diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 40 |
1 files changed, 13 insertions, 27 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index a5475f6..858305f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -25,8 +25,6 @@ <string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"Afficher les notifications"</string> <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6561944127804037619">"Supprimer"</string> <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="4906947311448880529">"Inspecter"</string> - <!-- no translation found for status_bar_date_formatter (7518819808535663629) --> - <skip /> <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Aucune notification"</string> <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"En cours"</string> <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notifications"</string> @@ -62,8 +60,7 @@ <string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"Zoom de compatibilité"</string> <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Si une application a été conçue pour un écran plus petit, une commande de zoom s\'affiche à côté de l\'horloge."</string> <string name="screenshot_saving_toast" msgid="8592630119048713208">"Capture d\'écran enregistrée dans la galerie."</string> - <!-- no translation found for screenshot_failed_toast (1990979819772906912) --> - <skip /> + <string name="screenshot_failed_toast" msgid="1990979819772906912">"Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran. Il est possible que le périphérique de stockage externe soit en cours d\'utilisation."</string> <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Options transfert fichiers USB"</string> <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Installer en tant que lecteur multimédia (MTP)"</string> <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Installer en tant qu\'appareil photo (PTP)"</string> @@ -71,8 +68,7 @@ <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Retour"</string> <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Accueil"</string> <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menu"</string> - <!-- no translation found for accessibility_recent (3027675523629738534) --> - <skip /> + <string name="accessibility_recent" msgid="3027675523629738534">"Applications récentes"</string> <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Bouton \"Changer le mode de saisie\""</string> <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Bouton \"Zoom de compatibilité\""</string> <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zoom de compatibilité avec la taille de l\'écran"</string> @@ -100,7 +96,7 @@ <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="1275764416228473932">"Signal Wi-Fi excellent"</string> <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> - <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> + <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3G+"</string> <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string> @@ -117,24 +113,14 @@ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Téléscripteur activé"</string> <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Sonnerie en mode vibreur"</string> <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Sonnerie en mode silencieux"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (5257833881698644687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (4789143363492682629) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (1046047248844821202) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_title (2086815304858964954) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (6524467913290900042) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (7729772039208664606) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bar_settings_signal_meter_disconnected (1940231521274147771) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid (6557486452774597820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gps_notification_searching_text (8574247005642736060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gps_notification_found_text (4619274244146446464) --> - <skip /> + <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"Données 2G-3G désactivées"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"Données 4G désactivées"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Service Internet mobile désactivé"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="2086815304858964954">"Données désactivées"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6524467913290900042">"Vous avez atteint la limite d\'utilisation de données spécifiée."\n\n"L\'utilisation supplémentaire de données peut entraîner la facturation de frais par votre opérateur."</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="7729772039208664606">"Réactiver connexion données"</string> + <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Aucune connexion"</string> + <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Connecté au Wi-Fi"</string> + <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Recherche de GPS..."</string> + <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Position définie par GPS"</string> </resources> |