diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 460837e..edf5971 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -33,10 +33,8 @@ <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"진행 중"</string> <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"알림"</string> <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"배터리 부족"</string> - <string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> 남음"</string> - <!-- String.format failed for translation --> - <!-- no translation found for battery_low_percent_format_saver_started (6534746636002666456) --> - <skip /> + <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> 남았습니다."</string> + <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> 남았습니다. 배터리 절약 기능을 사용 중입니다."</string> <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB 충전이 지원되지 않습니다.\n제공된 충전기만 사용하세요."</string> <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB 충전은 지원되지 않습니다."</string> <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"제공된 충전기만 사용하세요."</string> @@ -226,8 +224,6 @@ <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"화면 보호기"</string> <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"이더넷"</string> <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"비행기 모드"</string> - <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"충전 중(<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string> - <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"충전됨"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"블루투스"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"블루투스(<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>개의 기기)"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"블루투스 사용 안함"</string> @@ -279,7 +275,7 @@ <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> 경고"</string> <string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"여기에 최근 화면이 표시됩니다."</string> <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"애플리케이션 정보"</string> - <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"앱에 잠금"</string> + <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"화면 고정"</string> <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"검색"</string> <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>을(를) 시작할 수 없습니다."</string> <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"충전됨"</string> @@ -326,7 +322,6 @@ <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"배터리 세이버 사용 중"</string> <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"성능 및 백그라운드 데이터를 줄입니다."</string> <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"배터리 절약 기능 사용 중지"</string> - <string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g>%%"</string> <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"숨겨진 콘텐츠"</string> <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>에서 화면에 표시된 모든 것을 캡처하기 시작합니다."</string> <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"다시 표시 안함"</string> @@ -357,6 +352,13 @@ <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"잠금 해제하기 전에 알림을 봅니다."</string> <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"사용 안함"</string> <string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"설정"</string> - <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>에서 알림음 음소거"</string> <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"화면 고정됨"</string> + <string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"고정 해제하기 전까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로와 개요를 동시에 길게 터치합니다."</string> + <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"고정 해제하기 전까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 개요를 길게 터치합니다."</string> + <string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"확인"</string> + <string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"거부"</string> + <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>을(를) 숨기시겠습니까?"</string> + <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"다음번에 설정에서 사용 설정하면 다시 표시됩니다."</string> + <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"숨기기"</string> </resources> |