summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index ae93ac5..65d3866 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"مشاهده"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"‏استفاده به صورت پیش‌فرض برای این دستگاه USB"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"‏استفاده به صورت پیش‌فرض برای این دستگاه USB"</string>
- <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"‏اشکال‌زدایی USB مجاز است؟"</string>
+ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"‏اجازه به اشکال‌زدایی USB؟"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"‏اثر انگشت کلید RSA رایانه: \n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"همیشه از این رایانه انجام شود"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"‏اشکال‌زدایی USB مجاز نیست"</string>
@@ -114,6 +114,12 @@
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"دو نوار برای داده."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"سه نوار برای داده."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"قدرت سیگنال داده کامل است."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"‏Wi‑Fi خاموش."</string>
+ <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"‏Wi-Fi قطع‌شد."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"‏یک نوار برای Wi‑Fi."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"‏دو نوار برای Wi‑Fi."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"‏سه نوار برای Wi‑Fi."</string>
+ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"‏قدرت سیگنال Wi‑Fi کامل است."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"به <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> متصل شد."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"به <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> متصل شد."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"‏WiMAX وجود ندارد."</string>
@@ -393,12 +399,12 @@
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"دفعه بعد که آن را روشن کنید، در تنظیمات نشان داده می‌شود."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"پنهان کردن"</string>
<string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> می‌خواهد کنترل‌کننده صدا باشد."</string>
- <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"مجاز است"</string>
- <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"اجازه ندارد"</string>
+ <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"مجاز"</string>
+ <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"رد کردن"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کنترل‌کننده صدا است"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"برای بازیابی کنترل‌کننده اصلی، لمس کنید."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"درحال استفاده از نمایه کاری‌تان هستید"</string>
- <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم"</string>
+ <string name="system_ui_tuner" msgid="3442596010150119600">"تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"نمایش درصد شارژ باتری جاسازی شده"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"نمایش درصد سطح باتری در نماد نوار وضعیت، هنگامی که باتری شارژ نمی‌شود"</string>
<string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"تنظیمات سریع"</string>
@@ -419,11 +425,4 @@
<string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"تنظیمات سریع، <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"نقطه اتصال"</string>
<string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"نمایه کاری"</string>
- <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"برای بعضی افراد سرگرم‌کننده است اما نه برای همه"</string>
- <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"‏«تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» روش‌های بیشتری برای تنظیم دقیق و سفارشی کردن واسط کاربری Android در اختیار شما قرار می‌دهد. ممکن است این ویژگی‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده جود نداشته باشند. با احتیاط ادامه دهید."</string>
- <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"ممکن است این ویژگی‌های آزمایشی تغییر کنند، خراب شوند یا در نسخه‌های آینده وجود نداشته باشند. با احتیاط ادامه دهید."</string>
- <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"متوجه شدم"</string>
- <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"تبریک می‌گوییم! «تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» به «تنظیمات» اضافه شد"</string>
- <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"حذف از تنظیمات"</string>
- <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"«تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم» از تنظیمات حذف شود و همه ویژگی‌های آن متوقف شوند؟"</string>
</resources>