From dab7a9ed704e500601194375f3bd8ff3e3cf9a55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 19 Feb 2014 22:08:21 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0c823200179a75e0444f6e86ecc6813a6e662fa0
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml     | 4 ++--
 packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml     | 4 ++--
 packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml     | 6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml     | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml     | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml     | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml     | 4 ++--
 8 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index c184653..734c15a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Gemmer skærmbillede..."</string>
     <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Gemmer skærmbillede..."</string>
     <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skærmbilledet gemmes."</string>
-    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skærmbilledet er taget."</string>
+    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skærmbilledet er gemt."</string>
     <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Tryk for at se dit skærmbillede."</string>
     <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Skærmbilledet kunne ikke tages."</string>
     <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Skærmbilledet kunne ikke gemmes. Eksternt lager kan være i brug."</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
     <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systemindstillinger."</string>
     <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Underretninger."</string>
-    <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Ryd meddelelse."</string>
+    <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Ryd underretning."</string>
     <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS aktiveret."</string>
     <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS samler data."</string>
     <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter aktiveret."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index a0eee35..3575e3d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
     <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Localisation désactivée"</string>
     <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Appareil multimédia"</string>
     <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
-    <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Appels d\'urgence uniquement"</string>
+    <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Appels d\'urgence"</string>
     <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Paramètres"</string>
     <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Heure"</string>
     <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Moi"</string>
@@ -198,7 +198,7 @@
     <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non connecté"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Aucun réseau"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi désactivé"</string>
-    <string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label" msgid="372107699274391290">"Écran sur lequel l\'affichage est diffusé"</string>
+    <string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label" msgid="372107699274391290">"Caster l\'écran"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Luminosité"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATIQUE"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Le réseau peut\nêtre surveillé."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
index 4afc08b..b1da3b2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -179,13 +179,13 @@
     <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"បាន​បញ្ចូល​ពេញ"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ប៊្លូធូស"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ប៊្លូធូស (ឧបករណ៍ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"បិទ​ប៊្លូធូស"</string>
+    <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"​ប៊្លូធូស​បាន​បិទ"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ពន្លឺ"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"បង្វិល​​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"បាន​ចាក់​សោ​ការ​បង្វិល"</string>
     <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"</string>
     <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទី​តាំង"</string>
-    <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ទីតាំង​បិទ"</string>
+    <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ទីតាំង​បាន​បិទ"</string>
     <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ឧបករណ៍​មេឌៀ"</string>
     <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
     <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"សម្រាប់​តែ​ការ​ហៅ​ពេល​អាសន្ន"</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"មិន​បាន​តភ្ជាប់"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"គ្មាន​បណ្ដាញ"</string>
-    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"បិទ​វ៉ាយហ្វាយ"</string>
+    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"វ៉ាយហ្វាយ​បានបិទ"</string>
     <string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label" msgid="372107699274391290">"ចាត់​ថ្នាក់​អេក្រង់"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ពន្លឺ"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index f75730e..a2f6c6b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Sys.gr.snitt"</string>
     <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Fjern"</string>
     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Fjern fra listen"</string>
-    <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Info om app"</string>
+    <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Info om appen"</string>
     <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Ingen nylige apper"</string>
     <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Avvis nylige apper"</string>
   <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
@@ -167,7 +167,7 @@
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Posisjon angitt av GPS"</string>
     <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktive stedsforespørsler"</string>
     <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Fjern alle varslinger."</string>
-    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Info om app"</string>
+    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="1163547729015390250">"Info om appen"</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skjermen roterer automatisk."</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Skjermen er låst i liggende retning."</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Skjermen er låst i stående retning."</string>
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ikke tilkoblet"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ingen nettverk"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi er av"</string>
-    <string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label" msgid="372107699274391290">"Send skjermen"</string>
+    <string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label" msgid="372107699274391290">"Cast skjermen"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Lysstyrke"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Nettverket kan\nvære overvåket"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index a05f9c5..65a13f8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Niet verbonden"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Geen netwerk"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wifi uit"</string>
-    <string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label" msgid="372107699274391290">"Scherm sturen"</string>
+    <string name="quick_settings_remote_display_no_connection_label" msgid="372107699274391290">"Scherm casten"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Helderheid"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATISCH"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Netwerk kan\nworden gecontroleerd"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 60e4dc2..c4167ed 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Odstrániť zo zoznamu"</string>
     <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Informácie o aplikácii"</string>
     <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Žiadne nedávne aplikácie"</string>
-    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Odmietnuť nové aplikácie"</string>
+    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Zatvoriť nedávne aplikácie"</string>
   <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
     <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 nová aplikácia"</item>
     <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"Počet nových aplikácií: %d"</item>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index b49b5c9..9f1262b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Ta bort"</string>
     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Ta bort från listan"</string>
     <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Info om appen"</string>
-    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Inga nya appar"</string>
+    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"Inga aktiva appar"</string>
     <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Avvisa nya appar"</string>
   <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
     <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 ny app"</item>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index ac025fd..92245e4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
-    <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Inatumia data nje mtandao wako"</string>
+    <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Inatumia data nje mtandao wako wa kawaida"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Ukingo"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
     <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Hakuna SIM."</string>
@@ -174,7 +174,7 @@
     <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
     <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Hali ya ndege"</string>
     <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Inachaji, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Imechajiwa"</string>
+    <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Betri imejaa"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (Vifaa <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth Imezimwa"</string>
-- 
cgit v1.1