_close_overflow_description" msgid="559796923090723804">"Sulje ylivuoto"</string> </resources> |