summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml17
1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 003a333..b48f118 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -152,19 +152,16 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"画面は縦向きにロックされています。"</string>
<string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
<string name="start_dreams" msgid="870400522982252717">"スクリーンセーバー起動"</string>
- <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"機内モード"</string>
- <!-- no translation found for quick_settings_battery_charging_label (490074774465309209) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_battery_charged_label (8865413079414246081) -->
+ <!-- no translation found for ethernet_label (7967563676324087464) -->
<skip />
+ <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"機内モード"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"充電中: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"充電完了"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label (3912245565613684735) -->
- <skip />
+ <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth(端末数<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"画面の明るさ"</string>
- <!-- no translation found for quick_settings_rotation_unlocked_label (336054930362580584) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_rotation_locked_label (8058646447242565486) -->
- <skip />
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"自動回転"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"画面の向きをロック"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"入力方法"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="3292451598267467545">"使用中のロケーション"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"メディアデバイス"</string>