diff options
Diffstat (limited to 'packages/Keyguard/res/values-zh-rCN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/Keyguard/res/values-zh-rCN/strings.xml | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9f9f970..a93b54b 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -95,17 +95,18 @@ <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"您已经 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 次错误地绘制了解锁图案。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐户解锁平板电脑。\n\n请在 <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> 秒后重试。"</string> <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"您已经 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 次错误地绘制了解锁图案。如果再尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐户解锁手机。\n\n请在 <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> 秒后重试。"</string> <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"SIM卡PIN码不正确，您现在必须联系运营商为您解锁设备。"</string> - <plurals name="kg_password_wrong_pin_code"> - <item quantity="one" msgid="8134313997799638254">"SIM卡PIN码不正确，您还有<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次尝试机会。如果仍然失败，则必须联系运营商帮您解锁设备。"</item> - <item quantity="other" msgid="2215723361575359486">"SIM卡PIN码不正确，您还有<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次尝试机会。"</item> - </plurals> + <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249"> + <item quantity="other">SIM 卡 PIN 码不正确，您还可尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 次。</item> + <item quantity="one">SIM 卡 PIN 码不正确，您还可尝试 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 次。如果仍不正确，则需要联系运营商帮您解锁设备。</item> + </plurals> <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"SIM卡无法使用，请与您的运营商联系。"</string> - <plurals name="kg_password_wrong_puk_code"> - <item quantity="one" msgid="3256893607561060649">"SIM卡PUK码不正确，您还有<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次尝试机会。如果仍然失败，SIM卡将永远无法使用。"</item> - <item quantity="other" msgid="5477305226026342036">"SIM卡PUK码不正确，您还有<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次尝试机会。如果仍然失败，SIM卡将永远无法使用。"</item> - </plurals> + <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="7576227366999858780"> + <item quantity="other">SIM 卡 PUK 码不正确，您还可尝试 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 次。如果仍不正确，SIM 卡将永远无法使用。</item> + <item quantity="one">SIM 卡 PUK 码不正确，您还可尝试 <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> 次。如果仍不正确，SIM 卡将永远无法使用。</item> + </plurals> <string name="kg_password_pin_failed" msgid="6268288093558031564">"SIM卡PIN码操作失败！"</string> <string name="kg_password_puk_failed" msgid="2838824369502455984">"SIM卡PUK码操作失败！"</string> <string name="kg_pin_accepted" msgid="1448241673570020097">"代码正确！"</string> <string name="keyguard_carrier_default" msgid="8700650403054042153">"无服务。"</string> + <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"输入法切换按钮。"</string> </resources> |