diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml | 82 |
1 files changed, 24 insertions, 58 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml index f64a454..499553e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -63,8 +63,6 @@ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB ડિબગિંગને મંજૂરી આપીએ?"</string> <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"કમ્પ્યુટરની RSA મુખ્ય ફિંગરપ્રિંટ આ છે:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"હંમેશા આ કમ્પ્યુટરથી મંજૂરી આપો"</string> - <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB ડીબગિંગની મંજૂરી નથી"</string> - <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="6011931347142270156">"આ ઉપકરણમાં હાલમાં સાઇન ઇન થયેલ વપરાશકર્તા USB ડીબગિંગ ચાલુ કરી શકતાં નથી. આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, પ્રાથમિક વપરાશકર્તા “<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>” પર સ્વિચ કરો."</string> <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ઝૂમ કરો"</string> <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ખેંચો"</string> <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string> @@ -85,13 +83,9 @@ <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"શોધો"</string> <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"કૅમેરો"</string> <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ફોન"</string> - <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"વૉઇસ સહાય"</string> <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"અનલૉક કરો"</string> - <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"અનલૉક બટન, ફિંગરપ્રિન્ટ માટે રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ"</string> - <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કર્યા વગર અનલૉક કરો"</string> <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"અનલૉક કરો"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ફોન ખોલો"</string> - <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"વૉઇસ સહાય ખોલો"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"કૅમેરો ખોલો"</string> <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"નવું કાર્ય લેઆઉટ પસંદ કરો"</string> <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"રદ કરો"</string> @@ -127,8 +121,6 @@ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX બે બાર."</string> <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX ત્રણ બાર."</string> <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"પૂર્ણ WiMAX સિગ્નલ."</string> - <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"ઇથરનેટ ડિસ્કનેક્ટ થયું."</string> - <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"ઇથરનેટ કનેક્ટ થયું."</string> <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"કોઈ સિગ્નલ નથી."</string> <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"કનેક્ટ થયેલ નથી."</string> <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"શૂન્ય બાર."</string> @@ -154,7 +146,6 @@ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM નથી."</string> <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth ટિથરિંગ."</string> <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"એરપ્લેન મોડ."</string> - <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"કોઇ SIM કાર્ડ નથી."</string> <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"કેરીઅર નેટવર્કમાં ફેરફાર થઈ રહ્યો છે."</string> <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"બૅટરી <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ટકા."</string> <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ."</string> @@ -171,14 +162,13 @@ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> કાઢી નાખી."</string> <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"તમામ તાજેતરની એપ્લિકેશન્સ કાઢી નાખી."</string> <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> પ્રારંભ કરી રહ્યું છે."</string> - <string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"સૂચના કાઢી નાખી."</string> <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"સૂચના શેડ."</string> <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ઝડપી સેટિંગ્સ."</string> <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"લૉક સ્ક્રીન."</string> <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"સેટિંગ્સ"</string> <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"વિહંગાવલોકન."</string> - <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"બંધ કરો"</string> + <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"પુષ્ટિ કરો"</string> <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"વપરાશકર્તા <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wifi બંધ કર્યું."</string> @@ -190,7 +180,7 @@ <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"એરપ્લેન મોડ બંધ કર્યું."</string> <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"એરપ્લેન મોડ ચાલુ કર્યો."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત પ્રાધાન્યતા."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, સાવ શાંતિ."</string> + <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="5910777408232088752">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, કોઈ વિક્ષેપ નહીં."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત એલાર્મ્સ."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ કર્યું."