diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 21 |
1 files changed, 7 insertions, 14 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 9364ea6..e474a03 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -362,20 +362,13 @@ <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Ukuqashwa kwenethiwekhi"</string> <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Khubaza i-VPN"</string> <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Nqamula i-VPN"</string> - <!-- no translation found for monitoring_description_device_owned (5780988291898461883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for monitoring_description_profile_owned (8110044290898637925) --> - <skip /> - <!-- no translation found for monitoring_description_device_and_profile_owned (1664428184778531249) --> - <skip /> - <!-- no translation found for monitoring_description_vpn (912328761766161919) --> - <skip /> - <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_owned (3090670777499161246) --> - <skip /> - <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2224494839524715272) --> - <skip /> - <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_device_and_profile_owned (2198546817407897093) --> - <skip /> + <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Idivayisi yakho iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angaqapha aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwenkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, kanye nolwazi lwendawo yedivayisi yakho. Ukuze uthole olunye ulwazi xhumana nomlawuli wakho."</string> + <string name="monitoring_description_profile_owned" msgid="8110044290898637925">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho uyakwazi ukuqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi avikelekile.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho."</string> + <string name="monitoring_description_device_and_profile_owned" msgid="1664428184778531249">"Idivayisi yakho iphethwe yi-:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>.\nIphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe yi-:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angaqapha idivayisi yakho nomsebenzi wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi aphephile.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho."</string> + <string name="monitoring_description_vpn" msgid="912328761766161919">"Unikeze uhlelo lokusebenza imvume yokusetha ukuxhumeka kwe-VPN.\n\nLolu hlelo lokusebenza lungaqapha idivayisi yakho nomsebenzi wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi avikelekile."</string> + <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Idivayisi yakho iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho angaqapha aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwezinkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, kanye nolwazi lwendawo yedivayisi yakho.\n\nUxhumeke ku-VPN, engaqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho."</string> + <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2224494839524715272">"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe ngu-<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho uyakwazi ukuqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi avikelekile.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho.\n\nFuthi uxhumeke ku-VPN, engaqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi."</string> + <string name="monitoring_description_vpn_device_and_profile_owned" msgid="2198546817407897093">"Idivayisi yakho iphethwe yi-<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>.\nIphrofayela yakho yokusebenza iphethwe yi-:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>.\n\nUmlawuli wakho uyakwazi ukuqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi avikelekile.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho.\n\nFuthi uxhumeke ku-VPN, engaqapha umsebenzi wakho siqu wenethiwekhi"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Idivayisi izohlala ikhiyekile uze uyivule ngokwenza"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Thola izaziso ngokushesha"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ibone ngaphambi kokuthi uyivule"</string> |