From c16aea5ee8079a3c1fc45e44d296493eddf7e3c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 23 Dec 2010 14:12:01 -0800 Subject: Import revised translations. Change-Id: Ia6a9c2838156dd6f83aea9c4809c57f663c710af --- core/res/res/values-ar/strings.xml | 439 +++++++++----------- core/res/res/values-bg/strings.xml | 405 ++++++++---------- core/res/res/values-ca/strings.xml | 443 +++++++++----------- core/res/res/values-cs/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 15 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 308 ++++++-------- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 31 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-fa/strings.xml | 413 ++++++++----------- core/res/res/values-fi/strings.xml | 389 +++++++----------- core/res/res/values-fr/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-hr/strings.xml | 451 +++++++++----------- core/res/res/values-hu/strings.xml | 445 +++++++++----------- core/res/res/values-in/strings.xml | 447 +++++++++----------- core/res/res/values-it/strings.xml | 15 +- core/res/res/values-iw/strings.xml | 439 +++++++++----------- core/res/res/values-ja/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-lt/strings.xml | 379 +++++++---------- core/res/res/values-lv/strings.xml | 435 ++++++++------------ core/res/res/values-nb/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-nl/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-pl/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-rm/strings.xml | 10 + core/res/res/values-ro/strings.xml | 455 +++++++++------------ core/res/res/values-ru/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 395 ++++++++---------- core/res/res/values-sl/strings.xml | 442 +++++++++----------- core/res/res/values-sr/strings.xml | 445 +++++++++----------- core/res/res/values-sv/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-th/strings.xml | 431 ++++++++----------- core/res/res/values-tl/strings.xml | 447 +++++++++----------- core/res/res/values-tr/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 411 ++++++++----------- core/res/res/values-vi/strings.xml | 403 ++++++++---------- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 13 +- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 13 +- .../res/values-ar/strings.xml | 2 +- .../res/values-bg/strings.xml | 2 +- .../res/values-ca/strings.xml | 2 +- .../res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +- .../res/values-fa/strings.xml | 2 +- .../res/values-fi/strings.xml | 2 +- .../res/values-hr/strings.xml | 2 +- .../res/values-hu/strings.xml | 2 +- .../res/values-in/strings.xml | 2 +- .../res/values-iw/strings.xml | 2 +- .../res/values-lt/strings.xml | 2 +- .../res/values-lv/strings.xml | 2 +- .../res/values-ro/strings.xml | 2 +- .../res/values-sk/strings.xml | 2 +- .../res/values-sl/strings.xml | 2 +- .../res/values-sr/strings.xml | 2 +- .../res/values-th/strings.xml | 2 +- .../res/values-tl/strings.xml | 2 +- .../res/values-uk/strings.xml | 2 +- .../res/values-vi/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-ar-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-ar-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-ar-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-bg-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-bg-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-bg-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-ca-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-ca-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-ca-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-de-xlarge/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-en-rGB-land/strings.xml | 23 ++ .../SystemUI/res/values-en-rGB-port/strings.xml | 23 ++ .../SystemUI/res/values-en-rGB-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-fa-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-fa-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-fa-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-fi-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-fi-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-fi-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-hr-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-hr-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-hr-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-hu-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-hu-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-hu-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-in-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-in-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-in-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 31 +- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-iw-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-iw-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-iw-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-lt-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-lt-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-lt-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-lv-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-lv-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-lv-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-ro-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-ro-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-ro-xlarge/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-sk-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-sk-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-sk-xlarge/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-sl-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-sl-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-sl-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 26 +- packages/SystemUI/res/values-sr-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-sr-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-sr-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-th-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-th-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-th-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-tl-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-tl-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-tl-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-uk-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-uk-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-uk-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-vi-land/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-vi-port/strings.xml | 23 ++ packages/SystemUI/res/values-vi-xlarge/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 29 +- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +- 163 files changed, 4899 insertions(+), 5484 deletions(-) create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ar-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ar-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-bg-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-bg-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ca-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ca-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-en-rGB-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-en-rGB-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-fa-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-fa-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-fi-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-fi-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-hr-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-hr-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-hu-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-hu-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-in-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-in-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-iw-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-iw-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-lt-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-lt-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-lv-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-lv-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ro-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ro-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sk-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sk-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sl-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sl-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sr-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sr-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-th-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-th-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-tl-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-tl-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-uk-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-uk-port/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-vi-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-vi-port/strings.xml diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 73b1286..a9b907d 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "البريد الصوتي" "MSISDN1" "حدثت مشكلة في الاتصال أو أن كود MMI غير صحيح." - - + "تم تقييد التشغيل لأرقام الاتصال الثابت فقط." "تم تمكين الخدمة." "تم تمكين الخدمة لـ:" "تم تعطيل الخدمة." @@ -126,7 +125,7 @@ "مزامنة" "مزامنة" "عمليات حذف %s كثيرة للغاية." - "سعة تخزين الجهاز اللوحي ممتلئة! احذف بعض الملفات لتحرير مساحة." + "وحدة تخزين الجهاز اللوحي ممتلئة! احذف بعض الملفات لتوفير مساحة." "سعة تخزين الهاتف ممتلئة! احذف بعض الملفات لتحرير مساحة." "أنا" "خيارات الجهاز اللوحي" @@ -139,8 +138,7 @@ "جارٍ إيقاف التشغيل..." "سيتم إيقاف تشغيل الجهاز اللوحي." "سيتم إيقاف تشغيل هاتفك." - - + "هل تريد إيقاف التشغيل؟" "حديثة" "ليس هناك أية تطبيقات حديثة." "خيارات الجهاز اللوحي" @@ -160,7 +158,7 @@ "رسائلك" "قراءة وكتابة الرسائل القصيرة SMS والرسائل الإلكترونية والرسائل الأخرى." "معلوماتك الشخصية" - "للدخول المباشر إلى التقويم وجهات الاتصال المخزّنة في الجهاز اللوحي." + "الدخول المباشر إلى جهات اتصالك والتقويم المخزنين على الجهاز اللوحي." "الدخول المباشر إلى التقويم وجهات الاتصال المخزّنة على الهاتف." "موقعك" "مراقبة موقعك الفعلي" @@ -177,14 +175,12 @@ "أدوات التطوير" "الميزات مطلوبة فقط لمطوّري التطبيق." "التخزين" - "الدخول إلى بطاقة SD." + "الدخول إلى وحدة تخزين USB." "الدخول إلى بطاقة SD." "تعطيل شريط الحالة أو تعديله" "للسماح للتطبيق بتعطيل شريط الحالة أو إضافة رموز نظام وإزالتها." - - - - + "شريط الحالة" + "للسماح للتطبيق بأن يكون شريط الحالة." "توسيع/تصغير شريط الحالة" "للسماح للتطبيق بتوسيع شريط الحالة أو تصغيره." "اعتراض المكالمات الصادرة" @@ -196,10 +192,10 @@ "إرسال رسائل قصيرة SMS" "للسماح للتطبيق بإرسال رسائل قصيرة SMS. قد تكلفك التطبيقات الضارة المال من خلال إرسال رسائل بدون تأكيدك." "قراءة الرسائل القصيرة SMS أو رسائل الوسائط المتعددة" - "للسماح للتطبيق بقراءة الرسائل القصيرة SMS المخزنة على الجهاز اللوحي أو بطاقة SIM. قد تقرأ التطبيقات الضارة رسائلك السرية." + "للسماح للتطبيق بقراءة الرسائل القصيرة SMS المخزنة على الجهاز اللوحي أو بطاقة SIM. يمكن للتطبيقات الضارة قراءة رسائلك السرية." "للسماح للتطبيق بقراءة الرسائل القصيرة SMS المخزنة على الهاتف أو بطاقة SIM. قد تقرأ التطبيقات الضارة رسائلك السرية." "تعديل الرسائل القصيرة SMS أو رسائل الوسائط المتعددة" - "للسماح للتطبيق بالكتابة إلى الرسائل القصيرة SMS المخزّنة في الجهاز اللوحي أو بطاقة SIM. قد تحذف التطبيقات الضارة رسائلك." + "للسماح للتطبيق بالكتابة على الرسائل القصيرة SMS المخزنة على الجهاز اللوحي أو بطاقة SIM. يمكن للتطبيقات الضارة حذف رسائلك." "للسماح للتطبيق بالكتابة إلى الرسائل القصيرة SMS المخزنة على الهاتف أو بطاقة SIM. قد تحذف التطبيقات الضارة رسائلك." "تلقي WAP" "للسماح للتطبيق بتلقي رسائل WAP ومعالجتها. قد تراقب بعض التطبيقات الضارة رسائلك أو تحذفها بدون عرضها لك." @@ -226,7 +222,7 @@ "منع التبديل بين التطبيقات" "منع المستخدم من التبديل إلى تطبيق آخر." "مراقبة بدء تشغيل جميع التطبيقات والتحكم فيها" - "للسماح لأحد التطبيقات بمراقبة كيفية بدء النظام للأنشطة والتحكم فيها. قد تُعرِّض التطبيقات الضارة النظام للضرر بشكل كامل. لن تكون هناك حاجة لهذا الإذن سوى للتطوير فقط، وليس للاستخدام العادي على الإطلاق." + "للسماح لتطبيق ما بمراقبة كيفية تشغيل النظام للأنشطة والتحكم بها. ربما تهدد التطبيقات الضارة النظام. ويكون هذا الإذن ضروريًا فقط للتطوير، وليس للاستخدام العادي مطلقًا." "إرسال بث الحزمة الذي تمت إزالته" "للسماح لتطبيق ما ببث تنبيه يفيد بإزالة حزمة تطبيق ما. قد تستخدم التطبيقات الضارة هذا لإنهاء أية تطبيقات أخرى قيد التشغيل." "إرسال بث SMS مستلم" @@ -244,13 +240,13 @@ "عرض النوافذ غير المصرح بها" "للسماح بإنشاء نوافذ بقصد استخدامها بواسطة واجهة مستخدم النظام الداخلي. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية." "عرض تنبيهات مستوى النظام" - "للسماح لأحد التطبيقات بعرض نوافذ تنبيه النظام. يمكن أن تستحوذ التطبيقات الضارة على الشاشة بالكامل." + "للسماح للتطبيق بإظهار نوافذ تنبيه النظام. يمكن أن تتحكم التطبيقات الضارة في الشاشة بأكملها." "تعديل سرعة الرسوم المتحركة العمومية" "للسماح لتطبيق ما بتغيير سرعة الرسوم المتحركة العمومية (رسوم متحركة أسرع أو أبطأ) في أي وقت." "إدارة رموز التطبيق" "للسماح للتطبيقات بإنشاء وإدارة رموزها الخاصة، وتجاوز ترتيب Z العادي. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية." "مفاتيح الضغط وأزرار التحكم" - "للسماح لأحد التطبيقات بتسليم أحداث الإرسال الخاصة به (ضغطات المفاتيح وغير ذلك) إلى تطبيقات أخرى. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك للاستحواذ على الجهاز اللوحي." + "للسماح للتطبيق بتوصيل أحداث إدخالاته الخاصة (ضغطات المفاتيح، وما إلى ذلك) للتطبيقات الأخرى. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك للتحكم في الجهاز اللوحي." "للسماح لتطبيق ما بتسليم أحداث الإرسال الخاصة به (ضغطات المفاتيح وغير ذلك) إلى تطبيقات أخرى. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك للاستحواذ على الهاتف." "تسجيل ما تكتبه والإجراءات التي تتخذها" "للسماح للتطبيقات بمراقبة الأحرف التي تضغط عليها حتى عند التفاعل مع تطبيق آخر (مثل إدخال كلمة مرور). لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية." @@ -277,18 +273,18 @@ "تثبيت التطبيقات مباشرة" "للسماح لتطبيق ما بتثبيت حزم Android الجديدة أو المحدّثة. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لإضافة تطبيقات جديدة ذات أذونات قوية على نحو عشوائي." "حذف جميع بيانات ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق" - "للسماح لأحد التطبيقات بتفريغ سعة تخزين الجهاز اللوحي من خلال حذف بعض الملفات من دليل ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق. ويكون الدخول في العادة مقيّدًا بشدة لمعالجة النظام." + "للسماح لتطبيق ما بإفراغ وحدة تخزين الجهاز اللوحي من خلال حذف بعض الملفات في دليل ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق. وعادةً يكون الدخول مقيدًا جدًا لتشغيل النظام." "للسماح لتطبيق ما بتفريغ سعة تخزين الهاتف من خلال حذف بعض الملفات من دليل ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق. ويكون الدخول في العادة مقيّدًا بشدة لمعالجة النظام." "نقل موارد التطبيق" "للسماح لتطبيق ما بنقل موارد التطبيق من الوسائط الداخلية إلى الوسائط الخارجية والعكس." - "قراءة ملفات سجل النظام" - "للسماح لأحد التطبيقات بالقراءة من ملفات السجل المختلفة بالنظام. يسمح هذا باكتشاف معلومات عامة حول ما تجريه في الجهاز اللوحي، ومن المحتمل أن تحتوي على معلومات شخصية أو خاصة." - "للسماح لأحد التطبيقات بالقراءة من ملفات السجل المختلفة بالنظام. يسمح هذا باكتشاف معلومات عامة حول ما تجريه في الجهاز اللوحي، ومن المحتمل أن تحتوي على معلومات شخصية أو خاصة." + "قراءة بيانات السجل الحساسة" + "للسماح لتطبيق ما بالقراءة من ملفات سجلات النظام المتنوعة. ويسمح ذلك للتطبيق باكتشاف المعلومات العامة حول ما تفعله بالجهاز اللوحي، ومن المحتمل أن يتضمن معلومات شخصية أو خاصة." + "للسماح لتطبيق ما بالقراءة من ملفات سجلات النظام المتنوعة. ويسمح ذلك للتطبيق باكتشاف المعلومات العامة حول ما تفعله بالهاتف، ومن المحتمل أن يتضمن معلومات شخصية أو خاصة." "قراءة/كتابة إلى الموارد المملوكة بواسطة التشخيص" "للسماح لتطبيق ما بالقراءة والكتابة إلى أي مورد مملوك بواسطة مجموعة التشخيصات؛ على سبيل المثال، الملفات في /dev. من المحتمل أن يؤثر ذلك في استقرار النظام وأمانه. يجب ألا يستخدم ذلك سوى للتشخيصات الخاصة بالنظام من قِبل المصنِّع أو المشغِّل." "تمكين مكونات التطبيق أو تعطيلها" - "للسماح لأحد التطبيقات بتغير ما إذ كان مكون تطبيق آخر ممكّنًا أم لا. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتعطيل قدرات الجهاز اللوحي المهمة. يجب توخي الحذر عند استخدام هذا الإذن، إذ يحتمل أن يحول مكونات التطبيق إلى حالة غير قابلة للاستخدام أو غير متسقة أو غير مستقرة." - "للسماح لأحد التطبيقات بتغير ما إذ كان مكون تطبيق آخر ممكّنًا أم لا. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتعطيل قدرات الجهاز اللوحي المهمة. يجب توخي الحذر عند استخدام هذا الإذن، إذ يحتمل أن يحول مكونات التطبيق إلى حالة غير قابلة للاستخدام أو غير متسقة أو غير مستقرة." + "للسماح لتطبيق ما بتغيير ما إذا كان سيتم تمكين مكون لتطبيق آخر أم لا. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتعطيل قدرات الجهاز اللوحي المهمة. يجب توخي الحذر عند استخدام هذا الإذن، وذلك لأنه من الممكن أن يؤدي ذلك إلى جعل حالة مكونات التطبيق غير قابلة للاستخدام أو غير متناسقة أو غير مستقرة." + "للسماح لتطبيق ما بتغيير ما إذا كان سيتم تمكين مكون لتطبيق آخر أم لا. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتعطيل قدرات الهاتف المهمة. يجب توخي الحذر عند استخدام هذا الإذن، وذلك لأنه من الممكن أن يؤدي ذلك إلى جعل حالة مكونات التطبيق غير قابلة للاستخدام أو غير متناسقة أو غير مستقرة." "تعيين التطبيقات المفضلة" "للسماح لتطبيق ما بتعديل التطبيقات المفضلة. يمكن أن يسمح ذلك للتطبيقات الضارة بتغيير التطبيقات قيد التشغيل بشكل غير ملحوظ، وانتحال صفة تطبيقاتك الحالية لجمع بيانات خاصة منك." "تعديل إعدادات النظام العمومية" @@ -298,19 +294,19 @@ "تعديل خريطة خدمات Google" "للسماح لتطبيق ما بتعديل خريطة خدمات Google. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية." "البدء تلقائيًا عند التشغيل" - "للسماح لأحد التطبيقات ببدء تشغيل نفسه عقب انتهاء النظام من التشغيل. قد يؤدي ذلك إلى استغراق مزيد من الوقت عند بدء الجهاز اللوحي والسماح للتطبيق بإبطاء الأداء الإجمالي للجهاز اللوحي من خلال تشغيله دومًا." + "للسماح للتطبيق ببدء ذاته فور انتهاء النظام من التمهيد. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى إطالة فترة بدء الجهاز اللوحي والسماح للتطبيق بإبطاء الجهاز اللوحي بالكامل من خلال التشغيل بصفة مستمرة." "للسماح لتطبيق ما ببدء تشغيل نفسه عقب انتهاء النظام من التشغيل. قد يؤدي ذلك إلى استغراق مزيد من الوقت عن بدء الهاتف والسماح للتطبيق بإبطاء الأداء الإجمالي للهاتف حيث يتم تشغيله دومًا." "إرسال بث طويل الزيارة" - "للسماح لأحد التطبيقات بإرسال بث طويل الزيارة، والذي يظل بعد انتهاء البث. قد تجعل التطبيقات الضارة الجهاز اللوحي بطيئًا أو غير مستقر من خلال التسبب في استخدامه لمساحة كبيرة للغاية من الذاكرة." + "للسماح للتطبيق بإرسال عمليات بث طويلة الزيارة، والتي تبقى بعد انتهاء البث. يمكن أن تبطئ التطبيقات الضارة الجهاز اللوحي أو تجعله غير مستقر عبر جعله يستخدم ذاكرة كبيرة جدًا." "للسماح لتطبيق ما بإرسال بث طويل الزيارة، والذي يظل بعد انتهاء البث. قد تجعل التطبيقات الضارة الهاتف بطيئًا أو غير مستقر من خلال التسبب في استخدام مساحة كبيرة للغاية من الذاكرة." "قراءة بيانات جهة الاتصال" - "للسماح لأحد التطبيقات بقراءة جميع بيانات (عنوان) جهات الاتصال المخزّنة في الجهاز اللوحي. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا لإرسال بياناتك إلى أشخاص آخرين." + "للسماح لتطبيق ما بقراءة كل بيانات جهة الاتصال (العنوان) المخزنة على الجهاز اللوحي. ويمكن للتطبيقات الضارة استخدام ذلك لإرسال بياناتك إلى أشخاص آخرين." "للسماح لتطبيق ما بقراءة جميع بيانات (عنوان) جهات الاتصال المخزّنة في هاتفك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا لإرسال بياناتك إلى أشخاص آخرين." "كتابة بيانات جهة الاتصال" - "للسماح لأحد التطبيقات بتعديل بيانات (عنوان) جهة الاتصال المخزّنة في الجهاز اللوحي. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمسح بيانات جهة الاتصال أو تعديلها." + "للسماح للتطبيق بتعديل بيانات جهة الاتصال (العنوان) المخزنة على الجهاز اللوحي. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمحو بيانات جهة الاتصال أو تعديلها." "للسماح لتطبيق ما بتعديل بيانات (عنوان) جهة الاتصال المخزّنة في هاتفك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمسح بيانات جهة الاتصال أو تعديلها." "قراءة أحداث التقويم" - "للسماح لأحد التطبيقات بقراءة جميع أحداث التقويم المخزّنة في الجهاز اللوحي. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا لإرسال أحداث تقويمك إلى أشخاص آخرين." + "للسماح لتطبيق ما بقراءة كل أحداث التقويم المخزنة على الجهاز اللوحي. ويمكن للتطبيقات الضارة استخدام ذلك لإرسال أحداث التقويم إلى أشخاص آخرين." "للسماح لتطبيق ما بقراءة جميع أحداث التقويم المخزّنة في هاتفك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا لإرسال أحداث تقويمك إلى أشخاص آخرين." "إضافة أحداث تقويم أو تعديلها وإرسال رسالة إلكترونية إلى الضيوف" "للسماح لتطبيق ما بإضافة أحداث أو تغييرها في تقويمك، مما قد يؤدي إلى إرسال رسائل إلكترونية إلى الضيوف. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمسح أحداث تقويمك أو تعديلها أو لإرسال رسائل إلكترونية إلى الضيوف." @@ -321,10 +317,10 @@ "إذن لتثبيت موفر خدمة موقع" "إنشاء مصادر مواقع وهمية للاختبار. قد تستخدم التطبيقات الضارة هذا لتجاوز الموقع و/أو الحالة المُرجَعة بواسطة مصادر مواقع حقيقية مثل موفري خدمة الشبكة أو GPS أو مراقبة وإعداد تقارير حول موقعك إلى مصدر خارجي." "موقع (GPS) جيد" - "للدخول إلى مصادر المواقع الجيدة، مثل نظام تحديد المواقع العالمي على الجهاز اللوحي، حيث يتوفر ذلك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتحديد مكانك، وقد تستهلك المزيد من طاقة البطارية." + "الدخول إلى مصادر المواقع الجيدة مثل نظام تحديد المواقع العالمي على الجهاز اللوحي، حيث يتوفر ذلك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتحديد مكانك، وقد تستهلك المزيد من طاقة البطارية." "الدخول إلى مصادر المواقع الجيدة مثل نظام تحديد المواقع العالمي على الهاتف، حيث يتوفر ذلك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتحديد مكانك، وقد تستهلك المزيد من طاقة البطارية." "موقع تقريبي (مستند إلى الشبكة)" - "للدخول إلى مصادر المواقع التقريبية، مثل قاعدة بيانات شبكة الهاتف الخلوي لتحديد موقع تقريبي للجهاز اللوحي، حيث يتوفر ذلك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتحديد مكانك بالتقريب." + "الدخول إلى مصادر المواقع التقريبية مثل قاعدة بيانات شبكة الهاتف الخلوي لتحديد موقع تقريبي للجهاز اللوحي، حيث يتوفر ذلك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتحديد مكانك بالتقريب." "الدخول إلى مصادر المواقع التقريبية مثل قاعدة بيانات شبكة الهاتف الخلوي لتحديد موقع تقريبي للهاتف، حيث يتوفر ذلك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لتحديد مكانك بالتقريب." "الدخول إلى SurfaceFlinger" "للسماح للتطبيق باستخدام ميزات SurfaceFlinger ذات المستوى المنخفض." @@ -334,11 +330,11 @@ "للسماح للتطبيق بتعديل الإعدادات الصوتية العمومية مثل مستوى الصوت والتوجيه." "تسجيل الصوت" "للسماح للتطبيق بالدخول إلى مسار تسجيل الصوت." - "التقاط صور" - "للسماح للتطبيق بالتقاط صور بالكاميرا. يتيح ذلك للتطبيق جمع الصور التي تعرضها الكاميرا في أي وقت." - "تعطيل الجهاز اللوحي بشكل دائم" + "التقاط صور ومقاطع فيديو" + "للسماح للتطبيق بالتقاط صور ومقاطع فيديو باستخدام الكاميرا. يسمح ذلك للتطبيق بتجميع الصور التي تعرضها الكاميرا في أي وقت." + "تعطيل الجهاز اللوحي نهائيًا" "تعطيل الهاتف على الدوام" - "للسماح للتطبيق بتعطيل الجهاز اللوحي بالكامل بشكل دائم. هذا خطير للغاية." + "للسماح للتطبيق بتعطيل الجهاز اللوحي بأكمله نهائيًا. هذا خطير جدًا." "للسماح للتطبيق بتعطيل الهاتف بالكامل على الدوام. هذا خطير للغاية." "فرض إعادة تشغيل الجهاز اللوحي" "فرض إعادة تشغيل الهاتف" @@ -348,31 +344,29 @@ "للسماح للتطبيق بتحميل أنظمة الملفات وإلغاء تحميلها لسعة التخزين القابلة للإزالة." "تنسيق سعة التخزين الخارجية" "للسماح للتطبيق بتنسيق سعة التخزين القابلة للإزالة." - "الحصول على معلومات حول سعة التخزين الآمنة" - "للسماح للتطبيق بالحصول على معلومات حول سعة التخزين الآمنة." - "إنشاء سعة تخزين آمنة" - "للسماح للتطبيق بإنشاء سعة تخزين آمنة." - "مسح سعة التخزين الآمنة" - "للسماح للتطبيق بمسح سعة التخزين الآمنة." - "تحميل/إلغاء تحميل سعة التخزين الآمنة" - "للسماح للتطبيق بتحميل / إلغاء تحميل سعة تخزين آمنة." - "إعادة تسمية سعة التخزين الآمنة" - "للسماح للتطبيق بإعادة تسمية سعة التخزين الآمنة." + "الحصول على معلومات حول وحدة التخزين الداخلية" + "للسماح للتطبيقات بالحصول على معلومات حول وحدة التخزين الداخلية." + "إنشاء وحدة تخزين داخلية" + "للسماح لتطبيق ما بإنشاء وحدة تخزين داخلية." + "مسح وحدة التخزين الداخلية" + "للسماح لتطبيق ما بمسح وحدة التخزين الداخلية." + "تركيب / إلغاء تركيب وحدة التخزين الداخلية" + "للسماح لتطبيق ما بتركيب/إلغاء تركيب وحدة التخزين الداخلية." + "إعادة تسمية وحدة التخزين الداخلية" + "للسماح لتطبيق ما بإعادة تسمية وحدة التخزين الداخلية." "التحكم بالهزاز" "للسماح للتطبيق بالتحكم في الهزاز." "التحكم في الضوء الوامض" "للسماح للتطبيق بالتحكم في الضوء الوامض." - - - - + "الدخول إلى أجهزة USB" + "للسماح للتطبيق بالدخول إلى أجهزة USB." "اختبار الأجهزة" "للسماح للتطبيق بالتحكم في الأجهزة الطرفية المتنوعة بغرض اختبار الأجهزة." "اتصال مباشر بأرقام الهواتف" "للسماح للتطبيق بالاتصال بأرقام الهواتف بدون تدخل منك. قد تسبب التطبيقات في وجود اتصالات غير متوقعة في فاتورة الهاتف. لاحظ أن هذا لا يسمح للتطبيق بالاتصال بأرقام الطوارئ." "اتصال مباشر بأي رقم من أرقام الهواتف" "للسماح للتطبيق بالاتصال بأي رقم هاتف، بما في ذلك أرقام الطوارئ، بدون تدخل منك. قد تجري التطبيقات الضارة اتصالات غير ضرورية وغير قانونية بخدمات الطوارئ." - "بدء إعداد جهاز CDMA لوحي مباشرة" + "بدء إعداد الجهاز اللوحي CDMA مباشرةً" "بدء إعداد هاتف CDMA مباشرة" "للسماح للتطبيق ببدء توفير CDMA. قد تبدأ التطبيقات الضارة توفير CDMA بدون الحاجة إلى ذلك." "التحكم في تنبيهات تحديث الموقع" @@ -387,14 +381,14 @@ "للسماح للتطبيق بالدخول إلى ميزات الهاتف للجهاز. يمكن أن يحدد تطبيق، بهذا الإذن، رقم الهاتف والرقم التسلسلي لهذا الهاتف وما إذا كانت هناك مكالمة نشطة والرقم الذي يجري الاتصال به وما إلى ذلك." "منع الجهاز اللوحي من الدخول في وضع السكون" "منع الهاتف من الدخول في وضع السكون" - "للسماح لأحد التطبيقات بمنع الجهاز اللوحي من الانتقال إلى وضع السكون." + "للسماح لتطبيق ما بمنع الجهاز اللوحي من الانتقال إلى وضع السكون." "للسماح لتطبيق ما بمنع الهاتف من الانتقال إلى وضع السكون." "تشغيل الجهاز اللوحي أو إيقاف تشغيله" "تشغيل الهاتف أو إيقاف تشغيله" "للسماح للتطبيق بتشغيل الجهاز اللوحي أو إيقاف تشغيله." "للسماح للتطبيق بتشغيل الهاتف أو إيقاف تشغيله." "تشغيل في وضع اختبار المصنع" - "للتشغيل كاختبار مصنِّع بمستوى أدنى، مما يسمح بالدخول الكامل إلى جهاز الجهاز اللوحي. لا يتوفر سوى عند تشغيل الجهاز اللوحي في وضع اختبار المصنِّع." + "التشغيل كاختبار للشركة المصنعة من المستوى المنخفض، مما يسمح بإكمال الدخول إلى الجهاز اللوحي. ويتوفر فقط عندما يتم تشغيل الجهاز اللوحي في وضع اختبار المصنِّع." "للتشغيل كاختبار مصنِّع بمستوى أدنى، مما يسمح بالدخول الكامل إلى جهاز الهاتف. لا يتوفر سوى عند تشغيل الهاتف في وضع اختبار المصنِّع." "تعيين الخلفية" "للسماح للتطبيق بتعيين خلفية النظام." @@ -403,15 +397,15 @@ "إعادة تعيين النظام إلى الإعدادات الافتراضية للمصنع" "للسماح لتطبيق ما بإعادة تعيين النظام بالكامل على إعدادات المصنع، ومسح جميع البيانات والتهيئة والتطبيقات المثبتة." "تعيين الوقت" - "للسماح لأحد التطبيقات بتغيير وقت ساعة الجهاز اللوحي." + "للسماح لتطبيق ما بتغيير وقت ساعة الجهاز اللوحي." "للسماح لتطبيق ما بتغيير وقت ساعة الهاتف." "تعيين المنطقة الزمنية" - "للسماح لأحد التطبيقات بتغيير المنطقة الزمنية للجهاز اللوحي." + "للسماح لتطبيق ما بتغيير المنطقة الزمنية للجهاز اللوحي." "للسماح لتطبيق ما بتغيير المنطقة الزمنية للهاتف." "العمل كخدمة مدير حساب" "للسماح لتطبيق ما بإجراء مكالمات إلى مصدِّقي الحساب" "اكتشاف الحسابات المعروفة" - "للسماح لأحد التطبيقات بالحصول على قائمة بالحسابات المعروفة بواسطة الجهاز اللوحي." + "للسماح لتطبيق ما بالحصول على قائمة بالحسابات المعروفة بواسطة الجهاز اللوحي." "للسماح لتطبيق ما بالحصول على قائمة الحسابات المعروفة بواسطة الهاتف." "العمل كمصدِّق للحساب" "للسماح لتطبيق ما باستخدام إمكانيات مصدِّق الحساب لـ AccountManager، بما في ذلك إنشاء حسابات والحصول على كلمات مرورها وتعينها." @@ -438,15 +432,13 @@ "السماح باستقبال بث Wi-Fi متعدد" "للسماح لتطبيق ما باستلام حزم غير موجهة مباشرة إلى جهازك. يمكن أن يكون ذلك مفيدًا عند اكتشاف خدمات معروضة بالقرب منك. يستخدم ذلك الطاقة أكثر من وضع البث غير المتعدد." "إدارة البلوتوث" - "للسماح لأحد التطبيقات بتهيئة جهاز البلوتوث اللوحي المحلي، واكتشاف الأجهزة البعيدة والاقتران بها." + "للسماح لتطبيق ما بتهيئة لوحة البلوتوث المحلي، واكتشاف أجهزة التحكم عن بعد والاقتران بها." "للسماح لتطبيق ما بتهيئة هاتف البلوتوث المحلي، واكتشاف أجهزة التحكم عن بعد والاقتران معها." "إنشاء اتصالات بلوتوث" - "للسماح لأحد التطبيقات بعرض تهيئة جهاز البلوتوث اللوحي المحلي، وإجراء اتصالات مع أجهزة مقترنة وقبولها." + "للسماح للتطبيق بعرض مكونات لوحة البلوتوث المحلي، وإجراء الاتصالات وقبولها مع الأجهزة المقترنة." "للسماح لتطبيق ما بعرض تهيئة هاتف البلوتوث المحلي، وإجراء اتصالات وقبولها باستخدام الأجهزة المقترنة." - - - - + "التحكم في اتصال الحقل القريب" + "للسماح لتطبيق ما بالاتصال بعلامات اتصال حقل قريب (NFC)، والبطاقات وبرامج القراءة." "تعطيل تأمين المفاتيح" "للسماح لتطبيق ما بتعطيل تأمين المفاتيح وأي أمان كلمة مرور مرتبطة. ومثال صحيح لذلك هو تعطيل الهاتف لتأمين المفاتيح عند استلام مكالمة هاتفية واردة، ثم إعادة تمكين تأمين المفاتيح عند انتهاء المكالمة." "قراءة إعدادات المزامنة" @@ -463,40 +455,32 @@ "للسماح لتطبيق ما بقراءة أي كلمات وأسماء وعبارات خاصة ربما خزنها المستخدم في قاموس المستخدم." "كتابة إلى القاموس المعرّف بواسطة المستخدم" "للسماح لتطبيق ما بكتابة كلمات جديدة إلى قاموس المستخدم." - "تعديل/حذف محتويات بطاقة SD" + "تعديل/حذف محتويات وحدة تخزين USB" "تعديل/حذف محتويات بطاقة SD" - "للسماح لتطبيق ما بالكتابة إلى بطاقة SD." + "للسماح لتطبيق ما بالكتابة على وحدة تخزين USB." "للسماح لتطبيق ما بالكتابة إلى بطاقة SD." - - - - + "تعديل/حذف محتويات وحدة تخزين الوسائط الداخلية" + "للسماح لتطبيق ما بتعديل محتويات وحدة تخزين الوسائط الداخلية." "الدخول إلى نظام ملفات ذاكرة التخزين المؤقت" "للسماح لتطبيق ما بقراءة نظام ملفات ذاكرة التخزين المؤقت والكتابة به." - - - - - "تحديد كلمة المرور" - "لتقييد أنواع كلمات المرور المسموح لك باستخدامها." - "ملاحظة محاولات تسجيل الدخول" - "لمراقبة عدد مرات إدخال كلمات المرور غير الصحيحة عند إلغاء تأمين الشاشة وتأمين الجهاز اللوحي أو مسح جميع بياناته في حالة إدخال الكثير من كلمات المرور غير الصحيحة" - "لمراقبة عدد مرات إدخال كلمات المرور غير الصحيحة عند إلغاء تأمين الشاشة وتأمين الجهاز اللوحي أو مسح جميع بياناته في حالة إدخال الكثير من كلمات المرور غير الصحيحة" - "إعادة تعيين كلمة المرور" - "فرض كلمة مرورك إلى قيمة جديدة، مما يتطلب منحك المشرف إياها قبل أن تتمكن من تسجيل الدخول." - "فرض التأمين" - "التحكم أثناء تأمين الجهاز، يتطلب إعادة إدخال كلمة المرور." + "إجراء/تلقي مكالمات عبر الإنترنت" + "للسماح لتطبيق ما باستخدام خدمة SIP لإجراء/تلقي مكالمات عبر الإنترنت." + "تعيين قواعد كلمة المرور" + "التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء قفل الشاشة" + "مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة" + "مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تم إدخالها عند إلغاء قفل الشاشة، وقفل الجهاز اللوحي ومحو كل بيانات الجهاز إذا تم إدخال عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة" + "مراقبة عدد كلمات المرور غير الصحيحة التي تم إدخالها عند إلغاء قفل الشاشة، وقفل الهاتف ومحو كل بيانات الهاتف إذا تم إدخال عدد أكبر من اللازم من كلمات المرور غير الصحيحة" + "تغيير كلمة مرور إلغاء قفل الشاشة" + "تغيير كلمة مرور إلغاء قفل الشاشة" + "تأمين الشاشة" + "التحكم في كيفية ووقت قفل الشاشة" "مسح جميع البيانات" - "لمسح بيانات الجهاز اللوحي بدون تحذير، من خلال إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع" - "لمسح بيانات الجهاز اللوحي بدون تحذير، من خلال إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع" - - - - - - - - + "محو بيانات الجهاز اللوحي بدون تحذير، وذلك عبر إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع" + "محو بيانات الهاتف بدون تحذير، وذلك عبر إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع" + "تعيين الخادم الوكيل العمومي للجهاز" + "تعيين الخادم الوكيل العمومي للجهاز لكي يتم استخدامه أثناء تمكين السياسة. يعين مشرف الجهاز الأول فقط الخادم الوكيل العمومي الفعال." + "تعيين انتهاء صلاحية كلمة المرور" + "التحكم في الوقت المستغرق قبل الحاجة إلى تغيير كلمة مرور شاشة التوقف" "الرئيسية" "الجوال" @@ -561,11 +545,10 @@ "جهاز نداء العمل" "مساعد" "رسالة وسائط متعددة" - - + "مخصص" "عيد ميلاد" "الذكرى السنوية" - "حدث" + "غير ذلك" "مخصص" "الرئيسية" "عمل" @@ -592,48 +575,28 @@ "عمل" "آخر" "مخصص" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "مخصص" + "مساعد" + "أخ" + "طفل" + "الزوج/الزوجة" + "أب" + "صديق" + "مدير" + "أم" + "الأبوان" + "شريك" + "جهة الإحالة" + "قريب" + "أخت" + "زوج/زوجة" + "مخصص" + "المنزل" + "العمل" + "غير ذلك" "أدخل رقم التعريف الشخصي" "أدخل كلمة المرور لإلغاء التأمين" - - + "أدخل رقم التعريف الشخصي (PIN) لإلغاء القفل" "كود PIN غير صحيح!" "لإلغاء التأمين، اضغط على \"القائمة\" ثم على 0." "رقم الطوارئ" @@ -646,14 +609,13 @@ "العودة إلى الاتصال" "صحيح!" "عذرًا، حاول مرة أخرى" - - + "عذرًا، أعد المحاولة" "شحن (%d%%)" "تم الشحن." "%d%%" "توصيل جهاز الشحن." "ليس هناك بطاقة SIM." - "ليست هناك بطاقة SIM في الجهاز اللوحي." + "ليس هناك بطاقة SIM في الجهاز اللوحي." "ليس هناك بطاقة SIM في الهاتف." "الرجاء إدخال بطاقة SIM." "مكالمات الطوارئ فقط" @@ -663,11 +625,9 @@ "بطاقة SIM مؤمّنة." "جارٍ إلغاء تأمين بطاقة SIM…" "لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بطريقة غير صحيحة %d مرة. "\n\n"الرجاء إعادة المحاولة خلال %d ثانية." - - - - - "لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح %d مرة. بعد %d من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google.‏"\n\n" الرجاء المحاولة مرة أخرى في غضون %d ثانية." + "لقد أدخلت كلمة المرور بشكل غير صحيح عدد %d من المرات. "\n\n"الرجاء إعادة المحاولة خلال %d ثانية." + "لقد أدخلت رقم التعريف الشخصي (PIN) بشكل غير صحيح عدد %d من المرات. "\n\n"الرجاء إعادة المحاولة خلال %d ثانية." + "لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بصورة خاطئة عدد %d من المرات. بعد إجراء %d من المحاولات الأخرى غير الناجحة، ستتم مطالبتك بإلغاء تأمين الجهاز اللوحي باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google."\n\n" الرجاء إعادة المحاولة خلال %d ثانية." "لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح %d مرة. بعد %d من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام معلومات تسجيل الدخول إلى Google."\n\n" الرجاء المحاولة مرة أخرى خلال %d ثانية." "حاول مرة أخرى خلال %d ثانية." "هل نسيت النمط؟" @@ -696,25 +656,19 @@ "هل تريد الانتقال بعيدًا عن هذه الصفحة؟"\n\n"%s"\n\n"حدد \"موافق\" للمتابعة، أو \"إلغاء\" للبقاء في الصفحة الحالية." "تأكيد" "نصيحة: اضغط مرتين للتكبير والتصغير." - "الملء التلقائي" + "ملء تلقائي" "إعداد ملء تلقائي" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + "، " + "$1$2$3" "قراءة سجل المتصفح والإشارات" "للسماح للتطبيق بقراءة جميع عناوين URL التي انتقل إليها المتصفح. وجميع إشارات المتصفح." "كتابة سجل المتصفح والإشارات" - "للسماح لأحد التطبيقات بتعديل سجل المتصفح أو الإشارات المرجعية المخزّنة في الجهاز اللوحي. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمسح بيانات المتصفح أو تعديلها." + "للسماح لتطبيق ما بتعديل سجل المتصفح أو الإشارات المخزنة على الجهاز اللوحي. يمكن للتطبيقات الضارة استخدام هذا لمحو بيانات المتصفح أو تعديلها." "للسماح لتطبيق ما بتعديل سجل المتصفح أو الإشارات في هاتفك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمسح بيانات المتصفح أو تعديلها." - - - - + "تعيين المنبه في ساعة المنبه" + "للسماح للتطبيق بضبط المنبه في تطبيق ساعة منبه مثبّت. ربما لا تنفذ بعض تطبيقات المنبه هذه الميزة." "تعديل أذونات الموقع الجغرافي للمتصفح" "للسماح لتطبيق ما بتعديل أذونات الموقع الجغرافي للمتصفح. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا للسماح بإرسال معلومات الموقع إلى مواقع ويب عشوائية." "هل تريد من المتصفح تذكر كلمة المرور هذه؟" @@ -830,25 +784,21 @@ "قص" "نسخ" "لصق" - - + "ليس هناك شيء للصقه" "نسخ عنوان URL" - - - - + "تحديد نص..." + "تحديد النص" "طريقة الإرسال" - "تعديل النص" + "إجراءات النص" "المساحة منخفضة" - "مساحة تخزين الجهاز اللوحي منخفضة." + "انخفضت مساحة تخزين الجهاز اللوحي." "مساحة تخزين الهاتف منخفضة." "موافق" "إلغاء" "موافق" "إلغاء" "تنبيه" - - + "جارٍ التحميل..." "في" "إيقاف" "إكمال الإجراء باستخدام" @@ -867,32 +817,19 @@ "فرض الإغلاق" "إرسال تقرير" "انتظار" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "تمت إعادة توجيه التطبيق" + "%1$s قيد التشغيل الآن." + "تم تشغيل %1$s من الأصل." + "انتهك التطبيق %1$s (العملية %2$s) سياسة.StrictMode المفروضة ذاتيًا." + "انتهكت العملية %1$s سياسة StrictMode المفروضة ذاتيًا." + "%1$s يعمل" + "تحديد للتبديل إلى التطبيق" + "هل تريد التبديل بين التطبيقات؟" + "يوجد تطبيق آخر قيد التشغيل فعليًا ويجب إيقافه لكي تتمكن من بدء تطبيق جديد." + "عودة إلى %1$s" + "عدم بدء التطبيق الجديد." + "بدء %1$s" + "إيقاف التطبيق القديم بدون الحفظ." "تحديد إجراء للنص" "مستوى صوت الرنين" "مستوى صوت الوسائط" @@ -931,17 +868,17 @@ "عرض الكل" "تخزين USB كبير السعة" "USB متصل" - "لقد أوصلت هاتفك بجهاز الكمبيوتر عبر USB. حدد الزر أدناه إذا كنت تريد نسخ ملفات بين الكمبيوتر وبطاقة SD لجهاز Android." - "لقد أوصلت هاتفك بجهاز الكمبيوتر عبر USB. حدد الزر أدناه إذا كنت تريد نسخ ملفات بين الكمبيوتر وبطاقة SD لجهاز Android." + "لقد اتصلت بجهاز الكمبيوتر من خلال USB. المس الزر أدناه إذا كنت تريد نسخ الملفات بين جهاز الكمبيوتر ووحدة تخزين Android." + "لقد اتصلت بجهاز الكمبيوتر من خلال USB. المس الزر أدناه إذا كنت تريد نسخ الملفات بين جهاز الكمبيوتر وبطاقة SD لـ Android." "تشغيل سعة تخزين USB" - "هناك مشكلة في استخدام بطاقة SD لسعة تخزين USB." - "هناك مشكلة في استخدام بطاقة SD لسعة تخزين USB." + "هناك مشكلة في استخدام وحدة تخزين USB للتخزين الجماعي لـ USB." + "هناك مشكلة في استخدام بطاقة SD للتخزين الجماعي لـ USB." "USB متصل" "يمكنك التحديد لنسخ الملفات إلى/من جهاز الكمبيوتر." "إيقاف تشغيل سعة تخزين USB" "حدد لإيقاف تشغيل سعة تخزين USB." "سعة USB التخزينية المستخدمة" - "قبل إيقاف تشغيل سعة تخزين USB، تأكد من إلغاء تحميل (\"تم إخراجها\") بطاقة SD لـ Android من جهاز الكمبيوتر." + "قبل إيقاف تشغيل وحدة تخزين USB، تأكد من إلغاء تركيب (\"إخراج\") وحدة تخزين USB لـ Android من الكمبيوتر." "قبل إيقاف تشغيل سعة تخزين USB، تأكد من إلغاء تحميل (\"تم إخراجها\") بطاقة SD لـ Android من جهاز الكمبيوتر." "إيقاف تشغيل سعة تخزين USB" "حدثت مشكلة في إيقاف تشغيل سعة USB التخزينية. تحقق من إلغاء تحميل مضيف USB، ثم حاول مرة أخرى." @@ -949,9 +886,9 @@ "إذا شغّلت سعة تخزين USB، فستتوقف بعض التطبيقات التي تستخدمها وربما تصبح غير متاحة لحين إيقاف تشغيل سعة تخزين USB." "أخفقت عملية USB" "موافق" - "تنسيق بطاقة SD" + "تهيئة وحدة تخزين USB" "تنسيق بطاقة SD" - "هل تريد تنسيق بطاقة SD؟ ستفقد جميع البيانات على بطاقتك." + "هل تريد تهيئة وحدة تخزين USB، ومحو كل الملفات المخزنة بها؟ لا يمكن عكس هذا الإجراء!" "هل تريد تنسيق بطاقة SD؟ ستفقد جميع البيانات على بطاقتك." "تنسيق" "تم توصيل تصحيح أخطاء USB" @@ -960,28 +897,28 @@ " أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي" " 0123456789 أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي" "العناصر المرشحة" - "تحضير بطاقة SD" + "تحضير وحدة تخزين USB" "تحضير بطاقة SD" "التحقق من الأخطاء." - "بطاقة SD فارغة" + "وحدة تخزين USB فارغة" "بطاقة SD فارغة" - "بطاقة SD فارغة أو تحتوي على نظام ملفات غير معتمد." + "وحدة تخزين USB فارغة أو بها نظام ملفات غير صالح." "بطاقة SD فارغة أو تحتوي على نظام ملفات غير معتمد." - "بطاقة SD تالفة" + "وحدة تخزين USB تالفة" "بطاقة SD تالفة" - "بطاقة SD تالفة. قد يجب عليك إعادة تنسيقها." + "تلف وحدة تخزين USB. ربما يتوجب عليك إعادة تهيئتها." "بطاقة SD تالفة. قد يجب عليك إعادة تنسيقها." - "تمت إزالة بطاقة SD على نحو غير متوقع" + "تمت إزالة وحدة تخزين USB على غير المتوقع" "تمت إزالة بطاقة SD على نحو غير متوقع" - "ألغ تحميل بطاقة SD قبل الإزالة لتجنب فقدان البيانات." + "إلغاء تركيب وحدة تخزين USB قبل الإزالة لتجنب فقد البيانات." "ألغ تحميل بطاقة SD قبل الإزالة لتجنب فقدان البيانات." - "يمكن إزالة بطاقة SD بأمان" + "يمكنك إزالة وحدة تخزين USB بشكل آمن" "يمكن إزالة بطاقة SD بأمان" - "يمكنك إزالة بطاقة SD بأمان." + "يمكنك إزالة وحدة تخزين USB بشكل آمن." "يمكنك إزالة بطاقة SD بأمان." - "تمت إزالة بطاقة SD" + "تمت إزالة وحدة تخزين USB" "تمت إزالة بطاقة SD" - "تمت إزالة بطاقة SD. أدخل بطاقة جديدة." + "تمت إزالة وحدة تخزين USB. أدرج وسائط جديدة." "تمت إزالة بطاقة SD. أدخل بطاقة جديدة." "لم يتم العثور على أية أنشطة متطابقة" "تحديث إحصاءات استخدام المكون" @@ -995,8 +932,7 @@ "إرسال" "التالي" "تم" - - + "السابق" "تنفيذ" "طلب رقم"\n"باستخدام %s" "إنشاء جهة اتصال"\n"باستخدام %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "بروتوكول L2TP/IPSec VPN المستند إلى المفتاح المشترك مسبقًا" "بروتوكول L2TP/IPSec VPN المستند إلى الشهادة" "اختيار ملف" - - + "لم يتم اختيار أي ملف" "إعادة تعيين" "إرسال" "تم تمكين وضع السيارة" "حدد للخروج من وضع السيارة." "النطاق أو نقطة الاتصال نشطة" "يمكنك اللمس للتهيئة" - - - - - - + "رجوع" + "التالي" + "تخطٍ" "الاستخدام المرتفع لبيانات الجوال" "يمكنك اللمس لمعرفة المزيد حول استخدام بيانات الجوال" "تم تجاوز حد بيانات الجوال" "يمكنك اللمس لمعرفة المزيد حول استخدام بيانات الجوال" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ليس هناك أية مطابقات" + "بحث في الصفحة" + + "مطابقة واحدة" + "%d من %d" + + "تم" + "جارٍ إلغاء تركيب وحدة تخزين USB..." + "جارٍ إلغاء تركيب بطاقة SD..." + "جارٍ محو وحدة تخزين USB..." + "جارٍ محو بطاقة SD..." + "أخفق محو وحدة تخزين USB." + "أخفق محو بطاقة SD." + "تمت إزالة بطاقة SD قبل أن يتم إلغاء تركيبها." + "يتم حاليًا التحقق من وحدة تخزين USB." + "يتم الآن التحقق من بطاقة SD." + "تمت إزالة بطاقة SD." + "وحدة تخزين USB قيد الاستخدام بواسطة كمبيوتر حاليًا." + "بطاقة SD قيد الاستخدام حاليًا بواسطة كمبيوتر." + "وسائط خارجية في حالة غير معروفة." + "مشاركة" + "بحث" + "بحث الويب" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index d6684c5..0797e28 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Гласова поща" "MSISDN1" "Има проблем с връзката или MMI кодът е невалиден." - - + "Операцията е ограничена само до фиксираните номера за набиране." "Услугата бе активирана." "Услугата бе активирана за:" "Услугата бе деактивирана." @@ -129,7 +128,7 @@ "Хранилището на таблета е пълно! Изтрийте файлове, за да освободите място." "Хранилището на телефона е пълно! Изтрийте файлове, за да освободите място." "Аз" - "Опции на таблета" + "Опции за таблета" "Опции на телефона" "Тих режим" "Включване на радиото" @@ -139,11 +138,10 @@ "Изключва се..." "Таблетът ви ще се изключи." "Телефонът ви ще се изключи." - - + "Искате ли да изключите?" "Скорошни" "Няма скорошни приложения." - "Опции на таблета" + "Опции за таблета" "Опции на телефона" "Заключване на екрана" "Изключване" @@ -177,14 +175,12 @@ "Инструменти за програмиране" "Функции, необходими само за програмисти на приложения." "Съхранение" - "Достъп до SD картата." + "Достъп до USB хранилището." "Достъп до SD картата." "деактивиране или промяна на лентата на състоянието" "Разрешава на приложението да деактивира лентата на състоянието или да добавя и премахва системни икони." - - - - + "лента на състоянието" + "Разрешава на приложението да бъде лентата на състоянието." "разгъване или свиване на лентата на състоянието" "Разрешава на приложението да разгъва или свива лентата на състоянието." "прехващане на изходящи обаждания" @@ -281,14 +277,14 @@ "Разрешава на приложението да освобождава място в хранилището на телефона, като изтрива файлове в директорията за кеш на приложенията. Достъпът е много ограничен, обикновено до системния процес." "Преместване на ресурси на приложенията" "Разрешава на приложението да мести ресурси на приложения от вътрешни към външни носители и обратно." - "четене на системните журнални файлове" - "Разрешава на приложението да чете от различните регистрационни файлове на системата. Това му позволява да получи обща информация какво правите с таблета, което потенциално включва лични или поверителни данни." - "Разрешава на приложението да чете от различните регистрационни файлове на системата. Това му позволява да получи обща информация какво правите с таблета, което потенциално включва лични или поверителни данни." + "четене на поверителни данни от регистрационните файлове" + "Разрешава на приложението да чете от различните регистрационни файлове на системата. Това му позволява да получи обща информация какво правите с таблета, потенциално включително и лични или поверителни данни." + "Разрешава на приложението да чете от различните регистрационни файлове на системата. Това му позволява да получи обща информация какво правите с телефона, потенциално включително и лични или поверителни данни." "четене/запис в ресурси, притежавани от diag" "Разрешава на приложението да чете и записва във всеки ресурс, притежаван от групата diag, например файловете в /dev. Това потенциално може да засегне стабилността и защитеността на системата. То трябва да се използва САМО за специфично за хардуера диагностициране от страна на производителя или оператора." "активиране или деактивиране на компоненти на приложенията" - "Разрешава на приложението да активира или деактивира компонент на друго приложение. Злонамерените приложения могат да използват това, за да деактивират важни функционалности на таблета. С това разрешение трябва да се внимава, тъй като компонентите на приложенията може да бъдат приведени в неизползваемо, несъгласувано или нестабилно състояние." - "Разрешава на приложението да активира или деактивира компонент на друго приложение. Злонамерените приложения могат да използват това, за да деактивират важни функционалности на таблета. С това разрешение трябва да се внимава, тъй като компонентите на приложенията може да бъдат приведени в неизползваемо, несъгласувано или нестабилно състояние." + "Разрешава на приложението да активира или деактивира компонент на друго приложение. Злонамерените приложения могат да използват това, за да деактивират важни възможности на таблета. С това разрешение трябва да се внимава, тъй като компонентите на приложенията може да бъдат приведени в неизползваемо, нееднородно или нестабилно състояние." + "Разрешава на приложението да активира или деактивира компонент на друго приложение. Злонамерените приложения могат да използват това, за да деактивират важни възможности на телефона. С това разрешение трябва да се внимава, тъй като компонентите на приложенията може да бъдат приведени в неизползваемо, нееднородно или нестабилно състояние." "задаване на предпочитани приложения" "Разрешава на приложението да променя предпочитаните ви приложения. Това може да позволи на злонамерени приложения скрито да променят приложенията, които се изпълняват, като ги фалшифицират, за да се сдобият с ваши лични данни." "промяна на глобалните системни настройки" @@ -298,19 +294,19 @@ "промяна на картата на услугите на Google" "Разрешава на приложението да променя картата на услугите на Google. Не е предназначено за нормални приложения." "автоматично стартиране при зареждане" - "Разрешава на приложението да се стартира веднага, щом системата завърши зареждането си. Това може да доведе до по-бавно стартиране на таблета и да позволи на приложението да забави таблета като цяло, тъй като се изпълнява постоянно." + "Разрешава на приложението да се стартира веднага щом системата завърши зареждането си. Това може да доведе до по-бавно стартиране на таблета и да позволи на приложението да забави таблета като цяло, тъй като се изпълнява постоянно." "Разрешава на приложението да се стартира веднага щом системата завърши зареждането си. Това може да доведе до по-бавно стартиране на телефона и да позволи на приложението да забави телефона като цяло, тъй като се изпълнява постоянно." "изпращане на оставащи излъчвания" "Разрешава на приложението да изпраща оставащи излъчвания, които се запазват след края на излъчването. Злонамерените приложения могат да причинят бавна или нестабилна работа на таблета, като го накарат да използва твърде много памет." "Разрешава на приложението да изпраща оставащи излъчвания, които се запазват след края на излъчването. Злонамерените приложения могат да причинят бавна или нестабилна работа на телефона, като го накарат да използва твърде много памет." "четене на данни за контактите" - "Разрешава на приложението да чете всички данни за контактите (за адрес), съхранени в таблета. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпратят данните ви на други хора." + "Разрешава на приложението да чете всички данни за контактите (за адрес), съхранени в таблета. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпращат данните ви на други хора." "Разрешава на приложението да чете всички данни за контактите (за адрес), съхранени в телефона. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпратят данните ви на други хора." "запис на данни за контактите" - "Разрешава на приложението да променя данните за контактите (за адрес), съхранени в таблета ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изтрият или променят тези данни." + "Разрешава на приложението да променя данните за контактите (за адрес), съхранени в таблета ви. Злонамерените приложения може да използват това, за да изтрият или променят тези данни." "Разрешава на приложението да променя данните за контактите (за адрес), съхранени в телефона ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изтрият или променят тези данни." "четене на събития от календара" - "Разрешава на приложението да чете всички съхранени в таблета събития в календара ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпратят тези събития на други хора." + "Разрешава на приложението да чете всички съхранени в таблета събития в календара ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпращат тези събития на други хора." "Разрешава на приложението да чете всички съхранени в телефона събития в календара ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпратят тези събития на други хора." "добавяне или промяна на събития в календара и изпращане на имейл до гостите" "Разрешава на приложението да добавя или променя събитията в календара ви, при което може да се изпрати имейл до гостите. