summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml')
-rw-r--r--packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml21
1 files changed, 7 insertions, 14 deletions
diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml
index 871fec5..715f312 100644
--- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml
@@ -16,10 +16,8 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- no translation found for backup_confirm_title (827563724209303345) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for restore_confirm_title (5469365809567486602) -->
- <skip />
+ <string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"Copie de rezervă completă"</string>
+ <string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"Restaurare completă"</string>
<string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"S-a solicitat crearea unei copii de rezervă complete a tuturor datelor pe un computer desktop conectat. Doriţi să permiteţi acest lucru?"\n\n"Dacă nu aţi solicitat dvs. copierea de rezervă, nu permiteţi ca operaţiunea să continue."</string>
<string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"Creaţi copii de rezervă pentru datele dvs."</string>
<string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"Nu creaţi copii de rezervă"</string>
@@ -30,14 +28,9 @@
<string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"Introduceţi o parolă pentru a o utiliza la criptarea datelor copiei de rezervă complete. Dacă acest câmp rămâne necompletat, pentru copierea de rezervă se va utiliza parola dvs. actuală."</string>
<string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"Dacă doriţi să criptaţi datele copiei de rezervă complete, introduceţi o parolă mai jos:"</string>
<string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"Dacă datele pentru restabilire sunt criptate, introduceţi parola mai jos:"</string>
- <!-- no translation found for toast_backup_started (550354281452756121) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for toast_backup_ended (3818080769548726424) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for toast_restore_started (7881679218971277385) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for toast_restore_ended (1764041639199696132) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for toast_timeout (5276598587087626877) -->
- <skip />
+ <string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"Se începe crearea copiei de rezervă..."</string>
+ <string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"Copia de rezervă a fost finalizată"</string>
+ <string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"Se porneşte restaurarea..."</string>
+ <string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"Restaurarea s-a încheiat"</string>
+ <string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"Operaţia a expirat"</string>
</resources>