From 80eac5d930a891c7b4fb86f969c54cdb08fcf220 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Sun, 28 Sep 2014 20:28:32 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0b93ac3918f0f6cb15d932cad6bb10e782e0677c
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/Keyguard/res/values-hi/strings.xml     | 4 ++--
 packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml | 2 +-
 packages/Keyguard/res/values-ta-rIN/strings.xml | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/packages/Keyguard/res/values-hi/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-hi/strings.xml
index b8c3358..4e9150b 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-hi/strings.xml
@@ -136,9 +136,9 @@
     <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"आपने अपने अनलॉक आकार को <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से आरेखित किया है. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> और असफल प्रयासों के बाद, आपसे अपने फ़ोन को किसी ईमेल खाते का उपयोग करके अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> सेकंड में पुन: प्रयास करें."</string>
     <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
     <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"निकालें"</string>
-    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"गलत सिम PIN कोड अपने उपकरण को अनलॉक करने के लिए अब आपको अपने वाहक से संपर्क करना होगा."</string>
+    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"गलत सिम PIN कोड अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अब आपको अपने वाहक से संपर्क करना होगा."</string>
   <plurals name="kg_password_wrong_pin_code">
-    <item quantity="one" msgid="8134313997799638254">"गलत सिम PIN कोड, अपने उपकरण को अनलॉक करने के लिए अपने वाहक से संपर्क करने से पहले आपके पास <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयास शेष है."</item>
+    <item quantity="one" msgid="8134313997799638254">"गलत सिम PIN कोड, अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने वाहक से संपर्क करने से पहले आपके पास <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयास शेष है."</item>
     <item quantity="other" msgid="2215723361575359486">"गलत सिम PIN कोड, आपके पास <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयास शेष हैं."</item>
   </plurals>
     <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"सिम अनुपयोगी है. अपने वाहक से संपर्क करें."</string>
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml
index b3ebaad..0468025 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="keyguard_plugged_in" msgid="9087497435553252863">"အားသွင်းနေ"</string>
     <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"အားသွင်းကြိုးဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ"</string>
     <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"မီနူးကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ"</string>
-    <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ကွန်ယက် သော့ကျနေခြင်း"</string>
+    <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"ကွန်ရက် သော့ကျနေခြင်း"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"ဆင်းမ်ကဒ်မရှိပါ"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"တက်ဘလက်ထဲတွင်း ဆင်းမ်ကဒ် မရှိပါ"</string>
     <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"ဖုန်းထဲတွင် ဆင်းမ်ကဒ် မရှိပါ"</string>
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ta-rIN/strings.xml
index b763457..0fe8fcc 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"தவறான கடவுச்சொல்"</string>
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"தவறான பின்"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> வினாடிகள் கழித்து முயற்சிக்கவும்."</string>
-    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"உங்கள் வடிவத்தை வரையவும்"</string>
+    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"வடிவத்தை வரையவும்"</string>
     <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"சிம் பின்னை உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"பின்னை உள்ளிடுக"</string>
     <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
-- 
cgit v1.1