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изтрият или променят тези събития или да изпратят имейл до гостите." @@ -321,10 +317,10 @@ "разрешение за инсталиране на доставчик на местоположение" "Създаване на мними източници на местоположение за тестване. Злонамерените приложения могат да използват това, за да заменят местоположението и/или състоянието, връщано от истинските източници, като GPS или мрежовите доставчици, или да наблюдават местоположението ви и да го предават на външен източник." "местоположение с висока точност (GPS)" - "Достъп до източници за местоположение с висока точност, където са налице, например системата GPS на таблета. Злонамерените приложения могат да използват това, за да определят приблизително къде се намирате, и може да изразходват повече енергия от батерията." + "Достъп до източници за местоположение с висока точност, където са налице, като системата GPS на таблета. Злонамерените приложения могат да използват това, за да определят къде се намирате, и може да изразходват повече енергия от батерията." "Достъп до източници за местоположение с висока точност, където са налице, като системата GPS на телефона. Злонамерените приложения могат да използват това, за да определят приблизително къде се намирате, и може да изразходват повече енергия от батерията." "местоположение с ниска точност (основано на мрежата)" - "Достъп до източници за местоположение с ниска точност, където са налице, например базата от данни за клетъчната мрежа, за да се определи приблизително местоположение на таблета. Злонамерените приложения могат да използват това, за да определят приблизително къде се намирате." + "Достъп до източници за местоположение с ниска точност, където са налице, като например базата от данни за клетъчната мрежа, за да се определи приблизително местоположение на таблета. Злонамерените приложения могат да използват това, за да определят приблизително къде се намирате." "Достъп до източници за местоположение с ниска точност, където са налице, като например базата от данни за клетъчната мрежа, за да се определи приблизително местоположение на телефона. Злонамерените приложения могат да използват това, за да определят приблизително къде се намирате." "достъп до SurfaceFlinger" "Разрешава на приложението да използва функциите на SurfaceFlinger от ниско ниво." @@ -334,8 +330,8 @@ "Разрешава на приложението да променя глобалните настройки на звука, като например силата или пътя на сигнала." "запис на звук" "Разрешава на приложението достъп до пътя за запис на звук." - "правене на снимки" - "Разрешава на приложението да прави снимки. Това му позволява по всяко време да събира изображенията, които камерата вижда." + "правене на снимки и видеоклипове" + "Разрешава на приложението да прави снимки и видеоклипове. Това му позволява по всяко време да събира изображенията, които камерата вижда." "деактивиране на таблета за постоянно" "деактивиране на телефона за постоянно" "Разрешава на приложението да деактивира целия таблет за постоянно. Това е много опасно." @@ -348,24 +344,22 @@ "Разрешава на приложението да активира или деактивира файлови системи за сменяемо устройство за съхранение." "форматиране на външно устройство за съхранение" "Разрешава на приложението да форматира сменяемо устройство за съхранение." - "поставяне на информация в защитено хранилище" - "Разрешава на приложението да поставя информация в защитено хранилище." - "създаване на защитено хранилище" - "Разрешава на приложението да създава защитено хранилище." - "унищожаване на защитено хранилище" - "Разрешава на приложението да унищожава защитено хранилище." - "активира и деактивира защитено хранилище" - "Разрешава на приложението да активира или да деактивира защитено хранилище." - "преименуване на защитено хранилище" - "Разрешава на приложението да преименува защитено хранилище." + "получаване на информация за вътрешното хранилище" + "Разрешава на приложението да получава информация за вътрешното хранилище." + "създаване на вътрешно хранилище" + "Разрешава на приложението да създаде вътрешно хранилище." + "унищожаване на вътрешното хранилище" + "Разрешава на приложението да унищожи вътрешното хранилище." + "свързване / спиране на вътрешно хранилище" + "Разрешава на приложението да свързва или спира вътрешното хранилище." + "преименуване на вътрешно хранилище" + "Разрешава на приложението да преименува вътрешното хранилище." "контролиране на вибрацията" "Разрешава на приложението да контролира устройството за вибрация." "контролиране на фенерчето" "Разрешава на приложението да контролира фенерчето." - - - - + "достъп до USB устройства" + "Разрешава на приложението достъп до USB устройства." "тест на хардуера" "Разрешава на приложението да контролира различни периферни устройства с цел тестване на хардуера." "директно обаждане до телефонни номера" @@ -438,15 +432,13 @@ "разрешаване на приемане на мултикаст през Wi-Fi мрежата" "Разрешава на приложението да получава пакети, които не са адресирани директно към устройството ви. Това може да е полезно при откриване на предлагани в района услуги. Консумира се повече мощност, отколкото в режим без мултикаст." "администриране на Bluetooth" - "Разрешава на приложението да конфигурира локалния Bluetooth таблет, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства." + "Разрешава на приложението да конфигурира локалния таблет с Bluetooth, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства." "Разрешава на приложението да конфигурира локалния Bluetooth телефон, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства." "създаване на връзки през Bluetooth" - "Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния Bluetooth таблет и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства." + "Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния таблет с Bluetooth и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства." "Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния Bluetooth телефон и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства." - - - - + "контролиране на комуникацията в близкото поле" + "Разрешава на приложението да комуникира с маркери, карти и четци, ползващи комуникация в близкото поле (NFC)." "деактивиране на заключването на клавиатурата" "Разрешава на приложението да деактивира заключването на клавиатурата и свързаната защита с парола. Това е допустимо, когато например телефонът деактивира заключването при получаване на входящо обаждане и после го активира отново, когато обаждането завърши." "четене на настройките за синхронизиране" @@ -463,40 +455,32 @@ "Разрешава на приложението да чете частни думи, имена и фрази, които потребителят може да е съхранил в потребителския речник." "запис в дефинирания от потребителя речник" "Разрешава на приложението да записва нови думи в потребителския речник." - "промяна/изтриване на съдържанието на SD картата" + "промяна/изтриване на съдържанието в USB" "промяна/изтриване на съдържанието на SD картата" - "Разрешава на приложението да записва върху SD картата." + "Разрешава на приложението да записва в USB хранилището." "Разрешава на приложението да записва върху SD картата." - - - - + "промяна/изтриване на съдържанието на вътрешното мултимедийно хранилище" + "Разрешава на приложението да променя съдържанието на вътрешното мултимедийно хранилище." "достъп до файловата система на кеша" "Разрешава на приложението да чете и записва във файловата система на кеша." - - - - - "Ограничаване на паролата" - "Ограничава типовете пароли, които можете да използвате." - "Наблюдение на опитите за вход" - "Наблюдава броя на неправилните пароли, въведени при отключване на екрана, и заключва таблета или изтрива всички данни от него, ако са въведени твърде много неправилни пароли" - "Наблюдава броя на неправилните пароли, въведени при отключване на екрана, и заключва таблета или изтрива всички данни от него, ако са въведени твърде много неправилни пароли" - "Повторно задаване на паролата" - "Принудително задава нова стойност на паролата ви, при което администраторът трябва да ви я даде, преди да можете да влезете." - "Принудително заключване" - "Контролира кога устройството се заключва, при което се изисква отново да въведете паролата му." + "извършване/получаване на интернет обаждания" + "Разрешава на приложението да използва услугата SIP за извършване/получаване на интернет обаждания." + "Задаване на правила за паролата" + "Контролирайте дължината и позволените знаци за паролите за отключване на екрана" + "Наблюдаване на опитите за отключване на екрана" + "Наблюдава броя въведени неправилни пароли при отключването на екрана и заключва таблета или изтрива всички данни от него, ако неправилните пароли са твърде много" + "Наблюдава броя въведени неправилни пароли при отключването на екрана и заключва телефона или изтрива всички данни от него, ако неправилните пароли са твърде много" + "Промяна на паролата за отключване на екрана" + "Промяна на паролата за отключване на екрана" + "Заключване на екрана" + "Контролирайте как и кога екранът се заключва" "Изтриване на всички данни" - "Изтрива данните от таблета без предупреждение, като извършва възстановяване на фабричните настройки" - "Изтрива данните от таблета без предупреждение, като извършва възстановяване на фабричните настройки" - - - - - - - - + "Изтриване на данните в таблета без предупреждение чрез възстановяване на фабричните настройки" + "Изтриване на данните в телефона без предупреждение чрез възстановяване на фабричните настройки" + "Задаване на глобален прокси сървър за устройството" + "Задаване на глобалния прокси сървър, който да се използва, когато правилото е активирано. Само първият администратор на устройството задава действителния глобален прокси сървър." + "Срок на валидност на паролата" + "Контролирайте след колко време трябва да се променя паролата при заключване на екрана" "Домашен" "Мобилен" @@ -561,11 +545,10 @@ "Служебен пейджър" "Асистент" "MMS" - - + "Персонализирано" "Рожден ден" "Годишнина" - "Събитие" + "Друго" "По избор" "Домашен" "Служебен" @@ -592,48 +575,28 @@ "Работа" "Друго" "По избор" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Персонализирано" + "Асистент" + "Брат" + "Дете" + "Домашен партньор" + "Баща" + "Приятел" + "Мениджър" + "Майка" + "Родител" + "Партньор" + "Препоръчан/а от" + "Роднина" + "Сестра" + "Съпруг/а" + "Персонализиран" + "Домашен" + "Служебен" + "Друг" "Въведете PIN кода" "Въведете паролата, за да отключите" - - + "Въведете PIN за отключване" "Неправилен PIN код!" "За да отключите, натиснете „Меню“ и после 0." "Спешен номер" @@ -646,8 +609,7 @@ "Назад към обаждането" "Правилно!" "Съжаляваме, опитайте отново" - - + "Съжаляваме, опитайте отново" "Зарежда се (%d%%)" "Зареден." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "SIM картата е заключена." "SIM картата се отключва..." "Нарисувахте неправилно фигурата си за отключване %d пъти. "\n\n"Моля, опитайте отново след %d секунди." - - - - - "Нарисувахте неправилно фигурата си за отключване %d пъти. След още %d неуспешни опита ще ви бъде поискано да отключите таблета си, използвайки данните си за вход в Google."\n\n" Моля, опитайте отново след %d секунди." + "Въведохте неправилно паролата си %d пъти. "\n\n"Моля, опитайте отново след %d секунди." + "Въведохте неправилно своя PIN %d пъти. "\n\n"Моля, опитайте отново след %d секунди." + "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %d пъти. След още %d неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите таблета посредством данните си за вход в Google."\n\n" Моля, опитайте отново след %d секунди." "Нарисувахте неправилно фигурата си за отключване %d пъти. След още %d неуспешни опита ще ви бъде поискано да отключите телефона, използвайки данните си за вход в Google."\n\n" Моля, опитайте отново след %d секунди." "Опитайте отново след %d секунди." "Забравили сте фигурата?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Искате ли да напуснете тази страница?"\n\n"%s"\n\n"Изберете „OK“, за да продължите, или „Отказ“, за да останете на нея." "Потвърждение" "Съвет: докоснете двукратно, за да увеличите или намалите мащаба." - "Автопоп." + "Автоматично попълване" "Настройка" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "четене на историята и отметките на браузъра" "Разрешава на приложението да чете всички URL адреси, посетени от браузъра, и всички негови отметки." "запис в историята и отметките на браузъра" - "Разрешава на приложението да променя историята или отметките на браузъра, съхранени в таблета ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изтрият или променят данните на браузъра ви." + "Разрешава на приложението да променя историята или отметките на браузъра, съхранени в таблета ви. Злонамерените приложения може да използват това, за да изтрият или променят данните на браузъра ви." "Разрешава на приложението да променя историята или отметките на браузъра, съхранени на телефона ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изтрият или променят данните на браузъра ви." - - - - + "навиване на будилника" + "Разрешава на приложението да навие инсталирано приложение будилник. Някои будилници може да не изпълнят тази функция." "Промяна на разрешенията за местоположение в браузъра" "Разрешава на приложението да променя разрешенията на браузъра за местоположение. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпращат информация за местоположението до произволни уебсайтове." "Искате ли браузърът да запомни тази парола?" @@ -830,15 +784,12 @@ "Изрязване" "Копиране" "Поставяне" - - + "Нищо за поставяне" "Копиране на URL адреса" - - - - + "Избиране на текст..." + "Избиране на текст" "Метод на въвеждане" - "Редактиране на текст" + "Действия с текста" "Мястото не достига" "Мястото в хранилището на таблета намалява." "Мястото в хранилището на телефона намалява." @@ -847,8 +798,7 @@ "OK" "Отказ" "Внимание" - - + "Зарежда се..." "ВКЛ" "ИЗКЛ" "Изпълняване на действието чрез" @@ -867,32 +817,19 @@ "Принудително затваряне" "Подаване на сигнал" "Изчакване" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Приложението се пренасочи" + "%1$s се изпълнява." + "Първоначално бе стартирано: %1$s." + "Приложението %1$s (процес %2$s) наруши правилото за стриктен режим, наложено от самото него." + "Процесът %1$s наруши правилото за стриктен режим, наложено от самия него." + "%1$s се изпълнява" + "Изберете за превключване към приложение" + "Да се превключат ли приложенията?" + "Вече се изпълнява друго приложение, което трябва да бъде спряно, преди да можете да стартирате ново." + "Назад към %1$s" + "Новото приложение да не се стартира." + "Стартиране на %1$s" + "Спиране на старото приложение без запазване." "Избиране на действие за текст" "Сила на звука при звънене" "Сила на звука" @@ -931,17 +868,17 @@ "Показване на всички" "USB устройство за съхранение" "Връзка през USB" - "Свързахте телефона с компютъра си през USB. Изберете долния бутон, ако искате да копирате файлове между компютъра и SD картата си от Android." - "Свързахте телефона с компютъра си през USB. Изберете долния бутон, ако искате да копирате файлове между компютъра и SD картата си от Android." + "Свързахте се с компютъра си през USB. Докоснете долния бутон, ако искате да копирате файлове между компютъра и USB хранилището си от Android." + "Свързахте се с компютъра си през USB. Докоснете долния бутон, ако искате да копирате файлове между компютъра и SD картата си от Android." "Включване на USB устройството за съхранение" - "Възникна проблем при използването на SD картата ви като USB устройство за съхранение." - "Възникна проблем при използването на SD картата ви като USB устройство за съхранение." + "Възникна проблем при използването на USB хранилището ви като масово USB хранилище." + "Възникна проблем при използването на SD картата ви като масово USB хранилище." "Връзка през USB" "Изберете, за да копирате файлове към или от компютъра си." "Изключване на USB устройството за съхранение" "Изберете, за да изключите USB устройството за съхранение." "USB устройството за съхранение се използва" - "Преди да изключите работата като USB устройство за съхранение, уверете се, че сте премахнали активирането (че сте „изхвърлили“) SD картата от Android от компютъра си." + "Преди да изключите USB хранилището си за Android, уверете се, че сте го спрели (със съответната команда за изваждане) от компютъра си." "Преди да изключите работата като USB устройство за съхранение, уверете се, че сте премахнали активирането (че сте „изхвърлили“) SD картата от Android от компютъра си." "Изключване на USB устройството за съхранение" "При изключването на работата като USB устройство за съхранение възникна проблем. Уверете се, че сте премахнали активирането на USB хоста, и опитайте отново." @@ -949,9 +886,9 @@ "Ако включите работата като USB устройство за съхранение, някои използвани от вас приложения ще спрат и може да бъдат недостъпни, докато не я изключите." "Операцията през USB не бе успешна" "OK" - "Форматиране на SD картата" + "Форматиране на USB" "Форматиране на SD картата" - "Наистина ли искате да форматирате SD картата? Всички данни на нея ще се заличат." + "Да се форматира ли USB хранилището, изтривайки всички файлове в него? Действието не може да бъде отменено!" "Наистина ли искате да форматирате SD картата? Всички данни на нея ще се заличат." "Форматиране" "Отстраняването на грешки през USB е свързано" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "кандидати" - "SD картата се подготвя" + "USB хранилището се подготвя" "SD картата се подготвя" "Проверява се за грешки." - "Празна SD карта" + "Празно USB хранилище" "Празна SD карта" - "SD картата е празна или е с неподдържана файлова система." + "USB хранилището е празно или е с неподдържана файлова система." "SD картата е празна или е с неподдържана файлова система." - "SD картата е повредена" + "Повредено USB хранилище" "SD картата е повредена" - "SD картата е повредена. Може да трябва да я преформатирате." + "USB хранилището е повредено. Може да трябва да го форматирате отново." "SD картата е повредена. Може да трябва да я преформатирате." - "SD картата бе премахната неочаквано." + "USB е премахнато неочаквано" "SD картата бе премахната неочаквано." - "Премахнете активирането на SD картата, преди да я извадите, за да избегнете загуба на данни." + "Спрете USB хранилището, преди да го извадите, за да избегнете загуба на данни." "Премахнете активирането на SD картата, преди да я извадите, за да избегнете загуба на данни." - "Премахването на SD картата е безопасно" + "USB е безопасно за премахване" "Премахването на SD картата е безопасно" - "Можете безопасно да премахнете SD картата." + "Можете безопасно да премахнете USB хранилището." "Можете безопасно да премахнете SD картата." - "SD картата бе премахната" + "USB хранилището е премахнато" "SD картата бе премахната" - "SD картата е премахната. Поставете нова." + "USB хранилището е премахнато. Поставете нов носител." "SD картата е премахната. Поставете нова." "Не бяха намерени съответстващи дейности" "актуализиране на статистическите данни за използването на компонентите" @@ -995,8 +932,7 @@ "Изпращане" "Напред" "Готово" - - + "Пред." "Изпълнение" "Набиране"\n"с използване на %s" "Създаване на контакт"\n"с използване на %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Основана на предварително споделен ключ L2TP/IPSec VPN" "Основана на сертификати L2TP/IPSec VPN" "Избор на файл" - - + "Няма избран файл" "Повторно задаване" "Изпращане" "Мото режимът е активиран" "Изберете, за да излезете от мото режима." "Има активна споделена връзка или безжична точка за достъп" "Докоснете, за да конфигурирате" - - - - - - + "Назад" + "Напред" + "Пропускане" "Голям обем на мобилния трафик на данни" "Докоснете, за да научите повече за мобилния трафик на данни" "Лимитът за мобилния трафик на данни бе надхвърлен" "Докоснете, за да научите повече за мобилния трафик на данни" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Няма съответствия" + "Намиране в страницата" + + "1 съответствие" + "%d от %d" + + "Готово" + "USB хранилището се спира..." + "SD картата се спира..." + "USB хранилището се изтрива..." + "SD картата се изтрива..." + "Изтриването на USB хранилището не бе успешно." + "Изтриването на SD картата не бе успешно." + "SD картата бе премахната, преди да бъде спряна." + "USB хранилището понастоящем се проверява." + "SD картата се проверява понастоящем." + "SD картата бе премахната." + "USB хранилището понастоящем се използва от компютър." + "SD картата се използва понастоящем от компютър." + "Външният носител е в неизвестно състояние." + "Споделяне" + "Намиране" + "Търсене в мреж." @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 76b2725..c31d76f 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Correu de veu" "MSISDN1" "Problema de connexió o codi MMI no vàlid." - - + "L\'operació està restringida a números de marcatge fixos." "El servei s\'ha activat." "S\'ha activat el servei per a:" "El servei s\'ha desactivat." @@ -126,7 +125,7 @@ "Sincronització" "Sincronització" "Massa supressions de %s." - "L\'emmagatzematge de la tauleta és ple. Suprimeix fitxers per alliberar espai." + "L\'emmagatzematge de la tauleta és ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai." "L\'emmagatzematge del telèfon és ple. Suprimiu fitxers per alliberar espai." "Mi" "Opcions de la tauleta" @@ -139,8 +138,7 @@ "S\'està apagant..." "La tauleta s\'apagarà." "El telèfon s\'apagarà." - - + "Vols desconnectar-lo?" "Recents" "No hi ha cap aplicació recent." "Opcions de la tauleta" @@ -160,7 +158,7 @@ "Els vostres missatges" "Llegeix i escriu SMS, correu electrònic i altres missatges." "La vostra informació personal" - "Accés directe als contactes i al calendari emmagatzemats a la tauleta." + "Accés directe als contactes i al calendari emmagatzemat a la tauleta." "Accés directe als contactes i al calendari emmagatzemats al telèfon." "La vostra ubicació" "Supervisa la ubicació física" @@ -177,14 +175,12 @@ "Eines de desenvolupament" "Funcions que només necessiten els desenvolupadors d\'aplicacions." "Emmagatzematge" - "Accedeix a la targeta SD." + "Accedeix a l\'emmag. USB." "Accedeix a la targeta SD." "desactivar o modificar la barra d\'estat" "Permet a l\'aplicació desactivar la barra d\'estat o afegir i eliminar icones del sistema." - - - - + "barra d\'estat" + "Permet que l\'aplicació sigui la barra d\'estat." "ampliar/reduir la barra d\'estat" "Permet a l\'aplicació ampliar o reduir la barra d\'estat." "interceptar les trucades de sortida" @@ -196,10 +192,10 @@ "enviar missatges SMS" "Permet a l\'aplicació enviar missatges SMS. Les aplicacions malicioses poden costar-vos diners en enviar missatges sense la vostra confirmació." "llegir SMS o MMS" - "Permet a l\'aplicació llegir missatges SMS emmagatzemats a la tauleta o a la targeta SIM. Les aplicacions malicioses podrien llegir els missatges confidencials." + "Permet que una aplicació llegeixi missatges SMS emmagatzemats a la tauleta o a la targeta SIM. Les aplicacions malicioses poden llegir els teus missatges confidencials." "Permet a l\'aplicació llegir missatges SMS emmagatzemats al telèfon o a la targeta SIM. Les aplicacions malicioses podrien llegir els missatges confidencials." "editar SMS o MMS" - "Permet que l\'aplicació escrigui als missatges SMS emmagatzemats a la tauleta o a la targeta SIM. Les aplicacions malicioses podrien suprimir els missatges." + "Permet que una aplicació escrigui a missatges SMS emmagatzemats a la tauleta o a la targeta SIM. Les aplicacions malicioses poden suprimir els teus missatges." "Permet a l\'aplicació escriure als missatges SMS emmagatzemats al telèfon o a la targeta SIM. Les aplicacions malicioses podrien suprimir els missatges." "rebre WAP" "Permet a l\'aplicació rebre i processar missatges WAP. Les aplicacions malicioses poden supervisar els missatges o suprimir-los sense mostrar-vos-els." @@ -226,7 +222,7 @@ "impedir els canvis d\'aplicació" "Impedeix que l\'usuari canviï a una altra aplicació." "supervisar i controlar tots els inicis d\'aplicacions" - "Permet que una aplicació supervisi i controli com el sistema inicia les activitats. Les aplicacions malicioses poden posar el sistema en greu perill. Aquest permís només és necessari per al desenvolupament, mai per a l\'ús normal." + "Permet que una aplicació supervisi i controli com el sistema inicia activitats. Les aplicacions malicioses poden comprometre totalment el sistema. Aquest permís només és necessari per a desenvolupament, mai per a ús normal." "enviar difusió d\'eliminació de paquet" "Permet a una aplicació difondre una notificació que indica que s\'ha eliminat un paquet d\'aplicació. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per destruir qualsevol altra aplicació que s\'executi." "enviar difusió d\'SMS rebut" @@ -244,13 +240,13 @@ "visualitzar finestres no autoritzades" "Permet la creació de finestres que utilitzarà la interfície d\'usuari del sistema interna. No indicat per a les aplicacions normals." "visualitzar les alertes del sistema" - "Permet que una aplicació mostri les finestres d\'alerta del sistema. Les aplicacions malicioses poden agafar el control de tota la pantalla." + "Permet que una aplicació mostri finestres d\'alertes del sistema. Les aplicacions malicioses poden ocupar tota la pantalla." "modificar la velocitat d\'animacions global" "Permet a una aplicació canviar la velocitat global d\'animació (animacions més ràpides o lentes) en qualsevol moment." "gestionar els testimonis d\'aplicació" "Permet a les aplicacions crear i gestionar els seus propis testimonis passant per alt l\'ordre Z normal. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals." "prémer tecles i botons de control" - "Permet que una aplicació lliuri els seus propis esdeveniments d\'entrada (tecles premudes, etc.) a altres aplicacions. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per agafar el control de la tauleta." + "Permet que una aplicació lliuri els seus propis esdeveniments d\'entrada (tecles premudes, etc.) a d\'altres aplicacions. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per controlar la tauleta." "Permet a una aplicació lliurar els seus propis esdeveniments d\'entrada (tecles premudes, etc.) a altres aplicacions. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per agafar el control del telèfon." "enregistrar allò que escriviu i les accions que dueu a terme" "Permet a les aplicacions fer un seguiment de les tecles que premeu, fins i tot quan s\'interactua amb una altra aplicació (com ara introduir una contrasenya). No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals." @@ -277,18 +273,18 @@ "instal·lar aplicacions directament" "Permet a una aplicació instal·lar paquets d\'Android nous o actualitzats. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per afegir aplicacions noves amb permisos arbitràriament potents." "suprimir totes les dades de memòria cau d\'aplicacions" - "Permet que una aplicació alliberi emmagatzematge a la tauleta suprimint fitxers del directori de la memòria cau d\'aplicacions. Normalment l\'accés es restringeix als processos del sistema." + "Permet que una aplicació alliberi emmagatzematge de la tauleta suprimint fitxers al directori de la memòria cau de l\'aplicació. Habitualment, l\'accés és molt restringit a processos del sistema." "Permet a una aplicació alliberar emmagatzematge al telèfon suprimint fitxers del directori de la memòria cau d\'aplicacions. Normalment l\'accés es restringeix als processos del sistema." "Desplaça els recursos de les aplicacions" "Permet a una aplicació desplaçar els recursos d\'aplicació de suports interns a externs i viceversa." - "llegir els fitxers de registre del sistema" - "Permet que una aplicació llegeixi dels fitxers de registre del sistema. Això li permet descobrir informació general sobre allò que fas amb la tauleta, i pot incloure informació personal o privada." - "Permet que una aplicació llegeixi dels fitxers de registre del sistema. Això li permet descobrir informació general sobre allò que fas amb la tauleta, i pot incloure informació personal o privada." + "llegeix les dades sensibles del registre" + "Permet que una aplicació llegeixi els diversos fitxers de registre del sistema. Això li permet descobrir informació general sobre què estàs fent amb la tauleta, i pot incloure informació personal o privada." + "Permet que una aplicació llegeixi els diversos fitxers de registre del sistema. Això li permet descobrir informació general sobre què estàs fent amb el telèfon i, potencialment, pot incloure informació personal o privada." "llegir/escriure recursos propietat de diag" "Permet a una aplicació llegir i escriure a qualsevol recurs propietat del grup diag; per exemple, els fitxers de /dev. Això podria afectar l\'estabilitat i la seguretat del sistema. Només l\'hauria d\'utilitzar el fabricant o l\'operador per a diagnòstics de maquinari." "activar o desactivar els components de l\'aplicació" - "Permet que una aplicació canviï si un component d\'una altra aplicació està activat o no. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per desactivar funcions importants de la tauleta. Cal anar amb compte amb aquest permís, ja que pot ser que els components de l\'aplicació passin a un estat inutilitzable, incoherent o inestable." - "Permet que una aplicació canviï si un component d\'una altra aplicació està activat o no. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per desactivar funcions importants de la tauleta. Cal anar amb compte amb aquest permís, ja que pot ser que els components de l\'aplicació passin a un estat inutilitzable, incoherent o inestable." + "Permet que una aplicació canviï si un component d\'una altra aplicació està activat o no. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per desactivar funcions importants de la tauleta. Cal anar amb compte amb aquest permís, ja que és possible que els components d\'una aplicació esdevinguin inutilitzables, incoherents o inestables." + "Permet que una aplicació canviï si un component d\'una altra aplicació està activat o no. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per desactivar funcions importants del telèfon. Cal anar amb compte amb aquest permís, ja que és possible que els components d\'una aplicació esdevinguin inutilitzables, incoherents o inestables." "definir les aplicacions preferides" "Permet a una aplicació modificar les aplicacions preferides. Això pot permetre a les aplicacions malicioses canviar silenciosament les aplicacions que s\'executen, falsejar les aplicacions existents o recollir dades privades vostres." "modificar la configuració global del sistema" @@ -301,16 +297,16 @@ "Permet que una aplicació s\'iniciï tan bon punt el sistema hagi acabat d\'arrancar. Això pot fer que es trigui més en iniciar la tauleta i permetre a l\'aplicació alentir de manera generalitzada la tauleta en executar-se sempre." "Permet a una aplicació iniciar-se tan bon punt el sistema hagi acabat d\'arrancar. Això pot fer que es trigui més en iniciar el telèfon i permetre a l\'aplicació alentir de manera generalitzada el telèfon en executar-se sempre." "enviar difusió permanent" - "Permet que una aplicació enviï informacions atractives, que es conserven després de finalitzar la difusió. Les aplicacions malicioses poden alentir o desestabilitzar la tauleta en fer-li utilitzar massa memòria." + "Permet que una aplicació enviï transmissions \"enganxoses\" que es queden al sistema un cop finalitzada la transmissió. Les aplicacions malicioses poden alentir la tauleta o fer-la inestable en provocar que utilitzi massa memòria." "Permet a una aplicació enviar difusions permanents, que es conserven després de finalitzar la difusió. Les aplicacions malicioses poden alentir o desestabilitzar el telèfon en fer-li utilitzar massa memòria." "llegir les dades de contacte" - "Permet que una aplicació llegeixi totes les dades de contacte (adreces) emmagatzemades a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per enviar les vostres dades a altres persones." + "Permet que una aplicació llegeixi totes les dades dels contactes (adreces) de la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per enviar dades a altres persones." "Permet a una aplicació llegir totes les dades de contacte (adreces) emmagatzemades al telèfon. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per enviar les vostres dades a altres persones." "escriure dades de contacte" - "Permet que una aplicació modifiqui les dades de contacte (adreça) emmagatzemades a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per esborrar o modificar les dades de contacte." + "Permet que una aplicació modifiqui les dades de contactes (adreces) emmagatzemades a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per esborrar o per modificar les teves dades de contactes." "Permet a una aplicació modificar les dades de contacte (adreça) emmagatzemades al telèfon. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per esborrar o modificar les dades de contacte." "llegir els esdeveniments del calendari" - "Permet que una aplicació llegeixi tots els esdeveniments del calendari emmagatzemats a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per enviar els teus esdeveniments del calendari a altres persones." + "Permet que una aplicació llegeixi tots els esdeveniments del calendari emmagatzemats a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per enviar els teus esdeveniments del calendari a altres persones." "Permet a una aplicació llegir tots els esdeveniments del calendari emmagatzemats al telèfon. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per enviar els vostres esdeveniments del calendari a altres persones." "afegir o modificar esdeveniments del calendari i enviar correu electrònic als convidats" "Permet a una aplicació afegir o canviar els esdeveniments del calendari, cosa que pot fer que s\'enviï correu electrònic als convidats. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per esborrar o modificar els esdeveniments del calendari o per enviar correu electrònic als convidats." @@ -321,10 +317,10 @@ "permís per instal·lar un proveïdor d\'ubicacions" "Crea orígens d\'ubicacions ficticis per fer proves. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per substituir la ubicació i/o l\'estat retornats per orígens d\'ubicacions reals, com ara els proveïdors de xarxa o GPS o per supervisar i informar de la vostra ubicació a un origen extern." "ubicació exacta (GPS)" - "Accedeix a orígens d\'ubicacions exactes, com ara el Sistema de posicionament global (GPS) a la tauleta, si estan disponibles. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per determinar on sou i poden consumir energia addicional de la bateria." + "Accedeix a fonts d\'ubicació precises, com ara el Sistema de Posicionament Global (GPS) a la tauleta, si estan disponibles. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per determinar on ets, i és possible que es consumeixi potència addicional." "Accedeix a orígens d\'ubicacions exactes, com ara el Servei de posicionament global (GPS) al telèfon, si estan disponibles. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per determinar on sou i poden consumir energia addicional de la bateria." "ubicació aproximada (basada en xarxa)" - "Accedeix a orígens d\'ubicacions aproximades, com ara la base de dades de la xarxa de telefonia mòbil, per determinar la ubicació aproximada de la tauleta, si aquesta funció està disponible. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per determinar on ets aproximadament." + "Accedeix a completes fonts d\'ubicació, com ara la base de dades de la xarxa mòbil, per determinar una ubicació aproximada de la tauleta, si està disponible. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per determinar la teva ubicació aproximada." "Accedeix a orígens d\'ubicacions aproximades, com ara la base de dades de la xarxa de telefonia mòbil, per determinar la ubicació aproximada del telèfon, si aquesta funció està disponible. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per determinar on sou aproximadament." "accedir a SurfaceFlinger" "Permet a l\'aplicació utilitzar les funcions de baix nivell de SurfaceFlinger." @@ -334,45 +330,43 @@ "Permet a l\'aplicació modificar la configuració global de l\'àudio, com ara el volum i l\'encaminament." "enregistrar àudio" "Permet a l\'aplicació accedir al camí d\'enregistrament d\'àudio." - "fer fotos" - "Permet a l\'aplicació fer fotos amb la càmera. Això li permet recollir les imatges que veu la càmera en qualsevol moment." - "desactivar la tauleta de manera permanent" + "fes fotos i vídeos" + "Permet que l\'aplicació faci fotos i vídeos amb la càmera. Això permet que l\'aplicació pugui recopilar les imatges que està veient la càmera en qualsevol moment." + "desactiva la tauleta de manera permanent" "desactivar definitivament el telèfon" - "Permet a l\'aplicació desactivar tota la tauleta definitivament. Això és molt perillós." + "Permet que l\'aplicació desactivi tota la tauleta de manera permanent. Aquesta acció és molt perillosa." "Permet a l\'aplicació desactivar tot el telèfon definitivament. Això és molt perillós." - "forçar l\'arrencada de la tauleta" + "fes que la tauleta es reiniciï" "forçar el reinici del telèfon" - "Permet que l\'aplicació forci l\'arrencada de la tauleta." + "Permet que l\'aplicació faci que es reiniciï la tauleta." "Permet a l\'aplicació forçar el reinici del telèfon." "muntar i desmuntar sistemes de fitxers" "Permet a l\'aplicació muntar i desmuntar sistemes de fitxers per a l\'emmagatzematge extraïble." "formatar l\'emmagatzematge extern" "Permet a l\'aplicació formatar l\'emmagatzematge extraïble." - "obtenir informació sobre l\'emmagatzematge segur" - "Permet a l\'aplicació obtenir informació sobre l\'emmagatzematge segur." - "crear emmagatzematge segur" - "Permet a l\'aplicació crear emmagatzematge segur." - "destruir l\'emmagatzematge segur" - "Permet a l\'aplicació destruir l\'emmagatzematge segur." - "muntar i desmuntar l\'emmagatzematge segur" - "Permet a l\'aplicació muntar o desmuntar l\'emmagatzematge segur." - "canviar el nom de l\'emmagatzematge segur" - "Permet a l\'aplicació canviar el nom de l\'emmagatzematge segur." + "obtén informació sobre l\'emmagatzematge intern" + "Permet que l\'aplicació obtingui informació de l\'emmagatzematge intern." + "crea emmagatzematge intern" + "Permet que l\'aplicació creï emmagatzematge intern." + "destrueix l\'emmagatzematge intern" + "Permet que l\'aplicació destrueixi l\'emmagatzematge intern." + "instal·la / desinstal·la l\'emmagatzematge intern" + "Permet que l\'aplicació instal·li / desinstal·li l\'emmagatzematge intern." + "canvia el nom de l\'emmagatzematge intern" + "Permet que l\'aplicació canviï el nom de l\'emmagatzematge intern." "controlar el vibrador" "Permet a l\'aplicació controlar el vibrador." "controlar el flaix" "Permet a l\'aplicació controlar el flaix." - - - - + "accedeix a dispositius USB" + "Permet que l\'aplicació accedeixi als dispositius USB." "provar el maquinari" "Permet a l\'aplicació controlar diversos perifèrics per fer proves de maquinari." "trucar directament a números de telèfon" "Permet a l\'aplicació trucar a números de telèfon sense la vostra intervenció. Les aplicacions malicioses poden fer que apareguin trucades inesperades a la factura del telèfon. Tingueu en compte que això no permet a l\'aplicació trucar a números d\'emergència." "trucar directament a qualsevol número de telèfon" "Permet a l\'aplicació trucar a qualsevol número de telèfon, inclosos els números d\'emergència, sense la vostra intervenció. Les aplicacions malicioses poden fer trucades innecessàries i il·legals a serveis d\'emergència." - "iniciar directament la configuració de la tauleta CDMA" + "inicia directament la configuració de la tauleta CDMA" "iniciar directament la configuració del telèfon CDMA" "Permet a l\'aplicació iniciar l\'aprovisionament CDMA. Les aplicacions malicioses podrien iniciar l\'aprovisionament CDMA innecessàriament." "controlar les notificacions d\'actualització de la ubicació" @@ -385,16 +379,16 @@ "Permet a l\'aplicació controlar les funcions de telèfon del dispositiu. Una aplicació amb aquest permís pot canviar de xarxa, activar i desactivar la ràdio del telèfon i dur a terme accions semblants sense notificar-vos-ho." "llegir l\'estat i la identitat del telèfon" "Permet a l\'aplicació accedir a les funcions de telèfon del dispositiu. Una aplicació amb aquest permís pot determinar el número de telèfon i el número de sèrie del telèfon, si una trucada està activa, el número al qual s\'ha connectat la trucada i elements semblants." - "impedir que la tauleta se suspengui" + "evita que la tauleta entri en mode d\'inactivitat" "impedir que el telèfon se suspengui" - "Permet que una aplicació impedeixi que la tauleta se suspengui." + "Permet que una aplicació impedeixi que la tauleta entri en mode d\'inactivitat." "Permet a una aplicació impedir que el telèfon se suspengui." - "engegar o apagar la tauleta" + "activa o desactiva la tauleta" "engegar o apagar el telèfon" - "Permet que l\'aplicació engegui o apagui la tauleta." + "Permet que l\'aplicació encengui i apagui la tauleta." "Permet a l\'aplicació engegar o apagar el telèfon." "executar en mode de proves de fàbrica" - "S\'executa com a prova del fabricant de baix nivell, cosa que permet l\'accés total al maquinari de la tauleta. Només està disponible quan una tauleta s\'executa en mode de proves del fabricant." + "Executa com a prova de perfil baix del fabricant que permet accés complet al maquinari de la tauleta. Només està disponible quan la tauleta s\'executa en mode de prova del fabricant." "S\'executa com a prova del fabricant de baix nivell, cosa que permet l\'accés total al maquinari del telèfon. Només està disponible quan un telèfon s\'executa en mode de proves del fabricant." "definir l\'empaperat" "Permet l\'aplicació definir l\'empaperat del sistema." @@ -406,12 +400,12 @@ "Permet que una aplicació canviï l\'hora del rellotge de la tauleta." "Permet a una aplicació canviar l\'hora del rellotge del telèfon." "definir el fus horari" - "Permet que una aplicació canviï el fus horari de la tauleta." + "Permet que una aplicació canviï la zona horària de la tauleta." "Permet a una aplicació canviar el fus horari del telèfon." "actuar com a AccountManagerService" "Permet a una aplicació fer trucades a autenticadors de comptes" "descobrir comptes coneguts" - "Permet que una aplicació obtingui la llista de comptes que coneix la tauleta." + "Permet que una aplicació obtingui la llista de comptes coneguts per la tauleta." "Permet a una aplicació obtenir la llista de comptes que coneix el telèfon." "fer d\'autenticador de comptes" "Permet a una aplicació utilitzar les funcions d\'autenticador de comptes d\'AccountManager, incloses la creació de comptes i l\'obtenció i la definició de les seves contrasenyes." @@ -438,15 +432,13 @@ "permetre la recepció de multidifusió Wi-fi" "Permet a una aplicació rebre paquets no adreçats directament al vostre dispositiu. Això pot ser útil en detectar serveis oferts a prop. Utilitza més energia que el mode que no utilitza la multidifusió." "administració de Bluetooth" - "Permet que una aplicació configuri la tauleta Bluetooth local i que detecti dispositius remots i s\'hi emparelli." + "Permet que una aplicació configuri la tauleta Bluetooth local i que cerqui i emparelli dispositius remots." "Permet a una aplicació configurar el telèfon Bluetooth local i detectar dispositius remots i emparellar-se amb ells." "crear connexions Bluetooth" - "Permet que una aplicació visualitzi la configuració de la tauleta Bluetooth local i que estableixi i accepti connexions amb els dispositius emparellats." + "Permet que una aplicació mostri la configuració de la tauleta Bluetooth local i que estableixi i accepti connexions amb dispositius emparellats." "Permet a una aplicació visualitzar la configuració del telèfon Bluetooth local i establir i acceptar connexions amb els dispositius emparellats." - - - - + "controla Near Field Communication (NFC)" + "Permet que una aplicació es comuniqui amb les etiquetes, les targetes i els lectors de Near Field Communication (NFC)" "desactivar el bloqueig del teclat" "Permet a una aplicació desactivar el bloqueig del teclat i qualsevol element de seguretat de contrasenyes associat. Un exemple d\'això és la desactivació per part del telèfon del bloqueig del teclat en rebre una trucada telefònica entrant i després la reactivació del bloqueig del teclat quan finalitza la trucada." "llegir la configuració de sincronització" @@ -463,40 +455,32 @@ "Permet a una aplicació llegir les paraules, els noms i les frases privats que l\'usuari pot haver emmagatzemat al diccionari de l\'usuari." "escriure al diccionari definit per l\'usuari" "Permet a una aplicació escriure paraules noves al diccionari de l\'usuari." - "modificar/suprimir el contingut de les targetes SD" + "modifica/suprimeix el contingut de l\'emmagatzematge USB" "modificar/suprimir el contingut de les targetes SD" - "Permet a una aplicació escriure a la targeta SD." + "Permet que una aplicació gravii a l\'emmagatzematge USB." "Permet a una aplicació escriure a la targeta SD." - - - - + "modifica/suprimeix el contingut d\'emmagatzematge de mitjans interns" + "Permet que una aplicació modifiqui el contingut de l\'emmagatzematge de mitjans interns." "accedir al sistema de fitxers de la memòria cau" "Permet a una aplicació llegir el sistema de fitxers de la memòria cau i escriure-hi." - - - - - "Limita la contrasenya" - "Restringeix els tipus de contrasenyes que podeu utilitzar." - "Vigila els intents d\'inici de sessió" - "Controla el nombre de contrasenyes incorrectes que s\'han introduït quan es desbloqueja la pantalla, i bloqueja la tauleta o esborra\'n totes les dades si s\'introdueixen massa contrasenyes incorrectes" - "Controla el nombre de contrasenyes incorrectes que s\'han introduït quan es desbloqueja la pantalla, i bloqueja la tauleta o esborra\'n totes les dades si s\'introdueixen massa contrasenyes incorrectes" - "Restableix la contrasenya" - "Força un valor nou per a la contrasenya, amb la qual cosa l\'administrador us l\'ha de donar perquè pugueu iniciar la sessió." - "Força el bloqueig" - "Controla quan es bloqueja el dispositiu i requereix que en torneu a introduir la contrasenya." + "fes/rep trucades per Internet" + "Permet que una aplicació utilitzi el servei SIP per fer i rebre trucades per Internet." + "Defineix les normes de contrasenya" + "Controla la longitud i els caràcters permesos a les contrasenyes de desbloqueig de pantalla" + "Supervisa els intents de desbloqueig de la pantalla" + "Supervisa el nombre de contrasenyes incorrectes introduïdes en desbloquejar la pantalla, i bloqueja la tauleta o n\'esborra totes les dades si s\'introdueixen massa contrasenyes incorrectes" + "Supervisa el nombre de contrasenyes incorrectes introduïdes en desbloquejar la pantalla, i bloqueja el telèfon o esborra totes les dades del telèfon si s\'introdueixen massa contrasenyes incorrectes" + "Canvia la contrasenya de desbloqueig de pantalla" + "Canvia la contrasenya de desbloqueig de pantalla" + "Bloqueja la pantalla" + "Controla com i quan es bloqueja la pantalla" "Esborra totes les dades" - "Esborra les dades de la tauleta sense cap advertiment i restableix les dades de fàbrica" - "Esborra les dades de la tauleta sense cap advertiment i restableix les dades de fàbrica" - - - - - - - - + "Esborra les dades de la tauleta sense advertiment mitjançant un restabliment de les dades de fàbrica" + "Esborra les dades del telèfon sense advertiment mitjançant un restabliment de les dades de fàbrica" + "Defineix el servidor intermediari global del dispositiu" + "Defineix el servidor intermediari global del dispositiu que cal utilitzar mentre la política estigui activada. Només el primer administrador del dispositiu pot definir el servidor intermediari global efectiu." + "Defineix la caducitat de la contrasenya" + "Controla quant de temps abans de la pantalla de bloqueig cal canviar la contrasenya" "Casa" "Mòbil" @@ -561,11 +545,10 @@ "Cercapersones de la feina" "Auxiliar" "MMS" - - + "Personalitzats" "Aniversari" "Aniversari" - "Esdeveniment" + "Altres" "Personalitzada" "Casa" "Feina" @@ -592,48 +575,28 @@ "Feina" "Altres" "Personalitzat" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Personalitzada" + "Assistent" + "Germà" + "Fill" + "Parella de fet" + "Pare" + "Amic" + "Gerent" + "Mare" + "Pare/mare" + "Company" + "Recomanat per" + "Familiar" + "Germana" + "Cònjuge" + "Personalitzada" + "Particular" + "Feina" + "Altres" "Introduïu el codi PIN" "Introduïu la contrasenya per desbloquejar-lo" - - + "Introdueix el PIN per desbloquejar" "Codi PIN incorrecte." "Per desbloquejar-lo, premeu Menú i després 0." "Número d\'emergència" @@ -646,8 +609,7 @@ "Torna a la trucada" "Correcte!" "Torneu-ho a provar" - - + "Torna-ho a provar" "S\'està carregant (%d%%)" "Carregada." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "La targeta SIM està bloquejada." "S\'està desbloquejant la targeta SIM..." "Heu dibuixat el patró de desbloqueig de manera incorrecta %d vegades. "\n\n"Torneu-ho a provar d\'aquí a %d segons." - - - - - "Has dibuixat malament el patró de desbloqueig %d vegades. Després de %d intents incorrectes més, se\'t demanarà que desbloquegis la tauleta amb l\'inici de sessió de Google."\n\n" Torna-ho a provar d\'aquí a %d segons." + "Has introduït una contrasenya incorrecta %d vegades. "\n\n"Torna-ho a provar d\'aquí a %d segons." + "Has introduït un PIN incorrecte %d vegades. "\n\n"Torna-ho a provar d\'aquí a %d segons." + "Has dibuixat incorrectament el teu patró de desbloqueig %d vegades. Després de %d intents incorrectes més, el sistema et demanarà que desbloquegis la tauleta utilitzant l\'inici de sessió de Google."\n\n" Torna-ho a provar d\'aquí a %d segons." "Heu dibuixat el patró de desbloqueig %d vegades de manera incorrecta. Després de %d intents incorrectes més, se us demanarà que desbloquegeu el telèfon amb l\'inici de sessió de Google."\n\n" Torneu-ho a provar d\'aquí a %d segons." "Torneu-ho a provar d\'aquí a %d segons." "Heu oblidat el patró?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Voleu sortir d\'aquesta pàgina?"\n\n"%s"\n\n"Seleccioneu D\'acord per continuar o Cancel·la per quedar-vos a la pàgina actual." "Confirma" "Consell: Piqueu dos cops per ampliar i reduir." - "Emp. aut" + "Emplenament automàtic" "Conf. Empl. aut." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "llegir l\'historial i les adreces d\'interès del navegador" "Permet a l\'aplicació llegir tots els URL que ha visitat el navegador i totes les adreces d\'interès del navegador." "escriure l\'historial i les adreces d\'interès del navegador" - "Permet que una aplicació modifiqui l\'historial o els marcadors del navegador emmagatzemats a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per esborrar o per modificar les dades del navegador." + "Permet que una aplicació modifiqui l\'historial del navegador o els marcadors emmagatzemats a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per esborrar o per modificar les dades del navegador." "Permet a una aplicació modificar l\'historial o les adreces d\'interès del navegador emmagatzemats al telèfon. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per esborrar o modificar les dades del navegador." - - - - + "defineix l\'alarma com a despertador" + "Permet que l\'aplicació defineixi una alarma en una aplicació de despertador instal·lada. És possible que algunes aplicacions de despertador no incorporin aquesta funció." "Modifica els permisos d\'ubicació geogràfica del navegador" "Permet a una aplicació modificar els permisos d\'ubicació geogràfica del navegador. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per permetre l\'enviament d\'informació d\'ubicació a llocs web arbitraris." "Voleu que el navegador recordi aquesta contrasenya?