diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml | 100 |
1 files changed, 30 insertions, 70 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml index ca3011a..d472c8e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -63,8 +63,6 @@ <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB డీబగ్గింగ్‌ను అనుమతించాలా?"</string> <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ఇది కంప్యూటర్ యొక్క RSA కీ వేలిముద్ర:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ఈ కంప్యూటర్ నుండి ఎల్లప్పుడూ అనుమతించు"</string> - <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB డీబగ్గింగ్‌కి అనుమతి లేదు"</string> - <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="6011931347142270156">"ఈ పరికరానికి ప్రస్తుతం సైన్ ఇన్ చేసిన వినియోగదారు USB డీబగ్గింగ్ ఆన్ చేయలేరు. ఈ లక్షణం ఉపయోగించడానికి, ప్రాథమిక వినియోగదారు “<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>”కి మారాలి."</string> <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"స్క్రీన్‌కు నింపేలా జూమ్ చేయండి"</string> <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"స్క్రీన్‌కు నింపేలా విస్తరించండి"</string> <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేస్తోంది…"</string> @@ -85,13 +83,9 @@ <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"శోధించు"</string> <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"కెమెరా"</string> <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ఫోన్"</string> - <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"వాయిస్ సహాయకం"</string> <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"అన్‌లాక్ చేయి"</string> - <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"అన్‌లాక్ బటన్, వేలిముద్ర కోసం వేచి ఉంది"</string> - <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించకుండా అన్‌లాక్ చేయండి"</string> <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"అన్‌లాక్ చేయి"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ఫోన్‌ను తెరువు"</string> - <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"వాయిస్ సహాయకం తెరువు"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"కెమెరాను తెరువు"</string> <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"కొత్త విధి లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోండి"</string> <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"రద్దు చేయండి"</string> @@ -114,6 +108,12 @@ <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"డేటా రెండు బార్లు."</string> <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"డేటా మూడు బార్లు."</string> <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"డేటా సిగ్నల్ సంపూర్ణంగా ఉంది."</string> + <string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"వైఫై ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> + <string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"వైఫై డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> + <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"వైఫై ఒక బార్ కలిగి ఉంది."</string> + <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"వైఫై రెండు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> + <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"వైఫై మూడు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> + <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"వైఫై సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string> <string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX లేదు."</string> @@ -121,8 +121,6 @@ <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX రెండు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX మూడు బార్లు కలిగి ఉంది."</string> <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string> - <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"ఈథర్‌నెట్ డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> - <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"ఈథర్‌నెట్ కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"సిగ్నల్ లేదు."</string> <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు."</string> <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"సున్నా బార్లు."</string> @@ -148,7 +146,6 @@ <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"సిమ్ లేదు."</string> <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"బ్లూటూత్ టెథెరింగ్."</string> <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్."</string> - <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM కార్డ్ లేదు."</string> <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"క్యారియర్ నెట్‌వర్క్ మారుస్తుంది."</string> <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"బ్యాటరీ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> శాతం."</string> <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు."</string> @@ -165,14 +162,13 @@ <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> తీసివేయబడింది."</string> <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"అన్ని ఇటీవలి అనువర్తనాలు తీసివేయబడ్డాయి."</string> <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని ప్రారంభిస్తోంది."</string> - <string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"నోటిఫికేషన్ తీసివేయబడింది."</string> <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"నోటిఫికేషన్ షేడ్."</string> <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లు."</string> <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"లాక్ స్క్రీన్."</string> <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"సెట్టింగ్‌లు"</string> <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"అవలోకనం."