</string> @@ -245,7 +235,7 @@ <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string> <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string> <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string> - <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"સાવ શાંતિ"</string> + <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="7309935569360609114">"કોઈ વિક્ષેપ નહીં"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ઉપકરણો)"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth બંધ"</string> @@ -270,7 +260,7 @@ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"કનેક્ટ થયેલ નથી"</string> <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"કોઈ નેટવર્ક નથી"</string> <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi બંધ"</string> - <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"કોઈ Wi-Fi નેટવર્ક્સ ઉપલબ્ધ નથી"</string> + <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"કોઈ સાચવેલ નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી"</string> <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"કાસ્ટ કરો"</string> <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે"</string> <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"અનામાંકિત ઉપકરણ"</string> @@ -312,28 +302,31 @@ <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"શોધો"</string> <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> માટે ઉપર સ્લાઇડ કરો."</string> <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> માટે ડાબે સ્લાઇડ કરો."</string> - <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"તમને તમે ઉલ્લેખિત એલાર્મ્સ, સ્મૃતિપત્રો, ઇવેન્ટ્સ અને કૉલર્સ સિવાયના ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સથી ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં."</string> + <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"કોઈ વિક્ષેપ નહીં. એલાર્મ્સ પણ નહીં."</string> + <string name="zen_priority_introduction" msgid="7253045784560169993">"તમને તમે ઉલ્લેખિત એલાર્મ્સ, સ્મૃતિપત્રો, ઇવેન્ટ્સ અને કૉલર્સ સિવાય સાઉન્ડ્સ અને વાઇબ્રેશન્સથી ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં."</string> <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"કસ્ટમાઇઝ કરો"</string> - <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"આ એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને અવરોધિત કરે છે. તમે હજુ પણ ફોન કૉલ્સ કરવા માટે સમર્થ હશો."</string> - <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે."</string> + <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"કોઈ વિક્ષેપ નહીં"</string> + <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા વિક્ષેપો"</string> + <string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string> + <string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> પર તમારો આગલો એલાર્મ"</string> + <string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"<xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g> પર તમારો આગલો એલાર્મ છે"</string> + <string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"તમે <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> એ તમારો એલાર્મ સાંભળશો નહીં"</string> <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string> <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ"</string> <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ખોલવા માટે ફરી ટચ કરો"</string> <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"અનલૉક કરવા માટે ઉપર સ્વાઇપ કરો"</string> - <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string> - <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string> - <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"કૅમેરા માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string> - <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"સંપૂર્ણ મૌન. આ સ્ક્રીન રીડર્સને પણ મૌન કરશે."</string> - <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"સાવ શાંતિ"</string> + <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"ફોન માટે જમણે સ્વાઇપ કરો"</string> + <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"કૅમેરા માટે ડાબે સ્વાઇપ કરો"</string> + <string name="interruption_level_none" msgid="8284541443482072628">"કોઈ વિક્ષેપ નહીં"</string> <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string> <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string> - <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"સાવ\nશાંતિ"</string> + <string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"તમામ"</string> + <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3942121050170227056">"કોઈ\nવિક્ષેપ નહીં"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ફક્ત\nપ્રાધાન્યતા"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ફક્ત\nએલાર્મ્સ"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે (પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> બાકી)"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"વપરાશકર્તા સ્વિચ કરો"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"વપરાશકર્તાને સ્વિચ કરો, વર્તમાન વપરાશકર્તા <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"વર્તમાન વપરાશકર્તા <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"પ્રોફાઇલ દર્શાવો"</string> <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"વપરાશકર્તા ઉમેરો"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"નવો વપરાશકર્તા"</string> @@ -348,7 +341,7 @@ <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"શરૂ કરો"</string> <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"હા, ચાલુ રાખો"</string> <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"અતિથિ વપરાશકર્તા"</string> - <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવા, અતિથિ વપરાશકર્તાને દૂર કરો"</string> + <string name="guest_notification_text" msgid="7513706222848825467">"એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવા માટે અતિથિને દૂર કરો"</string> <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"અતિથિ દૂર કરો"</string> <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string> <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string> @@ -370,15 +363,12 @@ <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN અક્ષમ કરો"</string> <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ડિસ્કનેક્ટ કરો"</string> <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> - <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે એપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ એપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> + <string name="monitoring_description_profile_owned" msgid="8110044290898637925">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને સુરક્ષિત વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરવા માટે સક્ષમ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> + <string name="monitoring_description_device_and_profile_owned" msgid="1664428184778531249">"તમારું ઉપકરણ આમના દ્વારા સંચાલિત થાય છે:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>.