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Retalla" "Copia" "Enganxa" - - + "Cap elem. per engan." "Copia l\'URL" - - - - + "Selecciona el text..." + "Selecció de text" "Mètode d\'entrada" - "Edita el text" + "Accions de text" "Queda poc espai" - "Comença a quedar poc espai d\'emmagatzematge a la tauleta." + "L\'espai d\'emmagatzematge de la tauleta comença a ser escàs." "Comença a quedar poc espai d\'emmagatzematge al telèfon." "D\'acord" "Cancel·la" "D\'acord" "Cancel·la" "Atenció" - - + "S\'està carregant..." "ACTIVAT" "DESACTIVAT" "Completa l\'acció mitjançant" @@ -867,32 +817,19 @@ "Força el tancament" "Informe" "Espera" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Aplicació redirigida" + "%1$s s\'està executant." + "%1$s es va iniciar originalment." + "L\'aplicació %1$s (procés %2$s) ha incomplert la seva política autoimposada de mode estricte." + "El procés %1$s ha incomplert la seva política de mode estricte." + "%1$s s\'està executant" + "Selecciona per canviar a l\'aplicació" + "Canvi d\'aplicacions?" + "Ja està funcionant una altra aplicació que s\'ha d\'aturar abans de poder iniciar-ne una de nova." + "Torna a %1$s" + "No iniciïs la nova aplicació." + "Inicia %1$s" + "Atura l\'aplicació antiga sense desar." "Seleccioneu una acció per al text" "Volum del timbre" "Volum de multimèdia" @@ -931,17 +868,17 @@ "Mostra\'ls tots" "Emmagatzematge massiu USB" "USB connectat" - "Heu connectat el telèfon a l\'equip per USB. Seleccioneu el botó de més avall si voleu copiar fitxers entre l\'equip i la targeta SD d\'Android." - "Heu connectat el telèfon a l\'equip per USB. Seleccioneu el botó de més avall si voleu copiar fitxers entre l\'equip i la targeta SD d\'Android." + "T\'has connectat a l\'equip per USB. Toca el botó següent si vols copiar els fitxers entre l\'equip i l\'emmagatzematge USB d\'Android." + "T\'has connectat a l\'equip per USB. Toca el botó següent si vols copiar els fitxers entre l\'equip i la targeta SD d\'Android." "Activa l\'emmagatzematge USB" - "Hi ha un problema per utilitzar la targeta SD per a l\'emmagatzematge USB." - "Hi ha un problema per utilitzar la targeta SD per a l\'emmagatzematge USB." + "Hi ha un problema en l\'ús del teu emmagatzematge USB per a emmagatzematge massiu USB." + "Hi ha un problema en l\'ús de la teva targeta SD per a l\'emmagatzematge massiu USB." "USB connectat" "Seleccioneu-ho per copiar fitxers a/de l\'equip." "Desactiva l\'emmagatzematge USB" "Seleccioneu-ho per desactivar l\'emmagatzematge USB." "S\'està utilitzant l\'emmagatzematge USB" - "Abans de desactivar l\'emmagatzematge USB, assegureu-vos d\'haver desmuntat (\"expulsat\") la targeta SD d\'Android de l\'equip." + "Abans de desactivar l\'emmagatzematge USB, assegura\'t d\'haver desinstal·lat (\"expulsat\") l\'emmagatzematge USB de l\'Android del teu equip." "Abans de desactivar l\'emmagatzematge USB, assegureu-vos d\'haver desmuntat (\"expulsat\") la targeta SD d\'Android de l\'equip." "Desactiva l\'emmagatzematge USB" "S\'ha produït un problema en desactivar l\'emmagatzematge USB. Comproveu que heu desmuntat l\'amfitrió d\'USB i torneu-ho a provar." @@ -949,9 +886,9 @@ "Si activeu l\'emmagatzematge USB, algunes de les aplicacions que utilitzeu s\'aturaran i pot ser que no estiguin disponibles fins que desactiveu l\'emmagatzematge USB." "Error de l\'operació d\'USB" "D\'acord" - "Formata la targeta SD" + "Formata l\'emmag. USB" "Formata la targeta SD" - "Esteu segur que voleu formatar la targeta SD? Es perdran totes les dades de la targeta." + "Vols formatar l\'emmagatzematge USB i esborrar tots els fitxers que hi ha emmagatzemats? L\'acció no es podrà desfer." "Esteu segur que voleu formatar la targeta SD? Es perdran totes les dades de la targeta." "Formata" "Depuració d\'USB connectada" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "candidats" - "S\'està preparant la targeta SD" + "S\'està preparant l\'emmagatzematge USB" "S\'està preparant la targeta SD" "S\'està comprovant si hi ha errors." - "Targeta SD en blanc" + "Emmagatzematge USB buit" "Targeta SD en blanc" - "La targeta SD és buida o té un sistema de fitxers incompatible." + "Emmagatzematge USB buit o sistema de fitxers no admès." "La targeta SD és buida o té un sistema de fitxers incompatible." - "Targeta SD malmesa" + "Emmagatzematge USB danyat" "Targeta SD malmesa" - "Targeta SD malmesa. Pot ser que l\'hàgiu de tornar a formatar." + "Emmagatzematge USB danyat. És possible que l\'hagis de tornar a formatar." "Targeta SD malmesa. Pot ser que l\'hàgiu de tornar a formatar." - "Targeta SD extreta inesperadament" + "Emmag. USB retirat inesperadament" "Targeta SD extreta inesperadament" - "Expulseu la targeta SD abans d\'extreure-la per evitar la pèrdua de dades." + "Desinstal·la l\'emmagatzematge USB abans de retirar-la per evitar pèrdues de dades." "Expulseu la targeta SD abans d\'extreure-la per evitar la pèrdua de dades." - "La targeta SD es pot extreure" + "És segur retirar l\'emmagatzematge USB" "La targeta SD es pot extreure" - "Podeu extreure la targeta SD sense problemes." + "Pots retirar l\'emmagatzematge USB de forma segura." "Podeu extreure la targeta SD sense problemes." - "Targeta SD extreta" + "Emmagatzematge USB retirat" "Targeta SD extreta" - "S\'ha extret la targeta SD. Inseriu-ne una." + "Emmagatzematge USB retirat. Insereix el mitjà nou." "S\'ha extret la targeta SD. Inseriu-ne una." "No s\'ha trobat cap activitat coincident" "actualitzar les estadístiques d\'ús de components" @@ -995,8 +932,7 @@ "Envia" "Següent" "Fet" - - + "Anterior" "Executa" "Marca el número"\n"mitjançant %s" "Crea un contacte"\n"mitjançant %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "VPN L2TP/IPSec basada en clau compartida prèviament" "VPN L2TP/IPSec basada en certificats" "Trieu un fitxer" - - + "No s\'ha escollit cap fitxer" "Reinicia" "Envia" "Mode de cotxe activat" "Seleccioneu-ho per sortir del mode de cotxe." "Ancoratge a la xarxa o punt de connexió actiu" "Toqueu per configurar" - - - - - - + "Enrere" + "Següent" + "Omet" "Ús de dades mòbils alt" "Toqueu-ho per obtenir més informació sobre l\'ús de dades als mòbils" "S\'ha superat el límit de dades mòbils" "Toqueu-ho per obtenir més informació sobre l\'ús de dades als mòbils" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cap coincidència" + "Troba-ho a la pàgina" + + "1 coincidència" + "%d de %d" + + "Fet" + "S\'està desinstal·lant l\'emmagatzematge USB..." + "S\'està desinstal·lant la targeta SD..." + "S\'està esborrant l\'emmagatzematge USB..." + "S\'està esborrant la targeta SD..." + "S\'ha produït un error en esborrar l\'emmagatzematge USB." + "S\'ha produït un error en esborrar la targeta SD." + "La targeta SD s\'ha retirat abans de desinstal·lar-la." + "Actualment s\'està comprovant l\'emmagatzematge USB." + "S\'està comprovant la targeta SD." + "S\'ha retirat la targeta SD." + "Actualment, un equip està utilitzant l\'emmagatzematge USB." + "Actualment, un equip està utilitzant la targeta SD." + "Mitjà extern en un estat desconegut." + "Comparteix" + "Cerca" + "Cerca al web" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 50cd0c3..ba9ef89 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Neznámý stav externího média." "Sdílet" "Najít" - - + "Vyhledat na webu" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 6c46995..7bd864b 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Eksternt medie i ukendt tilstand." "Del" "Find" - - + "Websøgning" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 8e23d5b..cee3504 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -541,7 +541,7 @@ "ISDN" "Hauptnummer" "Weitere Faxnummer" - "Radio" + "Funktelefon" "Telex" "TTY/TDD" "Handy (geschäftl.)" @@ -997,8 +997,7 @@ "Unbekannter Status des externen Speichermediums" "Freigeben" "Suchen" - - + "Websuche" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 5dd1372..8e22d70 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Το εξωτερικό μέσο είναι σε άγνωστη κατάσταση." "Κοινή χρ." "Εύρεση" - - + "Αναζήτηση ιστού" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index f1d19b8..1302cf3 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -138,8 +138,7 @@ "Shutting down…" "Your tablet will shut down." "Your phone will shut down." - - + "Would you like to shut down?" "Recent" "No recent applications." "Tablet options" @@ -176,7 +175,7 @@ "Development tools" "Features only needed for application developers." "Storage" - "Access the SD card." + "Access the USB storage." "Access the SD card." "disable or modify status bar" "Allows application to disable the status bar or add and remove system icons." @@ -241,7 +240,7 @@ "display unauthorised windows" "Allows the creation of windows that are intended to be used by the internal system user interface. Not for use by normal applications." "display system-level alerts" - "Allows an application to show system-alert windows. Malicious applications can take over the entire screen." + "Allows an application to show system alert windows. Malicious applications can take over the entire screen." "modify global animation speed" "Allows an application to change the global animation speed (faster or slower animations) at any time." "manage application tokens" @@ -274,18 +273,18 @@ "directly install applications" "Allows an application to install new or updated Android packages. Malicious applications can use this to add new applications with arbitrarily powerful permissions." "delete all application cache data" - "Allows an application to free tablet storage by deleting files in application cache directory. Access is very restricted, usually to system processes." + "Allows an application to free tablet storage by deleting files in application cache directory. Access is very restricted, usually to system process." "Allows an application to free phone storage by deleting files in application cache directory. Access is usually very restricted to system process." "Move application resources" "Allows an application to move application resources from internal to external media and vice versa." - "read system log files" + "read sensitive log data" "Allows an application to read from the system\'s various log files. This allows it to discover general information about what you are doing with the tablet, potentially including personal or private information." - "Allows an application to read from the system\'s various log files. This allows it to discover general information about what you are doing with the tablet, potentially including personal or private information." + "Allows an application to read from the system\'s various log files. This allows it to discover general information about what you are doing with the phone, potentially including personal or private information." "read/write to resources owned by diag" "Allows an application to read and write to any resource owned by the diag group; for example, files in /dev. This could potentially affect system stability and security. This should ONLY be used for hardware-specific diagnostics by the manufacturer or operator." "enable or disable application components" "Allows an application to change whether a component of another application is enabled or not. Malicious applications can use this to disable important tablet capabilities. Care must be used with this permission, as it is possible to get application components into an unusable, inconsistent or unstable state." - "Allows an application to change whether a component of another application is enabled or not. Malicious applications can use this to disable important tablet capabilities. Care must be used with this permission, as it is possible to get application components into an unusable, inconsistent or unstable state." + "Allows an application to change whether a component of another application is enabled or not. Malicious applications can use this to disable important phone capabilities. Care must be used with this permission, as it is possible to get application components into an unusable, inconsistent or unstable state." "set preferred applications" "Allows an application to modify your preferred applications. This can allow malicious applications to silently change the applications that are run, spoofing your existing applications to collect private data from you." "modify global system settings" @@ -318,7 +317,7 @@ "permission to install a location provider" "Create mock location sources for testing. Malicious applications can use this to override the location and/or status returned by real-location sources such as GPS or Network providers, or monitor and report your location to an external source." "fine (GPS) location" - "Access fine location sources, such as the Global Positioning System on the tablet, where available. Malicious applications can use this to determine where you are. This may consume additional battery power." + "Access fine location sources such as the Global Positioning System on the tablet, where available. Malicious applications can use this to determine where you are and may consume additional battery power." "Access fine location sources, such as the Global Positioning System on the phone, where available. Malicious applications can use this to determine where you are and may consume additional battery power." "coarse (network-based) location" "Access coarse location sources, such as the mobile network database, to determine an approximate tablet location, where available. Malicious applications can use this to determine approximately where you are." @@ -345,16 +344,16 @@ "Allows the application to mount and unmount file systems for removable storage." "format external storage" "Allows the application to format removable storage." - "get information on secure storage" - "Allows the application to get information on secure storage." - "create secure storage" - "Allows the application to create secure storage." - "destroy secure storage" - "Allows the application to destroy secure storage." - "mount/unmount secure storage" - "Allows the application to mount/unmount secure storage." - "rename secure storage" - "Allows the application to rename secure storage." + "get information on internal storage" + "Allows the application to get information on internal storage." + "create internal storage" + "Allows the application to create internal storage." + "destroy internal storage" + "Allows the application to destroy internal storage." + "mount/unmount internal storage" + "Allows the application to mount/unmount internal storage." + "rename internal storage" + "Allows the application to rename internal storage." "control vibrator" "Allows the application to control the vibrator." "control flashlight" @@ -384,7 +383,7 @@ "prevent phone from sleeping" "Allows an application to prevent the tablet from going to sleep." "Allows an application to prevent the phone from going to sleep." - "Turn tablet on or off" + "turn tablet on or off" "turn phone on or off" "Allows the application to turn the tablet on or off." "Allows the application to turn the phone on or off." @@ -438,10 +437,8 @@ "create Bluetooth connections" "Allows an application to view configuration of the local Bluetooth tablet and to make and accept connections with paired devices." "Allows an application to view configuration of the local Bluetooth phone and to make and accept connections with paired devices." - - - - + "control Near-Field Communication" + "Allows an application to communicate with Near-Field Communication (NFC) tags, cards and readers." "disable key lock" "Allows an application to disable the key lock and any associated password security. A legitimate example of this is the phone disabling the key lock when receiving an incoming phone call, then re-enabling the key lock when the call is finished." "read sync settings" @@ -458,40 +455,32 @@ "Allows an application to read any private words, names and phrases that the user may have stored in the user dictionary." "write to user-defined dictionary" "Allows an application to write new words into the user dictionary." - "modify/delete SD card contents" + "modify/delete USB storage contents" "modify/delete SD card contents" - "Allows an application to write to the SD card." + "Allows an application to write to the USB storage." "Allows an application to write to the SD card." - - - - + "modify/delete internal media storage contents" + "Allows an application to modify the contents of the internal media storage." "access the cache file system" "Allows an application to read and write the cache file system." - - - - - "Limit password" - "Restrict the types of passwords that you are allowed to use." - "Watch login attempts" - "Monitor the number of incorrect passwords entered when unlocking the screen and lock the tablet or erase all the tablet\'s data if too many incorrect passwords are entered." - "Monitor the number of incorrect passwords entered when unlocking the screen and lock the tablet or erase all the tablet\'s data if too many incorrect passwords are entered." - "Reset Password" - "Force your password to a new value, requiring the administrator to give it to you before you can log in." - "Force lock" - "Control when device locks, requiring you to re-enter its password." + "make/receive Internet calls" + "Allows an application to use the SIP service to make/receive Internet calls." + "Set password rules" + "Control the length and the characters allowed in screen-unlock passwords" + "Monitor screen-unlock attempts" + "Monitor the number of incorrect passwords entered when unlocking the screen and lock the tablet or erase all the tablet\'s data if too many incorrect passwords are entered" + "Monitor the number of incorrect passwords entered when unlocking the screen and lock the phone or erase all the phone\'s data if too many incorrect passwords are entered" + "Change the screen-unlock password" + "Change the screen-unlock password" + "Lock the screen" + "Control how and when the screen locks" "Erase all data" "Erase the tablet\'s data without warning by performing a factory data reset" - "Erase the tablet\'s data without warning by performing a factory data reset" - - - - - - - - + "Erase the phone\'s data without warning by performing a factory data reset" + "Set the device global proxy" + "Set the device\'s global proxy to be used while policy is enabled. Only the first device admin sets the effective global proxy." + "Set password expiry" + "Control how long before lock-screen password needs to be changed" "Home" "Mobile" @@ -556,11 +545,10 @@ "Work Pager" "Assistant" "MMS" - - + "Customised" "Birthday" "Anniversary" - "Event" + "Other" "Custom" "Home" "Work" @@ -587,44 +575,25 @@ "Work" "Other" "Custom" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Customised" + "Assistant" + "Brother" + "Child" + "Domestic Partner" + "Father" + "Friend" + "Manager" + "Mother" + "Parent" + "Partner" + "Referred by" + "Relative" + "Sister" + "Spouse" + "Customised" + "Home" + "Work" + "Other" "Enter PIN code" "Enter password to unlock" "Enter PIN to unlock" @@ -689,23 +658,17 @@ "Tip: double-tap to zoom in and out." "Auto-Fill" "Set up Auto-Fill" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "read Browser\'s history and bookmarks" "Allows the application to read all the URLs that the browser has visited and all of the browser\'s bookmarks." "write Browser\'s history and bookmarks" "Allows an application to modify the Browser\'s history or bookmarks stored on your tablet. Malicious applications can use this to erase or modify your Browser\'s data." "Allows an application to modify the browser\'s history or bookmarks stored on your phone. Malicious applications can use this to erase or modify your browser\'s data." - - - - + "set alarm in alarm clock" + "Allows the application to set an alarm in an installed alarm clock application. Some alarm clock applications may not implement this feature." "Modify Browser geo-location permissions" "Allows an application to modify the browser\'s geo-location permissions. Malicious applications can use this to allow the sending of location information to arbitrary websites." "Do you want the browser to remember this password?" @@ -821,15 +784,12 @@ "Cut" "Copy" "Paste" - - + "Nothing to paste" "Copy URL" - - - - + "Select text..." + "Text selection" "Input method" - "Edit text" + "Text actions" "Low on space" "Tablet storage space is getting low." "Phone storage space is getting low." @@ -857,12 +817,9 @@ "Force close" "Report" "Wait" - - - - - - + "Application redirected" + "%1$s is now running." + "%1$s was originally launched." "The application %1$s (process %2$s) has violated its self-enforced StrictMode policy." "The process %1$s has violated its self-enforced StrictMode policy." "%1$s running" @@ -911,17 +868,17 @@ "Show all" "USB Mass Storage" "USB connected" - "You have connected your phone to your computer via USB. Select the button below if you want to copy files between your computer and your Android\'s SD card." - "You have connected your phone to your computer via USB. Select the button below if you want to copy files between your computer and your Android\'s SD card." + "You have connected to your computer via USB. Touch the button below if you want to copy files between your computer and your Android‘s USB storage." + "You have connected to your computer via USB. Touch the button below if you want to copy files between your computer and your Android‘s SD card." "Turn off USB storage" - "There is a problem using your SD card for USB storage." - "There is a problem using your SD card for USB storage." + "There is a problem with using your USB storage for USB mass storage." + "There is a problem with using your SD card for USB mass storage." "USB connected" "Select to copy files to/from your computer." "Turn off USB storage" "Select to turn off USB storage." "USB storage in use" - "Before turning off USB storage, make sure that you have unmounted (“ejected”) your Android‘s SD card from your computer." + "Before turning off USB storage, make sure that you have unmounted (“ejected”) your Android‘s USB storage from your computer." "Before turning off USB storage, make sure that you have unmounted (“ejected”) your Android‘s SD card from your computer." "Turn off USB storage" "We\'ve encountered a problem turning off USB storage. Check to ensure that you have unmounted the USB host, then try again." @@ -929,9 +886,9 @@ "If you turn on USB storage, some applications that you are using will stop and may be unavailable until you turn off USB storage." "USB operation failed" "OK" - "Format SD card" + "Format USB storage" "Format SD card" - "Are you sure that you want to format the SD card? All data on your card will be lost." + "Format USB storage, erasing all files stored there? Action cannot be reversed!" "Are you sure that you want to format the SD card? All data on your card will be lost." "Format" "USB debugging connected" @@ -940,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "candidates" - "Preparing SD card" + "Preparing USB storage" "Preparing SD card" "Checking for errors." - "Blank SD card" + "Blank USB storage" "Blank SD card" - "The SD card is blank or using an unsupported file system." + "USB storage blank or has unsupported file system." "SD card blank or has unsupported file system." - "Damaged SD card" + "Damaged USB storage" "Damaged SD card" - "The SD card is damaged. You may have to reformat your card." + "USB storage damaged. You may have to reformat it." "SD card damaged. You may have to reformat it." - "SD card removed unexpectedly" + "USB storage removed unexpectedly" "SD card removed unexpectedly" - "Unmount SD card before removing to avoid data loss." + "Unmount USB storage before removing to avoid data loss." "Unmount SD card before removing to avoid data loss." - "SD card safe to remove" + "USB storage safe to remove" "SD card safe to remove" - "You can safely remove SD card." + "You can safely remove USB storage." "You can safely remove SD card." - "Removed SD card" + "Removed USB storage" "Removed SD card" - "SD card removed. Insert a new one." + "USB storage removed. Insert new media." "SD card removed. Insert a new one." "No matching activities found" "update component usage statistics" @@ -975,8 +932,7 @@ "Send" "Next" "Done" - - + "Prev" "Execute" "Dial number"\n", using %s" "Create contact"\n", using %s" @@ -1008,52 +964,34 @@ "Touch to configure" "Back" "Next" - - + "Skip" "High mobile data use" "Touch to learn more about mobile data usage" "Mobile data limit exceeded" "Touch to learn more about mobile data usage" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "No matches" + "Find on page" + + "1 Match" + "%d of %d" + + "Done" + "Unmounting USB storage..." + "Unmounting SD card..." + "Erasing USB storage..." + "Erasing SD card..." + "Failed to erase USB storage." + "Failed to erase SD card." + "SD card was removed before being unmounted." + "USB storage is currently being checked." + "SD card is currently being checked." + "SD card has been removed." + "USB storage is currently in use by a computer." + "SD card is currently in use by a computer." + "External media in unknown state." + "Share" + "Find" + "Web Search" @@ -1064,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 1818af1..794a7a2 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -152,7 +152,7 @@ "El modo avión está Encendido" "El modo avión está Apagado" "Modo seguro" - "Sistema Androide" + "Sistema Android" "Servicios que te cuestan dinero" "Admite aplicaciones que realizan actividades que te pueden costar dinero." "Tus mensajes" @@ -211,7 +211,7 @@ "Permite que una aplicación habilite el modo auto." "eliminar los procesos de fondo" "Permite que una aplicación elimine los procesos de fondo de otras aplicaciones, aun si la memoria no es baja." - "provocar la detención de otras aplicaciones" + "forzar la detención de otras aplicaciones" "Permite que una aplicación provoque la detención de otras aplicaciones." "provocar que la aplicación se acerque" "Admite una aplicación que provoca que cualquier actividad del fondo se acerque y vuelva a alejarse. Se debe evitar utilizarlo en aplicaciones normales." @@ -373,8 +373,8 @@ "Permite activar y desactivar las notificaciones de actualización de ubicación de la radio. Las aplicaciones normales no deben utilizarlo." "acceder a las propiedades de protección" "Admite el acceso de lectura y escritura a las propiedades subidas por el servicio de protección. Las aplicaciones normales no deben utilizarlo." - "elegir controles" - "Admite que la aplicación indique al sistema cuáles controles puede utilizar cada aplicación. Con este permiso, las aplicaciones pueden brindar acceso a los datos personales a otras aplicaciones. Las aplicaciones normales no deben utilizarlo." + "elegir widgets" + "Admite que la aplicación indique al sistema qué widgets puede utilizar cada aplicación. Con este permiso, las aplicaciones pueden brindar acceso a los datos personales a otras aplicaciones. Las aplicaciones normales no deben utilizarlo." "modificar el estado del teléfono" "Admite que la aplicación controle las funciones telefónicas del dispositivo. Una aplicación con este permiso puede cambiar las redes, encender y apagar la radio del teléfono y funciones similares sin notificarte en ningún momento." "leer el estado del teléfono y la identidad" @@ -606,7 +606,7 @@ "Pantalla bloqueada." "Presiona el Menú para desbloquear o realizar una llamada de emergencia." "Presionar Menú para desbloquear." - "Extraer el patrón para desbloquear" + "Dibujar el patrón de desbloqueo" "Llamada de emergencia" "Regresar a llamada" "Correcto" @@ -614,7 +614,7 @@ "Lo sentimos, vuelve a intentarlo" "Cargando (%d%%)" "Cargada." - "Segmento %d%%" + "%d %%" "Conecta tu cargador." "No hay tarjeta SIM." "No hay tarjeta SIM en el tablet." @@ -657,7 +657,7 @@ "JavaScript" "¿Deseas salir de esta página?"\n\n"%s"\n\n"Selecciona Aceptar para continuar o Cancelar para permanecer en la página actual." "Confirmar" - "Sugerencia: presiona dos veces para acercar y alejar" + "Sugerencia: presiona dos veces para acercar o alejar (zoom)" "Autocompl." "Conf func Autocompl" " " @@ -784,7 +784,7 @@ "Medianoche" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" - "Seleccionar todos" + "Seleccionar todo" "Cortar" "Copiar" "Pegar" @@ -820,7 +820,7 @@ "El proceso %1$s no responde." "Forzar cierre" "Notificar" - "Espera" + "Esperar" "Se redirigió la aplicación" "%1$s se está ejecutando ahora." "%1$s se inició originalmente." @@ -995,8 +995,7 @@ "Medios externos en estado desconocido." "Compartir" "Buscar" - - + "Buscar en la Web" @@ -1007,4 +1006,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index da06dab..e46e0d1 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Estado de medio externo desconocido" "Compartir" "Buscar" - - + "Búsqueda web" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 7e00ebd..621332c 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "پست صوتی" "MSISDN1" "مشکل در اتصال یا کد MMI نامعتبر." - - + "عملکرد فقط به شماره های شماره گیری ثابت محدود است." "سرویس فعال شد." "سرویس فعال شد برای:" "سرویس غیرفعال شده است." @@ -126,7 +125,7 @@ "همگام سازی" "همگام سازی" "تعداد موارد حذف شده %s بسیار زیاد است." - "محل ذخیره رایانه لوحی پر است! برخی از فایل ها را حذف کنید تا فضا خالی شود." + "حافظه رایانه لوحی پر است! برخی از فایل ها را حذف کنید تا فضا خالی شود." "محل ذخیره تلفن پر است! برخی از فایل ها را حذف کنید تا فضا خالی شود." "من" "گزینه های رایانه لوحی" @@ -139,8 +138,7 @@ "خاموش کردن..." "رایانه لوحی شما خاموش می شود." "گوشی شما خاموش می شود." - - + "آیا می خواهید دستگاه را خاموش کنید؟" "اخیر" "برنامه اخیری موجود نیست." "گزینه های رایانه لوحی" @@ -177,14 +175,12 @@ "ابزارهای توسعه" "ویژگی ها فقط برای برنامه نویسان برنامه کاربردی لازم است." "ذخیره سازی" - "به کارت SD دسترسی داشته باشید." + "به حافظه USB دسترسی پیدا کنید." "به کارت SD دسترسی داشته باشید." "غیرفعال کردن یا تغییر نوار وضعیت" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد نوار وضعیت را غیرفعال کرده یا نمادهای سیستم را اضافه کرده و حذف کند." - - - - + "نوار وضعیت" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد که نوار وضعیت شود." "گسترش دادن/جمع کردن نوار وضعیت" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد نوار وضعیت را کوچک یا بزرگ کند." "توقف تماس های خروجی" @@ -196,7 +192,7 @@ "ارسال پیامک ها" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد پیامک ارسال کند. برنامه های مضر ممکن است با ارسال پیام هایی بدون تأیید شما، هزینه هایی را برای شما ایجاد کنند." "خواندن پیامک یا MMS" - "به برنامه کاربردی اجازه می دهد پیامک های ذخیره شده در رایانه لوحی شما یا سیم کارت را بخواند. برنامه های مضر می توانند پیام های محرمانه شما را بخوانند." + "به برنامه اجازه می دهد پیامک های ذخیره شده در رایانه لوحی شما یا سیم کارت را بخواند. برنامه های مضر می توانند پیام های محرمانه شما را بخوانند." "به برنامه کاربردی اجازه می دهد پیامک های ذخیره شده در گوشی شما یا سیم کارت را بخواند. برنامه های مضر می توانند پیام های محرمانه شما را بخوانند." "ویرایش پیامک یا MMS" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد در پیامک های ذخیره شده در رایانه لوحی شما یا سیم کارت بنویسد. برنامه های مضر می توانند پیام های شما را حذف کنند." @@ -226,7 +222,7 @@ "ممانعت از جابجایی برنامه" "مانع از جابجایی کاربر به یک برنامه دیگر می شود." "نظارت و بررسی تمام راه اندازی های برنامه کاربردی" - "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد نحوه راه اندازی فعالیت ها توسط سیستم را کنترل و نظارت کند. برنامه های مضر ممکن است به طور کامل سیستم را تحت کنترل بگیرند. این مجوز تنها برای بهبود لازم است و هرگز برای استفاده های معمولی کاربرد ندارد." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد نحوه راه اندازی فعالیت ها توسط سیستم را کنترل و نظارت کند. برنامه های مضر ممکن است به طور کامل سیستم را تحت کنترل بگیرند. این مجوز تنها برای بهبود لازم است و هرگز برای استفاده های معمولی تلفن کاربرد ندارد." "ارسال پخش بسته حذف شده" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد اعلانی را پخش کند که یک بسته برنامه آن را حذف کرده است. برنامه های مضر از این امکان برای از بین بردن سایر برنامه های در حال اجرا استفاده می کنند." "ارسال پخش دریافت شده توسط پیامک" @@ -244,13 +240,13 @@ "نمایش پنجره های غیرمجاز" "اجازه می دهد پنجره هایی ایجاد شوند که برای استفاده توسط رابط کاربر سیستم داخلی در نظر گرفته شده است. برای استفاده با برنامه های معمولی در نظر گرفته نشده است." "هشدارهای سطح سیستم نمایش" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد پنجره های هشدار سیستم را نمایش دهد. برنامه های مضر می توانند کنترل کل صفحه را در دست بگیرند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد پنجره های هشدار سیستم را نمایش دهد. برنامه های مضر می توانند کنترل تمام صفحه را در دست بگیرند." "اصلاح سرعت انیمیشن کلی" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا کل سرعت انیمیشن را در هر زمان تغییر دهد (انیمیشن هایی سریعتر یا آرام تر)." "مدیریت کدهای برنامه" "به برنامه های کاربردی اجازه می دهد کدهای خود را ایجاد کرده و مدیریت کنند و همچنین ترتیب بندی Z خود را تأیید کنند. هرگز برای برنامه های معمولی مورد نیاز نیست." "کلیدها و دکمه های کنترل را فشار دهید" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد رویدادهای ورودی خود (فشارهای کلید و سایر موارد) را به دیگر برنامه ها تحویل دهد. برنامه های مضر از این امکان می توانند برای کنترل رایانه لوحی استفاده کنند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد رویدادهای ورودی خود (فشارهای کلید و سایر موارد) را به دیگر برنامه ها تحویل دهد. برنامه های مضر از این امکان می توانند برای مسلط شدن بر رایانه لوحی استفاده کنند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد رویدادهای ورودی خود (فشارهای کلید و سایر موارد) را به دیگر برنامه ها تحویل دهد. برنامه های مضر از این امکان می توانند برای مسلط شدن بر گوشی استفاده کنند." "مواردی که می نویسید و کارهایی که انجام می دهید را ضبط کنید" "به برنامه های کاربردی اجازه می دهد حتی زمانی که با برنامه دیگری در حال ارتباط هستید (مانند وارد کردن یک رمز ورود)، بتوانند کلیدهایی را که فشار می دهید ببینند. هرگز برای برنامه های معمولی مورد نیاز نیست." @@ -277,18 +273,18 @@ "نصب مستقیم برنامه های کاربردی" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا بسته های Android جدید یا به روز شده را نصب کند. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای افزودن برنامه های جدید با مجوزهای خودسرانه قدرتمند استفاده کنند." "حذف کل داده های حافظه پنهان برنامه" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد با حذف فایل ها در دایرکتوری حافظه پنهان برنامه، فضای آزاد در محل ذخیره سازی رایانه لوحی ایجاد کند. دسترسی به فرآیندهای سیستم معمولاً بسیار محدود است." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد با حذف فایل ها در دایرکتوری حافظه پنهان برنامه، فضای آزاد در محل ذخیره سازی گوشی ایجاد کند. دسترسی به فرآیندهای سیستم معمولاً بسیار محدود است." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد با حذف فایل ها در دایرکتوری حافظه پنهان برنامه، فضای آزاد در محل ذخیره سازی گوشی ایجاد کند. دسترسی به فرآیندهای سیستم معمولاً بسیار محدود است." "انتقال منابع برنامه کاربردی" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد منابع برنامه را از رسانه داخلی به رسانه خارجی منتقل کرده و بالعکس." - "خواندن فایل های گزارش سیستم" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد فایل های مختلف گزارش سیستم را بخواند. با این کار، اطلاعات کلی مربوط به کاری که با رایانه لوحی انجام می دهید مشخص می شود که ممکن است شامل حاوی اطلاعات شخصی و خصوصی باشند." - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد فایل های مختلف گزارش سیستم را بخواند. با این کار، اطلاعات کلی مربوط به کاری که با رایانه لوحی انجام می دهید مشخص می شود که ممکن است شامل حاوی اطلاعات شخصی و خصوصی باشند." + "مطالعه داده های گزارش حساس" + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد فایل های مختلف گزارش سیستم را بخواند. با این کار، اطلاعات کلی مربوط به کاری که با رایانه لوحی انجام می دهید را کشف می کند، که ممکن است حاوی اطلاعات شخصی و خصوصی باشند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد فایل های مختلف گزارش سیستم را بخواند. با این کار، اطلاعات کلی مربوط به کاری که با گوشی انجام می دهید را کشف می کند، که ممکن است حاوی اطلاعات شخصی و خصوصی باشند." "خواندن/نوشتن منابع متعلق به تشخیص" "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد هر منبع متعلق به گروه تشخیص را بخواند یا بنویسد، مانند فایل های موجود در /dev. این امر می تواند بصورت بالقوه بر ثبات و امنیت سیستم تأثیر بگذارد. از این امکان تنها باید برای شناسایی مشکلات مخصوص سخت افزار توسط سازنده یا اپراتور استفاده شود." "فعال یا غیرفعال کردن مؤلفه های برنامه" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا فعال شدن یا فعال نشدن مؤلفه یک برنامه دیگر را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای غیرفعال کردن قابلیت های مهم رایانه لوحی استفاده کنند. در مورد مجوزها دقت بیشتری داشته باشید، زیرا امکان دارد مؤلفه های یک برنامه را به حالت بلااستفاده، ناسازگار یا بدون ثبات تبدیل کند." - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا فعال شدن یا فعال نشدن مؤلفه یک برنامه دیگر را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای غیرفعال کردن قابلیت های مهم رایانه لوحی استفاده کنند. در مورد مجوزها دقت بیشتری داشته باشید، زیرا امکان دارد مؤلفه های یک برنامه را به حالت بلااستفاده، ناسازگار یا بدون ثبات تبدیل کند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا فعال شدن یا فعال نشدن مؤلفه یک برنامه دیگر را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای غیرفعال کردن قابلیت های مهم رایانه لوحی استفاده کنند. در استفاده از این مجوز دقت کنید، زیرا امکان دارد مؤلفه های یک برنامه را به حالت بلااستفاده، ناسازگار یا بدون ثبات تبدیل کند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا فعال شدن یا فعال نشدن مؤلفه یک برنامه دیگر را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای غیرفعال کردن قابلیت های مهم گوشی استفاده کنند. این مجوز باید به دقت استفاده شود، زیرا امکان دارد مؤلفه های یک برنامه را به حالت بلااستفاده، ناسازگار یا بدون ثبات تبدیل کند." "تنظیم برنامه های برگزیده" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد برنامه های برگزیده شما را تغییر دهد. این امر به برنامه های مضر امکان می دهد تا به آرامی برنامه های در حال اجرا را تغییر دهند و سبب جمع آوری اطلاعات شخصی و خصوصی شما توسط برنامه های موجود شوند." "اصلاح کردن تنظیمات سیستم کلی" @@ -301,7 +297,7 @@ "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد با پایان راه اندازی سیستم، به طور خودکار شروع به کار کند. این امر سبب می شود مدت بیشتری طول بکشد تا رایانه لوحی شروع به کار کند و به برنامه اجازه می دهد تا با اجرای دائمی، سرعت کلی رایانه لوحی را کم کند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد با پایان راه اندازی سیستم، به طور خودکار شروع به کار کند. این امر سبب می شود مدت بیشتری طول بکشد تا گوشی شروع به کار کند و به برنامه اجازه می دهد تا با اجرای دائمی، سرعت کلی تلفن را کم کند." "ارسال پخش چسبنده" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد پخش های چسبنده را ارسال کند که پس از پایان پخش همچنان باقی می مانند. برنامه های مضر می توانند با وادار کردن رایانه لوحی به استفاده بیش از حد حافظه، رایانه لوحی را کند کرده یا ناپایدار کنند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد پخش های چسبنده را ارسال کند که پس از پایان پخش همچنان باقی می مانند. برنامه های مضر می توانند با وادار کردن رایانه لوحی به استفاده بیش از حد حافظه، تلفن را کند کرده یا ناپایدار کنند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد پخش های چسبنده را ارسال کند که پس از پایان پخش همچنان باقی می مانند. برنامه های مضر می توانند با وادار کردن تلفن به استفاده بیش از حد حافظه، تلفن را کند کرده یا ناپایدار کنند." "خواندن اطلاعات تماس" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تمام اطلاعات تماس (آدرس) ذخیره شده در رایانه لوحی شما را بخواند. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای ارسال اطلاعات شما به دیگر افراد استفاده کنند." @@ -310,7 +306,7 @@ "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد اطلاعات تماس (آدرس) ذخیره شده در رایانه لوحی شما را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای حذف یا تغییر اطلاعات تماس شما استفاده کنند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد اطلاعات تماس (آدرس) ذخیره شده در گوشی شما را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای حذف یا تغییر اطلاعات تماس شما استفاده کنند." "خواندن رویدادهای تقویم" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد که تمام رویدادهای تقویم ذخیره شده در رایانه لوحی شما را بخواند. برنامه های کاربردی مضر می توانند از این ویژگی برای ارسال رویدادهای تقویم شما به سایر افراد استفاده کنند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد که تمام رویدادهای تقویم ذخیره شده در رایانه لوحی شما را بخواند. برنامه های مضر می توانند از این ویژگی برای ارسال رویدادهای تقویم شما به سایر افراد استفاده کنند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد که تمام رویدادهای تقویم ذخیره شده در گوشی شما را بخواند. برنامه های کاربردی مضر می توانند از این ویژگی برای ارسال رویدادهای تقویم شما به سایر افراد استفاده کنند." "افزودن یا اصلاح رویدادهای تقویم و ارسال ایمیل به مهمانان" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد که رویدادهای تقویم شما را، که ممکن است برای مهمانان ایمیل ارسال کند، اضافه کرده یا حذف کند. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای پاک کردن یا تغییر رویدادهای تقویم و یا ارسال ایمیل به مهمانان استفاده کنند." @@ -321,10 +317,10 @@ "مجوز برای نصب یک ارائه دهنده مکان" "منابع مکان کاذب را برای تست ایجاد کنید. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای لغو مکان و وضعیت بازگردانده شده توسط منابع مکان واقعی مانند GPS یا ارائه دهندگان شبکه استفاده کنند، یا مکان شما را کنترل کرده و آن را به یک منبع خارجی گزارش دهند." "مکان مناسب (GPS)" - "به منابع مکان دقیق مانند سیستم موقعیت یابی جهانی، در صورت وجود، در گوشی خود متصل شوید. برنامه های مضر می توانند از آن برای تعیین محل شما استفاده کنند، و ممکن است مقدار بیشتری باتری مصرف کنند." + "به منابع مکانی دقیق مانند سیستم موقعیت یابی جهانی، در صورت وجود، در رایانه لوحی خود متصل شوید. برنامه های مضر می توانند از این برنامه برای تعیین محل شما استفاده کنند و مقدار بیشتری باتری مصرف کنند." "به منابع مناسب مکان مانند سیستم موقعیت یابی جهانی،در صورت وجود، در گوشی خود متصل شوید. برنامه های مضر می توانند از این برنامه برای تعیین محل شما استفاده کننده و مقدار بیشتری باتری مصرف کنند." "مکان نامشخص (وابسته به شبکه)" - "برای تعیین مکان تقریبی رایانه لوحی، در صورت وجود، به منابع مکان نامشخص مانند پایگاه داده شبکه سلولی دسترسی پیدا کنید. برنامه های مضر می توانند از آن برای تعیین محل تقریبی شما استفاده کنند." + "برای تعیین مکان تقریبی رایانه لوحی در صورت وجود، به منابع مکان نامشخص مانند پایگاه داده شبکه تلفن همراه دسترسی پیدا کنید. برنامه های مضر می توانند از این مورد برای تعیین محل تقریبی شما استفاده کنند." "برای تعیین مکان تقریبی گوشی، در صورت وجود، به منابع مکان نامشخص مانند پایگاه داده شبکه سلولی دسترسی پیدا کنید. برنامه های مضر می توانند از این مورد برای تعیین محل تقریبی شما استفاده کنند." "دسترسی به SurfaceFlinger" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد از ویژگی های سطح پایین SurfaceFlinger استفاده کند." @@ -334,13 +330,13 @@ "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تنظیمات صوتی کلی را اصلاح کند، مانند میزان صدا و مسیریابی." "ضبط صدا" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد به مسیر ضبط صدا دسترسی داشته باشد." - "گرفتن عکس ها" - "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تصاویری را با دوربین ضبط کند. با این کار برنامه در هر زمان می تواند تصاویر قابل مشاهده توسط دوربین را ببیند." - "غیر فعال کردن رایانه لوحی بصورت دائم" + "عکسبرداری و فیلمبرداری" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد با دوربین عکسبرداری و فیلمبرداری کند. با این کار به برنامه امکان داده می شود در هر زمان تصاویری که دوربین مشاهده می کند را جمع آوری کند." + "غیر فعال کردن دائم رایانه لوحی" "تلفن بطور دائمی غیرفعال شود" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا رایانه لوحی را به طور کلی و دائمی غیرفعال کند. این کار بسیار خطرناک است." "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا گوشی را به طور کلی و دائمی غیرفعال کند. این کار بسیار خطرناک است." - "راه اندازی مجدد رایانه لوحی به اجبار" + "راه اندازی مجدد اجباری رایانه لوحی" "اجبار برنامه برای راه اندازی مجدد" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا سبب راه اندازی مجدد رایانه لوحی شود." "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا سبب راه اندازی مجدد گوشی شود." @@ -348,31 +344,29 @@ "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا فایل سیستم ها را برای دستگاه ذخیره سازی جداشدنی نصب کرده یا جدا کند." "فرمت کردن دستگاه ذخیره سازی خارجی" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا دستگاه ذخیره سازی جداشدنی را فرمت کند." - "دریافت اطلاعات مربوط به ذخیره سازی ایمن" - "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا اطلاعات مربوط به ذخیره سازی ایمن را دریافت کند." - "ایجاد محل ذخیره سازی ایمن" - "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا ذخیره سازی ایمن را ایجاد کند." - "از بین بردن ذخیره ایمن" - "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا ذخیره سازی ایمن را از بین ببرد." - "نصب/باز کردن محل ذخیره ایمن" - "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا دستگاه ذخیره سازی ایمن را نصب کرده یا جدا کند." - "تغییر نام ذخیره سازی ایمن" - "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا نام دستگاه ذخیره سازی ایمن را تغییر دهد." + "دریافت اطلاعات مربوط به حافظه داخلی" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا اطلاعات مربوط به حافظه داخلی را دریافت کند." + "ایجاد حافظه داخلی" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا حافظه داخلی را ایجاد کند." + "خراب کردن حافظه داخلی" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا حافظه داخلی را از بین ببرد." + "نصب/باز کردن حافظه داخلی" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا حافظه داخلی را نصب کرده یا جدا کند." + "نامگذاری مجدد دستگاه ذخیره داخلی" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا نام حافظه داخلی را تغییر دهد." "کنترل لرزاننده" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد لرزاننده را کنترل کند." "کنترل چراغ قوه" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد چراغ قوه را کنترل کند." - - - - + "دسترسی به دستگاه های USB" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد به دستگاه های USB دسترسی پیدا کند." "تست سخت افزار" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد سایر برنامه های جانبی را برای تست سخت افزاری کنترل کند." "تماس مستقیم با شماره تلفن ها" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا بدون دخالت شما با هر شماره تلفنی تماس بگیرد. برنامه های مضر ممکن است باعث تماس های غیرمنتظره ای در صورتحساب تلفن شما شوند. توجه داشته باشید که این ویژگی به برنامه کاربردی اجازه نمی دهد با شماره های اضطراری تماس بگیرد." "تماس مستقیم با هر شماره تلفنی" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا بدون دخالت شما با هر شماره تلفنی، از جمله شماره های اضطراری تماس بگیرد. برنامه های مضر می توانند تماس های غیرقانونی و غیرضروری با شماره های اضطراری برقرار کنند." - "شروع مستقیم راه اندازی رایانه لوحی CDMA" + "راه اندازی مستقیم تنظیم رایانه لوحی CDMA" "شروع مستقیم راه اندازی تلفن CDMA" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا ارائه مجوز CDMA را آغاز کند. برنامه های مضر ممکن است ارائه مجوز CDMA را بدون ضرورت شروع کنند." "کنترل اعلان های به روز رسانی مکان" @@ -411,7 +405,7 @@ "عملکرد به عنوان AccountManagerService" "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد با تأیید کنندگان اعتبار حساب تماس بگیرند" "یافتن حساب های شناخته شده" - "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد لیستی از حساب های شناخته شده توسط رایانه لوحی را دریافت کند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد لیستی از حساب های شناخته شده توسط رایانه لوحی را دریافت کند." "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد لیستی از حساب های شناخته شده توسط گوشی را دریافت کند." "عملکرد به عنوان تأیید کننده اعتبار حساب" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد از قابلیت های تأیید کننده اعتبار حساب مربوط به مدیر حساب استفاده کند، از جمله ایجاد چندین حساب و دریافت و تنظیم رمزهای ورود آنها." @@ -441,12 +435,10 @@ "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا رایانه لوحی محلی بلوتوث را پیکربندی کرده، دستگاه های راه دور را شناسایی کرده و با آنها جفت شود." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا تلفن محلی بلوتوث را پیکربندی کرده، دستگاه های راه دور را شناسایی کرده و با آنها جفت شود." "ایجاد اتصال های بلوتوث" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا پیکربندی رایانه لوحی بلوتوث محلی را مشاهده کند، اتصال ها را با دستگاه های جفت شده برقرار کرده، آنها را بپذیرد." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا پیکربندی تلفن لوحی بلوتوث محلی را مشاهده کند، اتصال ها را با دستگاه های جفت شده برقرار کرده، آنها را بپذیرد." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا پیکربندی تلفن بلوتوث محلی را مشاهده کند، اتصال ها را با دستگاه های جفت شده برقرار کرده، آنها را بپذیرد." - - - - + "کنترل ارتباط راه نزدیک" + "به یک برنامه کاربردی برای ارتباط با برچسب های ارتباط راه نزدیک (NFC)، کارت ها و خواننده ها اجازه می دهد." "غیرفعال کردن قفل کلید" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد قفل کلید و حفاظت رمز ورود همراه با کلیه کلیدها را غیرفعال کند. یک نمونه قانونی از این مورد، غیرفعال شدن قفل کلید در هنگام دریافت تماس تلفنی و سپس فعال کردن قفل کلید پس از پایان تماس است." "خواندن تنظیمات همگام سازی" @@ -463,40 +455,32 @@ "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد که تمام کلمات شخصی، نام ها و عباراتی که ممکن است کاربر در فرهنگ لغت کاربر ذخیره کرده باشد را بخواند." "نوشتن در فرهنگ لغت تعریف شده توسط کاربر" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد کلمات جدیدی را در فرهنگ لغت کاربر بنویسد." - "اصلاح کردن/حذف محتویات کارت SD" + "اصلاح/حذف محتواهای حافظه USB" "اصلاح کردن/حذف محتویات کارت SD" - "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد در کارت SD رایت کند." + "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا دستگاه USB را بنویسید." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد در کارت SD رایت کند." - - - - + "اصلاح/حذف محتواهای ذخیره سازی رسانه داخلی" + "به یک برنامه کاربردی برای اصلاح محتواهای حافظه رسانه داخلی اجازه می دهد." "دسترسی به سیستم فایل حافظه پنهان" "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد سیستم فایل حافظه پنهان را بخواند و بنویسد." - - - - - "محدود کردن رمز ورود" - "انواع رمز ورود که مجاز به استفاده از آنها هستید را محدود کنید." - "تعداد دفعات ورود به سیستم برای مشاهده" - "تعداد رمز ورودهای نادرست وارد شده هنگام بازکردن قفل را نظارت کنید، و رایانه لوحی را قفل کنید یا در صورتی که تعداد زیادی رمز ورود نادرست وارد شده، کلیه داده های رایانه لوحی را حذف کنید" - "تعداد رمز ورودهای نادرست وارد شده هنگام بازکردن قفل را نظارت کنید، و رایانه لوحی را قفل کنید یا در صورتی که تعداد زیادی رمز ورود نادرست وارد شده، کلیه داده های رایانه لوحی را حذف کنید" - "بازنشانی رمز ورود" - "رمز ورود شما را به اجبار به یک مورد جدید تبدیل می کند، سرپرست را ملزم می کند قبل از ورود به برنامه، آن را به شما تحویل دهد." - "قفل اجباری" - "کنترل هنگام قفل شدن دستگاه و الزام شما به وارد کردن دوباره رمز ورود." + "علامتگذاری/دریافت تماس های اینترنتی" + "به یک برنامه کاربردی اجازخ می دهد از سرویس SIP جهت برقراری یا دریافت تماس های اینترنتی استفاده کند." + "تنظیم قوانین رمز ورود" + "کنترل طول و نویسه های مجاز رمزهای ورود قفل گشایی صفحه" + "نمایش تلاش های قفل گشایی صفحه" + "تعداد رمزهای ورود نادرست وارد شده هنگام قفل گشایی صفحه نشان داده می شود و در صورتی که رمز ورودهای نادرست بسیاری وارد شود، گوشی قفل شده یا همه داده های رایانه لوحی پاک می شود." + "تعداد رمزهای ورود نادرست وارد شده هنگام قفل گشایی صفحه نشان داده می شود و در صورتی که رمز ورودهای نادرست بسیاری وارد شود، گوشی قفل شده یا همه داده های گوشی پاک می شود." + "تغییر رمز ورود قفل گشایی صفحه" + "تغییر رمز ورود قفل گشایی صفحه" + "قفل کردن صفحه" + "کنترل نحوه قفل شدن صفحه و زمان آن" "پاک کردن تمام داده ها" - "پاک کردن داده رایانه لوحی بدون اخطار، با اجرای یک بازنشانی به داده های کارخانه" - "پاک کردن داده رایانه لوحی بدون اخطار، با اجرای یک بازنشانی به داده های کارخانه" - - - - - - - - + "پاک کردن داده های رایانه لوحی بدون هشدار با انجام یک عملکرد بازنشانی داده های کارخانه" + "پاک کردن داده های گوشی بدون هشدار با انجام یک عملکرد بازنشانی داده های کارخانه" + "تنظیم پروکسی جهانی دستگاه" + "پروکسی جهانی دستگاه مورد نظر را جهت استفاده هنگام فعال بودن خط مشی تنظیم کنید. فقط اولین سرپرست دستگاه پروکسی جهانی مفید را تنظیم می کند." + "تنظیم زمان انقضای رمز ورود" + "کنترل مدت زمانی که رمز ورود صفحه قفل قبل از تغییر یافتن لازم دارد" "خانه" "تلفن همراه" @@ -561,11 +545,10 @@ "پیجوی محل کار" "دستیار" "MMS" - - + "سفارشی" "تاریخ تولد" "سالگرد" - "رویداد" + "سایر موارد" "سفارشی" "خانه" "محل کار" @@ -592,48 +575,28 @@ "محل کار" "سایر موارد" "سفارشی" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "سفارشی" + "دستیار" + "برادر" + "کودک" + "شریک محلی" + "پدر" + "دوست" + "مدیر" + "مادر" + "والدین" + "شریک" + "ارجاع توسط" + "خویشاوند" + "خواهر" + "همسر" + "سفارشی" + "صفحه اصلی" + "محل کار" + "سایر موارد" "کد پین را وارد کنید" "رمز ورود را برای بازگشایی قفل وارد کنید" - - + "کد پین را برای بازگشایی قفل وارد کنید" "پین کد اشتباه است!" "برای بازگشایی قفل، منو را فشار دهید و سپس 0 را فشار دهید." "شماره اضطراری" @@ -646,8 +609,7 @@ "بازگشت به تماس" "صحیح است!" "متأسفیم، دوباره امتحان کنید" - - + "متأسفیم، دوباره امتحان کنید" "شارژ کردن (%d%%)" "شارژ شد." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "سیم کارت قفل شد." "بازگشایی قفل سیم کارت..." "شما الگوی بازگشایی قفل خود را %d بار اشتباه کشیده اید. "\n\n"لطفاً پس از %d ثانیه دوباره امتحان کنید." - - - - - "شما الگوی بازگشایی قفل خود را %d بار اشتباه کشیده اید. %d تلاش ناموفق دیگر سبب می شود از شما خواسته شود که برای بازگشایی قفل رایانه لوحی خود به برنامه Google وارد شوید."\n\n" لطفاً پس از %d ثانیه دوباره امتحان کنید." + "شما رمز ورود خود را %d بار اشتباه وارد کرده اید. "\n\n"لطفاً پس از %d ثانیه دوباره امتحان کنید." + "شما کد پین خود را %d بار اشتباه وارد کرده اید. "\n\n"لطفاً پس از %d ثانیه دوباره امتحان کنید." + "شما الگوی بازگشایی قفل خود را %d بار اشتباه کشیده اید. بعد از %d تلاش ناموفق، از شما خواسته می شود که برای بازگشایی قفل رایانه لوحی خود به Google وارد شوید."\n\n" لطفاً پس از %d ثانیه دوباره امتحان کنید." "شما الگوی بازگشایی قفل خود را %d بار اشتباه کشیده اید. %d تلاش های ناموفق بیشتر سبب می شود از شما خواسته شود که برای بازگشایی قفل گوشی خود به برنامه Google وارد شوید."