From de04da1d9ed89f908c205e300336363a4117900e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 6 Jul 2015 08:47:43 -0500 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I1b900ec1f54720fab0915cede28dd79fbcb70d5c Auto-generated-cl: translation import --- packages/Keyguard/res/values-el/strings.xml | 16 ++++----- packages/Keyguard/res/values-fa/strings.xml | 2 +- packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 44 ++++++++++++------------- 3 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/packages/Keyguard/res/values-el/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-el/strings.xml index 3ee70f0..8c38901 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-el/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "Αγγίξτε για εισαγ. κωδ. πρόσβ." "Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για ξεκλείδωμα" "Πληκτρολογήστε τον αριθμό PIN για ξεκλείδωμα" - "Εσφαλμένος κωδικός PIN." + "Λανθασμένος κωδικός PIN." "Φορτίστηκε" "Φόρτιση" "Συνδέστε τον φορτιστή." @@ -57,8 +57,8 @@ "Enter" "Ξεχάσατε το μοτίβο" "Λάθος μοτίβο" - "Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης" - "Εσφαλμένος κωδικός PIN" + "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης" + "Λανθασμένος κωδικός PIN" "Δοκιμάστε ξανά σε %d δευτερόλεπτα." "Σχεδιάστε το μοτίβο σας" "Εισαγωγή PIN SIM" @@ -92,15 +92,15 @@ "Δοκιμάσατε να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνο %d φορές χωρίς επιτυχία. Το προφίλ εργασίας θα καταργηθεί, και έτσι θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα προφίλ." "Σχεδιάσατε το μοτίβο ξεκλειδώματος εσφαλμένα %d φορές. Μετά από %d ανεπιτυχείς προσπάθειες ακόμη, θα σας ζητηθεί να ξεκλειδώσετε το tablet σας με τη χρήση ενός λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.\n\n Δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά σε %d δευτερόλεπτα." "Σχεδιάσατε το μοτίβο ξεκλειδώματος εσφαλμένα %d φορές. Μετά από %d ανεπιτυχείς προσπάθειες ακόμη, θα σας ζητηθεί να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας με τη χρήση ενός λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.\n\n Δοκιμάστε ξανά σε %d δευτερόλεπτα." - "Εσφαλμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας." + "Λανθασμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας." - Εσφαλμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Απομένουν άλλες %d προσπάθειες. - Εσφαλμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Απομένει άλλη %d προσπάθεια. Στη συνέχεια, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας. + Λανθασμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Απομένουν άλλες %d προσπάθειες. + Λανθασμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Απομένει άλλη %d προσπάθεια. Στη συνέχεια, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας. "Η κάρτα SIM δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Επικοινωνήστε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας." - Εσφαλμένος κωδικός PUK κάρτας SIM. Απομένουν άλλες %d προσπάθειες προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. - Εσφαλμένος κωδικός PUK κάρτας SIM. Απομένει άλλη %d προσπάθεια προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. + Λανθασμένος κωδικός PUK κάρτας SIM. Απομένουν άλλες %d προσπάθειες προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. + Λανθασμένος κωδικός PUK κάρτας SIM. Απομένει άλλη %d προσπάθεια προτού να μην είναι πλέον δυνατή η χρήση της κάρτας SIM. "Αποτυχία λειτουργίας κωδικού PIN κάρτας SIM!" "Αποτυχία λειτουργίας κωδικού PUK κάρτας SIM!" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-fa/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-fa/strings.xml index 6c4ecee..7f516a7 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-fa/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "قسمت پین" "قسمت پین سیم‌کارت" "‏قسمت PUK سیم‌کارت" - "زنگ هشدار بعدی برای %1$s تنظیم شد" + "هشدار بعدی برای %1$s تنظیم شد" "Delete" "Enter" "الگو را فراموش کرده‌اید" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 756c0a7..daf5318 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -22,36 +22,36 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Keyguard" "PIN-kodni kiriting" - "SIM karta PUK kodi va yangi PIN kodni tering" - "SIM karta PUK kodi" - "Yangi SIM karta PIN kodi" + "SIM-karta PUK kodi va yangi PIN kodni tering" + "SIM-karta PUK kodi" + "Yangi SIM-karta