summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index f16d59e..f1428ea 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -89,10 +89,8 @@
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Телефон."</string>
<string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"Аудиоподсказки"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"Разблокировать."</string>
- <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_fingerprint (8214125623493923751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_unlock_without_fingerprint (7541705575183694446) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"Кнопка разблокировки, отсканируйте отпечаток пальца"</string>
+ <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"Разблокировать без отпечатка пальца"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"Разблокировать."</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"Открыть телефон."</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"включить аудиоподсказки"</string>
@@ -320,10 +318,8 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Проведите влево, чтобы <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Вибрация и звуки будут отключены. Вы услышите только сигналы будильника, напоминания, уведомления о мероприятиях и звонки от выбранных абонентов."</string>
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Настроить"</string>
- <!-- no translation found for zen_silence_introduction_voice (2284540992298200729) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_silence_introduction (3137882381093271568) -->
- <skip />
+ <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"В этом режиме будут отключены вибросигнал и все звуки (в том числе для будильника, музыкального проигрывателя, игр и видео). При этом вы сможете разговаривать по телефону."</string>
+ <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"В этом режиме будут отключены вибросигнал и все звуки (в том числе для будильника, музыкального проигрывателя, игр и видео)."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Показать менее важные оповещения"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Нажмите ещё раз, чтобы открыть"</string>