\n\n" لطفاً پس از %d ثانیه دوباره امتحان کنید." "در %d ثانیه دوباره امتحان کنید." "الگو را فراموش کرده اید؟" @@ -698,23 +658,17 @@ "نکته: برای انجام بزرگنمایی مثبت و منفی، دو بار ضربه بزنید." "تکمیل خودکار" "تنظیم تکمیل خودکار" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + "، " + "$1$2$3" "خواندن سابقه و نشانک های مرورگر" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا تمام URL های بازدید شده توسط مرورگر و تمام نشانک های آن را بخواند." "نوشتن سابقه مرورگر و نشانک ها" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد سابقه مرورگر یا نشانک ذخیره شده در رایانه لوحی شما را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای حذف یا تغییر داده های مرورگر شما استفاده کنند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد سابقه مرورگر یا نشانک ذخیره شده در گوشی شما را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای حذف یا تغییر داده های مرورگر شما استفاده کنند." - - - - + "تنظیم هشدار در ساعت زنگ دار" + "به برنامه کاربردی برای تنظیم یک هشدار در یک برنامه ساعت زنگ دار نصب شده اجازه می دهد. در برخی از برنامه های ساعت زنگ دار ممکن است این ویژگی اجرا نشود." "اصلاح کردن مجوزهای مکان جغرافیایی مرورگر" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد مجوزهای مکان جغرافیایی مرورگر را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این گزینه استفاده کرده و اطلاعات مربوط به مکان را به وب سایت های غیر قانونی ارسال کنند." "می خواهید مرورگر این رمز ورود را به خاطر داشته باشد؟" @@ -830,25 +784,21 @@ "برش" "کپی" "جای گذاری" - - + "چیزی برای جای گذاری نیست" "کپی URL" - - - - + "انتخاب متن..." + "انتخاب متن" "روش ورودی" - "ویرایش متن" + "عملکردهای متنی" "فضا کم است" - "فضای ذخیره سازی رایانه لوحی در حال کم شدن است." + "فضای ذخیره رایانه لوحی در حال کم شدن است." "فضای ذخیره سازی تلفن در حال کم شدن است." "تأیید" "لغو" "تأیید" "لغو" "توجه" - - + "در حال بارگیری..." "روشن" "خاموش" "تکمیل عملکرد با استفاده از" @@ -867,32 +817,19 @@ "بستن اجباری" "گزارش" "منتظر بمانید" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "برنامه هدایت مجدد شد" + "%1$s اکنون در حال اجرا است." + "%1$s از ابتدا راه اندازی شد." + "برنامه %1$s (پردازش %2$s) خط مشی StrictMode اجرای خودکار را نقض کرده است." + "فرآیند %1$s خط مشی StrictMode اجرای خودکار خود را نقض کرده است." + "%1$s در حال اجرا" + "انتخاب برای رفتن به برنامه" + "جابجایی در برنامه ها؟" + "برنامه دیگری در حال حاضر در حال اجرا است که قبل از شروع برنامه جدید دیگری باید متوقف شود." + "بازگشت به %1$s" + "برنامه جدید راه اندازی نشود." + "شروع %1$s" + "برنامه قدیمی بدون ذخیره متوقف شود." "انتخاب یک عملکرد برای متن" "میزان صدای زنگ" "میزان صدای رسانه" @@ -931,17 +868,17 @@ "نمایش همه" "دستگاه ذخیره سازی انبوه USB" "USB متصل شد" - "شما گوشی خود را از طریق USB به رایانه متصل کرده اید. اگر می خواهید فایل ها را بین رایانه خود و کارت SD کپی کنید، دکمه زیر را انتخاب کنید." - "شما گوشی خود را از طریق USB به رایانه متصل کرده اید. اگر می خواهید فایل ها را بین رایانه خود و کارت SD کپی کنید، دکمه زیر را انتخاب کنید." + "شما از طریق USB به رایانه متصل شده اید. اگر می خواهید فایل ها را بین رایانه خود و حافظه USB در Android کپی کنید، دکمه زیر را لمس کنید." + "شما از طریق USB به رایانه متصل شده اید. اگر می خواهید فایل ها را بین رایانه خود و کارت SD در Android کپی کنید، دکمه زیر را لمس کنید." "روشن کردن دستگاه ذخیره سازی USB" - "مشکلی در استفاده از کارت SD برای دستگاه ذخیره سازی USB وجود دارد." - "مشکلی در استفاده از کارت SD برای دستگاه ذخیره سازی USB وجود دارد." + "مشکلی در استفاده از حافظه USB برای ذخیره سازی انبوه USB وجود دارد." + "مشکلی در استفاده از کارت SD برای حافظه انبوه USB وجود دارد." "USB متصل شد" "انتخاب کنید تا فایل ها در/از رایانه شما کپی شود." "خاموش کردن دستگاه ذخیره سازی USB" "برای خاموش کردن دستگاه ذخیره سازی USB انتخاب کنید." "دستگاه ذخیره سازی USB در حال استفاده است" - "قبل از خاموش کردن دستگاه ذخیره سازی USB، بررسی کنید که کارت SD Android را از رایانه خود جدا کرده باشید." + "قبل از خاموش کردن حافظه USB، مطمئن شوید که دستگاه ذخیره سازی Android USB خود را از رایانه خود جدا کرده باشید." "قبل از خاموش کردن دستگاه ذخیره سازی USB، بررسی کنید که کارت SD Android را از رایانه خود جدا کرده باشید." "خاموش کردن دستگاه ذخیره سازی USB" "مشکلی در خاموش کردن دستگاه ذخیره سازی USB وجود داشت. بررسی کنید که میزبان USB را جدا کرده باشید و سپس دوباره امتحان کنید." @@ -949,9 +886,9 @@ "در صورت روشن کردن دستگاه ذخیره سازی USB، برخی از برنامه هایی که از آنها استفاده می کنید متوقف می شوند و تا زمانی که دستگاه ذخیره سازی USB را خاموش نکنید امکان استفاده از آنها وجود نخواهد داشت." "عملکرد USB انجام نشد" "تأیید" - "فرمت کردن کارت SD" + "فرمت کردن حافظه USB" "فرمت کردن کارت SD" - "مطمئن هستید که می خواهید این کارت SD را فرمت کنید؟ تمام اطلاعات موجود در کارت شما از بین می رود." + "فرمت کردن حافظه USB، همه فایل های ذخیره شده در آنجا پاک شود؟ عملکرد قابل بازگشت نیست!" "مطمئن هستید که می خواهید این کارت SD را فرمت کنید؟ تمام اطلاعات موجود در کارت شما از بین می رود." "قالب" "رفع عیب USB متصل شد" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "داوطلبین" - "آماده کردن کارت SD" + "آماده سازی حافظه USB" "آماده کردن کارت SD" "بررسی خطاها." - "کارت SD خالی" + "حافظه USB خالی" "کارت SD خالی" - "کارت SD خالی است یا سیستم فایل آن پشتیبانی نمی شود." + "حافظه USB خالی است یا از سیستم فایل پشتیبانی نشده ای برخوردار است." "کارت SD خالی است یا سیستم فایل آن پشتیبانی نمی شود." - "کارت SD آسیب دیده" + "حافظه USB خراب شده" "کارت SD آسیب دیده" - "کارت SD خراب است. لازم است که آن را دوباره فرمت کنید." + "حافظه USB خراب است. لازم است که آن را دوباره فرمت کنید." "کارت SD خراب است. لازم است که آن را دوباره فرمت کنید." - "کارت SD به صورت غیر منتظره ای جدا شد" + "حافظه USB به صورت غیر منتظره جدا شد" "کارت SD به صورت غیر منتظره ای جدا شد" - "کارت SD را قبل از بیرون آوردن جدا کنید تا سبب از بین رفتن داده ها نشود." + "اتصال حافظه USB را قبل از بیرون آوردن قطع کنید تا سبب از بین رفتن داده ها نشود." "کارت SD را قبل از بیرون آوردن جدا کنید تا سبب از بین رفتن داده ها نشود." - "کارت SD را می توان با امنیت کامل جدا کرد" + "حافظه USB را می توانید با ایمنی جدا کنید" "کارت SD را می توان با امنیت کامل جدا کرد" - "کارت SD را می توانید با امنیت کامل خارج کنید." + "شما می توانید حافظه USB را با اطمینان جدا کنید." "کارت SD را می توانید با امنیت کامل خارج کنید." - "کارت SD حذف شده" + "جدا کردن حافظه USB" "کارت SD حذف شده" - "کارت SD جدا شد. یک کارت جدید وارد کنید." + "حافظه USB جدا شد. یک رسانه جدید متصل کنید." "کارت SD جدا شد. یک کارت جدید وارد کنید." "فعالیتی مطابق با این مورد یافت نشد" "به روزرسانی آمار مربوط به استفاده مؤلفه" @@ -995,8 +932,7 @@ "ارسال" "بعدی" "انجام شد" - - + "قبلی" "اجرا کردن" "شماره گیری "\n"با استفاده از %s" "ایجاد مخاطب"\n"با استفاده از %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "L2TP/IPSec VPN بر پایه کلید از پیش مشترک شده" "L2TP/IPSec VPN وابسته به گواهی" "انتخاب فایل" - - + "هیچ فایلی انتخاب نشد" "بازنشانی" "ارسال" "حالت خودرو فعال شد" "برای خروج از حالت خودرو انتخاب کنید." "اتصال داده با سیم یا نقطه اتصال فعال" "برای پیکربندی، لمس کنید" - - - - - - + "برگشت" + "بعدی" + "پرش" "استفاده زیاد از داده های تلفن همراه" "برای کسب اطلاعات بیشتر درباره استفاده از داده های تلفن همراه، لمس کنید" "داده های تلفن همراه از مقدار مجاز بیشتر است" "برای کسب اطلاعات بیشتر درباره استفاده از داده های تلفن همراه، لمس کنید" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "مورد منطبقی موجود نیست" + "یافتن در صفحه" + + "1 مورد منطبق" + "%d از %d" + + "انجام شد" + "قطع اتصال حافظه USB..." + "قطع اتصال کارت SD..." + "در حال پاک کردن حافظه USB..." + "در حال پاک کردن کارت SD..." + "حافظه USB پاک نشد." + "کارت SD پاک نشد." + "کارت SD قبل از قطع اتصال از دستگاه خارج شد." + "حافظه USB اکنون در حال بررسی شدن است." + "کارت SD در حال حاضر در حال بررسی است." + "کارت SD حذف شده است." + "حافظه در حال حاضر توسط رایانه دیگری استفاده می شود." + "کارت SD در حال حاضر توسط یک رایانه در حال استفاده است." + "رسانه خارجی در حالت ناشناس است." + "اشتراک گذاری" + "یافتن" + "جستجوی وب" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index ff8c464..3149028 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Vastaaja" "MSISDN1" "Yhteysongelma tai virheellinen MMI-koodi." - - + "Voit suorittaa toiminnon vain sallitut puhelut -numeroihin." "Palvelu otettiin käyttöön." "Palvelu käytössä luokalle:" "Palvelu on poistettu käytöstä." @@ -139,8 +138,7 @@ "Suljetaan..." "Tablet-laitteesi sammutetaan." "Puhelin suljetaan." - - + "Haluatko sammuttaa laitteen?" "Viimeisimmät" "Ei viimeaikaisia sovelluksia." "Tablet-laitteen asetukset" @@ -177,14 +175,12 @@ "Kehittäjätyökalut" "Ominaisuudet, joita vain sovellusten kehittäjät tarvitsevat." "Tallennustila" - "Käytä SD-korttia." + "Käytä USB-tallennustilaa." "Käytä SD-korttia." "poista tilapalkki käytöstä tai muokkaa tilapalkkia" "Antaa sovelluksen poistaa tilapalkin käytöstä tai lisätä ja poistaa järjestelmäkuvakkeita." - - - - + "tilapalkki" + "Antaa sovelluksen sijaita tilapalkissa." "laajentaa/tiivistää tilarivin" "Antaa sovelluksen laajentaa tai tiivistää tilapalkin." "katkaise soitettavia puheluita" @@ -226,7 +222,7 @@ "estä sovellusten vaihto" "Estää käyttäjää vaihtamasta toiseen sovellukseen." "tarkkaile ja hallitse kaikkien sovelluksien käynnistämistä" - "Antaa sovelluksen tarkkailla ja hallita järjestelmän käynnistämiä toimintoja. Haittasovellukset saattavat vaarantaa järjestelmän täysin. Tätä lupaa tarvitaan vain kehitykseen, ei tavalliseen käyttöön." + "Antaa sovelluksen tarkkailla ja hallita järjestelmän käynnistämiä toimintoja. Haitalliset sovellukset saattavat vaarantaa järjestelmän täysin. Tätä lupaa tarvitaan vain kehitykseen, ei tavalliseen laitteen käyttöön." "lähetä paketeista poistettuja lähetyksiä" "Antaa sovelluksen lähettää ilmoituksen, että sovelluspaketti on poistettu. Haitalliset sovellukset saattavat sulkea käynnissä olevia sovelluksia." "lähetä tekstiviestillä vastaanotettuja lähetyksiä" @@ -244,13 +240,13 @@ "näytä luvattomia ikkunoita" "Antaa sovelluksen luoda ikkunoita, jotka on tarkoitettu sisäisen järjestelmän käyttöliittymän käyttöön. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." "näytä järjestelmätason ilmoituksia" - "Antaa sovelluksen näyttää järjestelmäilmoitusikkunoita. Haittasovellukset saattavat kaapata käyttöönsä koko ruudun." + "Antaa sovelluksen näyttää järjestelmävaroitusikkunoita. Haittasovellukset voivat kaapata käyttöönsä koko ruudun." "muokkaa yleistä animaationopeutta" "Antaa sovelluksen muuttaa yleistä animaationopeutta (nopeammaksi tai hitaammaksi) milloin tahansa." "hallitse sovellustunnuksia" "Antaa sovelluksen luoda ja hallinnoida omia tunnisteitaan ja ohittaa tavallisen Z-järjestyksen. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." "painaa näppäimiä ja hallintapainikkeita" - "Antaa sovelluksen toimittaa omia syöttötapahtumiaan (näppäimen painalluksia jne.) muille sovelluksille. Haittasovellukset voivat ottaa tämän avulla tablet-laitteen haltuunsa." + "Antaa sovelluksen lähettää omia syöttötapahtumia (näppäimen painalluksia jne.) muille sovelluksille. Haittasovellukset voivat ottaa koko tablet-laitteen haltuunsa." "Antaa sovelluksen toimittaa omia syöttötapahtumiaan (näppäimen painalluksia jne.) muille sovelluksille. Haitalliset sovellukset saattavat ottaa tämän avulla puhelimen haltuunsa." "tallenna kirjoittamiasi merkkejä ja suorittamiasi toimintoja" "Antaa sovelluksien tarkkailla painamiasi näppäimiä jopa toisten sovellusten käytön yhteydessä (kuten salasanoja syötettäessä). Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." @@ -281,14 +277,14 @@ "Antaa sovelluksen vapauttaa puhelimesta tallennustilaa poistamalla sovelluksen välimuistihakemistossa olevia tiedostoja. Käyttöoikeus myönnetään yleensä vain järjestelmäprosesseille." "Siirrä sovellusresursseja" "Antaa sovelluksen siirtää sovellusresursseja sisäisistä medioista ulkoisiin ja päin vastoin." - "lue järjestelmälokitiedostoja" + "lukea arkaluonteisia lokitietoja" "Antaa sovelluksen lukea järjestelmän lokitiedostoja. Näin sovellus saa tietoonsa tietoja siitä, mitä teet tablet-laitteella, ja mahdollisia yksityisiä tai arkaluonteisia tietoja." - "Antaa sovelluksen lukea järjestelmän lokitiedostoja. Näin sovellus saa tietoonsa tietoja siitä, mitä teet tablet-laitteella, ja mahdollisia yksityisiä tai arkaluonteisia tietoja." + "Antaa sovelluksen lukea järjestelmän lokitiedostoja. Näin sovellus saa tietoonsa tietoja siitä, mitä teet puhelimella, ja mahdollisia yksityisiä tai arkaluonteisia tietoja." "lue diag:in omistamia resursseja / kirjoita resursseihin" "Antaa sovelluksen lukea ja kirjoittaa kaikkiin diag-ryhmän omistamiin resursseihin, esimerkiksi /dev-hakemistossa oleviin tiedostoihin. Tämä saattaa mahdollisesti vaikuttaa järjestelmän vakauteen ja tietosuojaan. Suositellaan käytettäväksi VAIN operaattorin tai valmistajan laitteistodiagnooseihin." "ota sovelluskomponentteja käyttöön tai poista niitä käytöstä" "Antaa sovelluksen päättää, onko toisen sovelluksen komponentti käytössä vai ei. Haittasovellukset saattavat käyttää tätä tärkeiden tablet-laitteen ominaisuuksien käytöstä poistamiseen. Mieti tarkkaan ennen tämän luvan myöntämistä, etteivät sovellusten komponentit mene käyttämättömään, yhteensopimattomaan tai epävakaaseen tilaan." - "Antaa sovelluksen päättää, onko toisen sovelluksen komponentti käytössä vai ei. Haittasovellukset saattavat käyttää tätä tärkeiden tablet-laitteen ominaisuuksien käytöstä poistamiseen. Mieti tarkkaan ennen tämän luvan myöntämistä, etteivät sovellusten komponentit mene käyttämättömään, yhteensopimattomaan tai epävakaaseen tilaan." + "Antaa sovelluksen päättää, onko toisen sovelluksen komponentti käytössä vai ei. Haittasovellukset saattavat käyttää tätä tärkeiden puhelimen ominaisuuksien käytöstä poistamiseen. Mieti tarkkaan ennen tämän luvan myöntämistä, etteivät sovellusten komponentit mene käyttämättömään, yhteensopimattomaan tai epävakaaseen tilaan." "aseta ensisijaisia sovelluksia" "Antaa sovelluksen muokata ensisijaisia sovelluksiasi. Haitalliset sovellukset saattavat muuttaa käynnissä olevia sovelluksia ja huijata olemassa olevia sovelluksiasi keräämään sinulta yksityisiä tietoja." "muokkaa yleisiä järjestelmän asetuksia" @@ -301,10 +297,10 @@ "Antaa sovelluksen käynnistää itsensä heti, kun järjestelmä on käynnistynyt uudelleen. Tämä voi hidastaa tablet-laitteen käynnistymistä ja sallia sovelluksen hidastaa tablet-laitetta yleisesti olemalla aina käynnissä." "Antaa sovelluksen käynnistää itsensä, kun järjestelmä on käynnistynyt uudelleen. Tämä voi pitkittää puhelimen käynnistysaikaa, ja sovellus voi hidastaa puhelimen toimintaa olemalla aina käynnissä." "lähetä tärkeä lähetys" - "Antaa sovelluksen lähettää tärkeitä lähetyksiä, jotka jäävät voimaan lähetyksen päätyttyä. Haittasovellukset voivat hidastaa tablet-laitteen toimintaa tai tehdä siitä epävakaan lisäämällä sen muistin käyttöä." + "Antaa sovelluksen lähettää tärkeitä lähetyksiä, jotka jäävät voimaan lähetyksen päätyttyä. Haittasovellukset saattavat hidastaa puhelimen toimintaa tai tehdä siitä epävakaan lisäämällä sen muistin käyttöä." "Antaa sovelluksen lähettää tärkeitä lähetyksiä, jotka jäävät voimaan lähetyksen päätyttyä. Haitalliset sovellukset saattavat hidastaa puhelimen toimintaa tai tehdä siitä epävakaan lisäämällä sen muistin käyttöä." "lue yhteystietoja" - "Antaa sovelluksen tarkastella kaikkia tablet-laitteellesi tallennettuja yhteystietoja (osoitteita). Haittasovellukset voivat käyttää tätä tietojesi lähettämiseen muille" + "Antaa sovelluksen tarkastella kaikkia tablet-laitteellesi tallennettuja yhteystietoja (osoitteita). Haittasovellukset voivat käyttää tätä tietojesi lähettämiseen muille ihmisille." "Antaa sovelluksen lukea kaikki puhelimeesi tallennetut yhteystiedot (osoitteet). Haitalliset sovellukset saattavat käyttää tätä tietojesi lähettämiseen muille." "kirjoita yhteystietoja" "Antaa sovelluksen muokata tablet-laitteellesi tallennettuja yhteystietoja (osoitteita). Haittasovellukset voivat käyttää tätä yhteystietojesi pyyhkimiseen tai muokkaamiseen." @@ -324,7 +320,7 @@ "Käytä sijaintilähteitä, kuten GPS-järjestelmää tablet-laitteella, jos saatavilla. Haittasovellukset voivat käyttää tätä sijaintisi määrittämiseen ja voivat kuluttaa akkuasi tavallista enemmän." "Käyttää tarkkoja sijaintilähteitä kuten GPS:ää puhelimella, jos saatavilla. Haitalliset sovellukset saattavat käyttää tätä määrittääkseen sijaintisi, ja ne saattavat myös kuluttaa enemmän akkua." "summittainen (verkkopohjainen) sijainti" - "Käytä summittaisia sijaintilähteitä, kuten matkapuhelinverkon tietokantaa, määrittääkseen likimääräisen tablet-laitteen sijainnin, jos saatavilla. Haittasovellukset saattavat käyttää tätä likimääräisen sijaintisi määrittämiseen." + "Käytä summittaisia sijaintilähteitä kuten matkapuhelinverkon tietokantaa likimääräisen tablet-laitteen sijainnin määrittämiseen, jos saatavilla. Haittasovellukset saattavat käyttää tätä likimääräisen sijaintisi määrittämiseen." "Käyttää summittaisia sijaintilähteitä, kuten matkapuhelinverkon tietokantaa, määrittääkseen likimääräisen puhelimen sijainnin, jos saatavilla. Haitalliset sovellukset saattavat käyttää tätä likimääräisen sijaintisi määrittämiseen." "käytä SurfaceFlinger-sovellusta" "Antaa sovelluksen käyttää SurfaceFlinger-sovelluksen alatason ominaisuuksia." @@ -334,8 +330,8 @@ "Antaa sovelluksen muokata yleisiä ääniasetuksia, kuten äänenvoimakkuutta ja reititystä." "tallentaa ääntä" "Antaa sovelluksen käyttää äänitallennepolkua." - "ota kuvia" - "Antaa sovelluksen ottaa kuvia kameralla. Sovellus saa siis käyttöönsä kaikki kameran näkemät kohteet." + "ota kuvia ja videoita" + "Antaa sovelluksen tallentaa kuvia ja videoita kameralla. Näin sovellus voi aina kerätä kameran näkemät kuvat." "poista tablet-laite käytöstä lopullisesti" "poista puhelin käytöstä pysyvästi" "Antaa sovelluksen poistaa koko tablet-laitteen käytöstä lopullisesti. Tämä on hyvin vaarallista." @@ -348,31 +344,29 @@ "Antaa sovelluksen ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä tiedostojärjestelmiä siirrettäviin tallennuslaitteisiin." "alusta ulkoinen tallennustila" "Antaa sovelluksen muokata siirrettävää tallennuslaitetta." - "saa tietoja suojatusta tallennustilasta" - "Antaa sovelluksen hankkia suojatussa tallennustilassa olevia tietoja." - "luo suojattua tallennustilaa" - "Antaa sovelluksen luoda suojattua tallennustilaa." - "tuhoa suojattua tallennustilaa" - "Antaa sovelluksen tuhota suojattua tallennustilaa." - "ota käyttöön / poista käytöstä suojattua tallennustilaa" - "Antaa sovelluksen ottaa käyttöön / poistaa käytöstä suojattua tallennustilaa." - "nimeä suojatun tallennustilan uudelleen" - "Antaa sovelluksen nimetä suojattua tallennustilaa uudelleen." + "hae tietoja sisäisestä tallennustilasta" + "Antaa sovelluksen hakea tietoja sisäisestä tallennustilasta." + "luo sisäistä tallennustilaa" + "Antaa sovelluksen luoda sisäistä tallennustilaa." + "tuhoa sisäistä tallennustilaa" + "Antaa sovelluksen tuhota sisäistä tallennustilaa." + "ota käyttöön tai poista käytöstä sisäistä tallennustilaa" + "Antaa sovelluksen ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sisäistä tallennustilaa." + "nimeä sisäistä tallennustilaa uudelleen" + "Antaa sovelluksen nimetä sisäistä tallennustilaa uudelleen." "hallitse värinää" "Antaa sovelluksen hallita värinää." "hallitse taskulamppua" "Antaa sovelluksen hallita lamppua." - - - - + "käytä USB-tiloja" + "Antaa sovelluksen käyttää USB-tiloja." "testaa laitteistoa" "Antaa sovelluksen hallita useita liitännäislaitteita laitteistotestaustarkoituksessa." "soittaa puhelinnumeroihin suoraan" "Antaa sovelluksen soittaa puhelinnumeroihin ilman omaa hallintaasi. Haitalliset sovellukset saattavat soittaa odottamattomia puheluita ja kasvattaa puhelinlaskuasi. Huomaa, että tämä ei anna sovellukselle lupaa soittaa hätänumeroihin." "soita mihin tahansa puhelinnumeroon suoraan" "Antaa sovelluksen soittaa mihin tahansa numeroon, myös hätänumeroihin, ilman omaa hallintaasi. Haitalliset sovellukset saattavat soittaa hätänumeroihin laittomia ja tarpeettomia puheluita." - "aloita CDMA-tabletin asetuksien määrittäminen" + "käynnistä CDMA-tablet-laitteen asetukset" "aloita CDMA-puhelimen asetuksien määrittäminen" "Antaa sovelluksen aloittaa CDMA-määrityksen. Haitalliset sovellukset saattavat aloittaa CDMA-määrityksen tarpeettomasti." "hallitse sijaintien päivitysilmoituksia" @@ -443,10 +437,8 @@ "luo Bluetooth-yhteyksiä" "Antaa sovelluksen tarkastella paikallisen Bluetooth-tabletin asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä." "Antaa sovelluksen tarkastella paikallisen Bluetooth-puhelimen asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä muihin laitteisiin." - - - - + "hallitse Near Field Communication -tunnistusta" + "Antaa sovelluksen viestiä Near Field Communication (NFC) -tunnisteiden, -korttien ja -lukijoiden kanssa." "poista näppäinlukitus käytöstä" "Antaa sovelluksen poistaa näppäinlukituksen ja siihen liittyvän salasanasuojauksen käytöstä. Esimerkki: puhelin poistaa näppäinlukituksen käytöstä saapuvan puhelun yhteydessä ja ottaa näppäinlukituksen takaisin käyttöön puhelun päätyttyä." "lue synkronointiasetuksia" @@ -463,40 +455,32 @@ "Antaa sovelluksen lukea yksityisiä sanoja, nimiä ja ilmauksia, joita käyttäjä on tallentanut sanakirjaan." "kirjoita käyttäjän määrittämään sanakirjaan" "Antaa sovelluksen kirjoittaa uusia sanoja käyttäjän sanakirjaan." - "muokkaa/poista SD-kortin sisältöä" + "muokkaa/poista USB-sisältöä" "muokkaa/poista SD-kortin sisältöä" - "Antaa sovelluksen kirjoittaa SD-kortille." + "Antaa sovelluksen kirjoittaa USB-tallennustilaan." "Antaa sovelluksen kirjoittaa SD-kortille." - - - - + "muokkaa/poista säilytystilan sisältöä" + "Antaa sovelluksen muokata sisäisen tallennustilan sisältöä." "käytä välimuistin tiedostojärjestelmää" "Antaa sovelluksen lukea välimuistin tiedostojärjestelmää ja kirjoittaa sinne." - - - - - "Rajoita salasanaa" - "Rajaa käytettävien salasanojen tyyppejä." - "Tarkkaile kirjautumisyrityksiä" + "soita/vastaanota internetpuheluita" + "Antaa sovelluksen käyttää SIP-palvelua internetpuheluiden soittamiseen/vastaanottamiseen." + "Aseta salasanasäännöt" + "Hallinnoi ruudun lukituksenpoistosalasanoissa sallittuja merkkejä ja salasanan pituutta" + "Tarkkaile ruudun lukituksen poistoyrityksiä" "Tarkkaile ruudun lukitusta poistettaessa annettujen virheellisten salasanojen lukumäärää ja lukitse tablet-laite tai tyhjennä kaikki tabletin tiedot, jos virheellisiä salasanoja annetaan liian monta." - "Tarkkaile ruudun lukitusta poistettaessa annettujen virheellisten salasanojen lukumäärää ja lukitse tablet-laite tai tyhjennä kaikki tabletin tiedot, jos virheellisiä salasanoja annetaan liian monta." - "Palauta salasana" - "Pakota salasanalle uusi arvo ja vaadi järjestelmänvalvojaa antamaan se sinulle ennen kuin voit kirjautua sisään." - "Pakota lukitus" - "Hallitse laitteen lukittumista, sinun täytyy antaa salasana uudelleen." + "Tarkkaile ruudun lukitusta poistettaessa annettujen virheellisten salasanojen lukumäärää ja lukitse puhelin tai tyhjennä kaikki puhelimen tiedot, jos virheellisiä salasanoja annetaan liian monta." + "Vaihda ruudunlukituksen poiston salasanaa" + "Vaihda ruudunlukituksen poiston salasanaa" + "Lukitse ruutu" + "Hallinnoi, milloin ja miten ruutu lukittuu" "Pyyhi kaikki tiedot" "Tyhjennä tablet-laitteen tiedot varoituksetta palauttamalla tehdasasetukset." - "Tyhjennä tablet-laitteen tiedot varoituksetta palauttamalla tehdasasetukset." - - - - - - - - + "Tyhjennä puhelimen tiedot varoituksetta palauttamalla tehdasasetukset." + "Aseta laitteen yleinen välityspalvelin" + "Aseta laitteen yleinen välityspalvelin käyttöön, kun käytäntö on käytössä. Vain ensimmäinen laitteen järjestelmänhallitsija voi asettaa käytettävän yleisen välityspalvelimen." + "Aseta salasanan umpeutuminen" + "Valitse, kuinka pian ruudunlukituksen poiston salasana tulee vaihtaa" "Puhelinnumero (koti)" "Mobiili" @@ -561,11 +545,10 @@ "Hakulaite (työ)" "Avustaja" "Multimediaviesti" - - + "Oma" "Syntymäpäivä" "Vuosipäivä" - "Tapahtuma" + "Muu" "Muokattu" "Sähköposti (koti)" "Työ" @@ -592,48 +575,28 @@ "Työ" "Muu" "Muokattu" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Muokattu" + "Avustaja" + "Veli" + "Lapsi" + "Avopuoliso" + "Isä" + "Ystävä" + "Johtaja" + "Äiti" + "Vanhempi" + "Kumppani" + "Suosittelija" + "Sukulainen" + "Sisko" + "Puoliso" + "Muokattu" + "Koti" + "Työ" + "Muu" "Anna PIN-koodi" "Poista lukitus antamalla salasana" - - + "Poista lukitus antamalla PIN-koodi" "Virheellinen PIN-koodi!" "Poista lukitus painamalla Valikko-painiketta ja 0-näppäintä." "Hätänumero" @@ -646,8 +609,7 @@ "Palaa puheluun" "Oikein!" "Yritä uudelleen" - - + "Yritä uudelleen" "Ladataan (%d%%)" "Muutettu." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "SIM-kortti on lukittu." "SIM-kortin lukitusta poistetaan…" "Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin %d kertaa. "\n\n"Yritä uudelleen %d sekunnin kuluttua." - - - - - "Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin %d kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä %d kertaa, sinua pyydetään poistamaan tablet-laitteesi lukitus Google-sisäänkirjautumisen avulla."\n\n" Yritä uudelleen %d sekunnin kuluttua." + "Olet antanut salasanasi väärin %d kertaa. "\n\n"Yritä uudelleen %d sekunnin kuluttua." + "Olet antanut PIN-koodisi väärin %d kertaa. "\n\n"Yritä uudelleen %d sekunnin kuluttua." + "Piirsit lukituksenpoistokuvin väärin %d kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä %d kertaa, sinua pyydetään poistamaan tablet-laitteesi lukitus Google-sisäänkirjautumisen avulla."\n\n" Yritä uudelleen %d sekunnin kuluttua." "Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin %d kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä %d kertaa, sinua pyydetään poistamaan puhelimesi lukitus Google-sisäänkirjautumisen avulla."\n\n" Yritä uudelleen %d sekunnin kuluttua." "Yritä uudelleen %d sekunnin kuluttua." "Unohditko mallin?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Siirrytäänkö pois tältä sivulta?"\n\n"%s"\n\n"Valitse OK, jos haluat jatkaa, tai Peruuta, jos et halua siirtyä pois sivulta." "Vahvista" "Vinkki: lähennä ja loitonna kaksoisnapauttamalla" - "Aut. täyt." + "Automaattinen täyttö" "Autom. täyttö" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "lue selaimen historiaa ja kirjanmerkkejä" "Antaa sovelluksen lukea kaikki selaimen käyttämät URL-osoitteet ja selaimen kirjanmerkit." "kirjoita selaimen historiaa ja kirjanmerkkejä" "Antaa sovelluksen muokata selaimen historiaa tai tablet-laitteellesi tallennettuja kirjanmerkkejä. Haittasovellukset voivat käyttää tätä selaimen tietojen pyyhkimiseen tai muokkaamiseen." "Antaa sovelluksen muokata puhelimeen tallennettuja selaimen historia- ja kirjanmerkkitietoja. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä pyyhkiäkseen tai muokatakseen selaimen tietoja." - - - - + "aseta herätys herätyskelloon" + "Antaa sovelluksen asettaa herätyksen asennettuun herätyskellosovellukseen. Kaikki herätyskellosovellukset eivät välttämättä käytä tätä ominaisuutta." "muokkaa selaimen maantieteellisen sijainnin lupia" "Antaa sovelluksen muokata selaimen maantieteellisen sijainnin lupia. Haitalliset sovellukset saattavat käyttää tätä sijaintitietojen lähettämiseen satunnaisiin verkkosivustoihin." "Haluatko selaimen muistavan tämän salasanan?" @@ -830,15 +784,12 @@ "Leikkaa" "Kopioi" "Liitä" - - + "Ei mitään liitettävää" "Kopioi URL-osoite" - - - - + "Tekstin valinta..." + "Tekstin valinta" "Syöttötapa" - "Muokkaa tekstiä" + "Tekstitoiminnot" "Tila vähissä" "Tablet-laitteen tallennustila on vähissä." "Puhelimen tallennustila on vähissä." @@ -847,8 +798,7 @@ "OK" "Peruuta" "Huomio" - - + "Ladataan..." "OTA KÄYTTÖÖN" "POISTA KÄYTÖSTÄ" "Tee toiminto käyttäen sovellusta" @@ -867,32 +817,19 @@ "Pakota sulkeutumaan" "Ilmoita" "Odota" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sovellus uudelleenohjasi" + "%1$s on nyt käynnissä." + "%1$s käynnistettiin alun perin." + "Sovellus %1$s (prosessi %2$s) on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä." + "Prosessi %1$s on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä." + "%1$s käynnissä" + "Vaihda sovellusta" + "Vaihdetaanko sovellusta?" + "Toinen sovellus on jo käynnissä. Sulje kyseinen sovellus, ennen kuin käynnistät uuden." + "Palaa kohteeseen %1$s" + "Älä käynnistä uutta sovellusta." + "Käynnistä %1$s" + "Pysäytä vanha sovellus tallentamatta." "Valitse tekstille toiminto" "Soittoäänen voimakkuus" "Median äänenvoimakkuus" @@ -931,17 +868,17 @@ "Näytä kaikki" "USB-massamuisti" "USB yhdistetty" - "Olet yhdistänyt puhelimesi tietokoneeseesi USB-yhteyden kautta. Valitse alla oleva painike, jos haluat kopioida tiedostoja tietokoneesi ja Androidin SD-korttisi välillä." - "Olet yhdistänyt puhelimesi tietokoneeseesi USB-yhteyden kautta. Valitse alla oleva painike, jos haluat kopioida tiedostoja tietokoneesi ja Androidin SD-korttisi välillä." + "Olet yhdistänyt laitteesi tietokoneeseesi USB-kaapelin kautta. Kosketa alla olevaa painiketta, jos haluat kopioida tiedostoja tietokoneesi ja Androidin USB-tallennustilan välillä" + "Olet yhdistänyt laitteesi tietokoneeseesi USB-kaapelin kautta. Kosketa alla olevaa painiketta, jos haluat kopioida tiedostoja tietokoneesi ja Androidin SD-kortin välillä." "Ota USB-tallennustila käyttöön" - "SD-kortin käyttämisessä USB-tallennustilana esiintyi ongelma." - "SD-kortin käyttämisessä USB-tallennustilana esiintyi ongelma." + "Ongelma käytettäessä USB-tilaa USB-massamuistina." + "Ongelma käytettäessä SD-korttia USB-massamuistina." "USB yhdistetty" "Kopioi tiedostoja tietokoneelle tai tietokoneelta valitsemalla tämä." "Poista USB-tallennustila käytöstä" "Poista USB-tallennustila käytöstä valitsemalla tämä." "USB-tallennustila käytössä" - "Varmista ennen USB-tallennustilan käytöstä poistoa, että olet poistanut Androidin SD-kortin käytöstä tietokoneestasi." + "Varmista ennen USB-tallennustilan kytkemistä pois päältä, että olet poistanut Androidin USB-tallennustilan käytöstä tietokoneellasi." "Varmista ennen USB-tallennustilan käytöstä poistoa, että olet poistanut Androidin SD-kortin käytöstä tietokoneestasi." "Poista USB-tallennustila käytöstä" "Ongelma USB-tallennustilan käytöstä poistamisessa. Tarkista, että olet poistanut USB-laitteen käytöstä ja yritä uudelleen." @@ -949,9 +886,9 @@ "Jos otat USB-tallennustilan käyttöön, osa käyttämistäsi sovelluksista pysähtyy eivätkä ne välttämättä ole käytössä kunnes poistat USB-tallennustilan käytöstä." "USB-toiminto epäonnistui" "OK" - "Alusta SD-kortti" + "Alusta USB-tila" "Alusta SD-kortti" - "Haluatko varmasti alustaa SD-kortin? Kaikki kortilla olevat tiedot menetetään." + "Haluatko alustaa USB-tilan ja poistaa kaikki siellä olevat tiedostot? Toimintoa ei voi peruuttaa!" "Haluatko varmasti alustaa SD-kortin? Kaikki kortilla olevat tiedot menetetään." "Muoto" "USB-vianetsintä yhdistetty" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "kandidaatit" - "Valmistellaan SD-korttia" + "Valmistellaan USB-tilaa" "Valmistellaan SD-korttia" "Tarkistetaan virheiden varalta." - "Tyhjä SD-kortti" + "Tyhjä USB-tallennustila" "Tyhjä SD-kortti" - "SD-kortti on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta." + "USB-tallennustila on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta." "SD-kortti on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta." - "Vahingoittunut SD-kortti" + "USB-tila vahingoittunut" "Vahingoittunut SD-kortti" - "SD-kortti vioittunut. Saatat joutua alustamaan kortin." + "USB-tallennustila on vahingoittunut. Voit joutua alustamaan sen uudelleen." "SD-kortti vioittunut. Saatat joutua alustamaan kortin." - "SD-kortti poistettiin yllättäen" + "USB-tila poistettiin yllättäen" "SD-kortti poistettiin yllättäen" - "Poista SD-kortti käytöstä ennen kuin poistat sen, jotta tietoja ei katoa." + "Poista USB-tallennustila käytöstä ennen sen irrottamista estääksesi tietoja katoamasta." "Poista SD-kortti käytöstä ennen kuin poistat sen, jotta tietoja ei katoa." - "SD-kortti voidaan poistaa" + "Voit nyt poistaa USB-tilan" "SD-kortti voidaan poistaa" - "Voit nyt poistaa SD-kortin." + "Voit nyt poistaa USB-tallennustilan turvallisesti." "Voit nyt poistaa SD-kortin." - "SD-kortti poistettu" + "USB-tallennustila on poistettu" "SD-kortti poistettu" - "SD-kortti poistettu. Aseta uusi kortti." + "USB-tallennustila poistettu. Lisää uusi laite." "SD-kortti poistettu. Aseta uusi kortti." "Osuvia toimintoja ei löytynyt" "päivitä komponenttien käyttötietoja" @@ -995,8 +932,7 @@ "Lähetä" "Seuraava" "Valmis" - - + "Edell." "Suorita" "Valitse numero"\n" %s" "Luo yhteystieto"\n"käyttäen numeroa %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Esijaettuun avaimeen perustuva L2TP/IPSec-suojattu VPN-verkko" "Varmenteeseen perustuva L2TP/IPSec-suojattu VPN-verkko" "Valitse tiedosto" - - + "Ei valittua tiedostoa" "Palauta" "Lähetä" "Autotila käytössä" "Poistu autotilasta valitsemalla tämä." "Internetyhteyden jakaminen tai yhteyspiste käytössä" "Kosketa ja tee määritykset" - - - - - - + "Takaisin" + "Seuraava" + "Ohita" "Paljon mobiilitiedonsiirtoa" "Saat lisätietoja mobiilitiedonsiirrosta koskettamalla" "Mobiilitiedonsiirtoraja ylitetty" "Saat lisätietoja mobiilitiedonsiirrosta koskettamalla" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ei tuloksia" + "Etsi sivulta" + + "1 tulos" + "%d/%d" + + "Valmis" + "Poistetaan USB-tallennustilaa käytöstä..." + "Poistetaan SD-korttia käytöstä..." + "Tyhjennetään USB-tallennustilaa..." + "Tyhjennetään SD-korttia..." + " USB-tallennustilan tyhjentäminen epäonnistui." + "SD-kortin tyhjentäminen epäonnistui." + "SD-kortti irrotettiin ennen sen käytöstä poistamista." + "USB-tallennustilaa tarkistetaan." + "SD-korttia tarkistetaan." + "SD-kortti on poistettu." + "USB-tallennustila on tietokoneen käytössä." + "SD-kortti on tietokoneen käytössä." + "Ulkoinen media tuntemattomassa tilassa." + "Jaa" + "Etsi" + "Verkkohaku" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 9ec5675..3ea7e0d 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "État du support externe inconnu" "Partager" "Rechercher" - - + "Recherche Web" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 2c07d41..40e8dff 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Govorna pošta" "MSISDN1" "Problem s vezom ili nevažeći MMI kôd." - - + "Operacija je ograničena samo na brojeve s fiksnim biranjem." "Usluga nije omogućena." "Usluga je omogućena za korisnika:" "Usluga je onemogućena." @@ -126,10 +125,10 @@ "Sinkronizacija" "Sinkronizacija" "Previše brisanja stavki %s." - "Prostor za pohranu na tablet računalo pun je! Izbrišite dio datoteka da biste oslobodili prostor." + "Pohrana tabletnog uređaja je puna! Izbrišite neke datoteke da biste oslobodili prostor." "Prostor za pohranu na telefonu pun je! Izbrišite dio datoteka da biste oslobodili prostor." "Ja" - "Opcije tablet računala" + "Opcije tabletnog uređaja" "Opcije telefona" "Bešumni način" "Uključi bežični prijenos" @@ -137,13 +136,12 @@ "Zaključavanje zaslona" "Isključi" "Isključivanje..." - "Vaše će se tablet računalo isključiti." + "Vaš tabletni uređaj će se isključiti." "Vaš će se telefon ipak isključiti" - - + "Želite li isključiti uređaj?" "Nedavni" "Nema nedavnih aplikacija." - "Opcije tablet računala" + "Opcije tabletnog uređaja" "Opcije telefona" "Zaključavanje zaslona" "Isključi" @@ -160,7 +158,7 @@ "Vaše poruke" "Čitajte i pišite SMS-ove, poruke e-pošte i ostale poruke." "Vaši osobni podaci" - "Izravan pristup kontaktima i kalendaru pohranjenom na tablet računalu." + "Izravan pristup kontaktima i kalendaru pohranjenima na tabletnom uređaju." "Izravan pristup kontaktima i kalendaru pohranjenom na telefonu." "Vaša lokacija" "Praćenje vaše fizičke lokacije" @@ -177,14 +175,12 @@ "Razvojni alati" "Značajke potrebne samo za razvojne programere aplikacija." "Prostor za pohranu" - "Pristup SD kartici." + "Pristupi memoriji USB." "Pristup SD kartici." "onemogućavanje ili izmjena trake statusa" "Aplikaciji omogućuje isključivanje trake statusa i uklanjanje sistemskih ikona." - - - - + "traka statusa" + "Aplikaciji omogućuje da bude traka statusa." "proširivanje/sažimanje trake statusa" "Aplikaciji omogućuje širenje ili sažimanje na traci statusa." "prekini izlazne pozive" @@ -196,10 +192,10 @@ "slanje SMS poruka" "Aplikaciji omogućuje slanje SMS poruka. Zlonamjerne aplikacije mogu stvarati troškove slanjem poruka bez vaše potvrde." "čitanje SMS-a ili MMS-a" - "Aplikaciji omogućuje čitanje SMS poruka pohranjenih na tablet računalu ili SIM kartici. Zlonamjerne aplikacije mogu čitati vaše povjerljive poruke." + "Aplikaciji omogućuje čitanje SMS poruka pohranjenih na tabletnom uređaju ili SIM kartici. Zlonamjerne aplikacije mogu čitati vaše povjerljive poruke." "Aplikaciji omogućuje čitanje SMS poruka pohranjenih na telefonu ili SIM kartici. Zlonamjerne aplikacije mogu čitati vaše povjerljive poruke." "uređivanje SMS-a ili MMS-a" - "Aplikaciji omogućuje pisanje na SMS poruke pohranjene na tablet računalu ili SIM kartici. Zlonamjerne aplikacije mogu izbrisati vaše poruke." + "Aplikaciji omogućuje pisanje u SMS poruke pohranjene na tabletnom uređaju ili SIM kartici. Zlonamjerne aplikacije mogu izbrisati vaše poruke." "Aplikaciji omogućuje pisanje SMS poruka za pohranjivanje na telefonu ili SIM kartici. Zlonamjerne aplikacije mogu izbrisati vaše poruke." "primanje WAP-a" "Aplikaciji omogućuje primanje i obradu WAP poruka. Zlonamjerne aplikacije mogu pratiti vaše poruke ili ih izbrisati prije nego što ih vi vidite." @@ -250,7 +246,7 @@ "upravljanje tokenima aplikacije" "Aplikacijama omogućuje stvaranje tokena i upravljanje tokenima, zaobilaženjem uobičajenog z-rasporeda. Nikad ne bi trebalo koristiti za uobičajene aplikacije." "pritisnite tipke i gumbe za nadzor" - "Aplikaciji omogućuje isporuku vlastitih događaja unosa (pritisci tipki itd.) u drugu aplikaciju. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za preuzimanje tablet računala." + "Aplikaciji omogućuje isporuku vlastitih događaja unosa (pritisaka tipki itd.) u drugu aplikaciju. Zlonamjerne aplikacije to mogu upotrijebiti za preuzimanje tabletnog uređaja." "Aplikaciji omogućuje isporuku vlastitih unosa događaja (pritiskom tipke itd.) u drugu aplikaciju. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za preuzimanje telefona." "bilježi što pišete i koje radnje poduzimate" "Aplikacijama omogućuje praćenje pritisnutih tipki kod interakcije s drugom aplikacijom (primjerice kod unosa zaporke). Nikad ne bi trebalo koristiti za uobičajene aplikacije." @@ -277,18 +273,18 @@ "izravno instaliranje aplikacija" "Aplikaciji omogućuje instaliranje novih ili ažuriranih paketa sustava Android. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za dodavanje aplikacija uz moćna, samovoljna dopuštenja." "brisanje svih podataka iz predmemorije aplikacije" - "Aplikaciji omogućuje oslobađanje mjesta za pohranu na tablet računalu brisanjem datoteka u direktoriju predmemorije aplikacije. Pristup je veoma ograničen obično na sistemski postupak." + "Aplikaciji omogućuje oslobađanje mjesta za pohranu na tabletnom uređaju brisanjem datoteka u direktoriju predmemorije aplikacije. Pristup je veoma ograničen obično sistemskom postupku." "Aplikaciji omogućuje oslobađanje mjesta za pohranu na telefonu brisanjem datoteka u direktoriju predmemorije aplikacije. Pristup je veoma ograničen obično sistemskim postupkom." "Premjesti izvore aplikacije" "Aplikaciji omogućuje premještanje resursa aplikacije iz internih na vanjske medije i obratno." - "čitanje datoteka dnevnika sustava" - "Aplikaciji omogućuje čitanje raznih sistemskih datoteka dnevnika. Tako možemo otkriti opće informacije o tome što radite na tablet računalu, što potencijalno uključuje osobne i privatne podatke." - "Aplikaciji omogućuje čitanje raznih sistemskih datoteka dnevnika. Tako možemo otkriti opće informacije o tome što radite na tablet računalu, što potencijalno uključuje osobne i privatne podatke." + "čitaj osjetljive podatke dnevnika" + "Aplikaciji omogućuje čitanje raznih sistemskih datoteka dnevnika. Tako može otkriti opće informacije o tome što radite na tabletnom uređaju, što potencijalno uključuje osobne ili privatne informacije." + "Aplikaciji omogućuje čitanje raznih sistemskih datoteka dnevnika. Tako može otkriti opće informacije o tome što radite na telefonu, što potencijalno uključuje osobne ili privatne informacije." "pisanje/čitanje u resursima čije je vlasnik dijagnostika" "Aplikaciji omogućuje čitanje i pisanje u bilo koji resurs u vlasništvu dijagnostičke grupe; na primjer, datoteke u stavci /dev. To potencijalno može utjecati na stabilnost i sigurnost sustava. To se treba koristiti SAMO za dijagnostiku koja se posebno odnosi na hardver od strane proizvođača ili operatera." "omogućavanje ili onemogućavanje komponenti aplikacije" - "Aplikaciji omogućuje promjenu postavke omogućavanja ili onemogućavanja komponente druge aplikacije. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti kako bi onemogućile važne mogućnosti tablet računala. Pažljivo upotrebljavajte to dopuštenje jer postoji mogućnost dobivanja komponenata u beskorisnom, nekonzistentnom ili nestabilnom stanju." - "Aplikaciji omogućuje promjenu postavke omogućavanja ili onemogućavanja komponente druge aplikacije. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti kako bi onemogućile važne mogućnosti tablet računala. Pažljivo upotrebljavajte to dopuštenje jer postoji mogućnost dobivanja komponenata u beskorisnom, nekonzistentnom ili nestabilnom stanju." + "Aplikaciji omogućuje promjenu postavke omogućavanja ili onemogućavanja komponente druge aplikacije. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti kako bi onemogućile važne mogućnosti tabletnog uređaja. Pažljivo upotrebljavajte to dopuštenje jer postoji mogućnost dobivanja komponenata u beskorisnom, nekonzistentnom ili nestabilnom stanju." + "Aplikaciji omogućuje promjenu postavke omogućavanja ili onemogućavanja komponente druge aplikacije. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti kako bi onemogućile važne mogućnosti telefona. Pažljivo upotrebljavajte to dopuštenje jer postoji mogućnost dobivanja komponenata u beskorisnom, nekonzistentnom ili nestabilnom stanju." "postavljanje željene lokacije" "Aplikaciji omogućuje izmjenu željenih aplikacija. To zlonamjernim aplikacijama može omogućiti da neprimjetno mijenjaju pokrenute aplikacije uz preobrazbu postojećih aplikacija na način da prikupljaju vaše osobne podatke." "izmjena postavki globalnog sustava" @@ -298,19 +294,19 @@ "izmjena karte Google usluga" "Aplikaciji omogućuje izmjenu karte Google usluga. Nije za upotrebu na uobičajenim aplikacijama." "automatski pokreni ponovno pokretanje" - "Aplikacijama omogućuje samopokretanje odmah nakon završetka ponovnog pokretanja sustava. To može uzrokovati duže pokretanje tablet uređaja, a aplikacija može usporiti ukupan rad tablet uređaja." + "Aplikaciji omogućuje samopokretanje odmah nakon završetka pokretanja sustava. To može uzrokovati duže pokretanje tabletnog uređaja, a aplikacija ga može usporiti svojim neprekidnim radom." "Aplikacijama omogućuje samopokretanje odmah nakon završetka ponovnog pokretanja sustava. To može uzrokovati duže pokretanje telefona, a aplikacija može usporiti ukupan rad telefona." "slanje privlačnih prijenosa" - "Aplikaciji omogućuje slanje privlačnih prijenosa, koji se zadržavaju nakon završetka prijenosa. Zlonamjerne aplikacije mogu usporiti rad tablet računala ili ga učiniti nestabilnim uz upotrebu previše memorije." + "Aplikaciji omogućuje slanje privlačnih prijenosa, koji se zadržavaju nakon završetka prijenosa. Zlonamjerne aplikacije mogu usporiti rad tabletnog uređaja ili ga učiniti nestabilnim uz upotrebu previše memorije." "Aplikaciji omogućuje slanje privlačnih prijenosa, koji se zadržavaju nakon završetka prijenosa. Zlonamjerne aplikacije mogu usporiti rad telefona ili ga učiniti nestabilnim uz upotrebu previše memorije." "čitanje kontaktnih podataka" - "Aplikaciji omogućuje čitanje svih podataka o kontaktima (adrese) koji su pohranjeni na tablet računalu. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za slanje podataka drugim ljudima." + "Aplikaciji omogućuje čitanje svih podataka o kontaktima (adrese) koji su pohranjeni na tabletnom uređaju. Zlonamjerne aplikacije to mogu upotrijebiti za slanje podataka drugim ljudima." "Aplikaciji omogućuje čitanje svih podataka o kontaktima (adrese) koji su pohranjeni na računalu. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za slanje podataka drugim ljudima." "pisanje kontaktnih podataka" - "Aplikaciji omogućuje izmjenu kontaktnih podataka (adrese) koji su pohranjeni na vašem tablet računalu. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za brisanje ili izmjenu vaših kontaktnih podataka." + "Aplikaciji omogućuje izmjenu kontaktnih podataka (adrese) koji su pohranjeni na vašem tabletnom uređaju. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za brisanje ili izmjenu kontaktnih podataka." "Aplikaciji omogućuje izmjenu kontaktnih podataka (adrese) koji su pohranjeni na vašem telefonu. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za brisanje ili izmjenu vaših kontaktnih podataka." "čitanje kalendarskih događaja" - "Aplikaciji omogućuje čitanje svih kalendarskih događaja pohranjenih na tablet računalu. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za slanje kalendarskih događaja drugim ljudima." + "Aplikaciji omogućuje čitanje svih događaja na kalendaru koji su pohranjeni na tabletnom uređaju. Zlonamjerne aplikacije to mogu upotrijebiti za slanje događaja na kalendaru drugim ljudima." "Aplikaciji omogućuje čitanje svih kalendarskih događaja pohranjenih na računalu. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za slanje kalendarskih događaja drugim ljudima." "dodavanje ili izmjena kalendarskih događaja i slanje e-pošte gostima" "Aplikaciji omogućuje dodavanje i promjenu događaja na kalendaru, čime se mogu slati poruke e-pošte gostima. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za brisanje ili izmjenu kalendarskih događaja ili za slanje poruka e-pošte gostima." @@ -321,10 +317,10 @@ "dopuštenje za instaliranje davatelja usluge lociranja" "Stvorite izvore približnih lokacija za testiranje. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za poništavanje lokacije i/ili statusa koji prikazuju pravi izvori lokacija poput GPS-a ili mrežnih davatelja ili mogu pratiti i prijavljivati vašu lokaciju vanjskom izvoru." "ispravna (GPS) lokacija" - "Pristupite preciznim izvorima lokacije kao što je Global Positioning System na tablet računalu, ako je to dostupno. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti kako bi utvrdile vaš položaj i mogu dodatno crpiti baterijsku energiju." + "Pristupite preciznim izvorima lokacije kao što je Global Positioning System na tabletnom uređaju, gdje je to dostupno. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti kako bi utvrdile vaš položaj i mogu dodatno crpiti baterijsku energiju." "Pristupite izvorima lokacije kao što je Global Positioning System na telefonu, ako je to dostupno. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti kako bi utvrdile vaš položaj i mogu dodatno crpiti baterijsku energiju." "široka (mrežno temeljena) lokacija" - "Pristupite općim izvorima lokacije poput podatkovne baze mobilne mreže kako biste utvrdili približnu lokaciju tablet računala, ako je to dostupno. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za približno utvrđivanje vašeg položaja." + "Pristupite općim izvorima lokacije poput podatkovne baze mobilne mreže kako biste utvrdili približnu lokaciju telefona, ako je to dostupno. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za približno utvrđivanje vašeg položaja." "Pristupite općim izvorima lokacije poput podatkovne baze mobilne mreže kako biste utvrdili približnu lokaciju telefona, ako je to dostupno. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za približno utvrđivanje vašeg položaja." "pristup značajci SurfaceFlinger" "Aplikacijama omogućuje upotrebu niskorazinskih usluga SurfaceFlinger." @@ -334,45 +330,43 @@ "Aplikaciji omogućuje izmjenu globalnih zvučnih postavki, poput glasnoće i usmjeravanja." "snimanje zvuka" "Aplikaciji omogućuje pristup putu za snimanje zvuka." - "snimanje slika" - "Aplikacijama omogućuje snimanje slika fotoaparatom. To aplikaciji omogućuje prikupljanje slika s fotoaparata u bilo kojem trenutku." - "trajno onemogući tablet računalo" + "snimi fotografije i videozapise" + "Aplikacijama omogućuje snimanje slika i videozapisa fotoaparatom. To aplikaciji omogućuje prikupljanje slika s fotoaparata u bilo kojem trenutku." + "trajno onemogući tabletni uređaj" "trajno onemogućavanje telefona" - "Aplikaciji omogućuje trajno isključivanje cijelog tablet računala. To je veoma opasno." + "Aplikaciji omogućuje trajno isključivanje cijelog tabletnog uređaja. To je veoma opasno." "Aplikaciji omogućuje trajno isključivanje cijelog telefona. To je veoma opasno." - "prisilno ponovno pokreni tablet računalo" + "prisilno ponovno pokretanje tabletnog uređaja" "prisilno ponovno pokretanje telefona" - "Aplikaciji omogućuje prisilno ponovno pokretanje tablet računala." + "Aplikaciji omogućuje prisilno ponovno pokretanje tabletnog uređaja." "Aplikaciji omogućuje prisilno ponovno pokretanje telefona." "učitavanje i skidanje datotečnih sustava" "Aplikaciji omogućuje uključivanje i isključivanje sustava datoteka prijenosnih uređaja za pohranjivanje." "formatiranje vanjske pohrane" "Aplikaciji omogućuje formatiranje prijenosnog uređaja za pohranjivanje." - "dobivanje informacija iz sigurnog mjesta za pohranu" - "Aplikaciji omogućuje dobivanje informacija o sigurnom pohranjivanju." - "stvaranje sigurnog pohranjivanja" - "Aplikaciji omogućuje stvaranje sigurno pohranjivanje." - "uništavanje sigurnog pohranjivanja" - "Aplikaciji omogućuje uklanjanje prostora za sigurno pohranjivanje." - "uključivanje/isključivanje sigurnog pohranjivanja" - "Aplikaciji omogućuje uključivanje/isključivanje sigurnog pohranjivanja." - "promjena naziva sigurnog pohranjivanja" - "Aplikaciji omogućuje promjenu naziva za sigurno pohranjivanje." + "dohvati informacije o unutarnjoj pohrani" + "Omogućuje aplikaciji dohvaćanje informacija o unutarnjoj pohrani." + "stvori unutarnju pohranu" + "Aplikaciji omogućuje stvaranje unutarnjeg pohranjivanja." + "uništi unutarnju pohranu" + "Aplikaciji omogućuje uništavanje unutarnjeg pohranjivanja." + "uključi/isključi unutarnju pohranu" + "Aplikaciji omogućuje uključivanje/isključivanje unutarnjeg pohranjivanja." + "preimenuj unutarnju pohranu" + "Aplikaciji omogućuje preimenovanje unutarnjeg pohranjivanja." "nadzor nad vibracijom" "Aplikaciji omogućuje nadzor nad vibracijom." "nadzor bljeskalice" "Aplikaciji omogućuje nadzor nad bljeskalicom." - - - - + "pristupi USB uređajima" + "Omogućuje aplikaciji pristup USB uređajima." "testiranje hardvera" "Aplikacijama omogućuje nadzor nad raznim vanjskim jedinicama u svrhu hardverskog testiranja." "izravno pozivanje telefonskog broja" "Aplikaciji omogućuje pozivanje telefonskih brojeva bez vašeg znanja. Zlonamjerne aplikacije mogu uspostavljati neočekivane pozive i opteretiti telefonski račun. Napominjemo da ovime ne omogućujete aplikaciji pozivanje hitnih službi." "izravno pozivanje bilo kojeg telefonskog broja" "Aplikacijama omogućuje pozivanje bilo kojeg telefonskog broja, uključujući brojeve hitnih službi, bez vašeg znanja. Zlonamjerne aplikacije mogu upućivati nepotrebne i nedopuštene pozive hitnim službama." - "izravno pokretanje postavke CDMA tablet računala" + "izravno pokreni postavljanje CDMA tabletnog uređaja" "izravno pokretanje postavke CDMA telefona" "Aplikaciji omogućuje pokretanje dobivanja značajke CDMA. Zlonamjerne aplikacije mogu nepotrebno pokrenuti dobivanje značajke CDMA" "obavijesti o ažuriranju kontrolne lokacije" @@ -385,16 +379,16 @@ "Aplikaciji omogućuje nadzor nad telefonskim značajkama na uređaju. Aplikacija s tim dopuštenjem može mijenjati mreže, uključivati i isključivati radio na telefonu i slične stvari bez vašeg znanja." "čitanje stanja i identiteta računala" "Aplikaciji omogućuje da pristupi telefonskim značajkama uređaja. Aplikacija s tim dopuštenjem može utvrditi telefonski broj i serijski broj telefona, može utvrditi je li poziv aktivan, broj pozivatelja i slične značajke." - "spriječi tablet računalo da prijeđe u stanje mirovanja" + "spriječi mirovanje tabletnog uređaja" "sprečava telefon da prijeđe u stanje mirovanja" - "Aplikaciji omogućuje da spriječi prelazak tablet računala u mirovanje." + "Aplikaciji omogućuje da spriječi prelazak tabletnog uređaja u mirovanje." "Aplikaciji omogućuje da spriječi prelazak telefona u mirovanje." - "uključivanje ili isključivanje tablet računala" + "uključivanje ili isključivanje tabletnog uređaja" "uključivanje ili isključivanje telefona" - "Aplikaciji omogućuje uključivanje ili isključivanje tablet računala." + "Aplikaciji omogućuje uključivanje i isključivanje tabletnog uređaja." "Aplikaciji omogućuje uključivanje ili isključivanje telefona." "pokretanje u tvorničkom testnom načinu rada" - "Pokrenite kao niskorazinski proizvođački test, uz omogućavanje potpunog pristupa hardveru tablet računala. Dostupno je samo ako tablet računalo radi u proizvođačkom testnom načinu rada." + "Pokrenite kao niskorazinski proizvođački test, uz omogućavanje potpunog pristupa hardveru tabletnog uređaja. Dostupno je samo ako tabletni uređaj radi u proizvođačkom testnom načinu rada." "Pokrenite kao niskorazinski proizvođački test, uz omogućavanje potpunog pristupa telefonskom hardveru. Dostupno je samo ako telefon radi u proizvođačkom testnom načinu rada." "postavi pozadinsku sliku" "Aplikaciji omogućuje postavljanje sistemske pozadinske slike." @@ -403,15 +397,15 @@ "poništavanje sustava na tvornički zadane postavke" "Aplikaciji omogućuje da potpuno poništi rad sustava na tvorničke postavke brisanjem svih podataka, konfiguracije i instaliranih aplikacija." "postavljanje vremena" - "Aplikaciji omogućuje promjenu vremena na satu tablet računala." + "Aplikaciji omogućuje promjenu vremena na satu tabletnog uređaja." "Aplikaciji omogućuje promjenu vremena na satu telefona." "postavljanje vremenske zone" - "Aplikaciji omogućuje promjenu vremenske zone na tablet računalu." + "Aplikaciji omogućuje promjenu vremenske zone na tabletnom uređaju." "Aplikaciji omogućuje promjenu vremenske zone na telefonu." "ima ulogu Usluge voditelja računa" "Aplikaciji omogućuje pozivanje kontrolora autentičnosti računa" "otkrivanje poznatih računa" - "Aplikaciji omogućuje dobivanje popisa računa koje poznaje tablet računalo." + "Aplikaciji omogućuje dobivanje popisa računa koje tabletni uređaj poznaje." "Aplikaciji omogućuje dobivanje popisa računa koje poznaje telefon." "ima ulogu kontrolora autentičnosti računa" "Aplikaciji omogućuje upotrebu mogućnosti za provjeru vjerodostojnosti računa koja je dio značajke AccountManager, uključujući stvaranje računa te dobivanje i postavljanje zaporki." @@ -438,15 +432,13 @@ "omogući višenamjenski Wi-Fi prijem" "Aplikaciji omogućuje primanje paketa koji nisu izravno upućeni na vaš uređaj. To može biti korisno za otkrivanje obližnjih usluge. Koristi više energije od višenamjenskog načina rada." "bluetooth administracija" - "Aplikaciji omogućuje konfiguraciju lokalnog Bluetooth tablet računala te otkrivanje i sparivanje s udaljenim uređajima." + "Aplikaciji omogućuje konfiguraciju lokalnog tabletnog uređaja s Bluetoothom te otkrivanje i sparivanje s udaljenim uređajima." "Aplikaciji omogućuje konfiguraciju lokalnog Bluetooth telefona i otkrivanje i sparivanje s udaljenim uređajima." "stvaranje Bluetooth veza" - "Aplikaciji omogućuje pregled konfiguracije lokalnog Bluetooth tablet računala i uspostavljanje i prihvaćanje veza sa sparenim uređajima." + "Aplikaciji omogućuje pregled konfiguracije lokalnog Bluetooth tabletnog uređaja i uspostavljanje i prihvaćanje veza sa sparenim uređajima." "Aplikaciji omogućuje pregled konfiguracije lokalnog Bluetooth telefona i uspostavljanje i prihvaćanje veza sa sparenim uređajima." - - - - + "upravljaj beskontaktnom (NFC) komunikacijom" + "Aplikaciji omogućuje komunikaciju s Near Field Communication (NFC) oznakama, karticama i čitačima." "onemogući zaključavanje tipkovnice" "Aplikaciji omogućuje isključivanje zaključavanja tipkovnice i svih povezanih sigurnosnih zaporki. Jasan primjer toga daje isključivanje zaključavanja telefona kod primanja poziva, koje se ponovno aktivira nakon završetka poziva." "čitanje postavki sinkronizacije" @@ -463,40 +455,32 @@ "Aplikaciji omogućuje čitanje osobnih riječi, imena i izraza koje je korisnik možda spremio u korisničkom rječniku." "pisanje u korisnički definiran rječnik" "Aplikaciji omogućuje pisanje novih riječi u korisnički rječnik." - "izmjena/brisanje sadržaja SD kartice" + "izmjeni/briši sadržaje memorije USB" "izmjena/brisanje sadržaja SD kartice" - "Aplikaciji omogućuje pisanje na SD karticu." + "Omog. pisanje na USB memoriju." "Aplikaciji omogućuje pisanje na SD karticu." - - - - + "izmijeni/briši sadržaje unutarnjih medija pohrane" + "Omogućuje aplikaciji izmjenu sadržaja pohrane unutarnjih medija." "pristup sustavu datoteka predmemorije" "Aplikaciji omogućuje čitanje i pisanje u sustav datoteka predmemorije." - - - - - "Ograniči zaporku" - "Ograničite vrste zaporki koje smijete koristiti." - "Prati pokušaje prijave" - "Nadziri broj netočnih zaporki unesenih pri otključavanju zaslona i zaključaj tablet računalo ili izbriši sve podatke s njega ako je uneseno previše netočnih zaporki" - "Nadziri broj netočnih zaporki unesenih pri otključavanju zaslona i zaključaj tablet računalo ili izbriši sve podatke s njega ako je uneseno previše netočnih zaporki" - "Poništi zaporku" - "Promijenite zaporku koju vam je prethodno trebao dati administrator." - "Pokreni zaključavanje" - "Nadzire trenutak zaključavanja uređaja, zahtijeva ponovni unos zaporke." + "zovi/primaj internetske pozive" + "Aplikaciji omogućuje upotrebu SIP usluge za nazivanje/primanje internetskih poziva." + "Postavi pravila zaporke" + "Nadziri duljinu i znakove dopuštene u zaporci za otključavanje zaslona" + "Nadgledaj pokušaje otključavanja zaslona" + "Nadgledaj broj pogrešno unesenih zaporki za otključavanje zaslona i zaključaj tabletni uređaj ili izbriši sve podatke ako je uneseno previše pogrešnih zaporki" + "Nadgledaj broj pogrešno unesenih zaporki za otključavanje zaslona i zaključaj telefon ili izbriši sve podatke ako je uneseno previše pogrešnih zaporki" + "Promijeni zaporku za otključavanje zaslona" + "Promijeni zaporku za otključavanje zaslona" + "Zaključaj zaslon" + "Nadziri kako se i kada zaslon zaključava" "Izbriši sve podatke" - "Izbriši podatke tablet računala bez upozorenja, vraćanjem na tvorničko stanje" - "Izbriši podatke tablet računala bez upozorenja, vraćanjem na tvorničko stanje" - - - - - - - - + "Izbriši podatke tabletnog uređaja bez upozorenja vraćanjem u tvorničko stanje" + "Izbriši podatke telefona bez upozorenja vraćanjem u tvorničko stanje" + "postavi globalni proxy uređaja" + "Postavi globalni proxy uređaja za upotrebu dok su pravila omogućena. Samo prvi administrator uređaja postavlja djelotvoran globalni proxy." + "Postavi istek zaporke" + "Nadzirite za koliko vremena zaporka za zaključani zaslon treba biti promijenjena" "Početna" "Mobilni" @@ -561,11 +545,10 @@ "Poslovni dojavljivač" "Pomoćnik" "MMS" - - + "Prilagođeno" "Rođendan" "Godišnjica" - "Događaj" + "Drugo" "Prilagođeno" "Početna" "Posao" @@ -592,48 +575,28 @@ "Posao" "Ostalo" "Prilagođeno" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Prilagođeno" + "Pomoćnik" + "Brat" + "Dijete" + "Partner u kućanstvu" + "Otac" + "Prijatelj" + "Voditelj" + "Majka" + "Roditelj" + "Partner" + "Preporučuje" + "Rođak" + "Sestra" + "Bračni partner" + "Prilagođeno" + "Početna" + "Posao" + "Drugo" "Unesite PIN kôd" "Unesite zaporku za otključavanje" - - + "Unesite PIN za otključavanje" "Netočan PIN kôd!" "Za otključavanje pritisnite Izbornik pa 0." "Broj hitne službe" @@ -646,14 +609,13 @@ "Uzvrati poziv" "Ispravno!" "Žao nam je, pokušajte ponovo" - - + "Pokušajte ponovno" "Punjenje (%d%%)" "Napunjeno." "%d%%" "Priključite punjač." "Nema SIM kartice." - "U tablet računalu nema SIM kartice." + "U tabletnom uređaju nema SIM kartice." "U telefonu nema SIM kartice." "Umetnite SIM karticu." "Samo hitni pozivi" @@ -663,11 +625,9 @@ "SIM kartica je zaključana." "Otključavanje SIM kartice…" "Netočno ste iscrtali uzorak %d puta. "\n\n"Pokušajte ponovo za %d s." - - - - - "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %d puta. Nakon još %d neuspješnih pokušaja, morat ćete otključati telefon pomoću Google prijave."\n\n" Pokušajte ponovo za %d s." + "Netočno ste unijeli zaporku %d puta. "\n\n"Pokušajte ponovno za %d sekunda." + "Netočno ste unijeli PIN %d puta. "\n\n"Pokušajte ponovno za %d sekunda." + "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %d puta. Nakon još %d neuspješna pokušaja, zamolit ćemo vas da otključate tabletni uređaj pomoću Google prijave."\n\n" Pokušajte ponovno za %d sekunda." "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %d puta. Nakon još %d neuspješna pokušaja, morat ćete otključati telefon pomoću Google prijave."\n\n" Pokušajte ponovo za %d s." "Pokušajte ponovno za %d s." "Zaboravili ste uzorak?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Želite otići s ove lokacije?"\n\n"%s"\n\n"Za nastavak odaberite U redu ili da biste ostali na trenutačnoj stranici odaberite Odustani." "Potvrdi" "Savjet: Dvaput dotaknite za povećanje i smanjivanje." - "AutoFill" + "Automatsko popunjavanje" "Postavi autopop." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "čitanje povijesti i oznaka preglednika" "Aplikaciji omogućuje čitanje svih URL-ova koje je preglednik posjetio i svih oznaka iz preglednika." "pisanje povijesti i oznaka preglednika" - "Aplikaciji omogućuje izmjenu povijesti ili oznaka preglednika koji su pohranjeni na vašem tablet računalu. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za brisanje ili izmjenu podataka o pregledniku." + "Aplikaciji omogućuje izmjenu povijesti ili oznaka preglednika koji su pohranjeni na vašem telefonu. Zlonamjerne aplikacije to mogu upotrijebiti za brisanje ili izmjenu podataka o pregledniku." "Aplikaciji omogućuje izmjenu povijesti ili oznaka preglednika koji su pohranjeni na vašem telefonu. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za brisanje ili izmjenu podataka o pregledniku." - - - - + "namjesti alarm na budilici" + "Omogućuje aplikaciji da namjesti alarm u instaliranoj aplikaciji budilice. Neke aplikacije budilice možda neće primijeniti ovu značajku." "Izmijeni dopuštenja za geo-lociranje u pregledniku" "Aplikaciji omogućuje izmjenu dopuštenja za geolokaciju u pregledniku. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za omogućavanje slanja informacija o lokaciji na proizvoljne web-lokacije." "Želite li da preglednik zapamti ovu zaporku?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Izreži" "Kopiraj" "Zalijepi" - - + "Ništa za lijepljenje" "Kopiraj URL" - - - - + "Odabir teksta..." + "Odabir teksta" "Način unosa" - "Uredi tekst" + "Radnje s tekstom" "Prostora ima sve manje" - "Prostora za pohranjivanje na tablet računalu ima sve manje." + "Prostora za pohranjivanje na tabletnom uređaju ima sve manje." "Prostora za pohranjivanje na telefonu ima sve manje." "U redu" "Odustani" "U redu" "Odustani" "Pažnja" - - + "Učitavanje..." "Uključeno" "Isključeno" "Radnju dovrši pomoću stavke" @@ -867,32 +817,19 @@ "Prisilno zatvori" "Izvješće" "Pričekaj" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Aplikacija preusmjerena" + "%1$s se izvodi sada." + "Aplikacija %1$s pokrenuta je prva." + "Aplikacija %1$s (proces %2$s) prekršila je svoje vlastito pravilo StrictMode." + "Proces %1$s prekršio je svoje vlastito pravilo StrictMode." + "Izvodi se %1$s" + "Odaberite za izmjenu aplikacije" + "Izmjena aplikacija?" + "Već se izvodi neka druga aplikacija koja se mora zaustaviti prije pokretanje nove." + "Natrag na %1$s" + "Ne pokreći novu aplikaciju." + "Pokreni %1$s" + "Zaustavi staru aplikaciju bez spremanja." "Odaberite radnju za tekst" "Glasnoća zvona" "Glasnoća medija" @@ -931,17 +868,17 @@ "Pokaži sve" "USB masovno pohranjivanje" "USB povezan" - "Povezali ste računalo preko USB-a. Odaberite donji gumb ako želite kopirati datoteke s jednog računala na drugi i na SD karticu Androida." - "Povezali ste računalo preko USB-a. Odaberite donji gumb ako želite kopirati datoteke s jednog računala na drugi i na SD karticu Androida." + "Povezali ste se s računalom putem USB-a. Dodirnite donji gumb ako želite kopirati datoteke s računala na USB memoriju svojeg Androida ili obrnuto." + "Povezali ste se s računalom putem USB-a. Dodirnite donji gumb ako želite kopirati datoteke s računala na karticu SD svojeg Androida ili obrnuto." "Uključi USB pohranjivanje" - "Došlo je do problema s upotrebom SD kartice za USB pohranjivanje." - "Došlo je do problema s upotrebom SD kartice za USB pohranjivanje." + "Došlo je do problema s upotrebom USB memorije za za masovnu pohranu putem USB-a." + "Došlo je do problema s upotrebom SD kartice za USB masovnu pohranu." "USB povezan" "Odaberite za kopiranje datoteka na računalo ili s računala." "Isključi USB pohranjivanje" "Odaberite za isključivanje USB pohrane." "USB pohrana se koristi" - "Prije isključivanja USB pohranjivanja, morate izvaditi (“izbaciti”) SD karticu uređaja Android iz računala." + "Prije isključivanja USB pohranjivanja, morate izvaditi (“izbaciti”) USB memoriju uređaja Android iz računala." "Prije isključivanja USB pohranjivanja, morate izvaditi (“izbaciti”) SD karticu uređaja Android iz računala." "Isključi USB pohranjivanje" "Došlo je do problema kod isključivanja USB pohranjivanja. Provjerite jeste li odspojili USB host, a zatim pokušajte ponovo." @@ -949,9 +886,9 @@ "Ako uključite USB pohranjivanje, neke aplikacije koje koristite zaustavit će se i možda neće biti dostupne sve dok ne isključite USB pohranjivanje." "Rad USB-a nije uspio" "U redu" - "Formatiraj SD karticu" + "Format. USB memoriju" "Formatiraj SD karticu" - "Jeste li sigurni da želite formatirati SD karticu? Svi podaci na kartici bit će izgubljeni." + "Formatirati USB memoriju uz brisanje svih pohranjenih datoteka? Radnja se ne može poništiti!" "Jeste li sigurni da želite formatirati SD karticu? Svi podaci na kartici bit će izgubljeni." "Format" "Priključen je alat za uklanjanje programske pogreške USB-a" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "kandidati" - "Priprema SD kartice" + "Pripremanje memorije USB" "Priprema SD kartice" "Traženje pogrešaka." - "Prazna SD kartica" + "Prazna memorija USB" "Prazna SD kartica" - "SD kartica je prazna ili ima nepodržani sustav datoteka." + "Memorija USB je prazna ili ima nepodržan sustav datoteka." "SD kartica je prazna ili ima nepodržani sustav datoteka." - "Oštećena SD kartica" + "Oštećena USB memorija" "Oštećena SD kartica" - "Oštećena je SD kartica. Možda biste je trebali preformatirati." + "Oštećena je memorija USB. Možda biste je trebali preformatirati." "Oštećena je SD kartica. Možda biste je trebali preformatirati." - "SD kartica neočekivano je uklonjena" + "Memorija USB nenadano uklonjena" "SD kartica neočekivano je uklonjena" - "SD karticu isključite na siguran način prije uklanjanja kako biste izbjegli gubitak podataka." + "Isključite USB memoriju na siguran način prije uklanjanja kako biste izbjegli gubitak podataka." "SD karticu isključite na siguran način prije uklanjanja kako biste izbjegli gubitak podataka." - "SD kartica može se ukloniti na siguran način" + "Sigurno uklanjanje memorije USB" "SD kartica može se ukloniti na siguran način" - "Možete ukloniti SD karticu na siguran način." + "USB memoriju možete sigurno ukloniti." "Možete ukloniti SD karticu na siguran način." - "Uklonjena SD kartica" + "Memorija USB uklonjena" "Uklonjena SD kartica" - "SD kartica je uklonjena. Umetnite novu." + "Memorija USB uklonjena. Umetnite novi medij." "SD kartica je uklonjena. Umetnite novu." "Nisu pronađene podudarne radnje" "statistika o upotrebi ažurirane komponente" @@ -995,8 +932,7 @@ "Pošalji" "Dalje" "Gotovo" - - + "Preth." "Pokreni" "Biraj broj"\n"koristeći %s" "Stvori kontakt"\n"koristeći %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Unaprijed dijeljeni L2TP/IPSec VPN temeljen na ključu" "L2TP/IPSec VPN temeljen na certifikatu" "Odaberite datoteku" - - + "Nema odabranih datoteka" "Ponovo postavi" "Pošalji" "Omogućen je način rada za automobil" "Odaberite za izlaz iz načina rada za automobil." "Ograničenje ili aktivan hotspot" "Dodirnite za konfiguraciju:" - - - - - - + "Natrag" + "Dalje" + "Preskoči" "Upotreba velike količine mobilnih podataka" "Dotaknite da biste saznali više o upotrebi mobilnih podataka" "Prekoračeno je ograničenje za podatke na mobilnom uređaju" "Dotaknite da biste saznali više o upotrebi mobilnih podataka" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nema rezultata" + "Pronađi na stranici" + + "1 podudaranje" + "%d od %d" + + "Gotovo" + "Isključivanje memorije USB..." + "Isključivanje SD kartice..." + "Brisanje memorije USB..." + "Brisanje SD kartice..." + "Brisanje memorije USB nije uspjelo." + "Brisanje SD kartice nije uspjelo." + "Kartica SD uklonjena je prije isključivanja." + "Memorija USB trenutačno se provjerava." + "Kartica SD trenutno se provjerava." + "Kartica SD uklonjena je." + "USB memoriju trenutačno upotrebljava računalo." + "Karticu SD trenutačno upotrebljava računalo." + "Vanjski mediji u nepoznatom stanju." + "Dijeli" + "Pronađi" + "Pretraž. weba" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 017e837..3af0925 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Hangposta" "MSISDN1" "Kapcsolódási probléma vagy érvénytelen MMI-kód." - - + "A művelet fix hívószámokra van korlátozva." "A szolgáltatás engedélyezésre került." "Engedélyezett szolgáltatás(ok):" "A szolgáltatás ki van kapcsolva." @@ -126,10 +125,10 @@ "Szinkronizálás" "Szinkronizálás" "Túl sok %s törlés." - "A táblagép tárhelye megtelt. Töröljön néhány fájlt." + "A táblagép tárhelye tele van. Szabadítson fel helyet néhány fájl törlésével." "A telefon tárhelye megtelt! Hely felszabadításához töröljön néhány fájlt." "Saját" - "A táblagép lehetőségei" + "Táblagép beállításai" "Telefonbeállítások" "Néma üzemmód" "Vezeték nélküli eszköz bekapcsolása" @@ -137,13 +136,12 @@ "Képernyő lezárása" "Kikapcsolás" "Leállítás..." - "A táblagép le fog állni." + "A táblagép ki fog kapcsolni." "A telefon le fog állni." - - + "Kikapcsolja?" "Legutóbbiak" "Nincs új alkalmazás." - "A táblagép lehetőségei" + "Táblagép beállításait" "Telefonbeállítások" "Képernyő lezárása" "Kikapcsolás" @@ -177,14 +175,12 @@ "Fejlesztői eszközök" "Csak az alkalmazásfejlesztők számára fontos funkciók." "Tárhely" - "Az SD-kártya elérése." + "Az USB-tár elérése." "Az SD-kártya elérése." "állapotsor kikapcsolása vagy módosítása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára az állapotsor kikapcsolását és a rendszerikonok hozzáadását, illetve eltávolítását." - - - - + "állapotsor" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy az állapotsoron legyenek." "állapotsáv részletes- és listanézete" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára az állapotsor lista-, illetve részletes nézete közti váltást." "kimenő hívások elfogása" @@ -196,10 +192,10 @@ "SMS-ek küldése" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára SMS küldését. A rosszindulatú alkalmazások az Ön engedélye nélkül küldhetnek üzenetet, ami megnövelheti a kiadásait." "SMS vagy MMS olvasása" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a táblagépen és a SIM-kártyán tárolt SMS-ek olvasását. A rosszindulatú alkalmazások elolvashatják a bizalmas üzeneteket." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy olvassák a táblagépen vagy a SIM-kártyán lévő SMS-eket. A rosszindulatú alkalmazások elolvashatják a bizalmas üzeneteket." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a telefonon és a SIM-kártyán tárolt SMS-ek olvasását. A rosszindulatú alkalmazások elolvashatják a bizalmas üzeneteket." "SMS vagy MMS szerkesztése" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy írjon a táblagépen és a SIM-kártyán tárolt SMS-ekbe. A rosszindulatú alkalmazások törölhetik az üzeneteket." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy írjanak a táblagépen vagy a SIM-kártyán lévő SMS-ekbe. A rosszindulatú alkalmazások törölhetik az üzeneteket." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy írjon a telefonon és a SIM-kártyán tárolt SMS-ekbe. A rosszindulatú alkalmazások törölhetik az üzeneteket." "WAP fogadása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a WAP-üzenetek fogadását és feldolgozását. A rosszindulatú alkalmazások megfigyelhetik vagy törölhetik az üzeneteket anélkül, hogy Ön látná." @@ -226,7 +222,7 @@ "alkalmazásváltás megakadályozása" "Megakadályozza, hogy a felhasználó másik alkalmazásra váltson." "minden alkalmazásindítás figyelése és vezérlése" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy figyelje és vezérelje, hogy a rendszer hogyan indít el tevékenységeket. A rosszindulatú alkalmazások teljesen megfertőzhetik a rendszert. Ez az engedély csak fejlesztéshez szükséges, normál használathoz sosem." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy megfigyeljék és vezéreljék, hogy a rendszer hogyan indít el tevékenységeket. A rosszindulatú alkalmazások teljesen tönkretehetik a rendszert. Ez az engedély csak fejlesztés céljára lehet szükséges, mindennapi használatra nem." "eltávolított csomagú üzenetek küldése" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy üzenetet küldjön, ha egy alkalmazáscsomag eltávolításra került. A rosszindulatú alkalmazások ezáltal leállíthatnak más futó alkalmazásokat." "SMS alapú üzenetek küldése" @@ -244,13 +240,13 @@ "azonosítatlan ablakok megjelenítése" "Lehetővé teszi olyan ablakok létrehozását, amelyeket a belső rendszer felhasználói felülete általi használatra szántak. A normál alkalmazások nem használják ezt." "rendszerszintű riasztások megjelenítése" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a rendszerriasztási ablakok megjelenítését. A rosszindulatú alkalmazások elfoglalhatják a teljes képernyőt." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára rendszerriasztás-ablakok megjelenítését. A rosszindulatú alkalmazások elfoglalhatják az egész képernyőt." "animáció általános sebességének módosítása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára az animációk általános sebességének (gyorsabb vagy lassabb) módosítását." "alkalmazástokenek kezelése" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára saját tokenek létrehozását és kezelését, kihagyva a szokásos Z-sorrendet. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szüksége." "billentyűk és gombok megnyomása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára saját beviteli eseményeinek (billentyűlenyomások stb.) elküldését más alkalmazásoknak. A rosszindulatú alkalmazások átvehetik a táblagép irányítását." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy átadják saját beviteli eseményeiket (billentyűk megnyomása stb.) más alkalmazásoknak. A rosszindulatú alkalmazások ezt felhasználhatják arra, hogy átvegyék a táblagép irányítását." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára saját beviteli eseményeinek (billentyűlenyomások stb.) elküldését más alkalmazásoknak. A rosszindulatú alkalmazások átvehetik a telefon irányítását." "a lenyomott billentyűk és a végrehajtott műveletek figyelése" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy figyeljék a lenyomott billentyűket még másik alkalmazás használata esetén is (például jelszó beírásakor). A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szüksége." @@ -277,18 +273,18 @@ "alkalmazások közvetlen telepítése" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára új vagy frissített Android-csomagok telepítését. A rosszindulatú alkalmazások ezáltal önkényesen hozzáadhatnak hatékony engedélyekkel rendelkező alkalmazásokat." "összes alkalmazás gyorsítótár-adatainak törlése" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy az alkalmazás-gyorsítótár könyvtárából töröljön fájlokat a táblagép memóriájának felszabadításához. A hozzáférés erősen korlátozott, főleg rendszerfolyamatokra." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy helyet szabadítsanak fel a táblagépen az alkalmazás-gyorsítótár könyvtárban lévő fájlok törlésével. A hozzáférés nagyon korlátozott, általában rendszerfolyamatok kapnak." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy az alkalmazás-gyorsítótár könyvtárából töröljön fájlokat a telefon memóriájának felszabadításához. A hozzáférés erősen korlátozott, főleg rendszerfolyamatokra." "További alkalmazás-erőforrások" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára alkalmazás-erőforrások áthelyezését a belső tárolóról egy külső tárolóra, és fordítva." - "rendszernapló-fájlok olvasása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elolvassa a rendszer különböző naplófájljait. Ezáltal általános információkat kaphat arról, hogy Ön miket csinált a táblagépén, és fennáll a lehetősége, hogy személyes vagy privát adatokhoz is hozzájut." - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elolvassa a rendszer különböző naplófájljait. Ezáltal általános információkat kaphat arról, hogy Ön miket csinált a táblagépén, és fennáll a lehetősége, hogy személyes vagy privát adatokhoz is hozzájut." + "érzékeny naplóadatok olvasása" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy olvassák a rendszer különböző naplófájljait. Ezáltal általános információkat deríthetnek ki arról, hogy mire használja a táblagépét, valamint személyes, magánjellegű adatokhoz is hozzájuthatnak." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy olvassák a rendszer különböző naplófájljait. Ezáltal általános információkat deríthetnek ki arról, hogy mire használja a telefonját, valamint személyes, magánjellegű adatokhoz is hozzájuthatnak." "a diag tulajdonában lévő erőforrások olvasása és írása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy olvassa és írja a diag csoport által birtokolt erőforrásokat; például a /dev könyvtár fájljait. Ez esetleg hatással lehet a rendszer stabilitására és biztonságára. Ezt CSAK a gyártó vagy a szolgáltató használhatja hardverspecifikus hibakeresésre." "alkalmazáskomponensek be- és kikapcsolása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára annak módosítását, hogy más alkalmazások komponensei engedélyezve vannak-e vagy sem. A rosszindulatú alkalmazások ezt a táblagép fontos képességeinek kikapcsolására használhatják. Óvatosan kell eljárni az engedély megadásával, mert lehetséges, hogy a komponensek használhatatlanok, inkonzisztensek vagy instabilak lesznek." - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára annak módosítását, hogy más alkalmazások komponensei engedélyezve vannak-e vagy sem. A rosszindulatú alkalmazások ezt a táblagép fontos képességeinek kikapcsolására használhatják. Óvatosan kell eljárni az engedély megadásával, mert lehetséges, hogy a komponensek használhatatlanok, inkonzisztensek vagy instabilak lesznek." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy megváltoztassák azt, hogy egy másik alkalmazás összetevője engedélyezve legyen-e vagy sem. A rosszindulatú alkalmazások ezt arra használhatják fel, hogy kikapcsolják a táblagép fontos funkcióit. Ezzel az engedéllyel óvatosan kell bánni, mivel egyes alkalmazáskomponensek használhatatlanná, inkonzisztenssé vagy instabillá válhatnak." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy megváltoztassák azt, hogy egy másik alkalmazás összetevője engedélyezve legyen-e vagy sem. A rosszindulatú alkalmazások ezt arra használhatják fel, hogy kikapcsolják a telefon fontos funkcióit. Ezzel az engedéllyel óvatosan kell bánni, mivel egyes alkalmazáskomponensek használhatatlanná, inkonzisztenssé vagy instabillá válhatnak." "preferált alkalmazások beállítása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a preferált alkalmazások módosítását. A rosszindulatú alkalmazások ezáltal észrevétlenül megváltoztathatják a futó alkalmazásokat, személyes adatokat gyűjtve Öntől." "rendszer globális beállításainak módosítása" @@ -298,19 +294,19 @@ "Google-szolgáltatások térképének módosítása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a Google-szolgáltatások térképét. A normál alkalmazások nem használják ezt." "automatikus indítás rendszerindításkor" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elindítsa magát a rendszerindítás után. Ez meghosszabbíthatja a táblagép elindításának idejét, az állandó futás miatt pedig lelassíthatja a táblagépet." + "Lehetővé teszik az alkalmazások számára, hogy elindítsák magukat a rendszerindítás befejezése után. Emiatt tovább tarthat a táblagép elindulása, emellett az alkalmazás általánosságban is lelassíthatja a gépet, ha folyamatosan fut." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elindítsa magát a rendszerindítás után. Ez meghosszabbíthatja a telefon elindításának idejét, az állandó futás miatt pedig lelassíthatja a telefont." "ragadós üzenet küldése" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára ragadós üzenetek küldését, amelyek a sugárzás után is megmaradnak. A rosszindulatú alkalmazások lelassíthatják vagy instabillá tehetik a táblagépet a túlzott memóriahasználattal." + "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára \"ragadós üzenetek\" küldését, amelyek a sugárzás után is megmaradnak. A rosszindulatú alkalmazások lelassíthatják vagy instabillá tehetik a táblagépet a túlzott memóriahasználattal." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára ragadós üzenetek küldését, amelyek a sugárzás után is megmaradnak. A rosszindulatú alkalmazások lelassíthatják vagy instabillá tehetik a telefont a túlzott memóriahasználattal." "névjegyadatok olvasása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elolvassa a táblagépen található összes felhasználói adatot (címet). A rosszindulatú alkalmazások kihasználhatják ezt arra, hogy elküldjék az adatokat másoknak." + "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy beolvassa a táblagépen tárolt összes névjegyadatot (címet). A rosszindulatú alkalmazások ezt felhasználhatják arra, hogy elküldjék adatait másoknak." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elolvassa a telefonban található összes felhasználói adatot (címet). A rosszindulatú alkalmazások kihasználhatják ezt arra, hogy elküldjék az adatokat másoknak." "névjegyadatok írása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a táblagépen tárolt névjegy- (cím-) adatokat. A rosszindulatú alkalmazások felhasználhatják ezt a névjegyadatok törlésére vagy módosítására." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy módosítsák a táblagépen tárolt névjegyadatokat (címeket). A rosszindulatú alkalmazások ezt felhasználhatják arra, hogy töröljék vagy módosítsák a névjegyadatokat." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a telefonon tárolt névjegy- (cím-) adatokat. A rosszindulatú alkalmazások felhasználhatják ezt a névjegyadatok törlésére vagy módosítására." "naptári események olvasása" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy elolvassa a táblagép naptárában lévő összes bejegyzést. A rosszindulatú alkalmazások ezt kihasználva másoknak is elküldhetik a naptárbejegyzéseket." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy elolvassák a telefon naptárában lévő összes eseményt. A rosszindulatú alkalmazások ezt felhasználhatják arra, hogy elküldjék az eseményeket másoknak." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy elolvassa a telefon naptárában lévő összes eseményt. A rosszindulatú alkalmazások ezt az események mások részére való elküldésére használhatják fel." "naptári események hozzáadása vagy módosítása és e-mailek küldése vendégeknek" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a naptári események hozzáadását és módosítását, valamint e-mailek küldését a vendégeknek. A rosszindulatú alkalmazások felhasználhatják ezt a naptárban levő események törlésére vagy módosítására, illetve e-mailek küldésére." @@ -321,7 +317,7 @@ "engedély helyszolgáltató telepítésére" "Helyforrás-utánzatok létrehozása tesztelés céljából. A rosszindulatú alkalmazások kihasználhatják ezt az olyan valódi helyforrások által megadott hely- és/vagy állapotadatok felülírására, mint a GPS vagy a mobilszolgáltatók, illetve az Ön tartózkodási helyének figyelésére és jelentésére külső forrásoknak." "pontos (GPS) helymeghatározás" - "Hozzáférés a táblagépen levő olyan pontos helyforrásokhoz, mint a GPS. A rosszindulatú alkalmazások ennek segítségével megállapíthatják az Ön tartózkodási helyét és ez a beállítás extra energiát fogyaszthat." + "Hozzáfér olyan helyadat-forrásokhoz, mint a táblagépen lévő Globális helymeghatározó rendszer (ahol az elérhető). A rosszindulatú alkalmazások ezt felhasználhatják arra, hogy megállapítsák, Ön éppen hol tartózkodik, és ezáltal tovább csökkentik az akkumulátor energiáját." "Hozzáférés a telefonon levő olyan pontos helyforrásokhoz, mint a GPS. A rosszindulatú alkalmazások ennek segítségével megállapíthatják az Ön tartózkodási helyét és extra energiát fogyaszthatnak." "becsült (hálózat alapú) helymeghatározás" "Hozzáférés olyan becsült helyforrásokhoz, mint például a mobilhálózati adatbázis, amellyel -- ahol elérhető -- hozzávetőlegesen meg lehet becsülni a táblagép helyzetét. A rosszindulatú alkalmazások ezáltal felbecsülhetik, hogy Ön merre jár." @@ -334,45 +330,43 @@ "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy módosítsa az általános hangbeállításokat, például a hangerőt és az útválasztást." "hanganyag rögzítése" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy hozzáférjenek a hangfelvétel elérési útjához." - "fotó készítése" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy képeket készítsen a kamerával. Ezáltal bármikor készíthet felvételeket arról, amit a kamera lát." - "táblagép végleges kikapcsolása" + "fotók és videók készítése" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy fényképeket és videókat készítsenek a kamerával, ezáltal bármikor gyűjthetnek képanyagot, ha a kamera be van kapcsolva." + "a táblagép végleges deaktiválása" "telefon végleges letiltása" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a teljes táblagép végleges letiltását. Ez nagyon veszélyes." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy teljesen deaktiválják a táblagépet. Ez nagyon veszélyes." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a teljes telefon végleges letiltását. Ez nagyon veszélyes." - "táblagép újraindításának kényszerítése" + "táblagép újraindításának kikényszerítése" "telefon újraindításának kikényszerítése" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a táblagép kényszerített újraindítását." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy újraindítsák a táblagépet." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a telefon kényszerített újraindítását." "fájlrendszerek csatolása és leválasztása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a cserélhető lemezek fájlrendszereinek csatolását és leválasztását." "külső tárhely formázása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a cserélhető lemez formázását." - "információ kérése biztonságos tárolóról" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy információkat szerezzen a biztonságos tárolóról." - "biztonságos tároló létrehozása" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára biztonságos tárhely létrehozását." - "biztonságos tároló megsemmisítése" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára biztonságos tárhely törlését." - "biztonságos tároló csatolása és leválasztása" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára biztonságos tárhely csatolását és leválasztását." - "biztonságos tárhely átnevezése" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára biztonságos tárhely átnevezését." + "információkérés a belső tárhelyről" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy információkat kérjenek a belső tárhelyről." + "belső tárhely létrehozása" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy létrehozzanak belső tárhelyet." + "a belső tárhely törlése" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy töröljék a belső tárhelyet." + "belső tárhely csatlakoztatása és leválasztása" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy csatlakoztassák/leválasszák a belső tárhelyet." + "belső tárhely átnevezése" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy átnevezzék a belső tárhelyet." "rezgés vezérlése" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a rezgés vezérlését." "vaku vezérlése" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a vaku vezérlését." - - - - + "USB-eszközök elérése" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára az USB-eszközök elérését." "hardver tesztelése" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára különböző perifériák vezérlését hardvertesztelés céljából." "telefonszámok közvetlen hívása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy az Ön közreműködése nélkül hívjon fel telefonszámokat. A rosszindulatú alkalmazások hatására váratlan hívások jelenhetnek meg a telefonszámláján. Nem teszi lehetővé segélyhívó számok hívását." "bármilyen telefonszám közvetlen hívása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy az Ön közreműködése nélkül felhívjon bármilyen telefonszámot, köztük a segélyhívó számokat is. A rosszindulatú alkalmazások felesleges és jogsértő hívásokat kezdeményezhetnek ez utóbbiakra." - "CDMA táblagép-beállítás közvetlen elindítása" + "a táblagép CDMA-beállításának közvetlen indítása" "CDMA-telefonbeállítás közvetlen elindítása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a CDMA-szolgáltatás indítása. A rosszindulatú alkalmazások szükségtelenül is elindíthatják a CDMA-szolgáltatást" "helyaktualizálási értesítések vezérlése" @@ -385,16 +379,16 @@ "Lehetővé teszi az alkalmazás számára az eszköz telefonálási funkcióinak vezérlését. Ezzel az engedéllyel lehetséges a hálózatváltás, a rádió be- és kikapcsolása, stb. anélkül, hogy erről Ön értesítést kapna." "telefon állapotának és azonosságának olvasása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen az eszköz telefonálási funkcióihoz. Az engedéllyel rendelkező alkalmazás megállapíthatja a telefon sorozat- és telefonszámát, hívás során a másik fél telefonszámát stb." - "táblagép alvó üzemmódjának megakadályozása" + "táblagép alvás üzemmódjának megakadályozása" "telefon alvó üzemmódjának megakadályozása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára annak megakadályozását, hogy a táblagép alvó üzemmódra váltson." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy megakadályozzák, hogy a táblagép alvó üzemmódra váltson." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára annak megakadályozását, hogy a telefon alvó üzemmódra váltson." "a táblagép be- és kikapcsolása" "a telefon be- és kikapcsolása" - "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy be- vagy kikapcsolja a táblagépet." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára a táblagép be- és kikapcsolását." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy be- vagy kikapcsolja a telefont." "futtatás gyári tesztüzemmódban" - "Futtatás alacsony szintű gyártói tesztként, lehetővé téve a táblagép hardverének teljes körű elérését. Csak akkor érhető el, ha a táblagép gyártói tesztüzemmódban van." + "Alacsony szintű gyári tesztként fut, lehetővé téve a táblagép összes hardverének elérését. Csak akkor érhető el, ha a táblagép gyári teszt üzemmódban fut." "Futtatás alacsony szintű gyártói tesztként, lehetővé téve a telefon hardverének teljes körű elérését. Csak akkor érhető el, ha a telefon gyártói tesztüzemmódban van." "háttérkép beállítása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a rendszer-háttérkép beállítását." @@ -403,15 +397,15 @@ "rendszer visszaállítása a gyári beállításokra" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a gyári beállítások teljes visszaállítását, törölve minden adatot, beállítást és telepített alkalmazást." "idő beállítása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a táblagép órájának átállítását." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára hogy átállítsák a táblagép óráját." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a telefon órájának átállítását." "időzóna beállítása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a táblagép időzónájának módosítását." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára hogy módosítsák a táblagép időzónáját." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a telefon időzónájának módosítását." "fiókfelügyeleti szolgáltatásként szereplés" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy hívásokat kezdeményezzenek a fiókhitelesítők felé" "ismert fiókok felderítése" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy lekérje a táblagép által ismert fiókok listáját." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy lekérjék a táblagép által ismert fiókok listáját." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy lekérje a telefon által ismert fiókok listáját." "fiókhitelesítőként szereplés" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a fiókkezelő fiókhitelesítő képességeinek használatát, beleértve fiókok létrehozását, valamint a jelszavak lekérését és beállítását." @@ -438,15 +432,13 @@ "Wi-Fi multicast vétel engedélyezése" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy nem közvetlenül az eszköznek küldött csomagokat is fogadjon. Ez a közeli szolgáltatások felderítésében nyújthat segítséget. Több energiát fogyaszt, mint a nem multicast mód." "bluetooth felügyelet" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a helyi Bluetooth táblagép konfigurálását, valamint a távoli eszközök felderítését és párosítását." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy konfigurálják a helyi Bluetooth-t, valamint felfedezzenek és párosítsanak távoli eszközöket." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a helyi Bluetooth telefon konfigurálását, valamint a távoli eszközök felderítését és párosítását." "Bluetooth kapcsolatok létrehozása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a helyi Bluetooth táblagép konfigurációjának megtekintését, valamint kapcsolatok kezdeményezését és fogadását a párosított eszközökkel." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy megnézzék a Bluetooth beállításokat, és kapcsolatot hozzanak létre a párosított eszközökkel." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a helyi Bluetooth telefon konfigurációjának megtekintését, valamint kapcsolatok kezdeményezését és fogadását a párosított eszközökkel." - - - - + "NFC technológia vezérlése" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy NFC (Near Field Communication - kis hatósugarú vezeték nélküli kommunikáció) technológiát használó címkékkel, kártyákkal és leolvasókkal kommunikáljanak." "billentyűzár kikapcsolása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a billentyűzár és a kapcsolódó jelszavas biztonság kikapcsolását. Ennek egy szabályos példája, amikor a telefon kikapcsolja a billentyűzárat egy beérkező hívás fogadásakor, majd a hívás befejezése után újra bekapcsolja azt." "szinkronizálási beállítások olvasása" @@ -463,40 +455,32 @@ "Lehetővé teszi az alkalmazások számára a felhasználó által a felhasználói szótárban tárolt privát szavak, nevek és szófordulato elolvasását." "írás a felhasználó által meghatározott könyvtárba" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy új szavakat írjon a felhasználó szótárába." - "az SD-kártya tartalmának módosítása és törlése" + "USB-tár tartalmának módosítása és törlése" "az SD-kártya tartalmának módosítása és törlése" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy írjon az SD-kártyára." + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy írjanak az USB-tárra." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy írjon az SD-kártyára." - - - - + "a belső médiatároló tartalmának módosítása és törlése" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy módosítsák a belső tárhely tartalmát." "hozzáférés a gyorsítótár fájlrendszeréhez" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a gyorsítótár fájlrendszerének olvasását és írását." - - - - - "Jelszó korlátozása" - "A használható jelszótípusok korlátozása." - "Bejelentkezési kísérletek figyelése" - "A helytelenül bevitt jelszavak számának figyelése a képernyő zárolásának feloldása során, és a táblagép lezárása vagy a táblagép összes adatának törlése túl sok sikertelen próbálkozás után." - "A helytelenül bevitt jelszavak számának figyelése a képernyő zárolásának feloldása során, és a táblagép lezárása vagy a táblagép összes adatának törlése túl sok sikertelen próbálkozás után." - "Jelszó visszaállítása" - "Adjon meg új értéket jelszavának, és kérje meg a rendszergazdát, hogy adja meg Önnek, mielőtt bejelentkezne." - "Kényszerű lezárás" - "Vezérli az eszköz lezárását, amihez újra meg kell adni a jelszót." + "internetes hívások kezdeményezése és fogadása" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára a SIP-szolgáltatás használatát internetes hívások kezdeményezésére és fogadására." + "Jelszavakkal kapcsolatos szabályok beállítása" + "A képernyőzár-feloldási jelszavakban engedélyezett karakterek és hosszúság vezérlése" + "Képernyőzár-feloldási kísérletek figyelése" + "Figyeli a helytelenül megadott jelszavak számát a képernyőzár feloldása során, és ha túl sok rossz jelszót adnak meg, lezárja a táblagépet vagy törli annak összes adatát." + "Figyeli a helytelenül megadott jelszavak számát a képernyőzár feloldása során, és ha túl sok rossz jelszót adnak meg, lezárja a telefont vagy törli annak összes adatát." + "A képernyőzárat feloldó jelszó módosítása" + "A képernyőzárat feloldó jelszó módosítása" + "A képernyő zárolása" + "A képernyőzárolás módjának és idejének vezérlése" "Minden adat törlése" - "A táblagép adatainak figyelmeztetés nélkül történő törlése, a gyári adatok visszaállításával" - "A táblagép adatainak figyelmeztetés nélkül történő törlése, a gyári adatok visszaállításával" - - - - - - - - + "Figyelmeztetés nélkül törli a táblagép adatait, visszaállítva a gyári adatokat" + "Figyelmeztetés nélkül törli a telefon összes adatát, visszaállítva a gyári adatokat" + "Az eszköz globális proxyjának beállítása" + "Az eszköz globális proxyja lesz használatban, amíg az irányelv engedélyezve van. Csak az eszköz első rendszergazdája állíthatja be a tényleges globális proxyt." + "Jelszó lejáratának beállítása" + "Azt vezérli, mennyi időnként kell módosítani a képernyőt zároló jelszót" "Otthoni" "Mobil" @@ -561,11 +545,10 @@ "Munkahelyi személyhívó" "Asszisztens" "MMS" - - + "Egyéni" "Születésnap" "Évforduló" - "Esemény" + "Egyéb" "Egyéni" "Otthoni" "Munkahelyi" @@ -592,48 +575,28 @@ "Munkahelyi" "Egyéb" "Egyéni" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Egyéni" + "Asszisztens" + "Fiútestvér" + "Gyermek" + "Élettárs" + "Apa" + "Ismerős" + "Felettes" + "Anya" + "Szülő" + "Partner" + "Ajánlotta" + "Rokon" + "Lánytestvér" + "Házastárs" + "Egyéni" + "Otthoni" + "Munkahely" + "Egyéb" "Adja meg a PIN-kódot" "A feloldáshoz írja be a jelszót" - - + "Feloldáshoz írja be a PIN kódot" "Helytelen PIN-kód." "A feloldáshoz nyomja meg a Menü, majd a 0 gombot." "Segélyhívó szám" @@ -646,8 +609,7 @@ "Hívás folytatása" "Helyes!" "Sajnáljuk, próbálja újra" - - + "Sajnáljuk, próbálja újra" "Töltés (%d%%)" "Feltöltve." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "A SIM-kártya le van zárva." "SIM-kártya feloldása..." "%d alkalommal rosszul rajzolta le feloldási mintáját. "\n\n"Kérjük, %d másodperc múlva próbálja újra." - - - - - "Helytelenül rajzolta le a feloldási mintát %d alkalommal. További %d sikertelen kísérlet után a Google rendszerében használt bejelentkezési adataival kell feloldania a táblagépét."\n\n"Kérjük, próbálja újra %d másodperc múlva." + "%d alkalommal helytelenül adta meg jelszavát. "\n\n"Kérjük, próbálkozzon újra %d másodperc múlva." + "%d alkalommal helytelenül adta meg PIN kódját. "\n\n"Kérjük, próbálkozzon újra %d másodperc múlva." + "%d alkalommal rosszul rajzolta be a feloldó mintát. %d további sikertelen kísérlet után táblagépe zárolását a Google bejelentkezési adataival kell feloldania."\n\n" Kérjük, próbálkozzon újra %d másodperc múlva." "Helytelenül rajzolta le a feloldási mintát %d alkalommal. További %d sikertelen kísérlet után a Google rendszerében használt bejelentkezési adataival kell feloldania a telefonját."\n\n" Kérjük, próbálja újra %d másodperc múlva." "Próbálkozzon újra %d másodperc múlva." "Elfelejtette a mintát?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Elhagyja ezt az oldalt?"\n\n"%s"\n\n"A folytatáshoz válassza az OK, a jelenlegi oldalon maradáshoz a Mégse lehetőséget." "Megerősítés" "Tipp: érintse meg kétszer a nagyításhoz és kicsinyítéshez." - "Aut.kitölt" + "Automatikus kitöltés" "Autom. kitöltés" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "böngészési előzmények és könyvjelzők olvasása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a böngésző által felkeresett összes URL, valamint az összes könyvjelző olvasását." "böngészési előzmények és könyvjelzők írása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a táblagépen tárolt böngészési előzményeket és könyvjelzőket. A rosszindulatú alkalmazások felhasználhatják ezt a böngésző adatainak törlésére vagy módosítására." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a telefonon tárolt böngészési előzményeket és könyvjelzőket. A rosszindulatú alkalmazások felhasználhatják ezt a böngésző adatainak törlésére vagy módosítására." - - - - + "ébresztő beállítása az ébresztőórában" + "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy beállítsanak egy ébresztőt egy telepített ébresztőóra alkalmazásban. Egyes ilyen alkalmazásokban lehet, hogy nem működik ez a funkció." "A böngésző helymeghatározási engedélyeinek módosítása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a böngésző helymeghatározási engedélyeit. A rosszindulatú alkalmazások kihasználhatják ezt arra, hogy helyadatokat küldjenek tetszőleges webhelyeknek." "Szeretné, hogy a böngésző megjegyezze a jelszót?