PIN kodi" "Parolni kiritish uchun bosing" "Qulfni ochish uchun parolni kiriting" "Qulfni ochish uchun PIN-kodni kiriting" - "Noto‘g‘ri PIN kod." + "Noto‘g‘ri PIN-kod." "Batareya quvvati to‘ldi" "Quvvat olmoqda" "Zaryadlagichni ulang." "Qulfni ochish uchun \"Menyu\"ga bosing." "Tarmoq qulflangan" - "SIM karta yo‘q" - "Ushbu planshetda SIM karta yo‘q." - "Ushbu telefonda SIM karta yo‘q." + "SIM-karta yo‘q" + "Ushbu planshetda SIM-karta yo‘q." + "Ushbu telefonda SIM-karta yo‘q." "Telefonga SIM kartani joylashtiring." - "SIM karta qo‘yilmagan yoki o‘qib bo‘lmayapti. SIM kartani joylashtiring." + "SIM-karta qo‘yilmagan yoki o‘qib bo‘lmayapti. SIM-kartani joylashtiring." "SIM kartadan foydalanib bo‘lmaydi." - "SIM kartangiz butunlay o‘chirilgan.\n Boshqa SIM karta olish uchun aloqa operatori bilan bog‘laning." - "SIM karta qulflangan." - "SIM karta PUK kod bilan qulflangan." - "SIM karta qulfi ochilmoqda…" + "SIM-kartangiz butunlay o‘chirilgan.\n Boshqa SIM-karta olish uchun aloqa operatori bilan bog‘laning." + "SIM-karta qulflangan." + "SIM-karta PUK kod bilan qulflangan." + "SIM-karta qulfi ochilmoqda…" "Chizmali qulfni ochish." "Pin qulfini ochish." "Parolli qulfni ochish." "Chizmali qulf maydoni." "Maydonni silang" - "PIN kod maydoni" - "SIM karta PIN kodi maydoni" - "SIM karta PUK kodi maydoni" + "PIN-kod maydoni" + "SIM-karta PIN kodi maydoni" + "SIM-karta PUK kodi maydoni" "Uyg‘otkich signali %1$s da chalinadi." "O‘chirish" "Kiritish" @@ -65,11 +65,11 @@ "“%1$s” SIM kartasi uchun PIN kodni kiriting" "PIN kodni tering" "Parol kiriting" - "SIM karta hozir o‘chirilgan. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. To‘liqroq ma’lumot olish uchun tarmoq operatori bilan bog‘laning." + "SIM-karta hozir o‘chirilgan. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. To‘liqroq ma’lumot olish uchun tarmoq operatori bilan bog‘laning." "“%1$s” SIM kartasi o‘chirib qo‘yildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Tafsilotlar uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling." "So‘ralgan PIN kodni kiriting" "So‘ralgan PIN kodni tasdiqlang" - "SIM karta qulfi ochilmoqda…" + "SIM-karta qulfi ochilmoqda…" "4 tadan 8 ta raqamgacha bo‘lgan PIN kodni kiriting." "PUK kod kamida 8 ta raqam bo‘lishi shart." "To‘g‘ri PUK kodni qayta kiriting. Qayta-qayta urinishlar SIM kartani butunlay o‘chirib qo‘yadi." @@ -92,18 +92,18 @@ "Siz telefonni qulfdan chiqarish uchun %d marta noto‘g‘ri urinish qildingiz. Endi, ishchi profil o‘chirib tashlanadi va undagi barcha ma’lumotlar ham o‘chib ketadi." "Siz chizmali kalitni %d marta noto‘g‘ri kiritdingiz. %d marta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng, sizdan e-pochtangizdan foydalanib, planshet qulfini ochishingiz so‘raladi.\n\n %d soniyadan so‘ng yana urinib ko‘ring." "Siz chizmali kalitni %d marta noto‘g‘ri chizdingiz. %d marta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng, sizdan e-pochtangizdan foydalanib, telefon qulfini ochishingiz so‘raladi.\n\n %d soniyadan so‘ng yana urinib ko‘ring." - "SIM karta PIN kodi noto‘g‘ri. Qurilma qulfini ochish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘laning." + "SIM-karta PIN kodi noto‘g‘ri. Qurilma qulfini ochish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘laning." SIM kartaning PIN kodi noto‘g‘ri. Sizda yana %d ta urinish qoldi. SIM kartaning PIN kodi noto‘g‘ri. Qurilmani qulfdan chiqarish uchun sizda yana %d ta urinish qoldi. "SIM kartadan foydalanib bo‘lmaydi. Aloqa operatoringiz bilan bog‘laning." - SIM kartaning PUK kodi noto‘g‘ri kiritildi. Yana %d ta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng SIM karta butunlay ishdan chiqadi. - SIM kartaning PUK kodi noto‘g‘ri kiritildi. Yana %d ta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng SIM karta butunlay ishdan chiqadi. + SIM-kartaning PUK kodi noto‘g‘ri kiritildi. Yana %d ta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng SIM-karta butunlay ishdan chiqadi. + SIM-kartaning PUK kodi noto‘g‘ri kiritildi. Yana %d ta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng SIM-karta butunlay ishdan chiqadi. - "SIM karta PIN jarayoni amalga oshmadi!" - "SIM karta PUK jarayoni amalga oshmadi!" + "SIM-karta PIN jarayoni amalga oshmadi!" + "SIM-karta PUK jarayoni amalga oshmadi!" "Kod qabul qilindi!" "Aloqa yo‘q." "Kiritish uslubi tugmasini almashtirish." -- cgit v1.1