\nતમારી પ્રોફાઇલ આમના દ્વારા સંચાલિત છે:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક તમારા ઉપકરણ અને ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને સુરક્ષિત વેબસાઇટ્સ સહિત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> + <string name="monitoring_description_vpn" msgid="912328761766161919">"તમે એક એપ્લિકેશનને VPN કનેક્શનને સેટ કરવાની પરવાનગી આપી છે.\n\nઆ એપ્લિકેશન તમારા ઉપકરણ અને ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને સુરક્ષિત વેબસાઇટ્સ સહિત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે VPN સાથે કનેક્ટ થયેલા છો જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિતની, તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> - <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરવામાં સમર્થ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ છો, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> - <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string> - <string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> - <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> - <string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> - <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string> - <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશન્સ, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીને મૉનિટર કરી અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string> + <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2224494839524715272">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને સુરક્ષિત વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરવા માટે સક્ષમ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મોનિટર કરી શકે છે."</string> + <string name="monitoring_description_vpn_device_and_profile_owned" msgid="2198546817407897093">"આ ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\nતમારી પ્રોફાઇલ આના દ્વારા સંચાલિત થાય છે:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશન્સ અને સુરક્ષિત વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરવામાં સક્ષમ હોય છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત માહિતીને મોનિટર કરી શકે છે"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"તમે ઉપકરણને મેન્યુઅલી અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે લૉક રહેશે"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"વધુ ઝડપથી સૂચનાઓ મેળવો"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"તમે અનલૉક કરો તે પહેલાં તેમને જુઓ"</string> @@ -387,9 +377,6 @@ <string name="notification_expand_button_text" msgid="1037425494153780718">"બધું જુઓ"</string> <string name="notification_collapse_button_text" msgid="6883253262134328057">"બધું છુપાવો"</string> <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"હવે સમાપ્ત કરો"</string> - <string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"વિસ્તૃત કરો"</string> - <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"સંકુચિત કરો"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"સ્ક્રીન પિન કરેલ છે"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે બેકને ટચ કરો અને પકડો અને તે જ સમયે વિહંગાવલોકન કરો."</string> <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે વિહંગાવલોકનને ટચ કરો અને પકડો."</string> @@ -403,26 +390,5 @@ <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"નકારો"</string> <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એ વૉલ્યૂમ સંવાદ છે"</string> <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટચ કરો."</string> - <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string> - <string name="system_ui_tuner" msgid="3442596010150119600">"સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર"</string> - <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"એમ્બેડ કરેલ બૅટરી ટકા દર્શાવો"</string> - <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"જ્યારે ચાર્જ ન થઈ રહ્યું હોય ત્યારે સ્થિતિ બાર આયકનની અંદર બૅટરી સ્તર ટકા દર્શાવો"</string> - <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"ઝડપી સેટિંગ્સ"</string> - <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"સ્થિતિ બાર"</string> - <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"ડેમો મોડ"</string> - <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"ડેમો મોડ સક્ષમ કરો"</string> - <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"ડેમો મોડ દર્શાવો"</string> - <string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"ઇથરનેટ"</string> - <string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"એલાર્મ"</string> - <string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"કાર્ય પ્રોફાઇલ"</string> - <string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"એરપ્લેન મોડ"</string> - <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"ટાઇલ ઉમેરો"</string> - <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"બ્રોડકાસ્ટ ટાઇલ"</string> - <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"તમે તમારા આગલા એલાર્મ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ને ત્યાં સુધી સાંભળશો નહીં જ્યાં સુધી તમે તેની પહેલાં આને બંધ કરશો નહીં"</string> - <string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"તમે <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> એ તમારો આગલો એલાર્મ સાંભળશો નહીં"</string> - <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> વાગ્યે"</string> - <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> એ"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"ઝડપી સેટિંગ્સ, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"હોટસ્પોટ"</string> - <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"કાર્ય પ્રોફાઇલ"</string> + <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="3199278359979281097">"તમે કાર્ય પ્રોફાઇલમાં છો"</string> </resources> |