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Kivágás" "Másolás" "Beillesztés" - - + "Nincs mit bemásolni" "URL másolása" - - - - + "Szöveg kijelölése..." + "Szöveg kijelölése" "Beviteli mód" - "Szöveg szerkesztése" + "Műveletek szöveggel" "Kevés a hely" - "Kevés a szabad tárhely a táblagépen." + "A táblagép tárhelye kezd elfogyni." "Kevés a szabad tárhely a telefonban." "OK" "Mégse" "OK" "Mégse" "Figyelem" - - + "Betöltés..." "Be" "Ki" "Művelet végrehajtása a következővel:" @@ -867,32 +817,19 @@ "Bezárás most" "Jelentés" "Várakozás" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Alk. átirányítva" + "%1$s éppen fut." + "%1$s volt eredetileg elindítva." + "%1$s alkalmazás (%2$s folyamat) megsértette az általa kényszerített Szigorú üzemmód irányelvet." + "%1$s folyamat megsértette az általa kényszerített Szigorú üzemmód irányelvet." + "%1$s fut" + "Válassza ezt az alkalmazásra váltáshoz" + "Alkalmazást vált?" + "Már fut egy másik alkalmazás, amelyet le kell állítania, mielőtt egy újat indíthatna el." + "Visszatérés a(z) %1$s alkalmazáshoz" + "Ne induljon el az új alkalmazás." + "%1$s indítása" + "A régi alkalmazás leállítása mentés nélkül." "Válasszon egy műveletet" "Csengetés hangereje" "Média hangereje" @@ -931,17 +868,17 @@ "Az összes megjelenítése" "USB-háttértár" "USB-eszköz csatlakoztatva" - "Telefonját USB-kábel segítségével csatlakoztatta a számítógéphez. Érintse meg az alábbi gombot, ha fájlokat szeretne másolni a számítógépe és az Android SD-kártyája között." - "Telefonját USB-kábel segítségével csatlakoztatta a számítógéphez. Érintse meg az alábbi gombot, ha fájlokat szeretne másolni a számítógépe és az Android SD-kártyája között." + "USB-kapcsolaton keresztül csatlakozott a számítógéphez. Érintse meg a lenti gombot, ha fájlokat szeretne másolni a számítógép és az Android USB-tára között." + "USB-kapcsolaton keresztül csatlakozott a számítógéphez. Érintse meg a lenti gombot, ha fájlokat szeretne másolni a számítógép és az Android SD-kártyája között." "USB-tár bekapcsolása" - "Hiba történt az SD-kártya használata során az USB-tárban." - "Hiba történt az SD-kártya használata során az USB-tárban." + "Probléma van az USB-tár használatával." + "Probléma van az SD-kártya használatával USB-tárként." "USB-eszköz csatlakoztatva" "Válassza ezt fájlok másolásához." "USB-tár kikapcsolása" "Válassza ezt az USB-tár kikapcsolásához." "USB-tár használatban" - "Az USB-tár kikapcsolása előtt mindenképpen válassza le (\"adassa ki\") az Android SD-kártyáját a számítógépről." + "Az USB-tár kikapcsolása előtt győződjön meg róla, hogy leválasztotta (\"kiadta\") az Android készülék USB-tárát a számítógépen." "Az USB-tár kikapcsolása előtt mindenképpen válassza le (\"adassa ki\") az Android SD-kártyáját a számítógépről." "USB-tár kikapcsolása" "Gond volt az USB-tár kikapcsolásával. Ellenőrizze, hogy leválasztotta-e az USB-gazdagépet, majd próbálja újra." @@ -949,9 +886,9 @@ "Ha bekapcsolja az USB-tárat, egyes jelenleg használt alkalmazások leállnak és lehet, hogy nem lesznek elérhetők a tár újbóli kikapcsolásáig." "Az USB művelet sikertelen" "OK" - "SD-kártya formázása" + "Az USB-tár formázása" "SD-kártya formázása" - "Biztosan megformázza az SD-kártyát? A kártyán lévő minden adat el fog veszni." + "Formázza az USB-tárat, törölve az összes ott tárolt fájlt? A művelet nem vonható vissza!" "Biztosan megformázza az SD-kártyát? A kártyán lévő minden adat el fog veszni." "Formázás" "USB hibakereső csatlakoztatva" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "jelöltek" - "SD-kártya előkészítése" + "Az USB-tár előkészítése" "SD-kártya előkészítése" "Hibakeresés." - "Üres SD-kártya" + "Üres USB-tár" "Üres SD-kártya" - "Az SD-kártya üres vagy nem támogatott a fájlrendszere." + "Az USB-tár üres, vagy a fájlrendszere nem támogatott." "Az SD-kártya üres vagy nem támogatott a fájlrendszere." - "Az SD-kártya sérült" + "Sérült USB-tár" "Az SD-kártya sérült" - "Az SD-kártya megsérült. Lehet, hogy újra kell formázni." + "Az USB-tár károsodott. Lehet, hogy újra kell formáznia." "Az SD-kártya megsérült. Lehet, hogy újra kell formázni." - "Az SD-kártya váratlanul eltávolításra került" + "USB-tár váratlanul eltávolítva" "Az SD-kártya váratlanul eltávolításra került" - "Az adatvesztés elkerülése érdekében az eltávolítás előtt előbb válassza le az SD-kártyát." + "Az adatvesztés elkerülése érdekében válassza le az USB-tárat, mielőtt kihúzná azt." "Az adatvesztés elkerülése érdekében az eltávolítás előtt előbb válassza le az SD-kártyát." - "Az SD-kártya biztonságosan eltávolítható" + "Az USB-tár biztonságosan eltávolítható" "Az SD-kártya biztonságosan eltávolítható" - "Biztonságosan eltávolíthatja az SD-kártyát." + "Biztonságosan eltávolíthatja az USB-tárat." "Biztonságosan eltávolíthatja az SD-kártyát." - "SD-kártya eltávolítva" + "Hiányzó USB-tár" "SD-kártya eltávolítva" - "Az SD-kártya eltávolítva. Helyezzen be egy újat." + "Az USB-tár eltávolítva. Helyezzen be új hordozóeszközt." "Az SD-kártya eltávolítva. Helyezzen be egy újat." "Nincs megfelelő tevékenység" "komponenshasználati statisztikák frissítése" @@ -995,8 +932,7 @@ "Küldés" "Tovább" "Kész" - - + "Előző" "Végrehajtás" "Szám hívása"\n"ezzel: %s" "Névjegy létrehozása "\n"a(z) %s szám használatával" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Osztott kulcs (PSK) alapú L2TP/IPSec VPN" "Tanúsítvány alapú L2TP/IPSec VPN" "Fájl kiválasztása" - - + "Nincs fájl kiválasztva" "Alaphelyzet" "Elküldés" "Gépkocsi üzemmód bekapcsolva" "Válassza ezt a kilépéshez a gépkocsi üzemmódból." "Megosztás vagy aktív hotspot" "A konfiguráláshoz érintse meg" - - - - - - + "Vissza" + "Tovább" + "Kihagyás" "Nagymértékű adathasználat" "Érintse meg, ha többre kíváncsi a mobil adathasználattal kapcsolatban" "Elérte a mobil adatkorlátot" "Érintse meg, ha többre kíváncsi a mobil adathasználattal kapcsolatban" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nincs találat" + "Keresés az oldalon" + + "1 találat" + "%d/%d" + + "Kész" + "Az USB-tár leválasztása..." + "SD-kártya leválasztása..." + "Az USB-tár törlése..." + "Az SD-kártya törlése..." + "Nem sikerült törölni az USB-tárat." + "Nem sikerült törölni az SD-kártyát." + "Az SD-kártya nem lett lecsatolva, mielőtt eltávolították." + "Az USB-tár ellenőrzése folyamatban van." + "Az SD-kártya ellenőrzése folyamatban van." + "Az SD-kártya eltávolításra került." + "Az USB-tárat jelenleg a számítógép használja." + "Az SD-kártyát jelenleg a számítógép használja." + "A külső meghajtó állapota ismeretlen." + "Megosztás" + "Keresés" + "Webes keresés" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index a674ff1..509e70e 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Kotak Pesan" "MSISDN1" "Masalah sambungan atau kode MMI tidak valid." - - + "Operasi dibatasi untuk nomor panggilan tetap saja." "Layanan telah diaktifkan." "Layanan diaktifkan untuk:" "Layanan telah dinonaktifkan." @@ -126,7 +125,7 @@ "Sinkron" "Sinkron" "Terlalu banyak %s penghapusan." - "Penyimpanan pada tablet penuh! Hapus beberapa berkas agar ada tempat kosong." + "Penyimpanan tablet penuh! Hapus beberapa berkas untuk menambah ruang kosong." "Penyimpanan di ponsel penuh! Hapus sebagian berkas untuk mendapatkan ruang." "Saya" "Opsi tablet" @@ -139,8 +138,7 @@ "Sedang mematikan..." "Tablet Anda akan dimatikan." "Ponsel Anda akan dimatikan." - - + "Apakah Anda ingin mematikannya?" "Terbaru" "Tidak ada aplikasi terkini." "Opsi tablet" @@ -160,7 +158,7 @@ "Pesan Anda" "Baca dan tulis SMS, email, dan pesan lainnya." "Informasi pribadi Anda" - "Akses langsung ke data kenalan dan kalender yang tersimpan pada tablet." + "Akses langsung ke kenalan dan kalender yang disimpan di tablet." "akses langsung pada data kenalan dan kalender yang tersimpan pada ponsel." "Lokasi Anda" "Monitor lokasi fisik Anda" @@ -177,14 +175,12 @@ "Peralatan pengembangan" "Fitur hanya dibutuhkan oleh pengembang aplikasi." "Penyimpanan" - "Akses kartu SD." + "Akses penyimpanan USB." "Akses kartu SD." "nonaktifkan atau ubah bilah status" "Mengizinkan aplikasi mematikan bilah status atau menambahkan dan menghapus ikon sistem." - - - - + "bilah status" + "Mengizinkan aplikasi menjadi bilah status." "luaskan/ciutkan bilah status" "Mengizinkan aplikasi meluaskan atau menciutkan bilah status." "cegat panggilan keluar" @@ -196,10 +192,10 @@ "kirim pesan SMS" "Mengizinkan aplikasi mengirim pesan SMS. Aplikasi hasad dapat membebankan biaya kepada Anda dengan mengirim pesan tanpa konfirmasi dari Anda." "baca SMS atau MMS" - "Mengizinkan aplikasi membaca pesan SMS yang tersimpan dalam tablet atau kartu SIM Anda. Aplikasi hasad dapat membaca pesan rahasia Anda." + "Mengizinkan aplikasi untuk membaca pesan SMS yang disimpan di tablet atau kartu SIM. Aplikasi berbahaya dapat membaca pesan rahasia Anda." "Mengizinkan aplikasi membaca SMS yang tersimpan dalam ponsel atau kartu SIM Anda. Aplikasi hasad dapat membaca pesan rahasia Anda." "edit SMS atau MMS" - "Mengizinkan aplikasi untuk menulis pesan SMS yang tersimpan dalam tablet atau kartu SIM Anda. Aplikasi hasad dapat menghapus pesan Anda." + "Mengizinkan aplikasi untuk menulis ke pesan SMS yang disimpan di tablet atau kartu SIM. Aplikasi berbahaya dapat menghapus pesan Anda." "Mengizinkan aplikasi untuk menulis pesan SMS yang tersimpan dalam ponsel atau kartu SIM Anda. Aplikasi hasad dapat menghapus pesan Anda." "terima WAP" "Mengizinkan aplikasi menerima dan memproses pesan WAP. Aplikasi hasad dapat memonitor pesan Anda atau menghapusnya tanpa menampilkannya kepada Anda." @@ -226,7 +222,7 @@ "cegah pergantian aplikasi" "Mencegah pengguna beralih ke aplikasi lain." "memonitor dan mengontrol semua pengaktifan aplikasi" - "Mengizinkan aplikasi memantau dan mengontrol cara sistem meluncurkan aktivitas. Aplikasi hasad dapat mengubah sistem sepenuhnya. Izin ini hanya diperlukan untuk pengembangan, tidak pernah diperlukan untuk penggunaan ponsel secara normal." + "Mengizinkan aplikasi memonitor dan mengontrol cara sistem meluncurkan aktivitas. Aplikasi berbahaya dapat mengambil alih sistem sepenuhnya. Izin ini hanya diperlukan untuk pengembangan, jangan pernah digunakan untuk penggunaan normal." "kirim siaran paket dihapus" "Mengizinkan aplikasi mengirimkan pemberitahuan bahwa paket aplikasi telah dihapus. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menghentikan aplikasi yang sedang berjalan lainnya." "kirim siaran SMS-diterima" @@ -244,13 +240,13 @@ "tampilkan jendela yang tidak diizinkan" "Mengizinkan pembuatan jendela yang dimaksudkan untuk digunakan oleh antarmuka pengguna sistem internal. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi normal." "tampilkan lansiran tingkat sistem" - "Memungkinkan suatu aplikasi menampilkan jendela peringatan sistem. Aplikasi hasad dapat mengambil alih seluruh layar." + "Mengizinkan aplikasi menampilkan jendela lansiran sistem. Aplikasi berbahaya dapat mengambil alih seluruh layar." "ubah kecepatan animasi global" "Mengizinkan aplikasi mengubah kecepatan animasi global (animasi lebih cepat atau lebih lambat) kapan saja." "kelola token aplikasi" "Mengizinkan aplikasi untuk membuat dan mengelola tokennya sendiri, memintas pengurutan Z normalnya. Jangan pernah digunakan untuk aplikasi normal." "tekan kunci dan tombol kontrol" - "Mengizinkan aplikasi mengirimkan data masukannya sendiri (penekanan tombol, dll.) ke aplikasi lainnya. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengambil alih tablet." + "Mengizinkan aplikasi untuk mengirim aktivitas masukan sendiri (penekanan tombol, dll.) ke aplikasi lain. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk mengambil alih tablet." "Mengizinkan aplikasi mengirimkan data masukannya sendiri (penekanan tombol, dll.) ke aplikasi lainnya. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengambil alih ponsel." "rekam apa yang diketik dan tindakan yang dilakukan" "Mengizinkan aplikasi melihat tombol yang Anda tekan bahkan ketika berinteraksi dengan aplikasi lain (seperti memasukkan sandi). Tidak pernah diperlukan untuk aplikasi normal." @@ -277,18 +273,18 @@ "pasang aplikasi secara langsung" "Mengizinkan aplikasi memasang paket Android baru atau yang diperbarui. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menambahkan aplikasi dengan izin yang kuat secara sembarangan." "hapus semua data tembolok aplikasi" - "Mengizinkan aplikasi mengosongkan penyimpanan tablet dengan menghapus berkas dalam direktori tembolok aplikasi. Akses sangat terbatas, biasanya hanya untuk proses sistem." + "Mengizinkan aplikasi mengosongkan penyimpanan tablet dengan menghapus berkas dalam direktori tembolok aplikasi. Akses sangat dibatasi biasannya pada proses sistem." "Mengizinkan aplikasi mengosongkan penyimpanan ponsel dengan menghapus berkas dalam direktori tembolok aplikasi. Akses sangat terbatas, biasanya pada proses sistem." "Pindahkan sumber daya aplikasi" "Mengizinkan aplikasi memindah sumber daya aplikasi dari media internal ke eksternal dan sebaliknya." - "baca berkas log sistem" - "Memungkinkan aplikasi membaca dari berbagai berkas log sistem. Ini memungkinkan aplikasi menemukan informasi umum tentang apa yang Anda lakukan dengan tablet, yang mungkin meliputi informasi pribadi." - "Memungkinkan aplikasi membaca dari berbagai berkas log sistem. Ini memungkinkan aplikasi menemukan informasi umum tentang apa yang Anda lakukan dengan tablet, yang mungkin meliputi informasi pribadi." + "baca data log sensitif" + "Mengizinkan aplikasi membaca dari berbagai berkas log sistem. Ini memungkinkan aplikasi menemukan informasi umum tentang apa yang Anda lakukan dengan tablet, kemungkinan termasuk informasi pribadi." + "Mengizinkan aplikasi membaca dari berbagai berkas log sistem. Ini memungkinkan aplikasi menemukan informasi umum tentang apa yang Anda lakukan dengan ponsel, kemungkinan termasuk informasi pribadi." "baca/tulis ke sumber daya yang dimiliki oleh diag" "Mengizinkan aplikasi membaca dan menulis ke sumber daya yang dimiliki oleh grup diag; misalnya, berkas dalam /dev. Ini berisiko mempengaruhi kestabilan dan keamanan sistem. Ini sebaiknya HANYA digunakan untuk diagnostik khusus perangkat keras oleh pabrik atau operator." "aktifkan atau nonaktifkan komponen aplikasi" - "Mengizinkan aplikasi mengubah pengaktifan dan penonaktifan komponen aplikasi lain. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menonaktifkan kemampuan tablet yang penting. Berhati-hatilah dan gunakan dengan izin, karena hal ini berisiko menyebabkan komponen aplikasi menjadi tidak dapat digunakan, tidak konsisten, atau tidak stabil." - "Mengizinkan aplikasi mengubah pengaktifan dan penonaktifan komponen aplikasi lain. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menonaktifkan kemampuan tablet yang penting. Berhati-hatilah dan gunakan dengan izin, karena hal ini berisiko menyebabkan komponen aplikasi menjadi tidak dapat digunakan, tidak konsisten, atau tidak stabil." + "Izinkan aplikasi mengubah apakah komponen aplikasi lain diaktifkan atau tidak. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk menonaktifkan kemampuan tablet penting. Hati-hatilah saat menggunakan izin ini, karena komponen aplikasi tidak akan dapat digunakan, tidak konsisten, atau tidak stabil." + "Izinkan aplikasi mengubah apakah komponen aplikasi lain diaktifkan atau tidak. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk menonaktifkan kemampuan ponsel penting. Hati-hatilah saat menggunakan izin ini, karena komponen aplikasi tidak akan dapat digunakan, tidak konsisten, atau tidak stabil." "atur aplikasi yang disukai" "Mengizinkan aplikasi memodifikasi aplikasi yang dipilih. Ini dapat dimanfaatkan aplikasi hasad untuk diam-diam mengubah aplikasi yang sedang berjalan, spoofing aplikasi yang ada untuk mengumpulkan data pribadi dari Anda." "ubah setelan sistem global" @@ -298,19 +294,19 @@ "ubah peta layanan Google" "Mengizinkan aplikasi mengubah peta layanan Google. Tidak untuk digunakan oleh aplikasi normal." "mulai secara otomatis pada saat boot" - "Memungkinkan aplikasi memulai secara otomatis segera setelah sistem selesai booting. Ini dapat memperlambat proses memulai tablet dan menyebabkan aplikasi memperlambat tablet secara keseluruhan karena terus-terusan aktif." + "Mengizinkan aplikasi menyala sendiri segera setelah sistem selesai booting. Hal ini dapat memperlama waktu memulai tablet dan menyebabkan aplikasi memperlambat tablet secara keseluruhan jika terus berjalan." "Mengizinkan aplikasi memulai sendiri segera setelah sistem selesai booting. Ini dapat memperlambat proses memulai ponsel dan menyebabkan aplikasi memperlambat ponsel secara keseluruhan ketika terus berjalan." "kirim siaran memikat" - "Memungkinkan aplikasi mengirimkan siaran lengket, yang tetap ada setelah siaran berakhir. Aplikasi hasad dapat memperlambat tablet atau membuatnya tidak stabil dengan menyebabkannya menggunakan terlalu banyak memori." + "Mengizinkan aplikasi mengirim siaran permanen, yang tetap ada setelah siaran berakhir. Aplikasi berbahaya dapat memperlambat tablet atau tidak stabil dengan menyebabkan terlalu banyaknya memori yang digunakan." "Mengizinkan aplikasi mengirimkan siaran memikat, yang tetap ada setelah siaran berakhir. Aplikasi hasad dapat memperlambat ponsel atau membuatnya tidak stabil dengan menyebabkannya menggunakan terlalu banyak memori." "baca data kenalan" - "Memungkinkan aplikasi membaca semua data (alamat) kenalan yang tersimpan pada tablet. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengirimkan data Anda kepada orang lain." + "Mengizinkan aplikasi membaca semua data kenalan (alamat) yang disimpan pada tablet Anda. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk mengirim data ke orang lain." "Mengizinkan aplikasi membaca semua data kenalan (alamat) yang tersimpan pada ponsel. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengirimkan data Anda ke orang lain." "tuliskan data kenalan" - "Memungkinkan aplikasi mengubah data kenalan (alamat) yang tersimpan pada tablet. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data kenalan Anda." + "Mengizinkan aplikasi memodifikasi data kenalan (alamat) yang disimpan pada tablet Anda. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data kenalan." "Mengizinkan aplikasi mengubah data kenalan (alamat) yang tersimpan pada ponsel. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data kenalan Anda." "membaca acara kalender." - "Mengizinkan aplikasi membaca semua acara kalender yang tersimpan pada tablet. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengirimkan acara kalender Anda kepada orang lain." + "Mengizinkan aplikasi membaca semua acara kalender yang disimpan pada tablet Anda. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk mengirim acara kalender ke orang lain." "Mengizinkan aplikasi membaca semua acara kalender yang tersimpan pada ponsel. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengirimkan acara kalender ke orang lain." "Tambahkan atau modifikasi acara kalender dan kirimkan email ke tamu" "Mengizinkan aplikasi menambahkan atau mengubah acara pada kalender Anda, yang dapat mengirikan email ke tamu. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah acara kalender Anda atau mengirim email ke tamu." @@ -321,10 +317,10 @@ "izin untuk memasang suatu penyedia lokasi" "Buat sumber lokasi tiruan untuk menguji. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengganti lokasi dan/atau status yang dikembalikan oleh sumber lokasi asli seperti GPS atau penyedia Jaringan atau memonitor dan melaporkan lokasi Anda ke sumber eksternal." "lokasi terperinci (GPS)" - "Akses sumber lokasi detail seperti GPS pada tablet, jika tersedia. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menentukan lokasi Anda, dapat menguras daya baterai." + "Sumber lokasi kualitas tinggi akses seperti Sistem Penentuan Posisi Global pada tablet, jika tersedia. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk menentukan perkiraan lokasi Anda, dan dapat menyedot daya baterai." "Akses sumber lokasi detail seperti GPS pada ponsel, jika tersedia. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menentukan lokasi Anda, dapat menguras daya baterai." "lokasi sementara (berdasarkan jaringan)" - "Akses sumber lokasi kasar seperti database jaringan seluler untuk menentukan perkiraan lokasi tablet terdekat, jika ada. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk memperkirakan lokasi Anda." + "Sumber lokasi sementara akses seperti database jaringan seluler untuk menentukan perkiraan lokasi tablet, jika tersedia. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk menentukan perkiraan lokasi Anda." "Akses sumber lokasi sementara seperti database jaringan seluler untuk menentukan lokasi ponsel terdekat, jika ada. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk memperkirakan lokasi Anda." "akses SurfaceFlinger" "Izinkan aplikasi menggunakan fitur tingkat rendah SurfaceFlinger." @@ -334,45 +330,43 @@ "Mengizinkan aplikasi mengubah setelan audio global seperti volume dan perutean." "rekam audio" "Mengizinkan aplikasi mengakses jalur rekaman audio." - "ambil foto" - "Mengizinkan aplikasi mengambil foto dengan kamera. Ini memungkinkan aplikasi kapan pun juga menangkap gambar yang dilihat kamera." - "nonaktifkan tablet secara permanen" + "ambil gambar dan video" + "Mengizinkan aplikasi mengambil gambar dan video dengan kamera. Ini mengizinkan aplikasi kapan pun untuk mengumpulkan gambar yang dilihat kamera." + "noaktifkan tablet secara permanen" "nonaktifkan ponsel secara permanen" - "Mengizinkan aplikasi untuk menonaktifkan seluruh tablet secara permanen. Hal ini sangat berbahaya." + "Mengizinkan aplikasi menonaktifkan seluruh tablet secara permanen. Ini sangat berbahaya." "Mengizinkan aplikasi untuk menonaktifkan seluruh ponsel secara permanen. Hal ini sangat berbahaya." - "paksa reboot tablet" + "reboot tablet secara paksa" "paksa reboot ponsel" - "Mengizinkan aplikasi memaksa tablet untuk melakukan reboot." + "Mengizinkan aplikasi memaksa tablet dinyalakan ulang." "Mengizinkan aplikasi memaksa ponsel untuk melakukan reboot." "pasang dan lepas filesystem" "Mengizinkan aplikasi memuat dan melepas sistem berkas untuk penyimpanan aman." "format penyimpanan eksternal" "Mengizinkan aplikasi memformat penyimpanan aman." - "dapatkan informasi tentang penyimpanan aman" - "Mengizinkan aplikasi mendapatkan informasi pada penyimpanan aman." - "buat penyimpanan aman" - "Mengizinkan aplikasi membuat penyimpanan aman." - "hancurkan penyimpanan aman" - "Mengizinkan aplikasi menghancurkan penyimpanan aman." - "pasang / lepas penyimpanan aman" - "Mengizinkan aplikasi memuat / melepas penyimpanan aman." - "ubah nama penyimpanan aman" - "Mengizinkan aplikasi mengubah nama penyimpanan aman." + "dapatkan informasi pada penyimpanan internal" + "Mengizinkan aplikasi untuk mendapatkan informasi pada penyimpanan internal." + "buat penyimpanan internal" + "Mengizinkan aplikasi untuk membuat penyimpanan internal." + "merusak penyimpanan internal" + "Mengizinkan aplikasi untuk merusak penyimpanan internal." + "pasang / lepas penyimpanan internal" + "Mengizinkan aplikasi untuk memasang / melepas penyimpanan internal." + "ubah nama penyimpanan internal" + "Mengizinkan aplikasi untuk mengubah penyimpanan internal." "mengontrol penggetar" "Mengizinkan aplikasi mengontrol penggetar." "mengontrol lampu senter" "Mengizinkan aplikasi mengontrol lampu senter." - - - - + "akses perangkat USB" + "Mengizinkan aplikasi untuk perangkat USB." "uji perangkat keras" "Mengizinkan aplikasi mengontrol berbagai perangkat periferal untuk tujuan menguji perangkat keras." "panggil nomor telepon secara langsung" "Mengizinkan aplikasi untuk memanggil nomor telepon tanpa campur tangan Anda. Aplikasi hasad dapat menyebabkan panggilan tak terduga pada tagihan ponsel Anda. Perhatikan bahwa hal ini tidak mengizinkan aplikasi tersebut memanggil nomor darurat." "panggil nomor telepon apa pun secara langsung" "Mengizinkan aplikasi untuk memanggil nomor telepon apapun, termasuk nomor darurat, tanpa intervensi Anda. Aplikasi hasad dapat melakukan panggilan ilegal dan tidak perlu ke layanan darurat." - "mulai penyiapan tablet CDMA secara langsung" + "memulai penyiapan tablet CDMA secara langsung" "mulai penyiapan ponsel CDMA secara langsung" "Mengizinkan aplikasi memulai penyediaan CDMA. Aplikasi hasad dapat tiba-tiba memulai penyediaan CDMA." "mengontrol pemberitahuan pembaruan lokasi" @@ -385,16 +379,16 @@ "Mengizinkan aplikasi mengendalikan fitur ponsel pada perangkat. Suatu aplikasi dengan izin ini dapat beralih jaringan, menghidupkan dan mematikan radio ponsel dan semacamnya tanpa memberitahukan kepada Anda." "baca kondisi dan identitas ponsel" "Mengizinkan aplikasi mengakses fitur ponsel yang ada pada perangkat. Suatu aplikasi dengan izin ini dapat menentukan nomor telepon dan nomor seri telepon, apakah panggilan telah aktif, nomor yang dipanggil, dan semacamnya." - "mencegah tablet masuk mode tidur" + "cegah tablet dari tidur" "mencegah ponsel menjadi tidak aktif" - "Memungkinkan aplikasi mencegah tablet masuk ke mode tidur." + "Izinkan aplikasi mencegah tablet tidur." "Mengizinkan aplikasi mencegah ponsel masuk ke mode tidur" - "daya tablet hidup atau mati" + "hidupkan atau matikan tablet" "daya ponsel hidup atau mati" - "Memungkinkan aplikasi mematikan dan menghidupkan tablet." + "Mengizinkan aplikasi untuk menghidupkan atau mematikan tablet." "Mengizinkan aplikasi mematikan dan menghidupkan ponsel." "jalankan pada mode uji pabrik" - "Jalankan sebagai uji pabrik tingkat rendah, yang memungkinkan akses penuh pada perangkat keras tablet. Hanya tersedia ketika tablet berjalan pada mode uji pabrik." + "Menjalankan sebagai uji pabrikan tingkat rendah, mengizinkan akses lengkap ke perangkat keras tablet. Hanya tersedia jika tablet berjalan dalam mode uji pabrikan." "Jalankan sebagai uji pabrik tingkat rendah, yang memungkinkan akses penuh pada perangkat keras ponsel. Hanya tersedia ketika ponsel berjalan pada mode uji pabrik." "atur wallpaper" "Mengizinkan aplikasi mengatur wallpaper sistem." @@ -403,15 +397,15 @@ "setel ulang sistem ke setelan bawaan pabrik" "Mengizinkan aplikasi menyetel ulang sistem sepenuhnya ke setelan pabriknya, menghapus semua data, konfigurasi, dan aplikasi yang terpasang." "atur waktu" - "Mengizinkan aplikasi mengubah waktu jam tablet." + "Izinkan aplikasi mengubah waktu jam pada tablet." "Mengizinkan aplikasi mengubah waktu jam ponsel." "atur zona waktu" - "Memungkinkan aplikasi mengubah zona waktu tablet." + "Izinkan aplikasi mengubah zona waktu pada tablet." "Mengizinkan aplikasi mengubah zona waktu ponsel." "bertindak sebagai AccountManagerService" "Mengizinkan aplikasi melakukan panggilan ke AccountAuthenticators" "menemukan akun yang diketahui" - "Mengizinkan aplikasi mendapatkan daftar akun yang dikenali oleh tablet." + "Mengizinkan aplikasi untuk mendaftar akun yang diketahui oleh tablet." "Mengizinkan aplikasi mengubah mendapatkan daftar akun yang dikenali oleh ponsel." "bertindak sebagai autentikator akun" "Mengizinkan aplikasi menggunakan kemampuan autentikator akun pada AccountManager, termasuk di antaranya membuat akun dan mendapatkan dan mengatur sandi." @@ -438,15 +432,13 @@ "Izinkan penerimaan Wi-Fi Multicast" "Mengizinkan aplikasi menerima paket yang tidak langsung dialamatkan ke perangkat Anda. Ini dapat bermanfaat ketika mencari perangkat yang ditawarkan di dekat Anda. Aplikasi ini menggunakan lebih banyak daya ketimbang mode selain multicast." "Administrasi bluetooth" - "Memungkinkan aplikasi mengonfigurasi tablet Bluetooth lokal, serta menemukan dan menyandingkannya dengan perangkat jarak jauh." + "Mengizinkan aplikasi untuk mengonfigurasi tablet Bluetooth lokal, dan menemukan serta memasang dengan perangkat jarak jauh." "Mengizinkan aplikasi mengonfigurasi ponsel Bluetooth lokal, dan menemukan dan menyandingkan perangkat jarak jauh." "buat sambungan Bluetooth" - "Mengizinkan aplikasi melihat konfigurasi tablet Bluetooth lokal, serta melakukan dan menerima panggilan dengan perangkat yang disandingkan." + "Mengizinkan aplikasi melihat konfigurasi tablet Bluetooth lokal, dan melakukan dan menerima koneksi dengan perangkat terpasang." "Mengizinkan aplikasi melihat konfigurasi ponsel Bluetooth lokal, dan membuat dan menerima panggilan dengan perangkat yang disandingkan." - - - - + "kontrol NFC" + "Mengizinkan aplikasi berkomunikasi dengan tag, kartu, dan pembaca Near Field Communication (NFC)." "nonaktifkan kunci tombol" "Mengizinkan aplikasi menonaktifkan keylock dan keamanan sandi terkait mana pun. Contoh yang sah adalah ponsel menonaktifkan keylock ketika menerima panggilan telepon masuk, kemudian mengaktifkan keylock sekali lagi setelah panggilan selesai." "baca setelan sinkron" @@ -463,40 +455,32 @@ "Mengizinkan aplikasi membaca kata, nama, dan frasa pribadi yang mungkin telah disimpan dalam kamus pengguna." "tulis ke kamus buatan pengguna" "Mengizinkan aplikasi menuliskan kata-kata baru ke dalam kamus pengguna." - "ubah/hapus isi kartu SD" + "ubah/hapus konten penyimpanan USB" "ubah/hapus isi kartu SD" - "Mengizinkan aplikasi menulis ke kartu SD." + "Mengizinkan aplikasi untuk menulis ke penyimpanan USB." "Mengizinkan aplikasi menulis ke kartu SD." - - - - + "ubah/hapus konten penyimpanan media internal" + "Mengizinkan aplikasi mengubah konten penyimpanan media internal." "akses sistem berkas tembolok." "Mengizinkan aplikasi membaca dan menulis filesystem tembolok." - - - - - "Batasi sandi" - "Batasi jenis sandi yang Anda perbolehkan gunakan." - "Awasi upaya masuk" - "Memonitor jumlah sandi tidak benar yang dimasukkan saat membuka kunci layar, dan mengunci tablet atau menghapus semua data tablet jika sandi yang salah dimasukkan berkali-kali" - "Memonitor jumlah sandi tidak benar yang dimasukkan saat membuka kunci layar, dan mengunci tablet atau menghapus semua data tablet jika sandi yang salah dimasukkan berkali-kali" - "Setel ulang sandi" - "Paksakan sandi ke nilai baru, administrator harus memberikannya kepada Anda sebelum dapat masuk." - "Paksakan kunci" - "Mengontrol ketika perangkat mengunci, Anda harus memasukkan sandi lagi." + "lakukan//terima panggilan internet" + "Mengizinkan aplikasi menggunakan layanan SIP melakukan/menerima telepon internet" + "Setel aturan sandi" + "Kontrol panjangnya dan karakter yang diizinkan dalam sandi pembuka layar" + "Upaya pembukaan kunci layar monitor" + "Monitor jumlah sandi yang salah dimasukkan ketika membuka kunci layar, dan mengunci tablet atau menghapus semua data tablet jika terlalu banyak sandi yang salah dimasukkan" + "Monitor jumlah sandi yang salah dimasukkan ketika membuka kunci layar, dan mengunci ponsel atau menghapus semua data ponsel jika terlalu banyak sandi yang salah dimasukkan" + "Ubah sandi pembuka kunci layar" + "Ubah sandi pembuka kunci layar" + "Kunci layar" + "Kontrol cara dan kapan layar mengunci" "Hapus semua data" - "Menghapus data tablet tanpa peringatan, dengan melakukan pengembalian ke setelan pabrik" - "Menghapus data tablet tanpa peringatan, dengan melakukan pengembalian ke setelan pabrik" - - - - - - - - + "Hapus data tablet tanpa peringatan, dengan menyetel ulang data pabrik" + "Hapus data ponsel tanpa peringatan, dengan menyetel ulang data pabrik" + "Setel proxy global perangkat" + "Setel proxy global perangkat yang akandigunakan ketika kebijakan diaktifkan. Hanya admin perangkat pertama yang menyetel procy global yang berlaku." + "Setel kedaluwarsa sandi" + "Kontrol berapa lama sebelum sandi penguncian layar perlu diubah" "Rumah" "Seluler" @@ -561,11 +545,10 @@ "Pager Kantor" "Asisten" "MMS" - - + "Ubahsuaian" "Hari Ulang Tahun" "Hari Peringatan" - "Acara" + "Lainnya" "Ubahsuaian" "Rumah" "Kantor" @@ -592,48 +575,28 @@ "Kantor" "Lainnya" "Ubahsuaian" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ubahsuaian" + "Asisten" + "Saudara laki-laki" + "Anak" + "Mitra Serumah" + "Ayah" + "Teman" + "Manajer" + "Ibu" + "Orang tua" + "Mitra" + "Dirujuk oleh" + "Sanak saudara" + "Saudara perempuan" + "Pasangan" + "Ubahsuaian" + "Beranda" + "Kerjaan" + "Lainnya" "Masukkan kode PIN" "Masukkan sandi untuk membuka" - - + "Masukkan PIN untuk membuka kunci" "Kode PIN salah!" "Untuk membuka, tekan Menu lalu 0." "Nomor darurat" @@ -646,14 +609,13 @@ "Kembali ke panggilan" "Perbaiki!" "Maaf, coba lagi" - - + "Maaf, harap coba lagi" "Mengisi daya (%d%%)" "Terisi." "%d%%" "Hubungkan pengisi daya." "Tidak ada kartu SIM." - "Tidak ada Kartu SIM di dalam tablet." + "Tidak ada kartu SIM dalam tablet." "Tidak ada Kartu SIM di dalam ponsel." "Masukkan kartu SIM" "Panggilan darurat saja" @@ -663,11 +625,9 @@ "Kartu SIM terkunci." "Membuka kartu SIM…" "Anda telah salah menggambar pola pembuka kunci sebanyak %d kali. "\n\n"Harap coba lagi dalam %d detik." - - - - - "Anda telah salah menggambar pola pembuka kunci sebanyak %d kali. Bila gagal lagi %d kali, Anda akan diminta membuka kunci tablet menggunakan info masuk Google."\n\n" Harap coba lagi dalam %d detik." + "Anda telah salah memasukkan sandi %d kali. "\n\n"Coba lagi dalam %d detik." + "Anda telah salah memasukkan PIN %d kali. "\n\n"Coba lagi dalam %d detik." + "Anda telah salah menggambar pola pembuka kunci %d kali. Setelah %d upaya yang gagal, Anda akan diminta membuka kunci tablet menggunakan info masuk Google."\n\n" Harap masuk lagi dalam %d detik." "Anda telah salah menggambar pola pembuka kunci sebanyak %d kali. Setelah %d upaya gagal lagi, Anda akan diminta membuka kunci ponsel menggunakan info masuk Google."\n\n" Harap coba lagi dalam %d detik." "Coba lagi dalam %d detik." "Lupa pola?" @@ -698,23 +658,17 @@ "Kiat: ketuk dua kali untuk memperbesar dan memperkecil." "IsiOtomatis" "Penyiapan IsiOtomatis" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "baca riwayat dan bookmark Peramban" "Izinkan aplikasi membaca semua URL yang telah dikunjungi Peramban, dam semua bookmark Peramban." "tuliskan riwayat dan bookmark Peramban" - "Memungkinkan aplikasi mengubah riwayat atau bookmark Peramban yang tersimpan pada ponsel. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data Peramban." + "Mengizinkan aplikasi memodifikasi riwayat atau bookmark Peramban yang disimpan pada tablet Anda. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data Peramban." "Mengizinkan aplikasi mengubah riwayat atau bookmark Peramban yang tersimpan pada ponsel. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data Peramban." - - - - + "setel alarm di jam alarm" + "Perbolehkan aplikasi untuk menyetel alarm di aplikasi jam alarm yang terpasang. Beberapa aplikasi jam alarm tidak dapat menerapkan fitur ini." "Ubah izin geolokasi Peramban" "Mengizinkan aplikasi mengubah izin geolokasi Peramban. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengizinkan pengiriman informasi lokasi ke situs web sembarangan." "Apakah Anda ingin peramban menyimpan sandi ini?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Potong" "Salin" "Tempel" - - + "Tidak ada yang disalin" "Salin URL" - - - - + "Pilih teks..." + "Pemilihan teks" "Metode masukan" - "Edit teks" + "Tindakan teks" "Ruang penyimpanan tinggal sedikit" - "Ruang penyimpanan tablet hampir habis." + "Ruang penyimpanan tablet semakin sedikit." "Ruang penyimpanan ponsel tersisa sedikit." "OK" "Batal" "OK" "Batal" "Perhatian" - - + "Memuat..." "HIDUP" "MATI" "Tindakan lengkap menggunakan" @@ -867,32 +817,19 @@ "Tutup paksa" "Laporkan sebagai" "Tunggu" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Aplikasi dialihkan" + "%1$s sedang berjalan." + "%1$s telah diluncurkan aslinya." + "Aplikasi %1$s (proses %2$s) telah melanggar kebijakan StrictMode yang diberlakukan secara otomatis." + "Proses %1$s telah melanggar kebijakan StrictMode yang diberlakukan secara otomatis." + "%1$s berjalan" + "Pilih untuk beralih ke aplikasi" + "Ubah aplikasi?" + "Aplikasi lain sudah berjalan yang harus dihentikan sebelum Anda dapat memulai yang baru." + "Kembali ke%1$s" + "Jangan memulai aplikasi baru." + "Mulai %1$s" + "Hentikan aplikasi lama tanpa menyimpan." "Pilih tindakan untuk teks" "Volume dering" "Volume media" @@ -931,17 +868,17 @@ "Tampilkan semua" "Penyimpanan Massal USB" "USB terhubung" - "Anda telah menyambungkan ponsel ke komputer melalui USB. Pilih tombol di bawah jika ingin menyalin berkas antar komputer dan kartu SD Android Anda." - "Anda telah menyambungkan ponsel ke komputer melalui USB. Pilih tombol di bawah jika ingin menyalin berkas antar komputer dan kartu SD Android Anda." + "Anda telah terhubung ke komputer melalui USB. Sentuh tombol di bawah jika Anda ingin menyalin berkas antara komputer dan penyimpanan USB Android Anda." + "Anda telah terhubung ke komputer melalui USB. Sentuh tombol di bawah jika Anda ingin menyalin berkas antara komputer dan kartu SD Android Anda." "Hidupkan penyimpanan USB" - "Ada masalah saat menggunakan kartu SD Anda untuk penyimpanan USB." - "Ada masalah saat menggunakan kartu SD Anda untuk penyimpanan USB." + "Tidak ada masalah menggunakan penyimpanan USB untuk penyimpanan massal USB." + "Tidak ada masalah menggunakan kartu SD untuk penyimpanan massal USB." "USB terhubung" "Pilih untuk menyalin berkas ke/dari komputer Anda." "Matikan penyimpanan USB" "Pilih untuk mematikan penyimpanan USB." "Penyimpanan USB sedang digunakan" - "Sebelum mematikan penyimpanan USB, pastikan bahwa Anda telah melepas (“dikeluarkan”) kartu SD Android dari komputer." + "Sebelum mematikan penyimpanan USB, pastikan Anda telah melepas (“dikeluarkan”) penyimpanan USB Android Anda dari komputer." "Sebelum mematikan penyimpanan USB, pastikan bahwa Anda telah melepas (“dikeluarkan”) kartu SD Android dari komputer." "Matikan penyimpanan USB" "Ada masalah ketika mematikan penyimpanan USB. Periksa untuk memastikan bahwa Anda telah melepaskan inang USB, lalu coba sekali lagi." @@ -949,9 +886,9 @@ "Jika Anda menghidupkan penyimpanan USB, sebagian aplikasi yang Anda gunakan akan berhenti dan mungkin tidak tersedia sampai Anda mematikan penyimpanan USB." "Operasi USB gagal" "OK" - "Format kartu SD" + "Format penyimpanan USB" "Format kartu SD" - "Apakah Anda yakin ingin memformat kartu SD? Semua data pada kartu akan hilang." + "Format penyimpanan USB, menghapus semua berkas yang disimpan di sana? Tindakan tidak dapat diurungkan!" "Apakah Anda yakin ingin memformat kartu SD? Semua data pada kartu akan hilang." "Format" "Debugging USB terhubung" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "calon" - "Menyiapkan kartu SD" + "Menyiapkan penyimpanan USB" "Menyiapkan kartu SD" "Memeriksa galat." - "Kartu SD kosong" + "Penyimpanan USB kosong" "Kartu SD kosong" - "Kartu SD kosong atau memiliki sistem berkas yang tidak didukung." + "Penyimpanan USB kosong atau tidak memiliki sistem berkas yang tidak didukung." "Kartu SD kosong atau memiliki sistem berkas yang tidak didukung." - "Kartu SD rusak" + "Penyimpanan USB rusak" "Kartu SD rusak" - "Kartu SD rusak. Anda mungkin harus memformatnya." + "Penyimpanan USB rusak. Anda mungkin perlu memformat ulang." "Kartu SD rusak. Anda mungkin harus memformatnya." - "Kartu SD tiba-tiba dicabut" + "Penyimpanan USB dilepas secara tidak sengaja" "Kartu SD tiba-tiba dicabut" - "Lepaskan kartu SD sebelum mencabutnya untuk mencegah hilangnya data." + "Lepas penyimpanan USB sebelum menghapus untuk menghindari kehilangan data." "Lepaskan kartu SD sebelum mencabutnya untuk mencegah hilangnya data." - "Kartu SD aman dicabut" + "Penyimpanan USB aman untuk dilepas" "Kartu SD aman dicabut" - "Anda dapat melepaskan kartu SD dengan aman." + "Anda dapat melepas penyimpanan USB dengan aman." "Anda dapat melepaskan kartu SD dengan aman." - "Cabut kartu SD" + "Penyimpanan USB dihapus" "Cabut kartu SD" - "Kartu SD dicabut. Masukkan yang baru." + "Penyimpanan USB dihapus. Masukkan media baru." "Kartu SD dicabut. Masukkan yang baru." "Tidak ditemukan aktivitas yang sesuai" "perbarui statistik penggunaan komponen" @@ -995,8 +932,7 @@ "Kirimkan" "Berikutnya" "Selesai" - - + "Sebelumnya" "Lakukan" "Panggil nomor "\n"menggunakan%s" "Buat kenalan "\n"menggunakan %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Kunci pra-bagi berbasis L2TP/IPSec VPN" "Sertifikat berbasis L2TP/IPSec VPN" "Pilih berkas" - - + "Tidak ada berkas yang dipilih" "Setel ulang" "Kirim" "Mode mobil diaktifkan" "Pilih untuk keluar mode mobil" "Tethering (Penambatan) atau hotspot aktif" "Sentuh untuk mengonfigurasikan" - - - - - - + "Kembali" + "Selanjutnya" + "Lewati" "penggunaan data seluler yang tinggi" "Sentuh untuk mengetahui penggunaan data seluler lebih lengkap" "Batas data seluler terlampaui" "Sentuh untuk mengetahui penggunaan data seluler lebih lengkap" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tidak ada kecocokan" + "Temukan pada laman" + + "1 kecocokan" + "%d dari %d" + + "Selesai" + "Melepas penyimpanan USB..." + "Melepas kartu SD..." + "Menghapus penyimpanan USB..." + "Menghapus kartu SD..." + "Gagal menghapus penyimpanan USB." + "Gagal menghapus kartu SD." + "Kartu SD dihapus sebelum dilepas." + "Saat ini penyimpanan USB sedang diperiksa." + "Kartu SD sedang diperiksa." + "Kartu SD telah dihapus." + "Saat ini penyimpanan USB sedang digunakan oleh komputer." + "Kartu SD sedang digunakan oleh komputer." + "Media eksternal dalam status tidak diketahui." + "Bagikan" + "Temukan" + "Penelusuran Web" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index f472755..3f36563 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -456,7 +456,7 @@ "Consente a un\'applicazione di leggere parole, nomi e frasi private che l\'utente potrebbe aver memorizzato nel dizionario utente." "scrittura nel dizionario definito dall\'utente" "Consente a un\'applicazione di scrivere nuove parole nel dizionario utente." - "modifica/eliminaz. archivio USB" + "modifica/eliminaz. contenuti archivio USB" "modificare/eliminare i contenuti della scheda SD" "Consente di scrivere nell\'archivio USB." "Consente a un\'applicazione di scrivere sulla scheda SD." @@ -997,8 +997,7 @@ "Stato dei supporti esterni sconosciuto." "Condividi" "Trova" - - + "Ricerca Web" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 67a6403..6396ec1 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "דואר קולי" "MSISDN1" "בעיה בחיבור או קוד MMI לא תקין." - - + "הפעולה מוגבלת למספרי חיוג קבועים בלבד." "השירות הופעל." "השירות הופעל עבור:" "השירות הושבת." @@ -126,7 +125,7 @@ "סנכרון" "סנכרן" "יש מחיקות %s רבות מדי." - "שטח האחסון בטבלט מלא! מחק חלק מהקבצים כדי לפנות שטח." + "שטח האחסון בטבלט מלא! מחק קבצים כדי לפנות שטח." "שטח האחסון בטלפון מלא! מחק חלק מהקבצים כדי לפנות שטח." "אני" "אפשרויות טבלט" @@ -137,13 +136,12 @@ "נעילת מסך" "כיבוי" "מבצע כיבוי..." - "הטבלט שלך יכובה." + "הטבלט שלך יכבה." "הטלפון שלך יכובה." - - + "האם ברצונך לבצע כיבוי?" "אחרונות" "לא הותקנו יישומים לאחרונה." - "אפשרויות טבלט" + "אפשרות של טבלט" "אפשרויות טלפון" "נעילת מסך" "כיבוי" @@ -177,14 +175,12 @@ "כלי פיתוח" "תכונות הדרושות למפתחי יישומים בלבד." "שטח אחסון" - "גישה לכרטיס ה-SD." + "גישה לאמצעי אחסון מסוג USB." "גישה לכרטיס ה-SD." "השבת או שנה את שורת המצב" "מאפשר ליישום להשבית את שורת המצב או להוסיף ולהסיר סמלי מערכת." - - - - + "שורת מצב" + "מאפשר ליישום להיות שורת המצב." "הרחב/כווץ את שורת המצב" "מאפשר ליישום להרחיב או לכווץ את שורת המצב." "עכב שיחות יוצאות" @@ -196,10 +192,10 @@ "שלח הודעות SMS" "מאפשר ליישום לשלוח הודעות SMS. יישומים זדוניים עלולים לגרום לחיובים על ידי שליחת הודעות ללא אישורך." "קריאת SMS או MMS" - "מאפשר ליישום לקרוא הודעות SMS המאוחסנות בטבלט או בכרטיס ה-SIM. יישומים זדוניים עלולים לקרוא את ההודעות הסודיות." + "מאפשר ליישום לקרוא הודעות SMS המאוחסנות בטבלט או בכרטיס ה-SIM. יישומים זדוניים עלולים למחוק את ההודעות שלך." "מאפשר ליישום לקרוא הודעות SMS המאוחסנות בטלפון או בכרטיס ה-SIM. יישומים זדוניים עלולים לקרוא את ההודעות הסודיות." "ערוך SMS או MMS" - "מאפשר ליישום לכתוב להודעות SMS המאוחסנות בטבלט או בכרטיס ה-SIM. יישומים זדוניים עלולים למחוק את ההודעות." + "מאפשר ליישום לכתוב להודעות SMS המאוחסנות בטבלט או בכרטיס ה-SIM. יישומים זדוניים עלולים למחוק את ההודעות שלך." "מאפשר ליישום לכתוב להודעות SMS המאוחסנות בטלפון או בכרטיס ה-SIM. יישומים זדוניים עלולים למחוק את ההודעות." "קבל WAP" "מאפשר ליישום לקבל ולעבד הודעות WAP. יישומים זדוניים עלולים לעקוב אחר ההודעות או למחוק אותן מבלי להציג אותן לך." @@ -226,7 +222,7 @@ "מנע החלפת יישומים" "מונע מהמשתמש לעבור ליישום אחר." "עקוב ושלוט בכל השקת היישומים" - "מאפשר ליישום לעקוב אחרי האופן שבו המערכת מפעילה פעילויות ולשלוט בו. יישומים זדוניים עלולים לפגוע לחלוטין במערכת. הרשאה זו דרושה רק לפיתוח, לעולם לא לשימוש רגיל." + "מאפשר ליישום לעקוב אחר האופן שבו המערכת מפעילה פעילויות ולשלוט בו. יישומים זדוניים עשויים לפגוע לגמרי במערכת. הרשאה זו דרושה רק לצורך פיתוח, לעולם לא לשימוש רגיל." "שליחת שידור שהוסר מחבילה" "מאפשר ליישום לשדר התראה שחבילת יישום הוסרה. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לסיים יישומים פועלים אחרים." "שלח שידור שהתקבל ב-SMS" @@ -244,13 +240,13 @@ "הצג חלונות לא מורשים" "מאפשר יצירת חלונות המיועדים לשימוש של ממשק המשתמש במערכת הפנימית. לא לשימוש של יישומים רגילים." "הצג התראות ברמת המערכת" - "מאפשר ליישום להציג חלונות התראה של המערכת. יישומים זדוניים עלולים להשתלט על המסך כולו." + "מאפשר ליישום להציג חלונות של התראות מערכת. יישומים זדוניים עלולים להשתלט על המסך כולו." "שנה את מהירות ההנפשה הכללית" "מאפשר ליישום לשנות את מהירות ההנפשה הכללית (הנפשות מהירות או איטיות יותר) בכל עת." "נהל אסימוני יישום" "מאפשר ליישומים ליצור ולנהל אסימונים משלהם, תוך עקיפת סידור ה-Z הרגיל שלהם. לא אמור להידרש לעולם ליישומים רגילים." "לחיצה על מקשים ושליטה בלחצנים" - "מאפשר ליישום לספק אירועי קלט משלו (הקשות על מקשים וכדומה) ליישומים אחרים. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי להשתלט על הטבלט." + "מאפשר ליישום לספק אירועי קלט משלו (לחיצות על מקשים וכדומה) ליישומים אחרים. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי להשתלט על הטבלט." "מאפשר ליישום לספק אירועי קלט משלו (הקשות על מקשים וכדומה) ליישומים אחרים. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי להשתלט על הטלפון." "הקלט את מה שאתה מקליד ואת הפעולות שאתה מבצע" "מאפשר ליישומים לצפות במקשים שעליהם אתה לוחץ בעת אינטראקציה עם יישום אחר (כגון הזנת סיסמה). לא אמור להיות דרוש לעולם ליישום רגילים." @@ -281,14 +277,14 @@ "מאפשר ליישום לפנות שטח אחסון בטלפון על ידי מחיקת קבצים בספריית הקובץ השמור של היישום. הגישה מוגבלת מאוד בדרך כלל לתהליך מערכת." "העבר משאבי יישום" "מאפשר ליישום להעביר משאבי יישומים ממדיה פנימית לחיצונית ולהיפך." - "קריאת קובצי יומן מערכת" - "מאפשר ליישום לקרוא מקובצי היומן השונים של המערכת. יכולת זו מאפשרת לגלות מידע כללי על הפעולות שאתה מבצע בטבלט, שעשוי לכלול מידע אישי או פרטי." - "מאפשר ליישום לקרוא מקובצי היומן השונים של המערכת. יכולת זו מאפשרת לגלות מידע כללי על הפעולות שאתה מבצע בטבלט, שעשוי לכלול מידע אישי או פרטי." + "קרא נתונים רגישים של יומן רישום" + "מאפשר ליישום לקרוא מיומני הרישום השונים של המערכת. כך מתאפשר לו לגלות מידע כללי על הפעולות שלך בטבלט, מידע שעשוי לכלול מידע אישי או פרטי." + "מאפשר ליישום לקרוא מיומני הרישום השונים של המערכת. כך מתאפשר לו לגלות מידע כללי על הפעולות שלך בטלפון, מידע שעשוי לכלול מידע אישי או פרטי." "קריאה/כתיבה למשאבים בבעלות diag" "מאפשר ליישום לקרוא ולכתוב לכל משאב בבעלות קבוצת ה-diag; לדוגמה, קבצים ב-‎/dev. לפעולה זו יש פוטנציאל להשפיע על היציבות והאבטחה של המערכת. היצרן או המפעיל בלבד יכולים להשתמש ביכולת זו לצורך אבחונים ספציפיים בחומרה." "הופך לפעיל או משבית רכיבי יישום" - "מאפשר ליישום לשנות ולקבוע אם רכיב של יישום אחר מופעל או לא. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי להשבית יכולות חשובות של הטבלט. יש להשתמש בזהירות בהרשאה זו, משום שהיא עלולה להעביר רכיבי יישום למצב לא שמיש, לא עקבי או לא יציב." - "מאפשר ליישום לשנות ולקבוע אם רכיב של יישום אחר מופעל או לא. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי להשבית יכולות חשובות של הטבלט. יש להשתמש בזהירות בהרשאה זו, משום שהיא עלולה להעביר רכיבי יישום למצב לא שמיש, לא עקבי או לא יציב." + "מאפשר ליישום להשתנות ללא קשר אם רכיב או יישום אחר מופעל או לא. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי להשבית יכולות חשובות של הטבלט. יש לנהוג בזהירות בהרשאה זו, כיוון שהיא עלולה להעביר רכיבי יישום למצב לא רגיל, לא עקבי או לא יציב." + "מאפשר ליישום להשתנות ללא קשר אם רכיב או יישום אחר מופעל או לא. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי להשבית יכולות חשובות של הטלפון. יש לנהוג בזהירות בהרשאה זו, כיוון שהיא עלולה להעביר רכיבי יישום למצב לא רגיל, לא עקבי או לא יציב." "הגדר יישומים מועדפים" "מאפשר ליישום לשנות את היישומים המועדפים. פעולה זו עלולה לאפשר ליישומים זדוניים לשנות באופן שקט את היישומים הפועלים, לזייף את היישומים הקיימים כדי לאסוף נתונים פרטיים ממך." "שנה הגדרות מערכת כלליות" @@ -298,19 +294,19 @@ "שינוי מפת השירותים של Google" "מאפשר ליישום לשנות את מפת השירותים של Google. לא לשימוש של יישומים רגילים." "הפעל אוטומטית באתחול" - "מאפשר ליישום להפעיל את עצמו מחדש לאחר אתחול המערכת. פעולה זו עלולה להאריך את זמן הפעלת הטבלט, ומאפשרת ליישום להאט את הפעולה הכוללת של הטבלט כאשר היא פועלת תמיד." + "מאפשר ליישום להפעיל את עצמו ברגע שהמערכת מסיימת את האתחול. מצב זה עלול להאריך את הפעלת הטבלט ולאפשר ליישום להאט את הפעולה הכללית של הטבלט אם יפעל תמיד." "מאפשר ליישום להפעיל את עצמו מחדש לאחר אתחול המערכת. פעולה זו עלולה להאריך את הפעלת הטלפון ומאפשר ליישום להאט את הפעולה הכוללת של הטלפון אם היא פועלת תמיד." "שלח שידור דביק" - "מאפשר ליישום לשלוח שידורים דביקים, הנשארים לאחר סיום השידור. יישומים זדוניים עלולים להאט את פעולת הטבלט או להפוך אותו ללא יציב כיוון שהם גורמים לשימוש מופרז בזיכרון." + "מאפשר ליישום לשלוח שידורים דביקים שנותרים לאחר שהשידור מסתיים. יישומים זדוניים יכולים להאט את הטבלט או להפוך אותו ללא יציב בכך שיגרמו לו להשתמש בזיכרון רב מדי." "מאפשר ליישום לשלוח שירותים דביקים, הנשארים לאחר סיום השידור. יישומים זדוניים עלולים להאט את פעולת הטלפון או להפוך אותו ללא יציג כיוון שהם גורמים לשימוש מופרז בזיכרון." "קרא נתונים של אנשי קשר" - "מאפשר ליישום לקרוא את כל הנתונים של אנשי הקשר (כתובות) המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את הנתונים שלך לאנשים אחרים." + "מאפשר ליישום לקרוא את כל נתוני אנשי הקשר (כתובות) בטבלט. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את הנתונים לאחרים." "מאפשר ליישום לקרוא את כל הנתונים של אנשי הקשר (כתובות) המאוחסנים בטלפון. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את הנתונים שלך לאנשים אחרים." "כתוב נתוני איש קשר" - "מאפשר ליישום לשנות את הנתונים של אנשי הקשר (כתובות) המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את הנתונים של אנשי הקשר." + "מאפשר ליישום לשנות את נתוני הקשר (כתובות) המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את נתוני אנשי הקשר." "מאפשר ליישום לשנות את הנתונים של אנשי הקשר (כתובות) המאוחסנים בטלפון. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את הנתונים של אנשי הקשר." "קרא אירועי לוח שנה" - "מאפשר ליישום לקרוא את כל אירועי לוח השנה המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את אירועי לוח השנה שלך לאנשים אחרים." + "מאפשר ליישום לקרוא את כל נתוני לוח השנה המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את אירועי לוח השנה לאנשים אחרים." "מאפשר ליישום לקרוא את כל אירועי לוח השנה המאוחסנים בטלפון. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את אירועי לוח השנה שלך לאנשים אחרים." "הוסף או שנה אירועי לוח השנה ושלח דוא\"ל לאורחים" "מאפשר ליישום להוסיף או לשנות את האירועים בלוח השנה, פעולה שעשויה לשלוח דוא\"ל לאורחים. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את האירועים בלוח השנה או כדי לשלוח דוא\"ל לאורחים." @@ -321,10 +317,10 @@ "הרשאה להתקין ספק מיקום" "צור מקורות מיקום מדומים לצורך בדיקה. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לעקוף את המקום ו/או המצב המוחזרים על ידי מקורות המיקום האמיתיים כגון GPS או ספקי רשת או לעקוב ולדווח על המיקום שלך למקור חיצוני." "מיקום מדויק (GPS)" - "קבל גישה למקורות מיקום מדויקים כגון מערכת מיקום גלובלית (GPS) בטבלט, כאשר הם זמינים. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לקבוע היכן אתה נמצא ולגרום לצריכת סוללה נוספת." + "קבל משאבי מיקומים מדויקים כגון \'מערכת מיקום גלובלית\' בטבלט בהתאם לזמינות. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לקבוע היכן אתה, ועשויים לצרוך כוח סוללה נוסף." "קבל גישה למקורות מיקום מדויקים כגון מערכת מיקום גלובלית (GPS) בטלפון, כאשר הם זמינים. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לקבוע היכן אתה נמצא, ולגרום לצריכת סוללה נוספת." "מיקום משוער (מבוסס רשת)" - "קבל גישה למשאבי מיקום משוער כגון מסד הנתונים של הרשת הסלולרית כדי לקבוע את המיקום המשוער של הטבלט, כאשר הם זמינים. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לקבוע את מיקומך המשוער." + "קבל גישה למשאבי מיקום גולמיים כגון מסד הנתונים של רשת סלולרית כדי לקבוע מיקום משוער של הטבלט, כשהאפשרות זמינה. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זאת כדי לקבוע את מיקומך המשוער." "קבל גישה למשאבי מיקום משוער כגון מסד הנתונים של הרשת הסלולרית כדי לקבוע את המיקום המשוער של הטלפון, כאשר ניתן. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לקבוע את מיקומך המשוער." "גישה ל-SurfaceFlinger" "מאפשר ליישומים להשתמש בתכונות SurfaceFlinger ברמה נמוכה." @@ -334,45 +330,43 @@ "מאפשר ליישום לשנות הגדרות אודיו כלליות כגון עוצמת קול וניתוב." "הקלט אודיו" "מאפשר ליישום לגשת לנתיב הקלטת אודיו." - "צלם תמונות" - "מאפשר ליישום לצלם תמונות בעזרת המצלמה. כך מתאפשר ליישום לאסוף תמונות שהמצלמה רואה בכל עת." - "השבת לצמיתות את הטבלט" + "צלם תמונות וסרטונים" + "מאפשר ליישום לצלם תמונות וסרטוני וידאו באמצעות המצלמה. כך יכול היישום לאסוף בכל עת תמונות שהמצלמה רואה." + "השבת טבלט לצמיתות" "השבת טלפון לצמיתות" - "מאפשר ליישום להשבית את הטבלט כולו לצמיתות. יכולת זו מסוכנת מאוד." + "מאפשר ליישום להשבית את הטבלט כולו לצמיתות." "מאפשר ליישום להשבית את הטלפון כולו לצמיתות. יכולת זו מסוכנת מאוד." - "אלץ אתחול מחדש של הטבלט" + "אלץ אתחול מחדש אל הטבלט" "אלץ אתחול מחדש של הטלפון" - "מאפשר ליישום לאלץ את הטבלט לבצע אתחול מחדש." + "מאפשר ליישום לכפות על הטבלט לבצע אתחול מחדש." "מאפשר ליישום לאלץ את הטלפון לבצע אתחול מחדש." "טעינה וביטול טעינה של מערכות קבצים" "מאפשר ליישום לטעון מערכות קבצים ולבטל את טעינתן עבור אחסון נשלף." "פרמט אמצעי אחסון חיצוני" "מאפשר ליישום לפרמט אחסון הניתן להסרה." - "קבלת מידע על אחסון מאובטח" - "מאפשר ליישום לקבל מידע על אחסון מאובטח." - "צור אחסון מאובטח" - "מאפשר ליישום ליצור אחסון מאובטח." - "השמד אחסון מאובטח" - "מאפשר ליישום להשמיד אחסון מאובטח." - "טען / בטל טעינה של אחסון מאובטח" - "מאפשר ליישום לטעון/להסיר טעינה של אחסון מאובטח." - "שנה את השם של אחסון מאובטח" - "מאפשר ליישום לשנות את השם של אחסון מאובטח." + "קבל מידע על אחסון פנימי" + "מאפשר ליישום לקבל מידע על אחסון פנימי." + "צור אחסון פנימי" + "מאפשר ליישום ליצור אחסון פנימי." + "השמד אחסון פנימי" + "מאפשר ליישום להשמיד אחסון פנימי." + "טען / בטל טעינה של אחסון פנימי" + "מאפשר ליישום לטעון/לבטל טעינה של אחסון פנימי." + "שנה שם של אחסון פנימי" + "מאפשר ליישום לשנות שם של אחסון פנימי." "שליטה ברטט" "מאפשר ליישום לשלוט ברטט." "שליטה בפנס" "מאפשר ליישום לשלוט בפנס." - - - - + "גישה להתקני USB" + "מאפשר ליישום גישה להתקני USB." "בדוק חומרה" "מאפשר ליישום לשלוט בציוד היקפי מסוגים שונים לצורך בדיקת חומרה." "התקשר ישירות למספרי טלפון" "מאפשר ליישום להתקשר למספרי טלפון ללא התערבות מצידך. יישומים זדוניים עלולים לגרום לשיחות לא צפויות בחשבון הטלפון. לתשומת ליבך, אינו מאפשר ליישום להתקשר למספרי חירום." "התקשר ישירות למספרי טלפון" "מאפשר ליישום להתקשר לכל מספר טלפון, כולל מספרי חירום, ללא התערבות מצידך. יישומים זדוניים עלולים לבצע שיחות מיותרות ולא חוקיות לשירותי חירום." - "הפעל ישירות התקנת טבלט מסוג CDMA" + "הפעל ישירות הגדרת טבלט של CDMA" "הפעל ישירות התקנה של טלפון CDMA" "מאפשר ליישום להפעיל הקצאת CDMA. יישומים זדוניים עלולים להפעיל הקצאת CDMA ללא צורך" "שליטה בהתראות עדכון מיקום" @@ -385,16 +379,16 @@ "מאפשר ליישום לשלוט בתכונות הטלפון של המכשיר. יישום עם הרשאה זו יכול להחליף רשתות, להפעיל ולכבות את הרדיו בטלפון וכדומה מבלי להודיע לך כלל." "קרא את המצב והזהות של הטלפון" "מאפשר ליישום לגשת לתכונות טלפון של המכשיר.