summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/PrintSpooler/res/values-pl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/PrintSpooler/res/values-pl/strings.xml')
-rw-r--r--packages/PrintSpooler/res/values-pl/strings.xml29
1 files changed, 13 insertions, 16 deletions
diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-pl/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-pl/strings.xml
index bcd57b2..e241b4f 100644
--- a/packages/PrintSpooler/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/PrintSpooler/res/values-pl/strings.xml
@@ -29,33 +29,30 @@
<string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Podgląd wydruku"</string>
<string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Zainstaluj przeglądarkę PDF, by zobaczyć podgląd"</string>
<string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikacja drukująca uległa awarii"</string>
- <!-- no translation found for page_count_unknown (6058852665954511124) -->
- <skip />
+ <string name="page_count_unknown" msgid="6058852665954511124">"Strony"</string>
<string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generowanie zadania wydruku"</string>
<string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Zapisz jako PDF"</string>
<string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Wszystkie drukarki…"</string>
- <!-- no translation found for print_dialog (32628687461331979) -->
- <skip />
+ <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Okno drukowania"</string>
<string name="search" msgid="5421724265322228497">"Szukaj"</string>
<string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Wszystkie drukarki"</string>
<string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Dodaj usługę"</string>
- <!-- no translation found for print_search_box_shown_utterance (7967404953901376090) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for print_search_box_hidden_utterance (5727755169343113351) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for print_add_printer (1088656468360653455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for print_search_result_count_utterance:one (4484953260685964252) -->
- <!-- no translation found for print_search_result_count_utterance:other (6533817036607128241) -->
+ <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Pole wyszukiwania jest widoczne"</string>
+ <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Pole wyszukiwania jest ukryte"</string>
+ <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Dodaj drukarkę"</string>
+ <plurals name="print_search_result_count_utterance">
+ <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"Znaleziono <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> drukarkę"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"Znalezione drukarki: <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
<string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"Wybierz usługę drukowania"</string>
- <!-- no translation found for print_searching_for_printers (6550424555079932867) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for print_no_printers (4869403323900054866) -->
- <skip />
+ <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Szukanie drukarek"</string>
+ <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nie znaleziono drukarek"</string>
<string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Drukowanie: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Anulowanie: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Błąd drukarki: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Drukarka zablokowała <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for composite_notification_title_template:one (5866624638054847057) -->
+ <!-- no translation found for composite_notification_title_template:other (8746611264734222865) -->
<string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Anuluj"</string>
<string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Od nowa"</string>
<string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Brak połączenia z drukarką"</string>