diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-ku/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-ku/strings.xml | 209 |
1 files changed, 209 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ku/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ku/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..099eb52 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ku/strings.xml @@ -0,0 +1,209 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!--Generated by crowdin.com--> +<!-- +/** + * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project + * + * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + * you may not use this file except in compliance with the License. + * You may obtain a copy of the License at + * + * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + * + * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + * See the License for the specific language governing permissions and + * limitations under the License. + */ +--> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="app_label">سیستەم UI</string> + <string name="status_bar_clear_all_button">پاچالاککردن</string> + <string name="status_bar_recent_remove_item_title">لە لیستەکە بیسڕەوە</string> + <string name="status_bar_recent_inspect_item_title">زانیاری دەربارەی بەرنامە</string> + <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents">پشتگوێ خستنی بەرنامەی تازە</string> + <string name="status_bar_no_notifications_title">تێبینی نیە</string> + <string name="status_bar_ongoing_events_title">چونە</string> + <string name="status_bar_latest_events_title">تێبینی</string> + <string name="invalid_charger">USB پاڵپشتی ناکات .\nتەنها بارگەکەر بەکاربهێنە.</string> + <string name="battery_low_why">ڕێکخستنه‌کان</string> + <string name="battery_saver_confirmation_title">باتری پارێز چالاک ئەکەیت?</string> + <string name="battery_saver_confirmation_ok">کردنە کار</string> + <string name="battery_saver_start_action">باتری پارێز چالاک ئەکەیت</string> + <string name="status_bar_settings_settings_button">ڕێکخستن</string> + <string name="status_bar_settings_wifi_button">Wi-Fi</string> + <string name="status_bar_settings_auto_rotation">خۆکارانە-سوڕانەوەی شاشە</string> + <string name="status_bar_settings_mute_label">کپکردن</string> + <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label">خۆکارانە</string> + <string name="status_bar_settings_notifications">ئاگادارییه‌کان</string> + <string name="bluetooth_tethered">بلوتوس تێزەر</string> + <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods">دامەزراندن ڕێگەکان</string> + <string name="status_bar_use_physical_keyboard">تەختەکلیلی فیزیکی</string> + <string name="usb_device_permission_prompt">ڕێگەدان بە بەرنامەکە <xliff:g id="application">%1$s</xliff:g> بۆ بەکارهێنانیUSB?</string> + <string name="usb_accessory_permission_prompt">ڕێگەدان بەبەرنامەکە <xliff:g id="application">%1$s</xliff:g> بەکارهێنانیUSB ?</string> + <string name="usb_device_confirm_prompt">چالاککردن <xliff:g id="activity">%1$s</xliff:g>کاتێک ئامێرەکە پەیوەندە بە USB?</string> + <string name="usb_accessory_confirm_prompt">کراوە <xliff:g id="activity">%1$s</xliff:g> کاتێک ئەو USB yیە پەیوەندکراوە?</string> + <string name="usb_accessory_uri_prompt">هیچ بەرنامەیەک دانەمەزراوە ئیش بکات لەسەر USB زیاتر فێربە دەربارەی <xliff:g id="url">%1$s</xliff:g></string> + <string name="title_usb_accessory">USB</string> + <string name="label_view">پیشاندان</string> + <string name="always_use_device">لە بنەڕەتەوە بەکاری بهێنە بۆ USB </string> + <string name="always_use_accessory">بنەڕەتی بەکاربهێنە بۆ USB</string> + <string name="usb_debugging_title">ڕێگە دان بە هەڵدۆزی USB?