יישום עם הרשאה זו יכול לקבוע את מספר הטלפון והמספר הסידורי של טלפון זה, אם שיחה היא פעילה, המספר שאליו מחוברת שיחה זו וכדומה." - "מנע מעבר של הטבלט למצב שינה" + "מנע מהטבלט לעבור למצב שינה" "מניעת מעבר הטלפון למצב שינה" - "מאפשר ליישום למנוע מעבר של הטבלט למצב שינה." + "מאפשר ליישום למנוע מהטבלט לעבור למצב שינה." "מאפשר ליישום למנוע מעבר של הטלפון למצב שינה." - "הדלק או כבה את הטבלט" + "הפעלה וכיבוי של טבלט" "הדלק או כבה את הטלפון" - "מאפשר ליישום לכבות ולהדליק את הטבלט." + "מאפשר ליישום להפעיל או לכבות את הטבלט." "מאפשר ליישום לכבות ולהדליק את הטלפון." "הפעל במצב בדיקה של היצרן" - "הפעל כבדיקת יצרן ברמה נמוכה, המאפשרת גישה מלאה לחומרת הטבלט. זמין רק כאשר טבלט פועל במצב בדיקת יצרן." + "הפעל כבדיקת יצרן ברמה נמוכה, המאפשרת גישה מלאה לחומרה של הטבלט . זמין רק כאשר הטבלט פועל במצב בדיקת יצרן." "הפעל כבדיקת יצרן ברמה נמוכה, המאפשרת גישה מלאה לחומרת הטלפון. זמינה רק כאשר טלפון פועל במצב בדיקת יצרן." "הגדר טפט" "מאפשר ליישום להגדיר את טפט המערכת." @@ -411,7 +405,7 @@ "פעל בתור ה-AccountManagerService" "מאפשר ליישום לבצע שיחות אל AccountAuthenticators" "גלה חשבונות ידועים" - "מאפשר ליישום להגיע לרשימת החשבונות הידועים לטבלט." + "מאפשר ליישום לקבל רשימה של חשבונות הידועים לטבלט." "מאפשר ליישום להגיע לרשימת החשבונות הידועים לטלפון." "פעל כמאמת חשבון" "מאפשר ליישום להשתמש ביכולות מאמת החשבון של מנהל החשבון, כולל יצירת חשבונות וקבלה והגדרה של הסיסמאות שלהם." @@ -438,15 +432,13 @@ "אפשר קבלת שידורים מרובים ב-Wi-Fi" "מאפשר ליישום לקבל חפיסות שלא ממוענות ישירות למכשיר שלך. יכולת זו שימושית בעת גילוי שירותים המוצעים בקרבת מקום. היא משתמשת במתח סוללה רב יותר לעומת מצב שאינו ריבוי שידורים." "ניהול Bluetooth" - "מאפשר ליישום להגדיר את הטבלט המקומי מסוג Bluetooth ולגלות התקנים מרוחקים ולבצע התאמה איתם." + "מאפשר ליישום להגדיר את הטבלט המקומי עם Bluetooth ולגלות ולהתאים התקנים מרוחקים." "מאפשר ליישום להגדיר את טלפון Bluetooth המקומי, ולגלות מכשירים מרוחקים ולבצע התאמה איתם." "צור חיבורי Bluetooth" - "מאפשר ליישום להציג תצורה של הטבלט המקומי מסוג Bluetooth וליצור ולקבל חיבורים עם מכשירים מותאמים." + "מאפשר ליישום להציג תצורה של טבלט Bluetooth מקומי וליצור ולקבל חיבורים עם התקנים מותאמים." "מאפשר ליישום להציג תצורה של מכשיר Bluetooth המקומי, וליצור ולקבל חיבורים עם מכשירים מותאמים." - - - - + "שלוט ב-Near Field Communication" + "מאפשר ליישום לקיים תקשורת עם תגיות, כרטיסים וקוראים מסוג Near Field Communication ‏(NFC)." "השבת נעילת מקשים" "מאפשר ליישום להשבית את נעילת המקשים ואבטחת סיסמה משויכת. דוגמה תקפה לכך היא טלפון המשבית את נעילת המקשים בעת קבלת שיחת טלפון נכנסת, ולאחר מכן מפעיל מחדש את נעילת המקשים עם סיום השיחה." "קרא הגדרות סנכרון" @@ -463,40 +455,32 @@ "מאפשר ליישום לקרוא מילים, שמות וביטויים פרטיים שהמשתמש אחסן במילון המשתמש." "כתוב למילון בהגדרת המשתמש" "מאפשר ליישום לכתוב מילים חדשות במילון המשתמש." - "שנה/מחק את התוכן של כרטיס SD" + "שנה/מחק תכנים באמצעי אחסון מסוג USB" "שנה/מחק את התוכן של כרטיס SD" - "מאפשר ליישום לכתובת לכרטיס ה-SD." + "מאפשר ליישום לכתוב לאמצעי אחסון מסוג USB." "מאפשר ליישום לכתובת לכרטיס ה-SD." - - - - + "שנה/מחק תכנים של מדיית אחסון פנימית" + "מאפשר ליישום לשנות את התכנים של אחסון המדיה הפנימי." "גישה למערכת הקבצים של הקובץ השמור" "מאפשר ליישום לקרוא ולכתוב במערכת הקבצים של הקובץ השמור." - - - - - "הגבל סיסמה" - "הגבל את סוגי הסיסמאות שבהן מותר לך להשתמש." - "צפה בניסיונות התחברות" - "עקוב אחר מספר הסיסמאות השגויות שהוזנו בעת ביטול נעילת המסך, ונעל את הטבלט, או מחק את כל הנתונים בטבלט אם הוזנו סיסמאות שגויות רבות מדי" - "עקוב אחר מספר הסיסמאות השגויות שהוזנו בעת ביטול נעילת המסך, ונעל את הטבלט, או מחק את כל הנתונים בטבלט אם הוזנו סיסמאות שגויות רבות מדי" - "אפס סיסמה" - "אלץ את הסיסמה שלך לערך חדש, דורש שמנהל המערכת ייתן לך את הסיסמה לפני שתוכל להיכנס." - "אלץ נעילה" - "שולט במועד נעילת ההתקן, דורש הזנה חוזרת של הסיסמה שלו." + "בצע/קבל שיחות אינטרנט" + "מאפשר ליישום להשתמש בשירות SIP כדי לבצע/לקבל שיחות אינטרנט." + "הגדר כללי סיסמה" + "שלוט באורך ובמספר התווים המותרים בסיסמאות לביטול נעילת מסך" + "עקוב אחר ניסיונות לביטול נעילת מסך" + "עקוב אחר מספר הסיסמאות השגויות שהוזנו בעת ביטול נעילת המסך, ונעל את הטבלט או מחק את כל נתוני הטבלט אם הוזנו סיסמאות שגויות רבות מדי" + "עקוב אחר מספר הסיסמאות השגויות שהוזנו בעת ביטול נעילת המסך, ונעל את הטלפון או מחק את כל נתוני הטלפון אם הוזנו סיסמאות שגויות רבות מדי" + "שנה את הסיסמה לביטול נעילת המסך" + "שנה את הסיסמה לביטול נעילת המסך" + "נעל את המסך" + "שלוט באופן ובמועד של נעילות מסך" "מחק את כל הנתונים" - "מחק את הנתונים בטבלט ללא אזהרה על ידי איפוס נתוני יצרן" - "מחק את הנתונים בטבלט ללא אזהרה על ידי איפוס נתוני יצרן" - - - - - - - - + "מחק את נתוני הטבלט ללא אזהרה על ידי ביצוע איפוס נתוני יצרן" + "מחק את נתוני הטלפון ללא אזהרה, על ידי ביצוע איפוס נתוני יצרן" + "הגדר את שרת ה-proxy הגלובלי של ההתקן" + "הגדר את שרת proxy הגלובלי של ההתקן לשימוש כאשר המדיניות מופעלת. רק מנהל ההתקן הראשון מגדיר את שרת ה-proxy הגלובלי הפעיל." + "הגדר תפוגת תוקף של סיסמה" + "שלוט בפרק הזמן הדרוש לשינוי הסיסמה של נעילת המסך" "דף הבית" "נייד" @@ -561,11 +545,10 @@ "איתורית של העבודה" "מסייע" "MMS" - - + "מותאם אישית" "יום הולדת" "יום השנה" - "אירוע" + "אחר" "מותאם אישית" "דף הבית" "עבודה" @@ -592,48 +575,28 @@ "עבודה" "אחר" "מותאם אישית" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "מותאם אישית" + "עוזר" + "אח" + "צאצא" + "שותף לחיים" + "אב" + "חבר" + "מנהל" + "אם" + "הורה" + "שותף" + "הופנה על ידי" + "קרוב משפחה" + "אחות" + "בן/בת זוג" + "מותאם אישית" + "דף הבית" + "עבודה" + "אחר" "הזן קוד PIN" "הזן סיסמה לביטול הנעילה" - - + "הזן PIN לביטול נעילה" "קוד PIN שגוי!" "כדי לבטל את הנעילה, לחץ על \'תפריט\' ולאחר מכן על 0." "מספר חירום" @@ -646,8 +609,7 @@ "חזרה לשיחה" "נכון!" "מצטערים, נסה שוב" - - + "מצטערים, נסה שוב" "טוען (%d%%)" "נטען." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "כרטיס ה-SIM נעול." "מבטל נעילת כרטיס SIM…" "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %d פעמים. "\n\n"נסה שוב בעוד %d שניות." - - - - - "ציירת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %d פעמים. לאחר %d ניסיונות כושלים נוספים, תתבקש לבטל את נעילת הטלפון באמצעות פרטי הכניסה שלך ב-Google‏."\n"‏ "\n" נסה שוב בעוד %d שניות." + "הזנת סיסמה שגויה %d פעמים. "\n\n"נסה שוב בעוד %d שניות." + "הזנת PIN שגוי %d פעמים. "\n\n"נסה שוב בעוד %d שניות." + "שרטטת באופן שגוי את קו ביטול הנעילה %d פעמים. לאחר %d ניסיונות כושלים נוספים, תתבקש לבטל את נעילת הטבלט באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google."\n\n" נסה שוב בעוד %d שניות." "ציירת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %d פעמים. לאחר %d ניסיונות כושלים נוספים, תתבקש לבטל את נעילה הטלפון באמצעות פרטי הכניסה שלך ב-Google."\n\n" נסה שוב בעוד %d שניות." "נסה שוב בעוד %d שניות." "שכחת את הקו?" @@ -698,23 +658,17 @@ "טיפש: הקש פעמיים כדי להתקרב ולהתרחק." "מילוי אוטומטי" "התקן \'מילוי אוטומטי\'" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "קרא היסטוריה וסימניות של דפדפן" "מאפשר ליישום לקרוא את כל כתובות האתרים שבהן ביקר הדפדפן, ואת כל הסימניות של הדפדפן." "כתיבת היסטוריה וסימניות של דפדפן" - "מאפשר ליישום לשנות את ההיסטוריה או הסימניות של הדפדפן המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את נתוני הדפדפן." + "מאפשר ליישום לשנות את ההיסטוריה או הסימניות של הדפדפן המאוחסנות בטבלט. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את הנתונים בדפדפן." "מאפשר ליישום לשנות את ההיסטוריה או הסימניות של הדפדפן המאוחסנים בטלפון. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את נתוני הדפדפן." - - - - + "הגדר התראה בשעון המעורר" + "מאפשר ליישום להגדיר התראה ביישום מותקן של שעון מעורר. חלק מיישומי השעון המעורר עשויים שלא ליישם תכונה זו." "שנה את ההרשאות של מיקום גיאוגרפי בדפדפן" "מאפשר ליישום לשנות את הרשאות היעד הגיאוגרפי של הדפדפן. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי לאפשר שליחה של פרטי מיקום לאתרי אינטרנט אקראיים." "האם ברצונך שהדפדפן יזכור סיסמה זו?" @@ -830,15 +784,12 @@ "גזור" "העתק" "הדבק" - - + "אין מה להדביק" "העתק כתובת אתר" - - - - + "בחר טקסט..." + "בחירת טקסט" "שיטת קלט" - "ערוך טקסט" + "פעולות טקסט" "חסר מקום" "שטח האחסון בטבלט עומד להיגמר." "שטח האחסון בטלפון עומד להיגמר." @@ -847,8 +798,7 @@ "אישור" "ביטול" "לידיעתך" - - + "טוען..." "הפעל" "כבוי" "השלמת פעולה באמצעות" @@ -867,32 +817,19 @@ "אלץ סגירה" "דווח" "המתן" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "היישום נותב מחדש" + "%1$s פועל כעת." + "%1$s הופעל במקור." + "היישום %1$s (תהליך %2$s) הפר את מדיניות StrictMode באכיפה עצמית." + "התהליך %1$s הפר את מדיניות StrictMode באכיפה עצמית." + "%1$s פועל" + "בחר כדי לעבור ליישום" + "להחליף יישומים?" + "יישום אחר כבר פועל ויש לעצור אותו לפני שתוכל להפעיל יישום חדש." + "חזרה אל %1$s" + "אל תפעיל את היישום החדש." + "הפעל את %1$s" + "הפסק את היישום הישן מבלי לשמור." "בחר פעולה לטקסט" "עוצמת הקול של הצלצול" "עוצמת קול של מדיה" @@ -931,17 +868,17 @@ "הצג הכול" "אחסון ב-USB" "USB מחובר" - "חיברת את הטלפון למחשב באמצעות USB. בחר בלחצן בהמשך אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב וכרטיס ה-SD של ה-Android." - "חיברת את הטלפון למחשב באמצעות USB. בחר בלחצן בהמשך אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב וכרטיס ה-SD של ה-Android." + "התחברת למחשב באמצעות USB. גע בלחצן שבהמשך אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב ואמצעי האחסון מסוג USB של התקן ה-Android." + "התחברת למחשב באמצעות USB. גע בלחצן שבהמשך אם ברצונך להעתיק קבצים בין המחשב וכרטיס ה-SD של התקן ה-Android." "הפעל אחסון USB" - "יש בעיה בשימוש בכרטיס ה-SD שלך כאחסון USB." - "יש בעיה בשימוש בכרטיס ה-SD שלך כאחסון USB." + "קיימת בעיה בשימוש באמצעי אחסון מסוג USB לאחסון גדול ב-USB." + "יש בעיה בשימוש בכרטיס ה-SD לאחסון גדול ב-USB." "USB מחובר" "בחר כדי להעתיק קבצים מהמחשב/אל המחשב." "כבה אחסון USB" "בחר כדי לכבות אחסון USB." "אחסון USB נמצא בשימוש" - "לפני כיבוי אחסון USB, ודא שהסרת (\"הוצאת\") את כרטיס ה-SD של Android מהמחשב." + "לפני כיבוי אמצעי אחסון מסוג USB, ודא שפרקת (\"הוצאת\") את אמצעי אחסון מסוג USB של Android מהמחשב." "לפני כיבוי אחסון USB, ודא שהסרת (\"הוצאת\") את כרטיס ה-SD של Android מהמחשב." "כבה אחסון USB" "אירעה בעיה בכיבוי אחסון USB. בדוק כדי לוודא שלא ביטלת את טעינת מארח ה-USB, ולאחר מכן נסה שוב." @@ -949,9 +886,9 @@ "אם תפעיל אחסון USB, חלק מהיישומים שבהם אתה משתמש יעצרו ולא יהיו זמינים עד שתכבה את אחסון ה-USB." "הפעלת ה-USB נכשלה" "אישור" - "פרמוט כרטיס SD" + "פרמט אמצעי אחסון מסוג USB" "פרמוט כרטיס SD" - "האם אתה בטוח שברצונך לפרמט את כרטיס ה-SD? כל הנתונים בכרטיס יאבדו." + "לפרמט את אמצעי האחסון מסוג USB, תוך מחיקת כל הקבצים? הפעולה בלתי הפיכה!" "האם אתה בטוח שברצונך לפרמט את כרטיס ה-SD? כל הנתונים בכרטיס יאבדו." "פורמט" "ניקוי באגים של USB מחובר" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZאבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשת" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשת" "מועמדים" - "מכין את כרטיס ה-SD" + "מכין אמצעי אחסון מסוג USB" "מכין את כרטיס ה-SD" "בודק אם יש שגיאות." - "כרטיס SD ריק" + "אמצעי אחסון ריק מסוג USB" "כרטיס SD ריק" - "כרטיס ה-SD ריק או שמערכת הקבצים שלו לא נתמכת." + "אמצעי אחסון ריק מסוג USB או עם מערכת קבצים לא נתמכת." "כרטיס ה-SD ריק או שמערכת הקבצים שלו לא נתמכת." - "כרטיס SD פגום" + "אמצעי אחסון פגום מסוג USB" "כרטיס SD פגום" - "כרטיס ה-SD פגום. ייתכן שיהיה עליך לפרמט אותו שוב." + "אמצעי אחסון מסוג USB נפגם. ייתכן שיהיה עליך לפרמט אותו שוב." "כרטיס ה-SD פגום. ייתכן שיהיה עליך לפרמט אותו שוב." - "כרטיס SD הוסר באופן לא צפוי" + "אמצעי אחסון מסוג USB הוסר באופן בלתי צפוי" "כרטיס SD הוסר באופן לא צפוי" - "בטל את טעינת כרטיס ה-SD לפני הסרתו כדי למנוע אובדן נתונים." + "בטל טעינת אמצעי אחסון מסוג USB לפני הסרתו כדי להימנע מאובדן נתונים." "בטל את טעינת כרטיס ה-SD לפני הסרתו כדי למנוע אובדן נתונים." - "אפשר להסיר את כרטיס ה-SD" + "ניתן להסיר את אמצעי האחסון מסוג USB בבטחה" "אפשר להסיר את כרטיס ה-SD" - "ניתן להסיר בבטחה את כרטיס ה-SD." + "אתה יכול להסיר בבטחה את אמצעי האחסון מסוג USB." "ניתן להסיר בבטחה את כרטיס ה-SD." - "כרטיס ה-SD הוסר" + "אמצעי אחסון מסוג USB הוסר" "כרטיס ה-SD הוסר" - "כרטיס SD הוסר. הכנס כרטיס חדש." + "אמצעי אחסון מסוג USB הוסר. הכנס מדיה חדשה." "כרטיס SD הוסר. הכנס כרטיס חדש." "לא נמצאו פעילויות תואמות" "עדכון נתונים סטטיסטיים של שימוש ברכיב" @@ -995,8 +932,7 @@ "שלח" "הבא" "בוצע" - - + "הקודם" "בצע" "חייג למספר"\n"באמצעות %s" "צור איש קשר"\n"באמצעות %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "VPN של L2TP/IPSec המבוסס על מפתח משותף מראש" "L2TP/IPSec VPN המבוסס על אישור" "בחר קובץ" - - + "לא נבחר קובץ" "אפס" "שלח" "מצב מכונית מופעל" "בחר כדי לצאת ממצב מכונית." "קשור או פעיל כנקודה חמה" "גע כדי להגדיר" - - - - - - + "הקודם" + "הבא" + "דלג" "שימוש רב בנתונים ניידים" "גע למידע נוסף על שימוש בנתונים ניידים" "אירעה חריגה ממגבלת הנתונים הניידים" "גע למידע נוסף על שימוש נתונים ניידים" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "אין התאמות" + "מצא בדף" + + "התאמה אחת" + "%d מתוך %d" + + "בוצע" + "מבטל טעינה של אמצעי אחסון מסוג USB..." + "מבטל טעינת כרטיס SD..." + "מוחק אמצעי אחסון מסוג USB..." + "מוחק כרטיס SD..." + "נכשלה מחיקה של אמצעי אחסון מסוג USB." + "נכשלה מחיקת כרטיס SD." + "כרטיס ה-SD הוסר לפני שטעינתו בוטלה." + "אמצעי אחסון מסוג USB נבדק כעת." + "כרטיס SD נבדק כעת." + "כרטיס ה-SD הוסר." + "אמצעי אחסון מסוג USB נמצא כעת בשימוש של מחשב." + "כרטיס SD נמצא כעת בשימוש של מחשב." + "מדיה חיצונית במצב לא ידוע." + "שתף" + "חפש" + "חיפוש Google" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index b94af31..ec9b578 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "外部メディアの状態は不明です。" "共有" "検索" - - + "ウェブ検索" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 9c30604..a6d93f8 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "외부 미디어가 알 수 없는 상태입니다." "공유" "찾기" - - + "웹 검색" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index 2414675..f866e62 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Balso paštas" "MSISDN1" "Ryšio problema arba neteisingas MMI kodas." - - + "Operacija ribojama tik naudojant fiksuoto rinkimo numerius." "Paslauga įgalinta." "Paslauga buvo įgalinta:" "Paslauga išjungta." @@ -139,8 +138,7 @@ "Išsijungia..." "Planšetinio kompiuterio veikimas bus sustabdytas." "Telefonas bus išjungtas." - - + "Ar norite stabdyti?" "Naujos" "Nėra naujų programų." "Planšetinio kompiuterio parinktys" @@ -177,14 +175,12 @@ "Kūrėjo įrankiai" "Funkcijos reikalingos tik programos kūrėjams." "Saugykla" - "Pasiekite SD kortelę." + "Pasiekti USB atmintinę." "Pasiekite SD kortelę." "išjungti ar keisti būsenos juostą" "Leidžia programai išjungti būsenos juostą arba pridėti ir pašalinti sistemos piktogramas." - - - - + "būsenos juosta" + "Leidžiama programai būti būsenos juosta." "išskleisti / sutraukti būsenos juostą" "Leidžia programai išskleisti arba sutraukti būsenos juostą." "sulaikyti išeinančius skambučius" @@ -281,14 +277,14 @@ "Leidžia programoms atlaisvinti vietos telefono saugykloje ištrinant failus, esančius programos talpyklos kataloge. Prieiga labai ribojama, dažniausiai dėl sistemos procesų." "Perkelti programos išteklius" "Leidžia programai perkelti programos išteklius iš vidinės į išorinę mediją ir atvirkščiai." - "skaityti sistemos žurnalo failus" + "skaityti slaptus žurnalo duomenis" "Leidžiama programai skaityti iš įvairių sistemos žurnalų failų. Taip galima atrasti bendrą informaciją apie tai, ką darote naudodami planšetinį kompiuterį, galimai įtraukiant asmeninę ar privačią informaciją." - "Leidžiama programai skaityti iš įvairių sistemos žurnalų failų. Taip galima atrasti bendrą informaciją apie tai, ką darote naudodami planšetinį kompiuterį, galimai įtraukiant asmeninę ar privačią informaciją." + "Leidžiama programai skaityti iš įvairių sistemos žurnalų failų. Taip galima atrasti bendrą informaciją apie tai, ką darote telefonu, galimai įtraukiant asmeninę ar privačią informaciją." "skaityti / rašyti ištekliuose, priklausančiuose diagnostikai" "Leidžia programai skaityti ir rašyti visuose diagnostikos grupei priklausančiuose ištekliuose, pvz., failuose, esančiuose /dev. Tai gali paveikti sistemos stabilumą ir saugą. Tai turėtų būti naudojama TIK aparatinės įrangos diagnostikai, atliekamai gamintojo ar operatoriaus." "įgalinti ar išjungti programos komponentus" "Leidžiama programai keisti, ar įgalintas kitos programos komponentas, ar ne. Kenkėjiškos programos tai gali naudoti, kad neleistų svarbių planšetinio kompiuterio funkcijų. Priežiūros darbai turi būti atliekami tik gavus šį leidimą, nes programos komponentai gali būti paversti nenaudojamais, nenuosekliais ar nestabiliais." - "Leidžiama programai keisti, ar įgalintas kitos programos komponentas, ar ne. Kenkėjiškos programos tai gali naudoti, kad neleistų svarbių planšetinio kompiuterio funkcijų. Priežiūros darbai turi būti atliekami tik gavus šį leidimą, nes programos komponentai gali būti paversti nenaudojamais, nenuosekliais ar nestabiliais." + "Leidžiama programai keisti, ar įgalintas kitos programos komponentas, ar ne. Kenkėjiškos programos tai gali naudoti, kad neleistų svarbių telefono funkcijų. Priežiūros darbai turi būti atliekami tik gavus šį leidimą, nes programos komponentai gali būti paversti nenaudojamais, nenuosekliais ar nestabiliais." "nustatyti pageidaujamas programas" "Leidžia programai keisti pageidaujamas programas. Tai gali leisti kenkėjiškoms programoms tyliai keisti paleistas programas, apsimetant, kad esamos jūsų programos renka duomenis iš jūsų." "keisti visuotinius sistemos nustatymus" @@ -321,10 +317,10 @@ "leidimas įdiegti vietos teikimo įrankį" "Kurti imituojančius vietos šaltinius bandymui. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad panaikintų vietą ir (arba) būseną, kurią pateikė tikrieji vietos šaltiniai, pvz., GPS ar tinklo paslaugų teikėjai, ar stebėtų ir praneštų jūsų vietą išoriniam šaltiniui." "išsami (GPS) vieta" - "Pasiekite išsamius vietos šaltinius, pvz., pasaulinę pozicijos nustatymo sistemą, naudodami planšetinį kompiuterį, jei pasiekiama. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad nustatytų, kur jūs esate, ir tai gali naudoti papildomą akumuliatoriaus energiją." + "Pasiekite išsamius vietos šaltinius, pvz., pasaulinę pozicijos nustatymo sistemą, naudodami planšetinį kompiuterį, jei pasiekiama. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad nustatytų, kur jūs esate, ir tai gali eikvoti papildomą akumuliatoriaus energiją." "Pasiekite išsamius vietos šaltinius, pvz., pasaulinę pozicijos nustatymo sistemą, telefone, jei galima. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad nustatytų, kur jūs esate, ir tai gali naudoti papildomą akumuliatoriaus energiją." "apytikslė (pagrįsta pagal tinklą) vieta" - "Pasiekite apytikslius vietos šaltinius, pvz., korinio tinklo duomenis, kad nustatytumėte apytikslę planšetinio kompiuterio vietą, jei pasiekiama. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad apytiksliai nustatytų, kur jūs esate." + "Pasiekite apytikslius vietos šaltinius, pvz., korinio tinklo duomenis, kad nustatytumėte apytikslę planšetinio kompiuterio vietą, jei įmanoma. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad apytiksliai nustatytų, kur jūs esate." "Pasiekite apytikslius vietos šaltinius, pvz., korinio tinklo duomenys, kad nustatytumėte apytikslę telefono vietą, jei įmanoma. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad apytiksliai nustatytų, kur jūs esate." "pasiekti „SurfaceFlinger“" "Leidžia programai naudoti „SurfaceFlinger“ žemo lygio funkcijose." @@ -334,8 +330,8 @@ "Leidžia programai keisti visus garso nustatymus, pvz., garsumą ir kelvadą." "įrašyti garsą" "Leidžia programai pasiekti garso įrašo kelią." - "fotografuoti" - "Leidžia programai fotografuoti fotoaparatu. Tai leidžia programai bet kuriuo metu rinkti vaizdus, kurie matomi fotoaparate." + "fotografuoti ir filmuoti" + "Leidžiama programai fotografuoti ir filmuoti naudojant fotoaparatą. Taip programa gali bet kada rinkti fotoaparate pateikiamus vaizdus." "visam laikui neleisti planšetinio kompiuterio" "visam laikui išjungti telefoną" "Leidžiama programai visam laikui neleisti viso planšetinio kompiuterio. Tai labai pavojinga." @@ -348,24 +344,22 @@ "Leidžia programai montuoti ir pašalinti keičiamos saugyklos failų sistemas." "formatuoti išorinę saugyklą" "Leidžia programai formatuoti keičiamą saugyklą." - "gauti informacijos apie saugią saugyklą" - "Leidžia programai gauti informacijos apie saugią saugyklą." - "kurti saugią saugyklą" - "Leidžia programai sukurti saugią saugyklą." - "naikinti saugią saugyklą" - "Leidžia programai naikinti saugią saugyklą." - "montuoti / pašalinti saugią saugyklą" - "Leidžia programai montuoti / pašalinti saugią saugyklą." - "pervadinti saugią saugyklą" - "Leidžia programai iš naujo pavadinti saugią saugyklą." + "gauti informacijos apie vidinę atmintinę" + "Leidžiama programai gauti informacijos apie vidinę atmintinę." + "kurti vidinę atmintinę" + "Leidžiama programai sukurti vidinę atmintinę." + "sunaikinti vidinę atmintinę" + "Leidžiama programai sunaikinti vidinę atmintinę." + "prijungti / atjungti vidinę atmintinę" + "Leidžiama programai prijungti / atjungti vidinę atmintinę." + "iš naujo pavadinti vidinę atmintinę" + "Leidžiama programai iš naujo pavadinti vidinę atmintinę." "valdyti vibratorių" "Leidžia programai valdyti vibratorių." "valdyti šviesos signalą" "Leidžia programai valdyti šviesos signalą." - - - - + "pasiekti USB įrenginius" + "Leidžiama programai pasiekti USB įrenginius." "bandyti aparatinę įrangą" "Leidžia programai valdyti įvairius išorinius įrenginius aparatinės įrangos bandymo tikslais." "skambinti tiesiogiai telefono numeriais" @@ -443,10 +437,8 @@ "kurti „Bluetooth“ ryšius" "Leidžiama programai žiūrėti vietinio „Bluetooth“ planšetinio kompiuterio konfigūraciją ir užmegzti bei priimti susietų įrenginių ryšius." "Leidžia programai žiūrėti vietinio „Bluetooth“ telefono konfigūraciją ir užmegzti bei priimti susietų įrenginių ryšius." - - - - + "valdyti artimo lauko perdavimą (angl. „Near Field Communication“)" + "Leidžiama programai perduoti artimo lauko perdavimo (angl. „Near Field Communication“, NFC) žymas, korteles ir skaitymo programas." "išjungti užraktą" "Leidžia programai išjungti užraktą ir visą susijusią slaptažodžio apsaugą. Patikimas pavyzdys būtų užrakto išjungimas telefone gaunant įeinantį skambutį ir įgalinant jį vėl, kai skambutis baigtas." "skaityti sinchronizavimo nustatymus" @@ -463,40 +455,32 @@ "Leidžia programai skaityti privačius žodžius, vardus ir frazes, kuriuos naudotojai išsaugojo naudotojo žodyne." "rašyti naudotojo nustatytame žodyne" "Leidžia programai rašyti naujus žodžius į naudotojo žodyną." - "keisti / ištrinti SD kortelės turinį" + "keisti / ištrinti USB atmintinės turinį" "keisti / ištrinti SD kortelės turinį" - "Leidžia programai rašyti į SD kortelę." + "Leidžiama programai įrašyti į USB atmintinę." "Leidžia programai rašyti į SD kortelę." - - - - + "keisti / ištrinti vidinės medijos atmintinės turinį" + "Leidžiama programai keisti vidinės medijos atmintinės turinį." "pasiekti talpyklos failų sistemą" "Leidžia programai skaityti ir rašyti į talpyklos failų sistemą." - - - - - "Riboti slaptažodį" - "Apriboti slaptažodžių tipus, kuriuos galite naudoti." - "Žiūrėti bandymus prisijungti" + "skambinti / priimti skambučius internetu" + "Leidžiama programai naudoti SIP paslaugą norint skambinti / priimti skambučius internetu." + "Nustatyti slaptažodžio taisykles" + "Valdyti leidžiamą ekrano atrakinimo slaptažodžių ilgį ir juose leidžiamus naudoti simbolius" + "Stebėti bandymus atrakinti ekraną" "Stebėti neteisingų slaptažodžių, įvestų atrakinant ekraną, skaičių ir, jei daug kartų įvedami neteisingi slaptažodžiai, užrakinti planšetinį kompiuterį ar ištrinti visus jo duomenis" - "Stebėti neteisingų slaptažodžių, įvestų atrakinant ekraną, skaičių ir, jei daug kartų įvedami neteisingi slaptažodžiai, užrakinti planšetinį kompiuterį ar ištrinti visus jo duomenis" - "Iš naujo nustatyti slaptažodį" - "Pakeiskite slaptažodį į naują vertę, prašydami, kad administratorius suteiktų jums ją prieš prisijungiant." - "Užrakinti" - "Valdyti, kada įrenginys užsirakina, pareikalavęs iš naujo įvesti jo slaptažodį." + "Stebėti neteisingų slaptažodžių, įvestų atrakinant ekraną, skaičių ir, jei daug kartų įvedami neteisingi slaptažodžiai, užrakinti telefoną ar ištrinti visus jo duomenis" + "Pakeisti ekrano užrakinimo slaptažodį" + "Pakeisti ekrano užrakinimo slaptažodį" + "Užrakinti ekraną" + "Valdyti, kaip ir kada užrakinamas ekranas" "Trinti visus duomenis" "Be įspėjimo ištrinti planšetinio kompiuterio duomenis iš naujo nustatant gamyklinius duomenis" - "Be įspėjimo ištrinti planšetinio kompiuterio duomenis iš naujo nustatant gamyklinius duomenis" - - - - - - - - + "Be įspėjimo ištrinti telefono duomenis iš naujo nustatant gamyklinius duomenis" + "Nustatyti įrenginio bendrąjį tarpinį serverį" + "Nustatyti įrenginio bendrąjį tarpinį serverį, kad būtų naudojamas, kol įgalinta politika. Tik pirmasis įrenginio administratorius nustato efektyvų bendrąjį tarpinį serverį." + "Nust. slaptaž. galiojimo pab." + "Valdyti, per kiek laiko iki ekrano užrakinimo turi būti pakeistas slaptažodis" "Pagrindinis" "Mobilusis" @@ -561,11 +545,10 @@ "Darbo pranešimų gaviklis" "Asistentas" "MMS" - - + "Priskirtas" "Gimimo diena" "Sukaktis" - "Įvykis" + "Kita" "Priskirtas" "Pagrindinis" "Darbo" @@ -592,48 +575,28 @@ "Darbo" "Kita" "Priskirtas" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Priskirtas" + "Asistentas (-ė)" + "Brolis" + "Vaikas" + "Civilinis partneris" + "Tėvas" + "Draugas (-ė)" + "Vadovas (-ė)" + "Motina" + "Vienas iš tėvų" + "Partneris (-ė)" + "Rekomendavo" + "Giminaitis (-ė)" + "Sesuo" + "Sutuoktinis (-ė)" + "Priskirtas" + "Pagrindinis" + "Darbas" + "Kita" "Įveskite PIN kodą" "Įveskite slaptažodį, kad atrakintumėte" - - + "Jei norite atrakinti, įveskite PIN kodą" "Neteisingas PIN kodas!" "Jei norite atrakinti, paspauskite „Meniu“ ir 0." "Pagalbos numeris" @@ -646,8 +609,7 @@ "grįžti prie skambučio" "Teisingai!" "Apgailestaujame, bandykite dar kartą" - - + "Apgailestaujame, bandykite dar kartą" "Įkraunama (%d%%)" "Įkrauta." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "SIM kortelė užrakinta." "Atrakinama SD kortelė..." "Neteisingai apibrėžėte atrakinimo modelį %d kartus (-ų)."\n\n"Bandykite dar kartą po %d sek." - - - - - "%d k. neteisingai nubrėžėte atrakinimo šabloną. Dar po %d nesėkm. band. būsite paprašyti atrakinti planšetinį kompiuterį naudodami „Google“ prisijungimo duomenis."\n\n" Po %d sek. bandykite dar kartą." + "%d k. netinkamai įvedėte slaptažodį. "\n\n"Po %d sek. bandykite dar kartą." + "%d k. netinkamai įvedėte PIN kodą. "\n\n"Po %d sek. bandykite dar kartą." + "%d k. neteisingai nubrėžėte atrakinimo šabloną. Dar po %d nesėkmingų (-o) bandymų (-o) būsite paprašyti atrakinti planšetinį kompiuterį naudodami „Google“ prisijungimo duomenis."\n\n" Po %d sek. bandykite dar kartą." "Neteisingai nurodėte savo atrakinimo modelį %d kartus (-ų). Po dar %d nesėkmingų bandymų būsite paprašyti atrakinti telefoną naudojant „Google“ prisijungimo duomenis."\n\n" Bandykite dar kartą po %d sek." "Bandyti dar kartą po %d sek." "Pamiršote modelį?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Išeiti iš šio puslapio?"\n\n"%s"\n\n"Pasirinkite „Gerai“, jei norite tęsti, arba pasirinkite Atšaukti“, jei norite likti dabartiniame puslapyje." "Patvirtinti" "Patarimas: bakstelėkite du kartus, kad padidintumėte ar sumažintumėte mastelį." - "Automatinis užpildymas" + "Automatinis pildymas" "Aut. pild. sąr." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "skaityti naršyklės istoriją ir žymes" "Leidžia programai skaityti visus URL, kuriuose apsilankė naršyklė, ir visas naršyklės žymas." "rašyti naršyklės istoriją ir žymes" "Leidžiama programai keisti naršyklės istoriją ar žymes, išsaugotas planšetiniame kompiuteryje. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad ištrintų ar keistų naršyklės duomenis." "Leidžia programai keisti naršyklės istoriją ar žymes, išsaugotus jūsų telefone. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad ištrintų ar keistų naršyklės duomenis." - - - - + "nustatyti žadintuvo signalą" + "Leidžiama programai nustatyti signalą įdiegtoje žadintuvo programoje. Kai kuriose žadintuvo programose šios funkcijos gali nebūti." "Keisti naršyklės geografinės vietovės leidimus" "Leidžia programai keisti geografinių naršyklės vietų leidimus. Kenkėjiškos programos tai gali naudoti siunčiant vietos informaciją atsitiktinėms svetainėms." "Ar norite, kad naršyklė atsimintų šį slaptažodį?" @@ -830,15 +784,12 @@ "Iškirpti" "Kopijuoti" "Įklijuoti" - - + "Nėra, ką įklijuoti" "Kopijuoti URL" - - - - + "Pasirinkti tekstą..." + "Teksto pasirinkimas" "Įvesties būdas" - "Redaguoti tekstą" + "Teksto veiksmai" "Mažai vietos" "Mažėja planšetinio kompiuterio atmintinės vietos." "Sparčiai mažėja vietos telefono saugykloje." @@ -847,8 +798,7 @@ "Gerai" "Atšaukti" "Dėmesio" - - + "Įkeliama..." "ĮJUNGTA" "IŠJUNGTA" "Užbaigti veiksmą naudojant" @@ -867,32 +817,19 @@ "Uždaryti" "Ataskaita" "Palaukti" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Programa nukreipta" + "„%1$s“ dabar vykdoma." + "„%1$s“ buvo iš pradžių paleista." + "Programa „%1$s“ (procesas „%2$s“) pažeidė savo vykdomą „StrictMode“ politiką." + "„%1$s“ procesas pažeidė savo vykdomą „StrictMode“ politiką." + "Vykdoma „%1$s“" + "Pasirinkti perjungti į programą" + "Perjungti programas?" + "Jau vykdoma kita programa, kurią reikia sustabdyti prieš paleidžiant naują." + "Grįžti į %1$s" + "Nepaleisti naujos programos." + "Paleisti „%1$s“" + "Sustabdyti seną programą neišsaugant." "Pasirinkite teksto veiksmą" "Skambučio garsumas" "Medijos garsumas" @@ -931,17 +868,17 @@ "Rodyti viską" "USB nuolatinė saugykla" "USB prijungtas" - "Naudodami USB, prijungėte savo telefoną prie kompiuterio. Pasirinkite toliau pateiktą mygtuką, jei norite kopijuoti failus iš kompiuterio į „Android“ SD kortelę ir atvirkščiai." - "Naudodami USB, prijungėte savo telefoną prie kompiuterio. Pasirinkite toliau pateiktą mygtuką, jei norite kopijuoti failus iš kompiuterio į „Android“ SD kortelę ir atvirkščiai." + "Prisijungėte prie kompiuterio per USB. Jei norite kopijuoti failus iš kompiuterio į „Android“ USB atmintinę ir atvirkščiai, palieskite toliau pateiktą mygtuką." + "Prisijungėte prie kompiuterio per USB. Jei norite kopijuoti failus iš kompiuterio į „Android“ SD kortelę ir atvirkščiai, palieskite toliau pateiktą mygtuką." "Įjungti USB saugyklą" - "Iškilo problema naudojant SD kortelę USB saugojimui." - "Iškilo problema naudojant SD kortelę USB saugojimui." + "Naudojant USB atmintinę didelės talpos USB atmintinei iškilo problema." + "Naudojant SD kortelę didelės talpos USB atmintinei iškilo problema." "USB prijungtas" "Pasirinkite į / iš kompiuterio kopijuojamus failus." "Išjungti USB saugyklą" "Pasirinkite, kad išjungtumėte USB saugyklą." "Naudojama USB saugykla" - "Prieš išjungiant USB saugyklą, įsitikinkite, kad pašalinote („išstūmėte“) „Android“ SD kortelę iš kompiuterio." + "Prieš išjungdami USB atmintinę, įsitikinkite, kad atjungėte („išstūmėte“) „Android“ USB atmintinę iš kompiuterio." "Prieš išjungiant USB saugyklą, įsitikinkite, kad pašalinote („išstūmėte“) „Android“ SD kortelę iš kompiuterio." "Išjungti USB saugyklą" "Išjungiant USB saugyklą iškilo problemų. Įsitikinkite, kad pašalinote USB prieglobą ir bandykite dar kartą." @@ -949,9 +886,9 @@ "Jei įjungiate USB saugyklą, kai kurios naudojamos programos sustos ir gali būti negalimos, kol išjungsite USB saugyklą." "USB operacija nepavyko" "Gerai" - "Formatuoti SD kortelę" + "Format. USB atmint." "Formatuoti SD kortelę" - "Ar tikrai norite formatuoti SD kortelę? Bus prarasti visi kortelės duomenys." + "Formatuoti USB atmintinę ištrinant visus joje saugomus failus? Veiksmo nebus galima atšaukti!" "Ar tikrai norite formatuoti SD kortelę? Bus prarasti visi kortelės duomenys." "Formatuoti" "USB derinimas prijungtas" @@ -960,28 +897,28 @@ " AĄBCČDEĘĖFGHIĮYJKLMNOPRSŠTUŲŪVZŽ" " 0123456789AĄBCČDEĘĖFGHIĮYJKLMNOPRSŠTUŲŪVZŽ" "kandidatai" - "Ruošiama SD kortelė" + "Ruošiama USB atmintinė" "Ruošiama SD kortelė" "Tikrinama, ar nėra klaidų." - "Tuščia SD kortelė" + "Tuščia USB atmintinė" "Tuščia SD kortelė" - "SD kortelė tuščia arba joje yra nepalaikoma failų sistema." + "USB atmintinė tuščia arba yra nepalaikoma failų sistema." "SD kortelė tuščia arba joje yra nepalaikoma failų sistema." - "Pažeista SD kortelė" + "Sugadinta USB atmintinė" "Pažeista SD kortelė" - "SD kortelė pažeista. Gali reikėti ją formatuoti iš naujo." + "USB atmintinė sugadinta. Gali reikėti iš naujo ją suformatuoti." "SD kortelė pažeista. Gali reikėti ją formatuoti iš naujo." - "SD kortelė netikėtai pašalinta" + "USB atmintinė netikėtai pašal." "SD kortelė netikėtai pašalinta" - "Išimti SD kortelę prieš pašalinant, kad nebūtų prarasti duomenys." + "Kad neprarastumėte duomenų, prieš pašalindami atjunkite USB atmintinę." "Išimti SD kortelę prieš pašalinant, kad nebūtų prarasti duomenys." - "Saugu pašalinti SD kortelę" + "Galima pašalinti USB atmintinę" "Saugu pašalinti SD kortelę" - "Galite saugiai pašalinti SD kortelę." + "Galite saugiau pašalinti USB atmintinę." "Galite saugiai pašalinti SD kortelę." - "Pašalinta SD kortelė" + "Pašalinta USB atmintinė" "Pašalinta SD kortelė" - "SD kortelė pašalinta. Įdėkite naują." + "USB atmintinė pašalinta. Įdėti naują mediją." "SD kortelė pašalinta. Įdėkite naują." "Nerasta atitinkančios veiklos" "atnaujinti komponento naudojimo statistiką" @@ -995,8 +932,7 @@ "Siųsti" "Kitas" "Atlikta" - - + "Perž." "Vykdyti" "Rinkti numerį "\n"naudojant %s" "Sukurti adresatą"\n"naudojant %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Iš anksto bendrinamas raktas, pagrįstas L2TP/IPSec VPT" "Sertifikatas pagrįstas L2TP/IPSec VPT" "Pasirinkti failą" - - + "Nepasirinktas joks failas" "Atstatyti" "Pateikti" "Įgalintas automobilio režimas" "Pasirinkite, kad išeitumėte iš automobilio režimo." "Susietas ar aktyvus" "Palieskite, kad galėtumėte konfigūruoti" - - - - - - + "Atgal" + "Kitas" + "Praleisti" "Didelis mobiliųjų duomenų naudojimas" "Palieskite, kad sužinotumėte daugiau apie mobilių duomenų naudojimą" "Viršyta mobilių duomenų riba" "Palieskite, kad sužinotumėte daugiau apie mobilių duomenų naudojimą" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nėra atitikčių" + "Ieškoti puslapyje" + + "1 atitiktis" + "%d iš %d" + + "Atlikta" + "Atjungiama USB atmintinė..." + "Atjungiama SD kortelė..." + "Ištrinama USB atmintinė..." + "Ištrinama SD kortelė..." + "Nepavyko ištrinti USB atmintinės." + "Nepavyko ištrinti SD kortelės." + "SD kortelė buvo pašalinta jos neatjungus." + "Šiuo metu USB atmintinė tikrinama." + "Šiuo metu SD kortelė tikrinama." + "SD kortelė pašalinta." + "Šiuo metu USB atmintinė naudojama kompiuteryje." + "Šiuo metu SD kortelė naudojama kompiuteryje." + "Nežinomos būsenos išorinė medija." + "Bendrinti" + "Ieškoti" + "Žiniat. paieška" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index dbe7180..39962b0 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Balss pasts" "MSISDN1" "Savienojuma problēma vai nederīgs MMI kods." - - + "Darbība ir atļauta tikai fiksēto numuru sastādīšanai." "Pakalpojums tika iespējots." "Pakalpojums tika iespējots šādai pakalpojumu klasei:" "Pakalpojums ir atspējots." @@ -126,7 +125,7 @@ "Sinhronizācija" "Sinhronizācija" "Pārāk daudz %s dzēsto vienumu." - "Planšetdatora atmiņa ir pilna. Dzēsiet dažus failus, lai atbrīvotu vietu." + "Planšetdatora krātuve ir pilna! Dzēsiet dažus failus, lai atbrīvotu vietu." "tālruņa krātuve ir pilna! Dzēsiet dažus failus, lai atbrīvotu vietu." "Man" "Planšetdatora opcijas" @@ -137,10 +136,9 @@ "Bloķēt ekrānu" "Strāvas padeve ir izslēgta." "Notiek izslēgšana..." - "Planšetdators tiks izslēgts." + "Planšetdators tiks beidzēts." "Tālrunis tiks izslēgts." - - + "Vai vēlaties beidzēt?" "Nesens" "Nav nesen izmantotu lietojumprogrammu." "Planšetdatora opcijas" @@ -177,14 +175,12 @@ "Izstrādes rīki" "Tikai lietojumprogrammu izstrādātājiem vajadzīgas funkcijas." "Krātuve" - "Piekļūstiet SD kartei." + "Piekļūst USB krātuvei." "Piekļūstiet SD kartei." "atspējot vai pārveidot statusa joslu" "Ļauj lietojumprogrammai atspējot statusa joslu vai pievienot un noņemt sistēmas ikonas." - - - - + "statusa josla" + "Ļauj lietojumprogrammai būt par statusa joslu." "izvērst/sakļaut statusa joslu" "Ļauj lietojumprogrammai izvērst vai sakļaut statusa joslu." "pārtvert izejošos zvanus" @@ -196,7 +192,7 @@ "sūtīt īsziņas" "Ļauj lietojumprogrammai sūtīt īsziņas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var radīt jums izmaksas, bez apstiprinājuma sūtot īsziņas." "lasīt īsziņu vai multiziņu" - "Ļauj lietojumprogrammai lasīt planšetdatorā vai SIM kartē saglabātās īsziņas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var lasīt jūsu konfidenciālos ziņojumus." + "Ļauj lietojumprogrammai lasīt īsziņas, kas ir saglabātas planšetdatorā vai SIM kartē. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var lasīt jūsu konfidenciālos ziņojumus." "Ļauj lietojumprogrammai lasīt īsziņas, kas ir saglabātas jūsu tālrunī vai SIM kartē. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var lasīt konfidenciālos ziņojumus." "rediģēt īsziņu vai multiziņu" "Ļauj lietojumprogrammai rakstīt īsziņās, kas ir saglabātas planšetdatorā vai SIM kartē. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var dzēst jūsu ziņojumus." @@ -226,7 +222,7 @@ "novērst lietojumprogrammu pārslēgšanu" "Neļauj lietotājam pārslēgties uz citu lietojumprogrammu." "pārraudzīt un kontrolēt visu lietojumprogrammu palaišanu" - "Ļauj lietojumprogrammai pārraudzīt un kontrolēt to, kā sistēma uzsāk darbības. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pilnībā apdraudēt sistēmu. Šī atļauja ir nepieciešama tikai izstrādei (taču ne parastai ierīces lietošanai)." + "Ļauj lietojumprogrammai pārraudzīt un kontrolēt, kā sistēma palaiž darbības. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pilnībā uzlauzt sistēmu. Šī atļauja ir nepieciešama tikai izstrādei, bet ne parastai lietošanai." "sūtīt apraidi par pakotnes noņemšanu" "Ļauj lietojumprogrammai raidīt paziņojumu, ka lietojumprogrammas pakotne ir noņemta. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai pārtrauktu jebkuras citas aktīvas lietojumprogrammas darbību." "sūtīt īsziņā saņemtu apraidi" @@ -244,13 +240,13 @@ "attēlot neautorizētus logus" "Ļauj izveidot logus, kas ir paredzēti izmantošanai iekšējās sistēmas lietotāja saskarnē. Nav paredzēts izmantošanai parastajās lietojumprogrammās." "rādīt sistēmas līmeņa brīdinājumus" - "Ļauj lietojumprogrammai rādīt sistēmas brīdinājumu logus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pārņemt visu planšetdatora ekrānu." + "Ļauj lietojumprogrammai rādīt sistēmas brīdinājuma logus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pārņemt vadību pār visu ekrānu." "pārveidot globālo animācijas ātrumu" "Ļauj lietojumprogrammai jebkurā brīdī mainīt globālo animācijas ātrumu (ātrākas vai lēnākas animācijas)." "pārvaldīt lietojumprogrammas pilnvaras" "Ļauj lietojumprogrammām izveidot un pārvaldīt savas pilnvaras, apejot parasto Z secību. Nav nepieciešams parastajām lietojumprogrammām." "nospiest taustiņus un vadības pogas" - "Ļauj lietojumprogrammai piegādāt savus ievades notikumus (taustiņu spiedienus u.c.) citām lietojumprogrammām. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai pārņemtu vadību pār planšetdatoru." + "Ļauj lietojumprogrammai rādīt savas ievades notikumus (nospiestos taustiņus u.tml.) citās lietojumprogrammās. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai pārņemtu planšetdatora vadību." "Ļauj lietojumprogrammai piegādāt savus ievades notikumus (taustiņu spiedienus u.c.) citām lietojumprogrammām. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai pārņemtu tālruni." "reģistrēt rakstīto un veiktās darbības" "Ļauj lietojumprogrammām sekot līdzi nospiestajiem taustiņiem, mijiedarbojoties ar citu lietojumprogrammu (piemēram, ievadot paroli). Parastajām lietojumprogrammām nekad nav nepieciešama." @@ -277,18 +273,18 @@ "tieši instalēt lietojumprogrammas" "Ļauj lietojumprogrammai instalēt jaunas vai atjauninātas Android pakotnes. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai pievienotu jaunas lietojumprogrammas ar nejauši jaudīgām atļaujām." "dzēst visus lietojumprogrammas kešatmiņas datus" - "Ļauj lietojumprogrammai atbrīvot vietu planšetdatora atmiņā, dzēšot failus lietojumprogrammas kešatmiņas katalogā. Piekļuve parasti ir pieejama tikai sistēmas procesā." + "Ļauj lietojumprogrammai atbrīvot vietu planšetdatora krātuvē, dzēšot failus lietojumprogrammas kešatmiņas katalogā. Piekļuve parasti ir atļauta tikai sistēmas procesam." "Ļauj lietojumprogrammai atbrīvot vietu tālruņa krātuvē, dzēšot failus lietojumprogrammas kešatmiņas katalogā. Piekļuve parasti ir pieejama tikai sistēmas procesam." "Pārvietot lietojumprogrammas resursus" "Ļauj lietojumprogrammai pārvietot lietojumprogrammas resursus no iekšējā datu nesēja uz ārējo un otrādi." - "lasīt sistēmas žurnālfailus" - "Ļauj lietojumprogrammai lasīt informāciju no dažādiem sistēmas žurnālfailiem. Tādējādi tā var atklāt vispārīgu informāciju par to, kādas darbības tiek veiktas ar planšetdatoru, iespējams, arī personas vai privātu informāciju." - "Ļauj lietojumprogrammai lasīt informāciju no dažādiem sistēmas žurnālfailiem. Tādējādi tā var atklāt vispārīgu informāciju par to, kādas darbības tiek veiktas ar planšetdatoru, iespējams, arī personas vai privātu informāciju." + "lasīt sensitīvus žurnāla datus" + "Ļauj lietojumprogrammai lasīt no sistēmas dažādiem žurnālfailiem. Šādi lietojumprogramma var atrast vispārīgu informāciju par jūsu darbībām planšetdatorā, tostarp, iespējams, arī personisku vai privātu informāciju." + "Ļauj lietojumprogrammai lasīt no sistēmas dažādiem žurnālfailiem. Šādi lietojumprogramma var atrast vispārīgu informāciju par jūsu darbībām tālrunī, tostarp, iespējams, arī personisku vai privātu informāciju." "lasīt grupas “diag” resursus un rakstīt tajos" "Ļauj lietojumprogrammai lasīt jebkuru resursu, kas pieder grupai “diag”, un rakstīt tajos; piemēram, failus direktorijā /dev. Tas var ietekmēt sistēmas stabilitāti un drošību. Tas ir jāizmanto TIKAI aparatūrai specifiskas diagnostikas veikšanai, ko izpilda ražotājs vai operators." "iespējot vai atspējot lietojumprogrammas komponentus" - "Ļauj lietojumprogrammai mainīt to, vai citas lietojumprogrammas komponents ir iespējots vai ne. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai atspējotu svarīgas planšetdatora iespējas. Atļauja ir jāizmanto uzmanīgi, jo pastāv iespēja, ka lietojumprogrammas komponenti būs neizmantojamā, nepastāvīgā vai nestabilā stāvoklī." - "Ļauj lietojumprogrammai mainīt to, vai citas lietojumprogrammas komponents ir iespējots vai ne. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai atspējotu svarīgas planšetdatora iespējas. Atļauja ir jāizmanto uzmanīgi, jo pastāv iespēja, ka lietojumprogrammas komponenti būs neizmantojamā, nepastāvīgā vai nestabilā stāvoklī." + "Ļauj lietojumprogrammai mainīt, vai tiek iespējots citas lietojumprogrammas komponents. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai atspējotu svarīgas planšetdatora iespējas. Izmantojiet šo atļauju uzmanīgi, jo pastāv iespēja, ka lietojumprogrammas komponentu stāvoklis kļūs neizmantojams, nekonsekvents vai nestabils." + "Ļauj lietojumprogrammai mainīt to, vai tiek iespējots citas lietojumprogrammas komponents. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai atspējotu svarīgas tālruņa iespējas. Izmantojiet šo atļauju uzmanīgi, jo pastāv iespēja, ka lietojumprogrammas komponentu stāvoklis kļūs neizmantojams, nekonsekvents vai nestabils." "iestatīt vēlamās lietojumprogrammas" "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot vēlamās lietojumprogrammas. Šādi ļaunprātīgajām lietojumprogrammā var tikt atļauts nemanāmi mainīt darbinātās lietojumprogrammas, izmānot datus no esošajām lietojumprogrammām, lai apkopotu jūsu privātos datus." "pārveidot globālos sistēmas iestatījumus" @@ -298,19 +294,19 @@ "pārveidot Google pakalpojumu karti" "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot Google pakalpojumu karti. Nav paredzēts izmantošanai parastajās lietojumprogrammās." "automātiski sākt pēc palaišanas" - "Ļauj startēt lietojumprogrammu, tiklīdz sistēma ir pabeigusi palaišanu. Tādējādi planšetdatora startēšanai var būt nepieciešams vairāk laika un lietojumprogrammai var tikt atļauts palēnināt vispārējo planšetdatora darbību." + "Ļauj lietojumprogrammai startēt sevi, tiklīdz sistēma ir pabeigusi sāknēšanu. Šādi planšetdatoram var būt nepieciešams ilgāks startēšanas laiks, un var tikt atļauts lietojumprogrammai palēnināt vispārējo planšetdatora darbību, vienmēr darbojoties." "Ļauj startēt lietojumprogrammu, sevi tiklīdz sistēma ir pabeigusi palaišanu. Šādi tālruņa startēšana var būt ilgāka un lietojumprogrammai var tikt atļauts palēnināt vispārējo tālruņa darbību, vienmēr darbojoties." "sūtīt piesaistošu apraidi" - "Ļauj lietojumprogrammai sūtīt piesaistošās apraides, kas saglabājas pēc apraides pabeigšanas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var palēnināt planšetdatora darbību vai padarīt to nestabilu, tādējādi liekot izmantot pārāk daudz atmiņas." + "Ļauj lietojumprogrammai sūtīt piesaistošas apraides, kas saglabājas pēc apraides beigām. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var palēnināt planšetdatora darbību vai padarīt tā darbību nestabilu, liekot izmantot pārāk daudz atmiņas." "Ļauj lietojumprogrammai sūtīt piesaistošās apraides, kas saglabājas pēc apraides pabeigšanas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var palēnināt tālruņa darbību vai padarīt to nestabilu, tādējādi liekot izmantot pārāk daudz atmiņas." "lasīt kontaktpersonu datus" - "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus planšetdatorā saglabāto kontaktpersonu (adrešu) datus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu jūsu datus citām personām." + "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visu planšetdatorā saglabāto kontaktpersonu (adrešu) datus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu jūsu datus citām personām." "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus jūsu tālrunī saglabāto kontaktpersonu (adrešu) datus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu jūsu datus citām personām." "rakstīt kontaktpersonu datus" "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot planšetdatorā saglabātos kontaktpersonu (adrešu) datus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu jūsu kontaktpersonu datus." "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot tālrunī saglabātos kontaktpersonu (adrešu) datus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu jūsu kontaktpersonu datus." "lasīt kalendāra pasākumus" - "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus planšetdatorā saglabātos kalendāra notikumus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu kalendāra notikumus citām personām." + "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus planšetdatorā saglabātos kalendāra notikumus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu jūsu kalendāra notikumus citām personām." "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus tālrunī saglabātos kalendāra pasākumus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu kalendāra pasākumus citām personām." "pievienot vai pārveidot kalendāra pasākumus un sūtīt e-pasta ziņojumus viesiem" "Ļauj lietojumprogrammai pievienot vai mainīt pasākumus jūsu kalendārā, kas var sūtīt e-pasta ziņojumus viesiem. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu jūsu kalendāra pasākumus vai sūtītu e-pasta ziņojumus viesiem." @@ -321,10 +317,10 @@ "atļauja instalēt atrašanās vietas sniedzēju" "Izveidojiet imitētas atrašanās vietas avotus pārbaudīšanai. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai ignorētu atrašanās vietu un/vai statusu, ko atgriež reālās atrašanās vietas avoti, piemēram, GPS vai tīkla nodrošinātāji, vai pārraudzītu un ziņotu par jūsu atrašanās vietu ārējam avotam." "noteikt precīzu (GPS) atrašanās vietu" - "Piekļūt precīziem atrašanās vietas avotiem, piemēram, globālās pozicionēšanas sistēmai planšetdatorā (ja pieejams). Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai noteiktu jūsu atrašanās vietu, un var patērēt papildu akumulatora jaudu." + "Piekļūst labas kvalitātes atrašanās vietas avotiem, piemēram, globālās pozicionēšanas sistēmai planšetdatorā, ja tā ir pieejama. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai noteiktu jūsu atrašanās vietu, un patērēt papildu akumulatora jaudu." "Piekļūstiet precīziem atrašanās vietas avotiem, piemēram, globālās pozicionēšanas sistēmai tālrunī (ja pieejams). Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai noteiktu, kur jūs atrodaties, un var patērēt papildu akumulatora jaudu." "noteikt aptuvenu (uz tīklu balstītu) atrašanās vietu" - "Piekļūt tādiem zemas kvalitātes atrašanās vietas avotiem kā mobilā tīkla datu bāze, lai noteiktu aptuvenu planšetdatora atrašanās vietu (ja pieejams). Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai noteiktu jūsu aptuveno atrašanās vietu." + "Piekļūst zemas kvalitātes atrašanās vietas avotiem, piemēram, šūnu tīkla datu bāzei, lai noteiktu aptuvenu planšetdatora atrašanās vietu, ja tā ir pieejama. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai noteiktu aptuvenu jūsu atrašanās vietu." "Piekļūstiet tādiem zemas kvalitātes atrašanās vietas avotiem kā mobilā tīkla datu bāzei, lai noteiktu aptuvenu tālruņa atrašanās vietu (ja pieejams). Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai noteiktu jūsu aptuveno atrašanās vietu." "piekļūt SurfaceFlinger" "Ļauj lietojumprogrammai izmantot SurfaceFlinger zemā līmeņa funkcijas." @@ -334,45 +330,43 @@ "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot globālos audio iestatījumus, piemēram, skaļumu un maršrutēšanu." "ierakstīt audio" "Ļauj lietojumprogrammai piekļūt audio ieraksta ceļam." - "uzņemt attēlus" - "Ļauj lietojumprogrammai uzņemt attēlus ar kameru. Šādi lietojumprogramma jebkurā brīdī var apkopot attēlus, kas ir redzami ar kameru." - "neatgriezeniska planšetdatora atspējošana" + "uzņemt attēlus un videoklipus" + "Ļauj lietojumprogrammai uzņemt attēlus un videoklipus ar kameru. Šādi lietojumprogramma jebkurā laikā var apkopot ar kameru redzamos attēlus." + "neatgriezeniski atspējot planšetdatoru" "neatgriezeniski atspējot tālruni" - "Ļauj lietojumprogrammai neatgriezeniski atspējot visu planšetdatoru. Šāda darbība ir bīstama." + "Ļauj lietojumprogrammai neatgriezeniski atspējot visu planšetdatoru. Tas ir ļoti bīstami." "Ļauj lietojumprogrammai neatgriezeniski atspējot visu tālruni. Tas ir ļoti bīstami." - "planšetdatora piespiedu atsāknēšana" + "forsēt planšetdatora atsāknēšanu" "atsāknēt tālruni" - "Ļauj lietojumprogrammai atsāknēt planšetdatoru." + "Ļauj lietojumprogrammai forsēt planšetdatora atsāknēšanu." "Ļauj lietojumprogrammai atsāknēt tālruni." "uzlikt un noņemt failu sistēmas" "Ļauj lietojumprogrammai noņemt vai uzlikt noņemamu krātuvju failu sistēmas." "formatēt ārējo krātuvi" "Ļauj lietojumprogrammai formatēt noņemamo krātuvi." - "iegūt informāciju par drošo krātuvi" - "Ļauj lietojumprogrammai iegūt informāciju par drošu krātuvi." - "izveidot drošu krātuvi" - "Ļauj lietojumprogrammai izveidot drošu krātuvi." - "likvidēt drošo krātuvi" - "Ļauj lietojumprogrammai likvidēt drošo krātuvi." - "uzlikt/noņemt drošo krātuvi" - "Ļauj lietojumprogrammai uzlikt/noņemt drošu krātuvi." - "pārdēvēt drošo krātuvi" - "Ļauj lietojumprogrammai pārdēvēt drošo krātuvi." + "iegūt informāciju par iekšējo krātuvi" + "Ļauj lietojumprogrammai iegūt informāciju par iekšējo krātuvi." + "izveidot iekšēju krātuvi" + "Ļauj lietojumprogrammai izveidot iekšējo krātuvi." + "likvidēt iekšējo krātuvi" + "Ļauj lietojumprogrammai iznīcināt iekšējo krātuvi." + "uzstādīt/atvienot iekšējo krātuvi" + "Ļauj lietojumprogrammai uzstādīt/atvienot iekšējo krātuvi." + "pārdēvēt iekšējo krātuvi" + "Ļauj lietojumprogrammai pārdēvēt iekšējo krātuvi." "kontrolēt vibrozvanu" "Ļauj lietojumprogrammai kontrolēt vibrozvanu." "kontrolēt uzliesmojumu" "Ļauj lietojumprogrammai kontrolēt uzliesmojumu." - - - - + "piekļuve USB ierīcēm" + "Ļauj lietojumprogrammai piekļūt USB ierīcēm." "pārbaudīt aparatūru" "Ļauj lietojumprogrammai kontrolēt dažādas perifērijas ierīces aparatūras pārbaudīšanas nolūkos." "tieši zvanīt uz tālruņa numuriem" "Ļauj lietojumprogrammai zvanīt uz tālruņa numuriem bez jūsu iejaukšanās. