diff options
Diffstat (limited to 'packages/PrintSpooler/res/values-ro/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/PrintSpooler/res/values-ro/strings.xml | 32 |
1 files changed, 24 insertions, 8 deletions
diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ro/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ro/strings.xml index 64e1dc9..efcfc75 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ro/strings.xml @@ -24,6 +24,7 @@ <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Formatul hârtiei"</string> <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Formatul hârtiei:"</string> <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Color"</string> + <string name="label_duplex" msgid="1263181386446435253">"Duplex"</string> <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientare"</string> <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Pagini"</string> <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Toate cele <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -37,6 +38,14 @@ <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Toate imprimantele..."</string> <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Caseta de dialog de printare"</string> <string name="current_page_template" msgid="1386638343571771292">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> /<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string> + <string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Pagina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> din <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string> + <string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Rezumat, copii <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, dimensiunea paginii <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Ghidaj de extindere"</string> + <string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Ghidaj de restrângere"</string> + <string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Printați"</string> + <string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Salvați în format PDF"</string> + <string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Opțiuni de printare extinse"</string> + <string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Opțiuni de printare restrânse"</string> <string name="search" msgid="5421724265322228497">"Căutați"</string> <string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Toate imprimantele"</string> <string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Adăugați un serviciu"</string> @@ -45,10 +54,11 @@ <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Adăugați o imprimantă"</string> <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Selectați imprimanta"</string> <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Omiteți imprimanta"</string> - <plurals name="print_search_result_count_utterance"> - <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> imprimantă găsită"</item> - <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> (de) imprimante găsite"</item> - </plurals> + <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868"> + <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> imprimante găsite</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> de imprimante găsite</item> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> imprimantă găsită</item> + </plurals> <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"Alegeți serviciul de printare"</string> <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Se caută imprimante"</string> <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nu au fost găsite imprimante"</string> @@ -56,10 +66,11 @@ <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Se anulează <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Eroare de printare: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printare blocată: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <plurals name="composite_notification_title_template"> - <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"Sarcină de printare <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>"</item> - <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"Sarcini de printare <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>"</item> - </plurals> + <plurals name="composite_notification_title_template" formatted="false" msgid="6940956968211733780"> + <item quantity="few"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> activități de printare</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> de activități de printare</item> + <item quantity="one"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_0">%1$d</xliff:g> activitate de printare</item> + </plurals> <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Anulați"</string> <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Reporniți"</string> <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nu există conexiune la o imprimantă"</string> @@ -69,6 +80,11 @@ <item msgid="7602948745415174937">"Alb-negru"</item> <item msgid="2762241247228983754">"Color"</item> </string-array> + <string-array name="duplex_mode_labels"> + <item msgid="3882302912790928315">"Fără"</item> + <item msgid="7296563835355641719">"Latura lungă"</item> + <item msgid="79513688117503758">"Latura scurtă"</item> + </string-array> <string-array name="orientation_labels"> <item msgid="4061931020926489228">"Portret"</item> <item msgid="3199660090246166812">"Peisaj"</item> |