diff options
Diffstat (limited to 'packages/PrintSpooler/res/values-es/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/PrintSpooler/res/values-es/strings.xml | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-es/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-es/strings.xml index e0fd096..0225cad 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-es/strings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Cola de impresión"</string> + <string name="advanced_settings_button" msgid="5764225091289415632">"Ajustes de impresora"</string> <string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Imprimir"</string> <string name="save_button" msgid="1921310454071758999">"Guardar"</string> <string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destino"</string> @@ -25,8 +26,7 @@ <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Color"</string> <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientación"</string> <string name="label_pages" msgid="6300874667546617333">"Páginas (<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string> - <!-- no translation found for pages_range_example (8558694453556945172) --> - <skip /> + <string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"p. ej.: 1-5, 8, 11-13"</string> <string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Vista previa de impresión"</string> <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Instalar visor PDF para obtener vista previa"</string> <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Error de aplicación de impresión"</string> @@ -41,6 +41,8 @@ <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Cuadro de búsqueda visible"</string> <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Cuadro de búsqueda oculto"</string> <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Añadir impresora"</string> + <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Seleccionar impresora"</string> + <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Borrar impresora"</string> <plurals name="print_search_result_count_utterance"> <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"Se ha encontrado <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> impresora"</item> <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"Se han encontrado <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> impresoras"</item> @@ -52,15 +54,16 @@ <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Cancelando <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Error de impresora <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"La impresora ha bloqueado <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for composite_notification_title_template:one (5866624638054847057) --> - <!-- no translation found for composite_notification_title_template:other (8746611264734222865) --> + <plurals name="composite_notification_title_template"> + <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"Trabajo de impresión <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>"</item> + <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"Trabajos de impresión <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>"</item> + </plurals> <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Cancelar"</string> <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Volver a empezar"</string> <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"No hay conexión con la impresora"</string> <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"desconocido"</string> <string name="printer_unavailable" msgid="2434170617003315690">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> – no disponible"</string> - <!-- no translation found for print_error_default_message (8568506918983980567) --> - <skip /> + <string name="print_error_default_message" msgid="8568506918983980567">"Error al generar el trabajo de impresión"</string> <string-array name="color_mode_labels"> <item msgid="7602948745415174937">"Blanco y negro"</item> <item msgid="2762241247228983754">"Color"</item> |