</string> + <string name="usb_debugging_message">چاپکەری پەنجە کلیل لە RSA :\n<xliff:g id="fingerprint">%1$s</xliff:g></string> + <string name="usb_debugging_always">هەمیشە ڕێگە بدە لەسەر ئەم کۆمپیوتەرە</string> + <string name="compat_mode_on">زوومکردن بۆ پڕ شاشە</string> + <string name="compat_mode_off">درێژبونەوە بۆ پڕشاشە</string> + <string name="screenshot_saving_ticker">پاشەکەوتکردنی وێنه‌ی شاشە\u2026</string> + <string name="screenshot_saving_title">پاشەکەوتکردنی شاشەوێنە\u2026</string> + <string name="screenshot_saving_text">وێنەی شاشەکە پاشەکەوتکرا.</string> + <string name="screenshot_saved_title">وێنەی شاشە گیرا.</string> + <string name="screenshot_saved_text">دەست لێدە بۆ پیشاندانی وێنەی شاشە.</string> + <string name="screenshot_failed_title">ناتوانێت وێنەی شاشەبگرێت.</string> + <string name="usb_preference_title">هەڵبژاردەی usb بۆ گواستنەوەی فایلەکان</string> + <string name="use_mtp_button_title">جێگیركردن وەکو لێدەرە ڕاگه‌یێنه‌کان(MTP)</string> + <string name="use_ptp_button_title">جێگیرکردن وەکو کامێرا(PTP)</string> + <string name="installer_cd_button_title">دامەزراندنی فایلەکان ئەندرۆید لەسەر ماک</string> + <string name="accessibility_back">گەڕانەوە</string> + <string name="accessibility_home">ماڵەوە</string> + <string name="accessibility_menu">پێڕست</string> + <string name="accessibility_recent">پیشاندانی گشتی</string> + <string name="accessibility_search_light">گەڕان</string> + <string name="accessibility_camera_button">کامێرا</string> + <string name="accessibility_phone_button">تەلەفۆن</string> + <string name="accessibility_unlock_button">کردنەوە</string> + <string name="unlock_label">كردنەوە</string> + <string name="phone_label">کردنەوەی تەلەفۆن</string> + <string name="camera_label">کردنەوەی کامێرا</string> + <string name="accessibility_compatibility_zoom_button">دوگمەی زومی توانای.</string> + <string name="accessibility_compatibility_zoom_example">زومکردن لە بچوکەوە بۆ شاشەی گەورە.</string> + <string name="accessibility_bluetooth_connected">بلوتوس پەیوەندکراوە.</string> + <string name="accessibility_bluetooth_disconnected">بلوتوس نەبەستراوە.</string> + <string name="accessibility_no_battery">باتری نیە.</string> + <string name="accessibility_battery_one_bar">شریتی یەک باتری.</string> + <string name="accessibility_battery_two_bars">دوو شریتی باتری.</string> + <string name="accessibility_battery_three_bars">سێ شریتی باتری.</string> + <string name="accessibility_battery_full">باتری پڕە.</string> + <string name="accessibility_no_phone">تەلەفۆن نیە.</string> + <string name="accessibility_phone_one_bar">شریتی یەک تەلەفۆن.</string> + <string name="accessibility_phone_two_bars">شریتی دوو تەلەفۆن.</string> + <string name="accessibility_phone_three_bars">شریتی سێ تەلەفۆن.</string> + <string name="accessibility_phone_signal_full">تەلەفۆن پڕ نیشانه.</string> + <string name="accessibility_no_data">داتای نیە.</string> + <string name="accessibility_data_one_bar">شریتی یەک داتا.</string> + <string name="accessibility_data_two_bars">شریتی دوو داتا.</string> + <string name="accessibility_data_three_bars">شریتی سێ دراوه.</string> + <string name="accessibility_data_signal_full">پڕ نیشانە داتا.</string> + <string name="accessibility_wifi_name">پەیوەندکراوە بە <xliff:g id="wifi" example="Home Network">%s</xliff:g>.</string> + <string name="accessibility_bluetooth_name">پەیوەندکراوە بە <xliff:g id="bluetooth" example="Car Audio">%s</xliff:g>.</string> + <string name="accessibility_no_wimax">نەخێر WiMAX.</string> + <string name="accessibility_wimax_one_bar">WiMAX یەک شریت.</string> + <string name="accessibility_wimax_two_bars">WiMAX یەک شریت.</string> + <string name="accessibility_wimax_three_bars">WiMAX سێ شریت.</string> + <string name="accessibility_wimax_signal_full">WiMAX پڕ نیشانە.</string> + <string name="accessibility_no_signal">نیشانە نیە.</string> + <string name="accessibility_not_connected">نەبەستراوەتەوە.</string> + <string name="accessibility_zero_bars">شریتی سفر.</string> + <string name="accessibility_one_bar">یەک شریت.</string> + <string name="accessibility_two_bars">دوو شریت.