</string> - <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"మూసివేస్తుంది"</string> + <string name="accessibility_desc_confirm" msgid="3446792278337969766">"నిర్ధారిస్తుంది"</string> <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"వినియోగదారు <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"వైఫై ఆఫ్ చేయబడింది."</string> @@ -184,7 +180,7 @@ <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string> <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్ ఆన్ చేయబడింది."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, ప్రాధాన్యత మాత్రమే."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, మొత్తం నిశ్శబ్దం."</string> + <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="5910777408232088752">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, అంతరాయాలు ఉండవు."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, అలారాలు మాత్రమే."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్‌లో ఉంది."</string> <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్ చేయబడింది."</string> @@ -239,7 +235,7 @@ <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string> <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string> <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"అలారాలు మాత్రమే"</string> - <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"మొత్తం నిశ్శబ్దం"</string> + <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="7309935569360609114">"అంతరాయాలు ఉండవు"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"బ్లూటూత్"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"బ్లూటూత్ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> పరికరాలు)"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> @@ -264,7 +260,7 @@ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string> <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"నెట్‌వర్క్ లేదు"</string> <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> - <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string> + <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"సేవ్ చేసిన నెట్‌వర్క్‌లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string> <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ప్రసారం చేయండి"</string> <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ప్రసారం చేస్తోంది"</string> <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"పేరులేని పరికరం"</string> @@ -306,30 +302,31 @@ <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"శోధించండి"</string> <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం పైకి స్లైడ్ చేయండి."</string> <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం ఎడమవైపుకు స్లైడ్ చేయండి."</string> - <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"మీరు అలారాలు, రిమైండర్‌లు, ఈవెంట్‌లు మరియు పేర్కొనే కాలర్‌ల నుండి మినహా మరే ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లతో మీకు అంతరాయం కలగదు."</string> + <string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"అంతరాయాలు లేవు. అలారాలు కూడా లేవు."</string> + <string name="zen_priority_introduction" msgid="7253045784560169993">"మీరు పేర్కొనే అలారాలు, రిమైండర్‌లు, ఈవెంట్‌లు మరియు కాలర్‌ల నుండి మినహా మరే ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లతో మీకు అంతరాయం కలగదు."</string> <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"అనుకూలీకరించు"</string> - <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"ఇది అలారాలు, సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ ఫోన్ కాల్‌లు చేయగలుగుతారు."</string> - <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ఇది అలారాలు, సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది."</string> + <string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"అంతరాయాలు లేకుండా"</string> + <string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"ప్రాధాన్య అంతరాయాలు మాత్రమే"</string> + <string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"అలారాలు మాత్రమే"</string> + <string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"మీ తదుపరి అలారం <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>కి ఉంది"</string> + <string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"మీ తదుపరి అలారం <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"మీరు <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>కి సెట్ చేసిన అలారం మీకు వినిపించదు"</string> <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string> <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"తక్కువ అత్యవసర నోటిఫికేషన్‌లు దిగువన"</string> <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"తెరవడానికి మళ్లీ తాకండి"</string> <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"అన్‌లాక్ చేయడానికి ఎగువకు స్వైప్ చేయండి"</string> - <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ఫోన్ కోసం చిహ్నాన్ని స్వైప్ చేయండి"</string> - <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"వాయిస్ సహాయకం చిహ్నం నుండి స్వైప్"</string> - <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"కెమెరా కోసం చిహ్నాన్ని స్వైప్ చేయండి"</string> - <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"మొత్తం నిశ్శబ్దం. దీని వలన స్క్రీన్ రీడర్‌లు కూడా నిశ్శబ్దమవుతాయి."