diff options
Diffstat (limited to 'packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9540300..a486f54 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -18,15 +18,15 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Cópia de segurança completa"</string> <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Restauro completo"</string> - <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Foi solicitada uma cópia de segurança completa de todos os dados para um computador de secretária. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado a cópia de segurança, não permita que a operação prossiga."</string> + <string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"Foi solicitada uma cópia de segurança completa de todos os dados para um computador. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado a cópia de segurança, não permita que a operação prossiga."</string> <string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Fazer cópia de seg. dos dados"</string> <string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Não efetuar cópia de seg."</string> - <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Foi solicitado um restauro completo de todos os dados a partir de um computador de secretária. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado o restauro, não permita que a operação prossiga. Isto substituirá os dados existentes no aparelho!"</string> + <string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"Foi solicitado um restauro completo de todos os dados a partir de um computador. Pretende permitir esta operação?"\n\n"Caso não tenha solicitado o restauro, não permita que a operação prossiga. Isto substituirá os dados existentes no equipamento!"</string> <string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"Restaurar os meus dados"</string> <string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"Não restaurar"</string> <string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"Introduza a palavra-passe de cópia de segurança atual abaixo:"</string> - <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Introduza a palavra-passe de encriptação do aparelho abaixo."</string> - <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Introduza a palavra-passe de encriptação do aparelho abaixo. Esta também será utilizada para encriptar o arquivo da cópia de segurança."</string> + <string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"Introduza a palavra-passe de encriptação do dispositivo abaixo."</string> + <string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"Introduza a palavra-passe de encriptação do dispositivo abaixo. Esta também será utilizada para encriptar o arquivo da cópia de segurança."</string> <string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Introduza uma palavra-passe a utilizar para encriptar os dados da cópia de segurança completa. Se deixar o campo em branco, será utilizada a palavra-passe de cópia de segurança atual."</string> <string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Se pretender encriptar os dados da cópia de segurança completa, introduza uma palavra-passe abaixo:"</string> <string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Se os dados a restaurar estiverem encriptados, introduza a palavra-passe abaixo:"</string> |