</string> + <string name="accessibility_three_bars">سێ شریت.</string> + <string name="accessibility_signal_full">پڕ نیشانە.</string> + <string name="accessibility_desc_on">چالاککردن.</string> + <string name="accessibility_desc_off">ناچالاککردن.</string> + <string name="accessibility_desc_connected">پەیوەندکرا.</string> + <string name="accessibility_desc_connecting">په‌یوه‌ندیكردن.</string> + <string name="accessibility_data_connection_gprs">GPRS</string> + <string name="accessibility_data_connection_1x">1 X</string> + <string name="accessibility_data_connection_hspa">HSPA</string> + <string name="accessibility_data_connection_3g">3G</string> + <string name="accessibility_data_connection_3.5g">3.5G</string> + <string name="accessibility_data_connection_4g">4G</string> + <string name="accessibility_data_connection_lte">LTE</string> + <string name="accessibility_data_connection_cdma">CDMA</string> + <string name="accessibility_data_connection_roaming">سوڕانەوە</string> + <string name="accessibility_data_connection_edge">لێوار</string> + <string name="accessibility_data_connection_wifi">Wi-Fi</string> + <string name="accessibility_no_sim">سیمکارتی تیا نیە.</string> + <string name="accessibility_bluetooth_tether">بلوتوس وایەر.</string> + <string name="accessibility_airplane_mode">باری فڕۆکە.</string> + <string name="accessibility_battery_level">باتری <xliff:g id="number">%d</xliff:g> لەسەدا.</string> + <string name="accessibility_settings_button">ڕێکخستنی سیستەم.</string> + <string name="accessibility_notifications_button">تێبینیه‌کان.</string> + <string name="accessibility_remove_notification">پاکردنەوەی تێبینیەکان.</string> + <string name="accessibility_gps_enabled">GPS چالاکرا.</string> + <string name="accessibility_gps_acquiring">GPS وەرگرتنی.</string> + <string name="accessibility_tty_enabled">TeleTypewriter چالاکرا.</string> + <string name="accessibility_ringer_vibrate">لەرینەوەی زەنگ.</string> + <string name="accessibility_ringer_silent">بێدەنگ زەنگ.</string> + <string name="accessibility_recents_item_dismissed"><xliff:g id="app" example="Calendar">%s</xliff:g> لەدەست چوو.</string> + <string name="accessibility_notification_dismissed">تێبینیەکە لەدەستچوو.</string> + <string name="accessibility_desc_notification_shade">سێبەری تێبینی.</string> + <string name="accessibility_desc_quick_settings">خێرا ڕێکخستن.</string> + <string name="accessibility_desc_lock_screen">قوفڵکردنی ڕوونما.</string> + <string name="accessibility_desc_settings">ڕێکخستنه‌کان</string> + <string name="accessibility_desc_recent_apps">پیشاندانی گشتی.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_user">بەکارهێنەر <xliff:g id="user" example="John Doe">%s</xliff:g>.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off">کوژانەوەی وایفای.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on">کردنەوەی وایفای.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_mobile">مۆبایل <xliff:g id="signal" example="Three bars">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="type" example="4G">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="network" example="T-Mobile">%3$s</xliff:g>.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_battery">باتری <xliff:g id="state" example="50% charging">%s</xliff:g>.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off">کوژانەوەی باری فڕۆکە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on">کردنەوەی باری فڕۆکە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off">باری فڕۆکە ناچالاکرا.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on">باری فڕۆکە چالاکرا.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off">بلوتوس کوژایەوە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on">چالاکردنی بلوتوس.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting">پەیوەندکردنی بلوتوس.