diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-ar')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 48 |
1 files changed, 17 insertions, 31 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 877c845..a317268 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -25,8 +25,6 @@ <string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"إظهار التنبيهات"</string> <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6561944127804037619">"إزالة"</string> <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="4906947311448880529">"فحص"</string> - <!-- no translation found for status_bar_date_formatter (7518819808535663629) --> - <skip /> <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ليس هناك أي تنبيهات"</string> <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"مستمر"</string> <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"التنبيهات"</string> @@ -62,23 +60,21 @@ <string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"تكبير/تصغير التوافق"</string> <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"عند تصميم تطبيق لشاشة أصغر، سيظهر عنصر تحكم في التكبير/التصغير بجوار الساعة."</string> <string name="screenshot_saving_toast" msgid="8592630119048713208">"تم حفظ لقطة الشاشة إلى المعرض."</string> - <!-- no translation found for screenshot_failed_toast (1990979819772906912) --> - <skip /> + <string name="screenshot_failed_toast" msgid="1990979819772906912">"تعذر حفظ لقطة الشاشة. قد يكون التخزين الخارجي قيد الاستخدام."</string> <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"خيارات نقل الملفات عبر USB"</string> <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"تحميل كمشغل وسائط (MTP)"</string> <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"تحميل ككاميرا (PTP)"</string> <string name="installer_cd_button_title" msgid="8485631662288445893">"تثبيت تطبيق Android File Transfer لـ Mac"</string> <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"رجوع"</string> - <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"الصفحة الرئيسية"</string> + <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"الرئيسية"</string> <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"القائمة"</string> - <!-- no translation found for accessibility_recent (3027675523629738534) --> - <skip /> + <string name="accessibility_recent" msgid="3027675523629738534">"أحدث التطبيقات"</string> <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"زر تبديل طريقة الإدخال."</string> <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"زر تكبير/تصغير للتوافق."</string> <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"استخدام التكبير/التصغير لتحويل شاشة صغيرة إلى شاشة أكبر"</string> <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"تم توصيل البلوتوث."</string> <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"تم فصل البلوتوث."</string> - <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ليست هناك بطارية مركبة."</string> + <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ليست هناك بطارية."</string> <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"إشارة البطارية تتكون من شريط واحد."</string> <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"إشارة البطارية تتكون من شريطين."</string> <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"إشارة البطارية تتكون من ثلاثة أشرطة."</string> @@ -99,9 +95,9 @@ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="2665319332961356254">"إشارة WiFi تتكون من ثلاثة أشرطة."</string> <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="1275764416228473932">"إشارة WiFi كاملة."</string> <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> + <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"شبكة الجيل الثالث"</string> + <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"شبكة 3.5G"</string> + <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"شبكة الجيل الرابع"</string> <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="1127208787254436420">"WiFi"</string> @@ -117,24 +113,14 @@ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"تم تمكين المبرقة الكاتبة."</string> <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"رنين مع الاهتزاز."</string> <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"رنين صامت."</string> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (5257833881698644687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (4789143363492682629) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (1046047248844821202) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_title (2086815304858964954) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (6524467913290900042) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (7729772039208664606) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bar_settings_signal_meter_disconnected (1940231521274147771) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid (6557486452774597820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gps_notification_searching_text (8574247005642736060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gps_notification_found_text (4619274244146446464) --> - <skip /> + <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"تم تعطيل بيانات شبكات الجيل الثاني والجيل الثالث"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"تم تعطيل بيانات شبكة الجيل الرابع"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"تم تعطيل بيانات الجوال"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"تم تعطيل البيانات"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6524467913290900042">"تم بلوغ الحد المحدد لاستخدام البيانات."\n\n"قد يؤدي استخدام بيانات إضافية إلى تحمل رسوم من مشغل شبكة الجوال."</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"إعادة تمكين البيانات"</string> + <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"لا يوجد اتصال إنترنت"</string> + <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi متصل"</string> + <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"جارٍ البحث عن GPS"</string> + <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"تم تعيين الموقع بواسطة GPS"</string> </resources> |