diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 63 |
1 files changed, 43 insertions, 20 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index c39ec02..ffc0621 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -39,10 +39,12 @@ <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"Sạc qua USB không được hỗ trợ."</string> <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Chỉ sử dụng bộ sạc được cung cấp."</string> <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Cài đặt"</string> - <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"Khởi động trình tiết kiệm pin?"</string> - <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"Bắt đầu"</string> - <string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"Khởi động trình tiết kiệm pin"</string> - <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"Để giúp tăng tuổi thọ pin, trình tiết kiệm pin sẽ giảm hiệu suất của thiết bị.\n\nTrình tiết kiệm pin sẽ tắt khi thiết bị của bạn được cắm vào nguồn điện."</string> + <!-- no translation found for battery_saver_confirmation_title (5299585433050361634) --> + <skip /> + <!-- no translation found for battery_saver_confirmation_ok (7507968430447930257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for battery_saver_start_action (5576697451677486320) --> + <skip /> <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Cài đặt"</string> <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Chế độ trên máy bay"</string> @@ -73,8 +75,7 @@ <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Đã chụp ảnh màn hình."</string> <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Chạm để xem ảnh chụp màn hình của bạn."</string> <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Không thể chụp ảnh màn hình."</string> - <!-- no translation found for screenshot_failed_text (1260203058661337274) --> - <skip /> + <string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Ko thể chụp ảnh màn hình do dung lượng bộ nhớ hạn chế hoặc ứng dụng hay tổ chức của bạn ko cho phép."</string> <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Tùy chọn truyền tệp USB"</string> <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Gắn như một trình phát đa phương tiện (MTP)"</string> <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Gắn như một máy ảnh (PTP)"</string> @@ -151,7 +152,9 @@ <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Đã bật TeleTypewriter."</string> <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Chuông rung."</string> <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Chuông im lặng."</string> + <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Xóa bỏ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> đã bị loại bỏ."</string> + <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Bắt đầu <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Đã loại bỏ thông báo."</string> <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Bóng thông báo."</string> <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Cài đặt nhanh."</string> @@ -270,18 +273,12 @@ <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Khách"</string> <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ Khách"</string> <string name="guest_exit_guest" msgid="1619100760451149682">"Thoát chế độ khách"</string> - <!-- no translation found for guest_exit_guest_dialog_title (7587460301980067285) --> - <skip /> - <!-- no translation found for guest_exit_guest_dialog_message (10255285459589280) --> - <skip /> - <!-- no translation found for guest_wipe_session_title (6419439912885956132) --> - <skip /> - <!-- no translation found for guest_wipe_session_message (5369763062345463297) --> - <skip /> - <!-- no translation found for guest_wipe_session_wipe (9154291314115781448) --> - <skip /> - <!-- no translation found for guest_wipe_session_dontwipe (850084868661344050) --> - <skip /> + <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="7587460301980067285">"Bạn có muốn thoát khỏi phiên khách không?"</string> + <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="10255285459589280">"Thoát khỏi phiên khách sẽ xóa dữ liệu cục bộ."</string> + <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Chào mừng bạn trở lại!"</string> + <string name="guest_wipe_session_message" msgid="5369763062345463297">"Bạn có muốn bắt đầu phiên mới không?"</string> + <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="9154291314115781448">"Có"</string> + <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="850084868661344050">"Không, xin cảm ơn"</string> <plurals name="zen_mode_duration_minutes"> <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Trong một phút"</item> <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"Trong %d phút"</item> @@ -291,11 +288,37 @@ <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"Trong %d giờ"</item> </plurals> <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Trình tiết kiệm pin đang bật"</string> - <string name="battery_saver_notification_text" msgid="7796554871101546872">"Hiệu suất của thiết bị đã giảm."</string> - <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="7546297220816993504">"Mở cài đặt trình tiết kiệm pin"</string> + <!-- no translation found for battery_saver_notification_text (820318788126672692) --> + <skip /> + <!-- no translation found for battery_saver_notification_action_text (109158658238110382) --> + <skip /> <string name="battery_level_template" msgid="1609636980292580020">"<xliff:g id="LEVEL">%d</xliff:g>%%"</string> <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Nội dung bị ẩn"</string> <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> sẽ bắt đầu chụp mọi thứ hiển thị trên màn hình."</string> <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Không hiển thị lại"</string> + <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Xóa tất cả"</string> <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Bắt đầu ngay"</string> + <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Không có thông báo nào"</string> + <!-- no translation found for device_owned_footer (3802752663326030053) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_footer (2388611096129106812) --> + <skip /> + <!-- no translation found for monitoring_title_device_owned (7121079311903859610) --> + <skip /> + <!-- no translation found for monitoring_title (169206259253048106) --> + <skip /> + <!-- no translation found for open_app (4011771120339160755) --> + <skip /> + <!-- no translation found for disconnect_vpn (1324915059568548655) --> + <skip /> + <!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (7801926679066533391) --> + <skip /> + <!-- no translation found for monitoring_description_vpn (93140751707065515) --> + <skip /> + <!-- no translation found for monitoring_description_legacy_vpn (5397847778080663075) --> + <skip /> + <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (696121105616356493) --> + <skip /> + <!-- no translation found for monitoring_description_legacy_vpn_device_owned (649791650224064248) --> + <skip /> </resources> |