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected">بلوتوس پەیوەندکراوە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off">بلوتوس ناچالاکە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on">بلوتوس ناچالاکە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_location_off">کوژانەوەی ڕاپۆرتی ناوەکی.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_location_on">کردنەوەی ڕاپۆرتی ناوەکی.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off">ڕاپۆرتی ناوەکی کوژایەوە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on">ڕاپۆرتی ناوەکی چالاکرا.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_alarm">دانانی بیرخەرەوە بۆ <xliff:g id="time" example="Wed 3:30 PM">%s</xliff:g>.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_close">داخستنی پەڕە.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_more_time">کاتی زیاتر.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_less_time">کاتی کەمتر.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off">کوژانەوەی لایت.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on">چالاکردنی لایت.</string> + <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected">ئەنتەرنێت به‌ستنه‌وه نیە</string> + <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid">Wi-Fi بەستراوە</string> + <string name="gps_notification_searching_text">گەڕان بۆ GPS</string> + <string name="gps_notification_found_text">ناوچەکە دانراوە لە GPS</string> + <string name="accessibility_location_active">ناوچە داواکراوە بۆ چالاککردن</string> + <string name="accessibility_clear_all">پاکردنەوەی تێبنیەکان.</string> + <string name="accessibility_rotation_lock_off">شاشەکە خۆکارانە ئەخولێتەوە.</string> + <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape">شاشەکە بە لایە قوفڵ ئەبێت.</string> + <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait">شاشەکە بە ڕاستە قوفڵ ئەبێت.</string> + <string name="dessert_case">شیرینی بابەت</string> + <string name="start_dreams">ڕۆژی خەون</string> + <string name="ethernet_label">ئێسه‌رنێت</string> + <string name="quick_settings_bluetooth_label">بلوتوس</string> + <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label">بلوتوس (<xliff:g id="number">%d</xliff:g> ئامێرەکان)</string> + <string name="quick_settings_bluetooth_off_label">بلوتوس کوژاوه‌یه</string> + <string name="quick_settings_brightness_label">ڕوناکی</string> + <string name="quick_settings_ime_label">دانانی ڕێگە</string> + <string name="quick_settings_location_label">ناوچه</string> + <string name="quick_settings_location_off_label">کوژاندنەوەی شوێندۆزەرەوە</string> + <string name="quick_settings_media_device_label">ئامێری ڕاگه‌یێنه‌کان </string> + <string name="quick_settings_rssi_label">RSSI</string> + <string name="quick_settings_rssi_emergency_only">ته‌نها په‌یوه‌ندی كتوپڕ</string> + <string name="quick_settings_settings_label">ڕێکخستنه‌کان</string> + <string name="quick_settings_time_label">کات</string> + <string name="quick_settings_user_label">من</string> + <string name="quick_settings_wifi_label">Wi-Fi</string> + <string name="quick_settings_wifi_not_connected">نەبەستراوە</string> + <string name="quick_settings_wifi_no_network">تۆڕ نیە</string> + <string name="quick_settings_wifi_off_label">Wi-Fi ناچالاکه</string> + <string name="quick_settings_brightness_dialog_title">ڕۆشنایی</string> + <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label">خۆکارانە</string> + <string name="quick_settings_connecting">په‌یوه‌ندیكردن...</string> + <string name="quick_settings_notifications_label">تێبینیه‌کان</string> + <string name="quick_settings_flashlight_label">لایتی فلاش</string> + <string name="battery_meter_very_low_overlay_symbol">!</string> + <string name="ssl_ca_cert_warning">تۆڕه‌که مۆنیته‌ر کراوه</string> + <string name="status_bar_ethernet">ئێسه‌رنێت</string> + <string name="status_bar_airplane">شێوازی فڕۆکە</string> + <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok">کردنە کار</string> +</resources> |