diff options
Diffstat (limited to 'packages/Keyguard/res/values-pl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/Keyguard/res/values-pl/strings.xml | 26 |
1 files changed, 7 insertions, 19 deletions
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-pl/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-pl/strings.xml index 623c8ca..8e22a5a 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-pl/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Aby odblokować, naciśnij Menu, a następnie 0."</string> <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Przekroczono maksymalną liczbę prób rozpoznania twarzy."</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3272223906073492454">"Naładowana"</string> - <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"Ładowanie"</string> + <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"Ładuje się"</string> <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Podłącz ładowarkę."</string> <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Naciśnij Menu, by odblokować."</string> <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Zablokowana sieć"</string> @@ -53,6 +53,7 @@ <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Zwinięto obszar odblokowania."</string> <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"Widżet <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Wybór użytkownika"</string> + <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Stan"</string> <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Aparat"</string> <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Elementy sterujące multimediów"</string> <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Rozpoczęto zmienianie kolejności widżetów."</string> @@ -66,9 +67,6 @@ <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Odblokowanie hasłem."</string> <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Obszar wzoru."</string> <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Obszar przesuwania."</string> - <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7903959476607833485">"Miejsce na PIN"</string> - <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="3887780775111719336">"Miejsce na PIN do karty SIM"</string> - <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="1880823406954996207">"Miejsce na PUK do karty SIM"</string> <string name="keyguard_accessibility_transport_prev_description" msgid="1337286538318543555">"Przycisk poprzedniego utworu"</string> <string name="keyguard_accessibility_transport_next_description" msgid="7073928300444909320">"Przycisk następnego utworu"</string> <string name="keyguard_accessibility_transport_pause_description" msgid="8455979545295224302">"Przycisk wstrzymania"</string> @@ -81,7 +79,6 @@ <string name="keyguard_accessibility_hide_bouncer" msgid="7896992171878309358">"Uruchomienie anulowane"</string> <string name="keyguard_accessibility_delete_widget_start" msgid="4096550552634391451">"Upuść <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>, by usunąć."</string> <string name="keyguard_accessibility_delete_widget_end" msgid="508833506780909393">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> nie zostanie usunięty."</string> - <string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="7269583073750518672">"Następny alarm ustawiono na <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> @@ -110,11 +107,9 @@ <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Spróbuj ponownie za <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> s."</string> <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Narysuj wzór"</string> <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Podaj PIN karty SIM"</string> - <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"Wpisz kod PIN karty SIM „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>”"</string> <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Podaj PIN"</string> <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Wpisz hasło"</string> <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"Karta SIM została wyłączona. Podaj kod PUK, by przejść dalej. Szczegóły uzyskasz od operatora."</string> - <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"Karta SIM „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>” jest wyłączona. Wpisz kod PUK, by kontynuować. Skontaktuj się z operatorem, by uzyskać więcej informacji."</string> <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Podaj wybrany kod PIN"</string> <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Potwierdź wybrany kod PIN"</string> <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Odblokowuję kartę SIM…"</string> @@ -133,20 +128,13 @@ <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Po raz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> wpisałeś nieprawidłowy PIN. \n\nSpróbuj ponownie za <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> s."</string> <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Po raz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> wpisałeś nieprawidłowe hasło. \n\nSpróbuj ponownie za <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> s."</string> <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Po raz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> narysowałeś nieprawidłowy wzór odblokowania. \n\nSpróbuj ponownie za <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> s."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować tablet. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach tablet zostanie zresetowany, co spowoduje skasowanie z niego wszystkich danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować telefon. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach telefon zostanie zresetowany, co spowoduje skasowanie z niego wszystkich danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować tablet. Zostanie on zresetowany, co spowoduje skasowanie z niego wszystkich danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować telefon. Zostanie on zresetowany, co spowoduje skasowanie z niego wszystkich danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować tablet. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach ten użytkownik zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich jego danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować telefon. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach, ten użytkownik zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich jego danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować tablet. Ten użytkownik zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich jego danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować telefon. Ten użytkownik zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich jego danych."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować tablet. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach profil do pracy zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich danych tego profilu."</string> - <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować telefon. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach profil do pracy zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich danych tego profilu."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować tablet. Profil do pracy zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich danych tego profilu."</string> - <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Próbowałeś <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> razy nieprawidłowo odblokować telefon. Profil do pracy zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich danych tego profilu."</string> + <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Po raz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> próbowałeś nieprawidłowo odblokować tablet. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach tablet zostanie zresetowany do ustawień fabrycznych, a wszystkie dane użytkownika zostaną utracone."</string> + <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Po raz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> próbowałeś nieprawidłowo odblokować telefon. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach telefon zostanie zresetowany do ustawień fabrycznych, a wszystkie dane użytkownika zostaną utracone."</string> + <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Po raz <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> próbowałeś nieprawidłowo odblokować tablet. Tablet zostanie teraz zresetowany do ustawień fabrycznych."</string> + <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Po raz <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> próbowałeś nieprawidłowo odblokować telefon. Telefon zostanie teraz zresetowany do ustawień fabrycznych."</string> <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Po raz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> nieprawidłowo narysowałeś wzór odblokowania. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach konieczne będzie odblokowanie tabletu przy użyciu danych logowania na konto Google.\n\n Spróbuj ponownie za <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> s."</string> <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Po raz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> nieprawidłowo narysowałeś wzór odblokowania. Po kolejnych <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> nieudanych próbach konieczne będzie odblokowanie telefonu przy użyciu danych logowania na konto Google.\n\n Spróbuj ponownie za <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> s."</string> + <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string> <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Usuń"</string> <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Musisz teraz skontaktować się z operatorem, by odblokował Twoje urządzenie."</string> <plurals name="kg_password_wrong_pin_code"> |