</string> - <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"మొత్తం నిశ్శబ్దం"</string> + <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"ఫోన్ కోసం కుడివైపుకి స్వైప్ చేయండి"</string> + <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"కెమెరా కోసం ఎడమవైపుకి స్వైప్ చేయండి"</string> + <string name="interruption_level_none" msgid="8284541443482072628">"అంతరాయాలు ఉండవు"</string> <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string> <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"అలారాలు మాత్రమే"</string> - <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"మొత్తం\nనిశ్శబ్దం"</string> + <string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"అన్నిటికీ"</string> + <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3942121050170227056">"అంతరాయాలు\nఉండకూడదు"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ప్రాధాన్యమైనవి\nమాత్రమే"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"అలారాలు\nమాత్రమే"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తిగా నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> - <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది (నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> - <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది (నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"వినియోగదారుని మార్చు"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"వినియోగదారుని మార్చు, ప్రస్తుత వినియోగదారు <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"ప్రస్తుత వినియోగదారు <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"ప్రొఫైల్‌ని చూపు"</string> <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"వినియోగదారుని జోడించండి"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"కొత్త వినియోగదారు"</string> @@ -344,7 +341,7 @@ <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"మొదటి నుండి ప్రారంభించు"</string> <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"అవును, కొనసాగించు"</string> <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"అతిథి వినియోగదారు"</string> - <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"అనువర్తనాలు, డేటా తొలగించేందుకు అతిథి వినియోగదారు తీసివేయండి"</string> + <string name="guest_notification_text" msgid="7513706222848825467">"అనువర్తనాలు మరియు డేటాను తొలగించడానికి అతిథిని తీసివేయండి"</string> <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"అతిథిని తీసివేయి"</string> <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string> <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం అనువర్తనాలను నవీకరించగలరు."</string> @@ -366,15 +363,12 @@ <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPNని నిలిపివేయి"</string> <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPNను డిస్‌కనెక్ట్ చేయి"</string> <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు సెట్టింగ్‌లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, మీ పరికరంతో అనుబంధించబడిన డేటా మరియు మీ పరికరం స్థాన సమాచారాన్ని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> - <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"మీరు VPN కనెక్షన్ సెటప్ చేయడానికి ఒక అనువర్తనానికి అనుమతి ఇచ్చారు.\n\nఈ అనువర్తనం ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరం మరియు నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> + <string name="monitoring_description_profile_owned" msgid="8110044290898637925">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> + <string name="monitoring_description_device_and_profile_owned" msgid="1664428184778531249">"మీ పరికరం ఈ సంస్థ నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>.\nమీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఈ సంస్థ నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>.\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికర మరియు నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> + <string name="monitoring_description_vpn" msgid="912328761766161919">"మీరు VPN కనెక్షన్‌ను సెటప్ చేయడానికి అనువర్తనానికి అనుమతి ఇచ్చారు.\n\nఈ అనువర్తనం ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరం మరియు నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు సెట్టింగ్‌లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, మీ పరికరంతో అనుబంధించబడిన డేటా మరియు పరికరం స్థాన సమాచారాన్ని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమీరు VPNకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> - <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nమీరు VPNకి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> - <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string> - <string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"మీరు <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> - <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"మీరు <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> - <string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది. అలాగే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> - <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది. అలాగే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమీరు <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>కి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> - <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"మీ పరికరాన్ని <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహిస్తోంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు సెట్టింగ్‌లను, కార్పొరేట్ ప్రాప్యతను, అనువర్తనాలను, మీ పరికరంతో అనుబంధించిన డేటాను మరియు మీ పరికర స్థాన సమాచారాన్ని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమీరు <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string> + <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2224494839524715272">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nమీరు VPNకి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string> + <string name="monitoring_description_vpn_device_and_profile_owned" msgid="2198546817407897093">"మీ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g> నిర్వహణలో ఉంది.\nమీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఈ సంస్థ నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>.\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nమీరు VPNకి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"మీరు మాన్యువల్‌గా అన్‌లాక్ చేస్తే మినహా పరికరం లాక్ చేయబడి ఉంటుంది"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"నోటిఫికేషన్‌లను వేగంగా పొందండి"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"వీటిని మీరు అన్‌లాక్ చేయకముందే చూడండి"</string> @@ -383,9 +377,6 @@ <string name="notification_expand_button_text" msgid="1037425494153780718">"అన్నీ చూడండి"</string> <string name="notification_collapse_button_text" msgid="6883253262134328057">"అన్నీ దాచిపెట్టు"</string> <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"ఇప్పుడే ముగించు"</string> - <string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"విస్తరింపజేయండి"</string> - <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"కుదించండి"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"స్క్రీన్ పిన్ చేయబడింది"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"ఇది మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు దీన్ని వీక్షణలో ఉంచుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి వెనుకకు మరియు స్థూలదృష్టిని ఒకేసారి తాకి, ఉంచండి."</string> <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"ఇది మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు దీన్ని వీక్షణలో ఉంచుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి స్థూలదృష్టిని తాకి, ఉంచండి."</string> @@ -399,36 +390,5 @@ <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"తిరస్కరించు"</string> <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్"</string> <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"అసలుదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి తాకండి."</string> - <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"మీరు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను ఉపయోగిస్తున్నారు"</string> - <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"సిస్టమ్ UI ట్యూనర్"</string> - <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"పొందుపరిచిన బ్యాటరీ శాతం చూపు"</string> - <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ఛార్జింగ్‌లో లేనప్పుడు స్థితి పట్టీ చిహ్నం లోపల బ్యాటరీ స్థాయి శాతం చూపుతుంది"</string> - <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లు"</string> - <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"స్థితి పట్టీ"</string> - <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"డెమో మోడ్"</string> - <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"డెమో మోడ్ ప్రారంభించండి"</string> - <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"డెమో మోడ్ చూపు"</string> - <string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"ఈథర్‌నెట్"</string> - <string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"అలారం"</string> - <string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్"</string> - <string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్"</string> - <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"టైల్‌ను జోడించండి"</string> - <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"ప్రసార టైల్"</string> - <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"మీరు <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> సెట్ చేసిన మీ తదుపరి అలారం మీరు ఆ లోపల దీన్ని ఆఫ్ చేయకుంటే వినిపించదు"</string> - <string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"మీరు <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> సెట్ చేసిన మీ తదుపరి అలారం మీకు వినిపించదు"</string> - <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>కి"</string> - <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>కి"</string> - <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లు, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"హాట్‌స్పాట్"</string> - <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్"</string> - <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"కొందరికి సరదాగా ఉంటుంది కానీ అందరికీ అలాగే ఉండదు"</string> - <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"సిస్టమ్ UI ట్యూనర్ Android వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్‌ను మెరుగుపరచడానికి మరియు అనుకూలీకరించడానికి మీకు మరిన్ని మార్గాలను అందిస్తుంది. ఈ ప్రయోగాత్మక లక్షణాలు భవిష్యత్తు విడుదలల్లో మార్పుకు లోనవ్వచ్చు, తాత్కాలికంగా లేదా పూర్తిగా నిలిపివేయవచ్చు. జాగ్రత్తగా కొనసాగండి."</string> - <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"ఈ ప్రయోగాత్మక లక్షణాలు భవిష్యత్తు విడుదలల్లో మార్పుకు లోనవ్వచ్చు, తాత్కాలికంగా లేదా పూర్తిగా నిలిపివేయవచ్చు. జాగ్రత్తగా కొనసాగండి."</string> - <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"అర్థమైంది"</string> - <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"అభినందనలు! సెట్టింగ్‌లకు సిస్టమ్ UI ట్యూనర్ జోడించబడింది"</string> - <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"సెట్టింగ్‌ల నుండి తీసివేయి"</string> - <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"సిస్టమ్ UI ట్యూనర్‌ను సెట్టింగ్‌ల నుండి తీసివేసి, దాని అన్ని లక్షణాలను ఉపయోగించడం ఆపివేయాలా?"</string> - <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"బ్లూటూత్ ఆన్ చేయాలా?"</string> - <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"మీ కీబోర్డ్‌ను మీ టాబ్లెట్‌తో కనెక్ట్ చేయడానికి, మీరు ముందుగా బ్లూటూత్ ఆన్ చేయాలి."</string> - <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ఆన్ చేయి"</string> + <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="3199278359979281097">"మీరు కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లో ఉన్నారు"</string> </resources> |