summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-fr')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 13f3f55..26fa5a2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -26,8 +26,8 @@
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Vos écrans récents s\'affichent ici"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Masquer les applications récentes"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
- <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 écran dans la vue d\'ensemble"</item>
- <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d écrans dans la vue d\'ensemble"</item>
+ <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 écran dans Aperçu"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d écrans dans Aperçu"</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Aucune notification"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"En cours"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Retour"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Accueil"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menu"</string>
- <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Vue d\'ensemble"</string>
+ <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Aperçu"</string>
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Rechercher"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Appareil photo"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Téléphoner"</string>
@@ -167,7 +167,7 @@
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Paramètres rapides"</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Écran de verrouillage"</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Paramètres"</string>
- <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Vue d\'ensemble"</string>
+ <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Aperçu"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Utilisateur <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi désactivé."</string>
@@ -277,7 +277,8 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Avertissement : <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Vos écrans récents s\'affichent ici"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informations sur l\'application"</string>
- <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"verrouiller sur l\'application"</string>
+ <!-- no translation found for recents_lock_to_app_button_label (6942899049072506044) -->
+ <skip />
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"rechercher"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Impossible de lancer <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Chargé"</string>