diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml index 81101ee..697963f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -87,16 +87,11 @@ <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"desblokeatu"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ireki telefonoan"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ireki kamera"</string> - <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured (8165840811789635668) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured (7905679894326511625) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured_trust_managed (6463973986970587223) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed (419377005316443992) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_face_unlock_running (1144920873023669283) --> - <skip /> + <string name="accessibility_unlock_button_secured" msgid="8165840811789635668">"Gailua babestuta dago."</string> + <string name="accessibility_unlock_button_not_secured" msgid="7905679894326511625">"Gailua ez dago babestuta."</string> + <string name="accessibility_unlock_button_secured_trust_managed" msgid="6463973986970587223">"Gailua babestuta dago eta fidagarritasun-agentea aktibo dago."</string> + <string name="accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed" msgid="419377005316443992">"Gailua ez dago babestuta eta fidagarritasun-agentea aktibo dago."</string> + <string name="accessibility_unlock_button_face_unlock_running" msgid="1144920873023669283">"Aurpegia hautemateko eginbidea abian da eta fidagarritasun-agentea aktibo dago."</string> <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Idazketa-metodoa aldatzeko botoia."</string> <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Zoom-bateragarritasunaren botoia."</string> <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Handiagotu pantaila txikia."</string> @@ -350,6 +345,5 @@ <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"Honek kudeatzen du gailua:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nAdministratzaileak sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webgune seguruak barne.Informazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan.\n\nGainera, VPN konexio bat ezartzeko baimena eman diozu \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\" aplikazioari. Aplikazioak ere kontrola ditzake sarean egiten dituzun jarduerak."</string> <string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"Honek kudeatzen du gailua:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nAdministratzaileak sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webgune seguruak barne. Informazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan.\n\nGainera, VPN sare batera konektatuta zaude (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\"). VPN hornitzaileak ere kontrola ditzake sarean egiten dituzun jarduerak."</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Gailua blokeatuta egongo da eskuz desblokeatu arte"</string> - <!-- no translation found for muted_by (6147073845094180001) --> - <skip /> + <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> erabiltzaileak audioa desaktibatu du"</string> </resources> |