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var radīt neparedzētu zvanu parādīšanos jūsu tālruņa rēķinā. Ņemiet vērā, ka lietojumprogramma nevar zvanīt uz ārkārtas numuriem." "tieši zvanīt uz jebkuriem tālruņa numuriem" "Ļauj lietojumprogrammai zvanīt uz jebkuru tālruņa numuru, tostarp ārkārtas numuriem, bez jūsu iejaukšanās. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var veikt nevajadzīgus un pretlikumīgus zvanus uz ārkārtas pakalpojumiem." - "tiešā veidā sākt CDMA planšetdatora iestatīšanu" + "tieši sākt CDMA planšetdatora iestatīšanu" "tiešā veidā sākt CDMA tālruņa iestatīšanu" "Ļauj lietojumprogrammai sākt CDMA nodrošināšanu. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var nevajadzīgi sākt CDMA nodrošināšanu." "kontrolēt atrašanās vietas atjauninājumu paziņojumus" @@ -385,16 +379,16 @@ "Ļauj lietojumprogrammai kontrolēt ierīces tālruņa funkcijas. Lietojumprogramma ar šo atļauju var pārslēgt tīklus, ieslēgt un izslēgt tālruņa radio un veikt līdzīgas darbības, neinformējot par to jūs." "lasīt tālruņa stāvokli un identitāti" "Ļauj lietojumprogrammai piekļūt ierīces tālruņa funkcijām. Lietojumprogramma ar šo atļauju var noteikt tālruņa numuru un šī tālruņa sērijas numuru, to, vai zvans ir aktīvs, numuru, ar kuru zvans ir savienots u.tml." - "planšetdatora pāriešanas miega režīmā novēršana" + "novērst planšetdatora pāriešanu miega režīmā" "novērst tālruņa pāriešanu miega režīmā" "Ļauj lietojumprogrammai novērst planšetdatora pāriešanu miega režīmā." "Ļauj lietojumprogrammai novērst tālruņa pāriešanu miega režīmā." - "planšetdatora ieslēgšana vai izslēgšana" + "ieslēgt vai izslēgt planšetdatoru" "ieslēgt vai izslēgt tālruni" "Ļauj lietojumprogrammai ieslēgt vai izslēgt planšetdatoru." "Ļauj lietojumprogrammai ieslēgt vai izslēgt tālruni." "darbināt rūpnīcas pārbaudes režīmā" - "Tiek palaista kā zema līmeņa ražotāja pārbaude, atļaujot pilnīgu piekļuvi tālruņa aparatūrai. Pieejama tikai tad, ja planšetdators darbojas ražotāja pārbaudes režīmā." + "Darbina kā zema līmeņa ražotāja testu, atļaujot pilnīgu piekļuvi planšetdatora aparatūrai. Pieejama tikai tad, ja planšetdators darbojas ražotāja testa režīmā." "Darbiniet kā zema līmeņa ražotāja pārbaudi, atļaujot pilnīgu piekļuvi tālruņa aparatūrai. Pieejams tikai tad, ja tālrunis darbojas ražotāja pārbaudes režīmā." "iestatīt tapeti" "Ļauj lietojumprogrammai iestatīt sistēmas tapeti." @@ -411,7 +405,7 @@ "darboties kā AccountManagerService" "Ļauj lietojumprogrammai veikt zvanus uz AccountAuthenticators" "atklāt zināmus kontus" - "Ļauj lietojumprogrammai iegūt ar planšetdatoru saistīto kontu sarakstu." + "Ļauj lietojumprogrammai iegūt planšetdatoram zināmo kontu sarakstu." "Ļauj lietojumprogrammai iegūt tālrunim zināmo kontu sarakstu." "darboties kā konta autentificētājam" "Ļauj lietojumprogrammai izmantot AccountManager konta autentificētāja iespējas, tostarp kontu izveidi un to paroļu iegūšanu un iestatīšanu." @@ -438,15 +432,13 @@ "atļaut Wi-Fi multiraides uztveršanu" "Ļauj lietojumprogrammai saņemt paketes, kas nav tieši adresētas ierīcei. Tas var būt noderīgi, atklājot pakalpojumus, kas tiek piedāvāti tuvākajā apkārtnē. Tas izmanto vairāk jaudas nekā režīmā, kas nav multiraides režīms." "Bluetooth administrēšana" - "Ļauj lietojumprogrammai konfigurēt vietējo Bluetooth planšetdatoru, kā arī atklāt attālās ierīces un savienot tās pārī." + "Ļauj lietojumprogrammai konfigurēt vietējo Bluetooth planšetdatoru, kā arī atklāt attālas ierīces un savienot tās pārī." "Ļauj lietojumprogrammai konfigurēt vietējo Bluetooth tālruni un atklāt attālās ierīces, un izveidot pāri ar tām." "izveidot Bluetooth savienojumus" - "Ļauj lietojumprogrammai skatīt vietējā Bluetooth planšetdatora konfigurāciju, kā arī veidot un pieņemt savienojumus ar pārī savienotām ierīcēm." + "Ļauj lietojumprogrammai skatīt vietējā Bluetooth planšetdatora konfigurāciju un veidot savienojumus ar pārī savienotām ierīcēm." "Ļauj lietojumprogrammai skatīt vietējā Bluetooth tālruņa konfigurāciju, kā arī veidot un pieņemt savienojumus ar pārī savienotām ierīcēm." - - - - + "kontrolē tuvlauka saziņu" + "Ļauj lietojumprogrammai sazināties ar tuvlauka saziņas (Near Field Communication — NFC) atzīmēm, kartēm un lasītājiem." "atspējot atslēgas slēgu" "Ļauj lietojumprogrammai atspējot atslēgas slēgu un jebkādu saistīto paroles drošību. Atbilstošs tā piemērs: tālrunis atspējo atslēgas slēgu, saņemot ienākošu tālruņa zvanu, pēc tam atkārtoti iespējo atslēgas slēgu, kad saruna ir pabeigta." "lasīt sinhronizācijas iestatījumus" @@ -463,40 +455,32 @@ "Ļauj lietojumprogrammai lasīt jebkādus privātos vārdus, nosaukumus un frāzes, ko lietotājs, iespējams, ir saglabājis lietotāja vārdnīcā." "rakstīt lietotāja definētajā vārdnīcā" "Ļauj lietojumprogrammai rakstīt jaunus vārdus lietotāja vārdnīcā." - "pārveidot/dzēst SD kartes saturu" + "pārveidot/dzēst USB kr. sat." "pārveidot/dzēst SD kartes saturu" - "Ļauj lietojumprogrammai rakstīt SD kartē." + "Ļauj lietoj. rakstīt USB kr." "Ļauj lietojumprogrammai rakstīt SD kartē." - - - - + "pārveidot/dzēst datu nesēja iekšējās krātuves saturu" + "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot iekšējas datu nesēja krātuves saturu." "piekļūt kešatmiņas failu sistēmai" "Ļauj lietojumprogrammai lasīt kešatmiņas failu sistēmu un rakstīt tajā." - - - - - "Paroles ierobežošana" - "Ierobežojiet izmantojamo paroļu veidus." - "Pieteikšanās mēģinājumu vērošana" - "Tiek pārraudzīts nepareizi ievadīto paroļu skaits, atbloķējot ekrānu, un tiek bloķēts planšetdators vai dzēsti visi planšetdatora dati, ja tiek ievadīts pārāk daudz nepareizu paroļu." - "Tiek pārraudzīts nepareizi ievadīto paroļu skaits, atbloķējot ekrānu, un tiek bloķēts planšetdators vai dzēsti visi planšetdatora dati, ja tiek ievadīts pārāk daudz nepareizu paroļu." - "Atiestatīt paroli" - "Piespiedu kārtā mainīt paroli uz jaunu vērtību, pieprasot administratoram to jums piešķirt, lai varētu pieteikties." - "Piespiedu bloķēšana" - "Kontrolējiet, kad ierīce tiek bloķēta, pieprasot atkārtoti ievadīt tās paroli." + "veikt/saņemt interneta zvanus" + "Ļauj lietojumprogrammai izmantot SIP pakalpojumu, vai veiktu/saņemtu interneta zvanus." + "Paroles kārtulu iestatīšana" + "Kontrolē ekrāna atbloķēšanas parolē atļautās rakstzīmes un garumu" + "Ekrāna atbloķēšanas mēģinājumu pārraudzīšana" + "Pārrauga nepareizi ievadīto paroļu skaitu, atbloķējot ekrānu, un bloķē planšetdatoru vai dzēš visus planšetdatora datus, ja tiek ievadīts pārāk daudz nepareizu paroļu" + "Pārrauga nepareizi ievadīto paroļu skaitu, atbloķējot ekrānu, un bloķē tālruni vai dzēš visus tālruņa datus, ja tiek ievadīts pārāk daudz nepareizu paroļu" + "Ekrāna atbloķēšanas paroles maiņa" + "Ekrāna atbloķēšanas paroles maiņa" + "Ekrāna bloķēšana" + "Kontrolē, kā un kur ekrāns tiek bloķēts" "Dzēst visus datus" - "Atiestatot rūpnīcas datus, bez brīdinājuma tiek dzēsti visi planšetdatora dati" - "Atiestatot rūpnīcas datus, bez brīdinājuma tiek dzēsti visi planšetdatora dati" - - - - - - - - + "Dzēš planšetdatora datus bez brīdinājuma, veicot rūpnīcas datu atiestatīšanu" + "Dzēš tālruņa datus bez brīdinājuma, veicot rūpnīcas datu atiestatīšanu" + "Iestatīt ierīces globālo starpniekserveri" + "Iestatiet izmantojamo ierīces globālo starpniekserveri, kad ir iespējota politika. Spēkā esošo globālo starpniekserveri iestata tikai pirmās ierīces administrators." + "Paroles termiņa izb. iest." + "Kontrolē ekrāna bloķēšanas paroles maiņas intervālu" "Mājas" "Mobilais" @@ -561,11 +545,10 @@ "Peidžera numurs darbā" "Palīgs" "Multiziņa" - - + "Pielāgoti" "Dzimšanas diena" "Jubileja" - "Pasākums" + "Citi" "Pielāgots" "Mājas" "Darbā" @@ -592,48 +575,28 @@ "Darbā" "Cits" "Pielāgots" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Pielāgotas" + "Palīgs" + "Brālis" + "Bērns" + "Vietējais partneris" + "Tēvs" + "Draugs" + "Pārvaldnieks" + "Māte" + "Vecāki" + "Partneris" + "Norādīja:" + "Radinieks" + "Māsa" + "Laul. draugs/draudz." + "Pielāgotas" + "Mājās" + "Darbs" + "Cits" "Ievadiet PIN kodu" "Lai atbloķētu, ievadiet paroli." - - + "Lai atbloķētu, ievadiet PIN" "PIN kods nav pareizs." "Lai atbloķētu, nospiediet Izvēlne, pēc tam 0." "Ārkārtas numurs" @@ -646,8 +609,7 @@ "Atpakaļ pie zvana" "Pareizi!" "Neizdevās. Mēģiniet vēlreiz." - - + "Mēģiniet vēlreiz" "Notiek uzlāde (%d%%)" "Uzlādēts." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "SIM karte ir bloķēta." "Notiek SIM kartes atbloķēšana..." "Atbloķēšanas kombinācija tika nepareizi uzzīmēta %d reizes. "\n\n"Lūdzu, mēģiniet vēlreiz pēc %d sekundes(-ēm)." - - - - - "Atbloķēšanas kombinācija tika nepareizi izveidota %d reizi(-es). Pēc vēl %d neveiksmīgiem mēģinājumiem planšetdators būs jāatbloķē, pierakstoties Google kontā."\n\n"Lūdzu, mēģiniet vēlreiz pēc %d sekundes(-ēm)." + "Parole tika nepareizi ievadīta %d reizes. "\n\n"Lūdzu, mēģiniet vēlreiz pēc %d sekundēm." + "PIN tika nepareizi ievadīts %d reizes. "\n\n"Lūdzu, mēģiniet vēlreiz pēc %d sekundēm." + "Atbloķēšanas shēma tika nepareizi uzzīmēta %d reizes. Vēl pēc %d neveiksmīgiem mēģinājumiem tiks pieprasīts, lai atbloķējat planšetdatoru, izmantojot Google pierakstīšanos."\n\n" Lūdzu, mēģiniet vēlreiz pēc %d sekundēm." "Atbloķēšanas kombinācija tika nepareizi uzzīmēta %d reizi(-es). Pēc vēl %d neveiksmīgiem mēģinājumiem tālrunis būs jāatbloķē, izmantojot Google pierakstīšanos."\n\n" Lūdzu, mēģiniet vēlreiz pēc %d sekundes(-ēm)." "Mēģiniet vēlreiz pēc %d sekundes(-ēm)." "Vai aizmirsāt kombināciju?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Vai doties prom no šīs lapas?"\n\n"%s"\n\n"Atlasiet Labi, lai turpinātu, vai Atcelt, lai paliktu pašreizējā lapā." "Apstiprināt" "Padoms: divreiz pieskarieties, lai tuvinātu un tālinātu." - "Aut. aizp." + "Aizpildīt automātiski" "Iest. aut. aizp." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "lasīt pārlūkprogrammas vēsturi un grāmatzīmes" "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus URL, kas ir apmeklēti pārlūkprogrammā, un visas pārlūkprogrammas grāmatzīmes." "rakstīt pārlūkprogrammas vēsturi un grāmatzīmes" - "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot planšetdatorā saglabāto pārlūkprogrammas vēsturi un grāmatzīmes. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu pārlūkprogrammas datus." + "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot planšetdatorā saglabāto pārlūkprogrammas vēsturi vai grāmatzīmes. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu jūsu pārlūkprogrammas datus." "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot tālrunī saglabāto pārlūkprogrammas vēsturi un grāmatzīmes. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu pārlūkprogrammas datus." - - - - + "iestatīt trauksmi modinātājpulkstenī" + "Ļauj lietojumprogrammai iestatīt trauksmi instalētajā modinātājpulksteņa lietojumprogrammā. Dažās modinātājpulksteņu lietojumprogrammās šī funkcija var nebūt īstenojama." "Pārveidot pārlūkprogrammas ģeogrāfiskās atrašanās vietas atļaujas" "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot pārlūkprogrammas ģeogrāfiskās atrašanās vietas atļaujas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai atļautu atrašanās vietas informācijas sūtīšanu uz citām vietnēm." "Vai vēlaties, lai pārlūkprogrammā tiktu saglabāta šī parole?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Izgriezt" "Kopēt" "Ielīmēt" - - + "Nav ielīmējamu vien." "Kopēt URL" - - - - + "Atlasīt tekstu..." + "Teksta atlase" "Ievades metode" - "Rediģēt tekstu" + "Teksta darbības" "Maz brīvas vietas" - "Planšetdatora atmiņa ir gandrīz pilna." + "Planšetdatora krātuve ir gandrīz pilna." "Tālruņa krātuvē kļūst maz vietas." "Labi" "Atcelt" "Labi" "Atcelt" "Uzmanību!" - - + "Notiek ielāde..." "IESLĒGT" "IZSLĒGT" "Pabeigt darbību, izmantojot" @@ -867,32 +817,19 @@ "aizvērt" "Pārskats" "Gaidīt" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Lietojumpr. ir novirzīta" + "%1$s tagad darbojas." + "Sākotnēji tika palaista lietojumprogramma %1$s." + "Lietojumprogramma %1$s (process %2$s) ir pārkāpusi savu pašieviesto StrictMode politiku." + "Process %1$s ir pārkāpis savu pašieviesto StrictMode politiku." + "%1$s darbojas" + "Atlasiet, lai pārietu uz lietojumprogrammu" + "Vai pārslēgt lietojumprogrammas?" + "Jau darbojas cita lietojumprogramma. Tās darbība ir jāaptur, lai varētu startēt citu lietojumprogrammu." + "Atgriezties: %1$s" + "Nestartējiet jauno lietojumprogrammu." + "Startēt: %1$s" + "Aptur veco lietojumprogrammu, nesaglabājot." "Atlasiet darbību tekstam" "Zvanītāja skaļums" "Multivides skaļums" @@ -931,17 +868,17 @@ "Rādīt visu" "USB lielapjoma krātuve" "USB ir pievienots." - "Tālrunis ir pievienots datoram, izmantojot USB. Atlasiet tālāk norādīto pogu, ja vēlaties kopēt failus no datora uz Android SD karti vai otrādi." - "Tālrunis ir pievienots datoram, izmantojot USB. Atlasiet tālāk norādīto pogu, ja vēlaties kopēt failus no datora uz Android SD karti vai otrādi." + "Ir izveidots savienojums ar datoru, izmantojot USB. Pieskarieties tālāk esošajai pogai, ja vēlaties kopēt failus no datora Android USB atmiņā vai otrādi." + "Ir izveidots savienojums ar datoru, izmantojot USB. Pieskarieties tālāk esošajai pogai, ja vēlaties kopēt failus no datora Android SD kartē vai otrādi." "Ieslēgt USB krātuvi" - "Izmantojot SD karti kā USB krātuvi, rodas problēma." - "Izmantojot SD karti kā USB krātuvi, rodas problēma." + "Radās problēma, izmantojot USB krātuvi lielapjoma uzglabāšanai USB." + "Radās problēma, izmantojot SD karti lielapjoma uzglabāšanai USB." "USB ir pievienots." "Atlasiet, lai kopētu failus datorā/no datora." "USB krātuves izslēgšana" "Atlasiet, lai izslēgtu USB krātuvi." "USB krātuve tiek izmantota" - "Pirms USB krātuves izslēgšanas pārliecinieties, ka datorā ir noņemta (“izstumta”) Android SD karte." + "Pirms USB krātuves izslēgšanas atvienojiet Android USB krātuvi no datora (tai jābūt “izstumtai”)." "Pirms USB krātuves izslēgšanas pārliecinieties, ka datorā ir noņemta (“izstumta”) Android SD karte." "Izslēgt USB krātuvi" "Izslēdzot USB krātuvi, radās problēma. Pārliecinieties, ka USB saimniekdators ir noņemts, pēc tam mēģiniet vēlreiz." @@ -949,9 +886,9 @@ "Ja ieslēgsiet USB krātuvi, dažu joprojām lietoto lietojumprogrammu darbība tiks apturēta un tās, iespējams, nebūs pieejamas līdz brīdim, kad USB krātuve tiks izslēgta." "USB darbība neizdevās." "Labi" - "SD kartes formatēšana" + "USB kr. formatēšana" "SD kartes formatēšana" - "Vai tiešām vēlaties formatēt SD karti? Visi kartē esošie dati tiks zaudēti." + "Vai formatēt USB krātuvi, dzēšot visus tajā saglabātos failus? Šo darbību nevar atcelt." "Vai tiešām vēlaties formatēt SD karti? Visi kartē esošie dati tiks zaudēti." "Formatēt" "USB atkļūdošana ir pievienota." @@ -960,28 +897,28 @@ " AĀBCČDEĒFGĢHIĪJKĶLĻMNŅOPRSŠTUŪVZŽ" " 0123456789AĀBCČDEĒFGĢHIĪJKĶLĻMNŅOPRSŠTUŪVZŽ" "kandidāti" - "SD kartes sagatavošana" + "Notiek USB kr. sagatavošana" "SD kartes sagatavošana" "Notiek kļūdu meklēšana." - "Tukša SD karte" + "Tukša USB krātuve" "Tukša SD karte" - "SD karte ir tukša vai arī tajā ir neatbalstīta failu sistēma." + "USB krātuve ir tukša vai arī tajā ir neatbalstīta failu sistēma." "SD karte ir tukša vai arī tajā ir neatbalstīta failu sistēma." - "Bojāta SD karte" + "Bojāta USB krātuve" "Bojāta SD karte" - "SD karte ir bojāta. Iespējams, tā būs atkārtoti jāformatē." + "USB krātuve ir bojāta. Iespējams, tā būs atkārtoti jāformatē." "SD karte ir bojāta. Iespējams, tā būs atkārtoti jāformatē." - "SD karte tika negaidīti izņemta." + "USB kr. tika negaidīti noņemta" "SD karte tika negaidīti izņemta." - "Demontēt SD karti pirms tās izņemšanas, lai netiktu zaudēti dati." + "Pirms noņemšanas atvienojiet USB krātuvi, lai nezaudētu datus." "Demontēt SD karti pirms tās izņemšanas, lai netiktu zaudēti dati." - "SD karti var droši noņemt." + "USB krātuvi var droši noņemt" "SD karti var droši noņemt." - "Varat droši noņemt SD karti." + "Varat droši noņemt USB krātuvi." "Varat droši noņemt SD karti." - "Izņemta SD karte" + "Noņemta USB krātuve" "Izņemta SD karte" - "SD karte ir izņemta. Ievietojiet citu karti." + "USB krātuve ir noņemta. Ievietojiet jaunu datu nesēju." "SD karte ir izņemta. Ievietojiet citu karti." "Nav atrasta neviena atbilstoša darbība" "atjaunināt komponenta lietojuma statistiku" @@ -995,8 +932,7 @@ "Sūtīt" "Tālāk" "Gatavs" - - + "Iepr." "Izpildīt" "Sastādiet numuru,"\n"izmantojot %s" "Izveidot kontaktpersonu,"\n"izmantojot šo numuru: %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Uz iepriekš koplietotas atslēgas balstīts L2TP/IPSec VPN" "Uz sertifikātu balstīts L2TP/IPSec VPN" "Izvēlēties failu" - - + "Neviens fails nav izvēlēts" "Atiestatīt" "Iesniegt" "Automobiļa režīms ir iespējots." "Atlasiet, lai izietu no automobiļa režīma." "Piesaiste vai tīklājs ir aktīvs." "Pieskarieties, lai konfigurētu" - - - - - - + "Atpakaļ" + "Tālāk" + "Izlaist" "Augsts mobilo datu lietojums" "Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk par mobilo datu izmantošanu." "Ir pārsniegts mobilo datu ierobežojums." "Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk par mobilo datu izmantošanu." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nav atbilstību" + "Atrast lapā" + + "1 atbilstība" + "%d no %d" + + "Gatavs" + "Notiek USB krātuves atvienošana..." + "Notiek SD kartes atvienošana..." + "Notiek USB krātuves dzēšana..." + "Notiek SD kartes dzēšana..." + "Neizdevās dzēst USB krātuvi." + "Neizdevās dzēst SD karti." + "SD karte pirms atvienošanas tika noņemta." + "USB atmiņa pašlaik tiek pārbaudīta." + "SD karte pašlaik tiek pārbaudīta." + "SD karte ir noņemta." + "USB krātuve pašlaik tiek izmantota datorā." + "SD karte pašlaik tiek izmantota datorā." + "Ārējais datu nesējs ir nezināmā stāvoklī." + "Kopīgot" + "Atrast" + "Meklēt tīmeklī" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 21a977d..357d5ef 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Eksternt medium har ukjent tilstand." "Del" "Finn" - - + "Nettsøk" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index be59831..7810900 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Extern medium heeft onbekende status." "Delen" "Vinden" - - + "Online zoeken" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 567ef08..50a46a7 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Nośnik zewnętrzny jest w nieznanym stanie." "Udostępnij" "Znajdź" - - + "Wyszukiwarka" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5756e96..84bf0d0 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Suporte de dados externo em estado desconhecido." "Partilhar" "Localizar" - - + "Pesquisar na Web" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index fa4d6aa..31d4b16 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Mídia externa em estado desconhecido." "Compartilhar" "Localizar" - - + "Pesquisa na web do Google" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-rm/strings.xml b/core/res/res/values-rm/strings.xml index 679e2ee..cec239c 100644 --- a/core/res/res/values-rm/strings.xml +++ b/core/res/res/values-rm/strings.xml @@ -1067,4 +1067,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 19e300f..f2a9aca 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Mesaj vocal" "MSISDN1" "Problemă de conexiune sau cod MMI nevalid." - - + "Operaţia este limitată la numerele cu apelări restricţionate." "Serviciul a fost activat." "Serviciul a fost activat pentru:" "Serviciul a fost dezactivat." @@ -126,10 +125,10 @@ "Sincronizare" "Sincronizare" "Prea multe ştergeri %s." - "Spaţiul de stocare al tabletei este plin! Ştergeţi fişiere pentru a elibera spaţiu." + "Stocarea pe tabletă este plină! Ştergeţi câteva fişiere pentru a elibera spaţiul." "Spaţiul de stocare al telefonului este plin! Ştergeţi fişiere pentru a elibera spaţiu." "Eu" - "Opţiuni pentru tabletă" + "Opţiuni tablet PC" "Opţiuni telefon" "Mod Silenţios" "Activaţi funcţia wireless" @@ -137,13 +136,12 @@ "Blocaţi ecranul" "Opriţi alimentarea" "Se închide..." - "Tableta se va închide." + "Computerul dvs. tablet PC se va închide." "Telefonul dvs. se va închide." - - + "Doriţi să închideţi?" "Recente" "Nicio aplicaţie recentă." - "Opţiuni pentru tabletă" + "Opţiuni tablet PC" "Opţiuni telefon" "Blocaţi ecranul" "Opriţi alimentarea" @@ -160,7 +158,7 @@ "Mesajele dvs." "Citire şi scriere mesaje SMS, e-mailuri şi alte mesaje." "Informaţiile dvs. personale" - "Acces direct la agenda şi la calendarul stocate pe tabletă." + "Acces direct la agenda şi la calendarul stocate pe computerul dvs. tablet PC." "Acces direct la agenda şi la calendarul stocate pe telefonul dvs." "Locaţia dvs." "Monitorizare locaţie fizică" @@ -177,14 +175,12 @@ "Instrumente de dezvoltare" "Funcţii necesare doar pentru dezvoltatorii de aplicaţii." "Stocare" - "Accesează cardul SD." + "Accesează stocarea USB." "Accesează cardul SD." "dezactivare sau modificare bare de stare" "Permite aplicaţiei să dezactiveze bara de stare sau să adauge şi să elimine pictograme de sistem." - - - - + "bară de stare" + "Permite aplicaţiei să fie bară de stare." "extindere/restrângere bară de stare" "Permite aplicaţiei să extindă sau să restrângă bara de stare." "interceptare apeluri trimise" @@ -196,10 +192,10 @@ "trimitere mesaje SMS" "Permite aplicaţiei să trimită mesaje SMS. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă genereze costuri, deoarece trimit mesaje fără confirmarea dvs." "citire mesaje SMS sau MMS" - "Permite aplicaţiei să citească mesajele SMS stocate pe tabletă sau pe cardul SIM. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă citească mesajele confidenţiale." + "Permite aplicaţiei să citească mesajele SMS stocate pe computerul tablet PC sau pe cardul SIM. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă citească mesajele confidenţiale." "Permite aplicaţiei să citească mesajele SMS stocate pe telefon sau pe cardul SIM. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă citească mesajele confidenţiale." "editare SMS sau MMS" - "Permite aplicaţiei să scrie în mesajele SMS stocate pe tabletă sau pe cardul SIM. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă şteargă mesajele." + "Permite aplicaţiei să scrie în mesajele SMS stocate pe computerul tablet PC sau pe cardul SIM. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă şteargă mesajele." "Permite aplicaţiei să scrie în mesajele SMS stocate pe telefon sau pe cardul SIM. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă şteargă mesajele." "primire WAP" "Permite unei aplicaţii să primească şi să proceseze mesaje WAP. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să monitorizeze mesajele sau să le şteargă fără să vi le arate." @@ -226,7 +222,7 @@ "împiedicare comutare între aplicaţii" "Împiedică trecerea utilizatorului la o altă aplicaţie." "monitorizare şi control al lansării tuturor aplicaţiilor" - "Permite unei aplicaţii să monitorizeze şi să controleze modul în care sistemul lansează activităţi. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să compromită sistemul în întregime. Această permisiune este necesară doar pentru dezvoltare. Nu este niciodată necesară pentru utilizarea normală." + "Permite unei aplicaţii să monitorizeze şi să controleze modul în care sistemul lansează activităţi. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să compromită sistemul în întregime. Această permisiune este necesară numai pentru dezvoltare şi nu este niciodată necesară pentru utilizarea normală a telefonului." "trimitere mesaj difuzat privind extragerea din pachet" "Permite unei aplicaţii să difuzeze o notificare de eliminare a unui pachet al aplicaţiei. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a opri alte aplicaţii în derulare." "trimitere mesaj difuzat primit prin SMS" @@ -244,13 +240,13 @@ "afişare ferestre neautorizate" "Permite crearea de ferestre menite să fie utilizate de interfaţa utilizatorului a sistemului intern. Nu se utilizează de aplicaţiile obişnuite." "afişare alerte la nivel de sistem" - "Permite unei aplicaţii să afişeze ferestre de alertă de sistem. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să preia controlul asupra întregului ecran." + "Permite unei aplicaţii să afişeze ferestre de alertă de sistem. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să preia controlul asupra întregului ecran al telefonului." "modificare viteză de animaţie globală" "Permite unei aplicaţii să modifice oricând viteza globală de animaţie (animaţii mai rapide sau mai lente)." "gestionare simboluri aplicaţii" "Permite aplicaţiilor să creeze şi să gestioneze propriile simboluri, evitând ordinea lor Z normală. Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite." "apăsare taste şi control butoane" - "Permite unei aplicaţii să furnizeze propriile evenimente de intrare (apăsări de taste etc.) către alte aplicaţii. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a prelua controlul asupra tabletei." + "Permite unei aplicaţii să furnizeze propriile evenimente (apăsări de taste etc.) către alte aplicaţii. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a prelua controlul asupra computerului tablet PC." "Permite unei aplicaţii să furnizeze propriile evenimente (apăsări de taste etc.) către alte aplicaţii. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a prelua controlul asupra telefonului." "înregistrare a ceea ce tastaţi şi a operaţiunilor efectuate" "Permite unei aplicaţii să monitorizeze tastele pe care le apăsaţi când interacţionaţi cu o altă aplicaţie (cum ar fi introducerea unei parole). Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite." @@ -277,18 +273,18 @@ "instalare directă a aplicaţiilor" "Permite unei aplicaţii să instaleze pachete Android noi sau actualizate. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a adăuga aplicaţii noi cu permisiuni puternice alese la întâmplare." "ştergere integrală date din cache ale aplicaţiei" - "Permite unei aplicaţii să elibereze spaţiu de stocare pe tabletă, prin ştergerea fişierelor din directorul cache al aplicaţiei. De regulă, accesul este strict restricţionat la procesul de sistem." + "Permite unei aplicaţii să golească stocarea pe computerul tablet PC prin ştergerea fişierelor din directorul cache al aplicaţiei. De regulă, accesul este strict restricţionat la procesul de sistem." "Permite unei aplicaţii să stocheze gratuit pe telefon, prin ştergerea fişierelor din directorul cache al aplicaţiei. De regulă, accesul este strict restricţionat la procesul de sistem." "mutare resurse aplicaţie" "Permite unei aplicaţii să mute resursele aplicaţiei de pe suporturile fizice interne pe cele externe şi invers." - "citire fişiere din jurnalul sistemului" - "Permite unei aplicaţii să citească din diverse fişiere jurnal ale sistemului. În acest mod poate descoperi informaţii generale cu privire la utilizarea tabletei de către dvs., incluzând potenţial informaţii personale sau confidenţiale." - "Permite unei aplicaţii să citească din diverse fişiere jurnal ale sistemului. În acest mod poate descoperi informaţii generale cu privire la utilizarea tabletei de către dvs., incluzând potenţial informaţii personale sau confidenţiale." + "citire date de jurnal problematice" + "Permite unei aplicaţii să citească din diverse fişiere jurnal ale sistemului. În acest mod poate descoperi informaţii generale cu privire la utilizarea computerului tablet PC de către dvs., şi probabil informaţii personale sau confidenţiale." + "Permite unei aplicaţii să citească din diverse fişiere jurnal ale sistemului. În acest mod poate descoperi informaţii generale cu privire la utilizarea telefonului de către dvs., dar nu şi informaţii personale sau confidenţiale." "citire/scriere în resursele deţinute de diag" "Permite unei aplicaţii să citească şi să scrie în orice resursă deţinută de grupul diag, de ex., fişierele din /dev. Această permisiune ar putea să afecteze stabilitatea şi securitatea sistemului. Permisiunea trebuie utilizată DOAR de producător sau de operator pentru diagnostice specifice pentru hardware." "activare sau dezactivare a componentelor aplicaţiei" - "Permite unei aplicaţii să modifice starea (activată sau dezactivată) a unei componente a altei aplicaţii. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a dezactiva funcţii importante ale tabletei. Este necesar să utilizaţi cu atenţie această permisiune, deoarece este posibil să aduceţi componentele aplicaţiei într-o stare inutilizabilă, inconsecventă sau instabilă." - "Permite unei aplicaţii să modifice starea (activată sau dezactivată) a unei componente a altei aplicaţii. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a dezactiva funcţii importante ale tabletei. Este necesar să utilizaţi cu atenţie această permisiune, deoarece este posibil să aduceţi componentele aplicaţiei într-o stare inutilizabilă, inconsecventă sau instabilă." + "Permite unei aplicaţii să modifice starea (activată sau dezactivată) a unei componente a altei aplicaţii. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a dezactiva funcţii importante ale computerului tablet PC. Este necesar să utilizaţi cu atenţie această permisiune, deoarece este posibil să aduceţi componentele aplicaţiei într-o stare inutilizabilă, inconsecventă sau instabilă." + "Permite unei aplicaţii să modifice starea (activată sau dezactivată) a unei componente a altei aplicaţii. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a dezactiva funcţii importante ale telefonului. Este necesar să utilizaţi cu atenţie această permisiune, deoarece este posibil să aduceţi componentele aplicaţiei într-o stare inutilizabilă, inconsecventă sau instabilă." "setare aplicaţii preferate" "Permite unei aplicaţii să modifice aplicaţiile dvs. preferate. Astfel li se poate permite aplicaţiilor rău-intenţionate să modifice fără a vă înştiinţa aplicaţiile care rulează, păcălind aplicaţiile existente să colecteze date confidenţiale de la dvs." "modificare setări sistem globale" @@ -298,19 +294,19 @@ "modificare hartă servicii Google" "Permite unei aplicaţii să modifice harta serviciilor Google. Nu se utilizează de aplicaţiile obişnuite." "pornire automată la deschidere" - "Permite unei aplicaţii să pornească imediat ce s-a terminat încărcarea sistemului. Din acest motiv, pornirea tabletei poate dura mai mult timp, iar rularea continuă a aplicaţiei poate încetini dispozitivul." + "Permite unei aplicaţii să pornească imediat ce s-a terminat încărcarea sistemului. Din acest motiv, pornirea computerului tablet PC poate dura mai mult timp, iar rularea continuă a aplicaţiei îl poate încetini." "Permite unei aplicaţii să pornească imediat ce s-a terminat încărcarea sistemului. Din acest motiv, pornirea telefonului poate dura mai mult timp, iar rularea continuă a aplicaţiei poate încetini telefonul." "trimitere mesaj difuzat persistent" - "Permite unei aplicaţii să trimită mesaje difuzate persistente, care rămân după terminarea mesajului difuzat. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să încetinească sau să destabilizeze tableta, determinând-o să utilizeze prea multă memorie." + "Permite unei aplicaţii să trimită mesaje difuzate persistente, care rămân după terminarea mesajului difuzat. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să încetinească sau să destabilizeze computerul tablet PC, determinându-l să utilizeze prea multă memorie." "Permite unei aplicaţii să trimită mesaje difuzate persistente, care rămân după terminarea mesajului difuzat. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să încetinească sau să destabilizeze telefonul, determinându-l să utilizeze prea multă memorie." "citire date de contact" - "Permite unei aplicaţii să citească toate datele din agendă (adrese) stocate pe tabletă. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite datele din agenda dvs. către alte persoane." + "Permite unei aplicaţii să citească toate datele de contact (adrese) stocate pe computerul tablet PC. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite datele dvs. către alte persoane." "Permite unei aplicaţii să citească toate datele de contact (adrese) stocate pe telefon. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite datele dvs. către alte persoane." "scriere date de contact" - "Permite unei aplicaţii să modifice datele din agendă (adresele) stocate pe tabletă. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele din agenda dvs." + "Permite unei aplicaţii să modifice datele de contact (adresele) stocate pe computerul tablet PC. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele dvs. de contact." "Permite unei aplicaţii să modifice datele de contact (adresele) stocate pe telefon. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele dvs. de contact." "citire evenimente din calendar" - "Permite unei aplicaţii să citească toate evenimentele din calendar stocate pe tabletă. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite evenimentele din calendar către alte persoane." + "Permite unei aplicaţii să citească toate evenimentele din calendar stocate pe computerul tablet PC. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite evenimentele din calendar către alte persoane." "Permite unei aplicaţii să citească toate evenimentele din calendar stocate pe telefon. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite evenimentele din calendar către alte persoane." "adăugare sau modificare de evenimente în calendar şi trimitere e-mailuri către invitaţi" "Permite unei aplicaţii să adauge sau să modifice evenimentele din calendar, prin care se pot trimite mesaje de e-mail către invitaţi. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această aplicaţie pentru a şterge sau a modifica evenimentele din calendar ori pentru a trimite mesaje de e-mail către invitaţi." @@ -321,10 +317,10 @@ "permisiune pentru instalarea unui furnizor de locaţii" "Creează surse de locaţii pentru testare. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a înlocui locaţia şi/sau starea returnată de sursele de locaţii reale, cum ar fi cele ale furnizorilor GPS sau de reţea, ori ar putea să monitorizeze şi să raporteze locaţia dvs. către o sursă externă." "locaţie exactă (GPS)" - "Accesează de pe tabletă surse de localizare exacte, cum ar fi cele ale sistemului Global Positioning System, dacă este disponibil. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a stabili locul în care vă aflaţi. De asemenea, ar putea să consume mai multă energie a bateriei." + "Accesează de pe computerul tablet PC surse de locaţii exacte, cum ar fi cele ale sistemului Global Positioning System, dacă este disponibil. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a stabili locul în care vă aflaţi. De asemenea, ar putea să consume mai multă energie a bateriei." "Accesează de pe telefon surse de locaţii exacte, cum ar fi cele ale sistemului Global Positioning System, dacă este disponibil. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a stabili locul în care vă aflaţi. De asemenea, ar putea să consume mai multă energie a bateriei." "locaţie imprecisă (bazată pe reţea)" - "Accesează surse de locaţii imprecise, cum ar fi baza de date de telefonie mobilă, pentru a stabili cu aproximaţie locaţia tabletei, dacă acest lucru este disponibil. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a stabili cu aproximaţie locul unde vă aflaţi." + "Accesează surse de locaţii imprecise, cum ar fi baza de date de telefonie mobilă, pentru a stabili cu aproximaţie locaţia computerului tablet PC, dacă acest lucru este disponibil. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a stabili cu aproximaţie locul unde vă aflaţi." "Accesează surse de locaţii imprecise, cum ar fi baza de date de telefonie mobilă, pentru a stabili cu aproximaţie locaţia telefonului, dacă acest lucru este disponibil. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a stabili cu aproximaţie locul unde vă aflaţi." "accesare SurfaceFlinger" "Permite unei aplicaţii să utilizeze funcţiile de nivel redus SurfaceFlinger." @@ -334,45 +330,43 @@ "Permite aplicaţiei să modifice setările audio globale, cum ar fi volumul sau rutarea." "înregistrare audio" "Permite aplicaţiei să acceseze calea către înregistrarea audio." - "fotografiere" - "Permite unei aplicaţii să facă fotografii cu ajutorul camerei foto. Astfel i se permite aplicaţiei să colecteze oricând imaginile văzute de camera foto." - "dezactivare definitivă tabletă" + "realizarea de fotografii şi videoclipuri" + "Permite unei aplicaţii să facă fotografii cu ajutorul camerei foto. Astfel i se permite aplicaţiei să colecteze oricând imaginile văzute de camera foto." + "dezactivarea permanentă a computerului tablet PC" "dezactivare permanentă a telefonului" - "Permite aplicaţiei să dezactiveze definitiv întreaga tabletă. Acest lucru este foarte periculos." + "Permite aplicaţiei să dezactiveze definitiv întregul computer tablet PC. Acest lucru este foarte periculos." "Permite aplicaţiei să dezactiveze definitiv întregul telefon. Acest lucru este foarte periculos." - "forţare repornire tabletă" + "forţare repornire computer tablet PC" "forţare repornire telefon" - "Permite aplicaţiei să forţeze repornirea tabletei." + "Permite aplicaţiei să forţeze repornirea computerului tablet PC." "Permite aplicaţiei să forţeze repornirea telefonului." "montare şi demontare sisteme de fişiere" "Permite unei aplicaţii să monteze şi să demonteze sisteme de fişiere pentru stocarea pe suporturi amovibile." "formatare stocare externă" "Permite aplicaţiei să formateze stocarea pe suporturi amovibile." - "obţinere informaţii referitoare la stocarea securizată" - "Permite unei aplicaţii să obţină informaţii referitoare la stocarea securizată." - "creare stocare securizată" - "Permite aplicaţiei să creeze stocări securizate." - "distrugere stocare securizată" - "Permite aplicaţiei să distrugă stocarea securizată." - "montare/demontare stocare securizată" - "Permite aplicaţiei să monteze/demonteze stocarea securizată." - "redenumire stocare securizată" - "Permite aplicaţiei să redenumească stocarea securizată." + "descărcare informaţii pe stocarea internă" + "Permite aplicaţiei să primească informaţii pe stocarea internă." + "creare stocare internă" + "Permite aplicaţiei să creeze stocare internă." + "distrugerea stocării interne" + "Permite aplicaţiei să distrugă stocarea internă." + "montare/demontare stocare internă" + "Permite aplicaţiei să monteze/demonteze stocarea internă." + "redenumire stocare internă" + "Permite aplicaţiei să redenumească stocarea internă." "controlare mecanism de vibrare" "Permite aplicaţiei să controleze mecanismul de vibrare." "control lanternă" "Permite aplicaţiei să controleze lanterna." - - - - + "accesare dispozitive USB" + "Permite aplicaţiei să acceseze dispozitive USB." "testare hardware" "Permite aplicaţiei să controleze diverse periferice în scopul testării componentelor hardware." "apelare directă numere de telefon" "Permite aplicaţiei să apeleze numere de telefon fără intervenţia dvs. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să adauge apeluri neaşteptate pe factura dvs. de telefon. Reţineţi că această permisiune nu permite aplicaţiei să apeleze numere de urgenţă." "apelare directă a oricărui număr de telefon" "Permite aplicaţiei să apeleze orice număr de telefon, inclusiv numere de urgenţă, fără intervenţia dvs. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să efectueze apeluri inutile şi ilegale către serviciile de urgenţă." - "pornire directă a configuraţiei CDMA a tabletei" + "pornire directă a configurării computerului tablet PC pentru CDMA" "pornire directă a configuraţiei CDMA a telefonului" "Permite aplicaţiei să pornească asigurarea accesului la CDMA. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să pornească asigurarea accesului la CDMA, fără ca aceasta să fie necesară." "controlare notificări de actualizare a locaţiei" @@ -385,16 +379,16 @@ "Permite aplicaţiei să controleze funcţiile de telefon ale dispozitivului. O aplicaţie cu această permisiune poate să comute reţelele, să închidă şi să deschidă radioul şi să efectueze alte acţiuni similare, fără să vă înştiinţeze." "citire stare şi identitate telefon" "Permite aplicaţiei să acceseze funcţiile de telefon ale dispozitivului. O aplicaţie cu această permisiune poate regăsi numărul de telefon şi numărul serial al telefonului, dacă un apel este activ, numărul la care este conectat apelul şi alte aspecte similare." - "împiedicare intrare tabletă în repaus" + "împiedicarea computerului tablet PC să intre în repaus" "împiedicare intrare telefon în repaus" - "Permite unei aplicaţii să împiedice intrarea tabletei în starea de repaus." + "Permite unei aplicaţii să împiedice intrarea computerului tablet PC în stare de repaus." "Permite unei aplicaţii să împiedice intrarea telefonului în stare de repaus." - "pornire/oprire tabletă" + "pornire sau oprire computer tablet PC" "telefon pornit sau oprit" - "Permite aplicaţiei să activeze sau să dezactiveze tableta." + "Permite aplicaţiei să pornească sau să oprească computerul tablet PC." "Permite aplicaţiei să activeze sau să dezactiveze telefonul." "rulare în mod test de fabrică" - "Rulează ca testare de producător la nivel redus, permiţând accesul complet la hardware-ul tabletei. Permisiune disponibilă doar când tableta rulează în modul de testare de producător." + "Rulează ca test de nivel redus setat de producător, permiţând accesul complet la sistemul hardware al computerului tablet PC. Permisiune disponibilă doar când acesta rulează în modul de testare setat de producător." "Rulează ca testare de nivel redus al producătorului, permiţând accesul complet la hardware-ul telefonului. Permisiune disponibilă doar când telefonul rulează în modul de testare a producător." "setare imagine de fundal" "Permite aplicaţiei să seteze imaginea de fundal a sistemului." @@ -403,15 +397,15 @@ "resetare sistem la setările prestabilite din fabrică" "Permite unei aplicaţii să reseteze complet sistemul la setările din fabrică, ştergând toate datele, configurările şi aplicaţiile instalate." "setare dată/oră" - "Permite unei aplicaţii să modifice ora tabletei." + "Permite unei aplicaţii să schimbe ora computerului tablet PC." "Permite unei aplicaţii să modifice ora telefonului." "setare fus orar" - "Permite unei aplicaţii să modifice fusul orar al tabletei." + "Permite unei aplicaţii să schimbe fusul orar al computerului tablet PC." "Permite unei aplicaţii să modifice fusul orar al telefonului." "efectuare ca AccountManagerService" "Permite unei aplicaţii să efectueze apeluri către AccountAuthenticators" "descoperire conturi cunoscute" - "Permite unei aplicaţii să obţină lista conturilor cunoscute de tabletă." + "Permite unei aplicaţii să obţină lista conturilor cunoscute de computerul tablet PC." "Permite unei aplicaţii să obţină lista conturilor cunoscute de telefon." "acţionare ca autentificator de cont" "Permite unei aplicaţii să utilizeze capacitatea autentificatorului de cont de către AccountManager, incluzând crearea conturilor şi obţinerea şi setarea parolelor." @@ -438,15 +432,13 @@ "permitere recepţionare difuzare multiplă Wi-Fi" "Permite unei aplicaţii să primească pachete care nu sunt direct adresate dispozitivului dvs. Această permisiune poate fi utilă la descoperirea serviciilor oferite în apropiere. Consumă mai multă energie decât modul fără difuzare multiplă." "administrare bluetooth" - "Permite unei aplicaţii să configureze tableta Bluetooth local, să descopere şi să se asocieze cu dispozitive la distanţă." + "Permite unei aplicaţii să configureze computerul tablet PC Bluetooth local, să descopere şi să se asocieze cu dispozitive la distanţă." "Permite unei aplicaţii să configureze telefonul Bluetooth local, să descopere şi să se asocieze cu dispozitive la distanţă." "creare conexiuni Bluetooth" - "Permite unei aplicaţii să vizualizeze configuraţia tabletei Bluetooth local, să efectueze şi să accepte conexiuni cu dispozitive pereche." + "Permite unei aplicaţii să vizualizeze configuraţia computerului tablet PC Bluetooth local, să efectueze şi să accepte conexiuni cu dispozitive pereche." "Permite unei aplicaţii să vizualizeze configuraţia telefonului Bluetooth local, să efectueze şi să accepte conexiuni cu dispozitive pereche." - - - - + "controlare schimb de date prin Near Field Communication" + "Permite unei aplicaţii să comunice cu etichetele, cardurile şi cititoarele NFC (Near Field Communication)." "dezactivare blocare taste" "Permite unei aplicaţii să dezactiveze blocarea tastelor şi orice modalitate asociată de securitate a parolelor. Un bun exemplu este deblocarea tastelor de către telefon atunci când se primeşte un apel şi reactivarea blocării tastelor la terminarea apelului." "citire setări sincronizare" @@ -463,40 +455,32 @@ "Permite unei aplicaţii să citească cuvinte, nume şi expresii private stocate de utilizator în dicţionarul utilizatorului." "scriere în dicţionarul definit de utilizator" "Permite unei aplicaţii să scrie cuvinte noi în dicţionarul utilizatorului." - "modificare/ştergere conţinut card SD" + "modificare/ştergere a conţinutului stocării USB" "modificare/ştergere conţinut card SD" - "Permite unei aplicaţii să scrie pe cardul SD." + "Permite unei apl. să scrie în stoc. USB." "Permite unei aplicaţii să scrie pe cardul SD." - - - - + "modificare/ştergere a conţinutului din stocarea media internă" + "Permite unei aplicaţii să modifice conţinutul stocării media interne." "accesare sistem de fişiere cache" "Permite unei aplicaţii să scrie şi să citească sistemul de fişiere cache." - - - - - "Limitare parolă" - "Restricţionează tipurile de parole pe care aveţi permisiunea să le utilizaţi." - "Supraveghere încercări de conectare" - "Monitorizaţi numărul de parole incorecte introduse la deblocarea ecranului şi blocaţi tableta sau ştergeţi datele acesteia dacă sunt introduse prea multe parole incorecte" - "Monitorizaţi numărul de parole incorecte introduse la deblocarea ecranului şi blocaţi tableta sau ştergeţi datele acesteia dacă sunt introduse prea multe parole incorecte" - "Resetare parolă" - "Forţaţi o nouă valoare pentru parola dvs., obligându-l pe administrator să v-o comunice înainte de a vă conecta." - "Forţare blocare" - "Controlarea momentului în care dispozitivul se blochează, solicitând reintroducerea parolei." + "efectuare/primire apeluri prin internet" + "Permite unei aplicaţii să utilizeze serviciul SIP pentru a efectua/primi apeluri prin internet." + "Setaţi reguli pentru parolă" + "Controlarea lungimii şi a tipului de caractere permise în parolele pentru deblocarea ecranului." + "Monitorizaţi încercările de deblocare a ecranului" + "Monitorizaţi numărul parolelor incorecte introduse la deblocarea ecranului şi blocaţi computerul tablet PC sau ştergeţi toate datele stocate în acesta dacă au fost introduse prea multe parole incorecte" + "Monitorizaţi numărul parolelor incorecte introduse la deblocarea ecranului şi blocaţi telefonul sau ştergeţi toate datele stocate în acesta dacă au fost introduse prea multe parole incorecte" + "Editaţi parola de deblocare a ecranului" + "Editaţi parola de deblocare a ecranului" + "Blocaţi ecranul" + "Controlarea modului şi a timpului în care se blochează ecranul" "Ştergere integrală date" - "Ştergeţi datele tabletei fără avertisment, realizând o resetare la configuraţia din fabrică" - "Ştergeţi datele tabletei fără avertisment, realizând o resetare la configuraţia din fabrică" - - - - - - - - + "Ştergerea datelor de pe computerul tablet PC fără avertisment, efectuând resetarea configurării din fabrică" + "Ştergeţi datele din telefon fără avertisment, efectuând resetarea configurării din fabrică" + "Setaţi serverul proxy global pentru dispozitiv" + "Setaţi serverul proxy global pentru dispozitiv care să fie utilizat cât timp politica este activă. Numai primul administrator al dispozitivului poate seta serverul proxy global activ." + "Setaţi expirarea parolei" + "Controlarea duratei până când parola de blocare a ecranului trebuie modificată" "Domiciliu" "Mobil" @@ -561,11 +545,10 @@ "Pager serviciu" "Asistent" "MMS" - - + "Personalizate" "Zi de naştere" "Zi aniversară" - "Eveniment" + "Altul" "Personalizat" "Domiciliu" "Serviciu" @@ -592,48 +575,28 @@ "Serviciu" "Altele" "Personalizat" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Personalizată" + "Asistent" + "Frate" + "Copil" + "Partener domestic" + "Tată" + "Prieten" + "Manager" + "Mamă" + "Părinte" + "Partener" + "Denumit după" + "Rudă" + "Soră" + "Soţ/Soţie" + "Personalizată" + "Ecran pornire" + "Serviciu" + "Altul" "Introduceţi codul PIN" "Introduceţi parola pentru a debloca" - - + "Introduceţi PIN pentru deblocare" "Cod PIN incorect!" "Pentru a debloca, apăsaţi Meniu, apoi 0." "Număr de urgenţă" @@ -646,14 +609,13 @@ "Reveniţi la apel" "Corect!" "Ne pare rău, încercaţi din nou" - - + "Ne pare rău, încercaţi din nou" "Se încarcă (%d%%)" "Încărcată." "%d%%" "Conectaţi încărcătorul." "Niciun card SIM." - "Tableta nu are card SIM." + "Nu există card SIM în computerul tablet PC." "Telefonul nu are card SIM." "Introduceţi un card SIM." "Numai apeluri de urgenţă" @@ -663,11 +625,9 @@ "Cardul SIM este blocat." "Se deblochează cardul SIM..." "Aţi desenat incorect modelul pentru deblocare de %d ori. "\n\n"Încercaţi din nou în %d (de) secunde." - - - - - "Aţi desenat incorect modelul pentru deblocare de %d ori. După alte %d încercări nereuşite, vi se va solicita să deblocaţi tableta cu ajutorul datelor de conectare la Google."\n\n"Încercaţi din nou peste %d (de) secunde." + "Aţi introdus în mod incorect parola de %d (de) ori. "\n\n"Încercaţi din nou peste %d (de) secunde." + "Aţi introdus în mod incorect codul PIN de %d (de) ori. "\n\n"Încercaţi din nou peste %d (de) secunde." + "Aţi desenat incorect modelul pentru deblocare de %d (de) ori. După încă %d încercări nereuşite, vi se va solicita să deblocaţi computerul tablet PC cu ajutorul datelor de conectare la Google."\n\n" Încercaţi din nou peste %d (de) secunde." "Aţi desenat incorect modelul pentru deblocare de %d de ori. După %d încercări nereuşite, vi se va solicita să deblocaţi telefonul cu ajutorul datelor de conectare la Google."\n\n" Încercaţi din nou în %d (de) secunde." "Încercaţi din nou peste %d (de) secunde." "Aţi uitat modelul?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Doriţi să părăsiţi această pagini?"\n\n"%s"\n\n"Selectaţi OK pentru a continua sau Anulaţi pentru a rămâne pe pagina curentă." "Confirmaţi" "Sfat: apăsaţi de două ori pentru a mări şi a micşora." - "Com.aut." + "Completare automată" "Complet. autom." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "citire istoric şi marcaje în browser" "Permite aplicaţiei să citească toate adresele URL vizitate din browser şi toate marcajele din acesta." "citire istoric şi marcaje în browser" - "Permite unei aplicaţii să modifice istoricul sau marcajele din browser stocate pe tabletă. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele din browser." + "Permite unei aplicaţii să modifice istoricul şi marcajele din browser, stocate pe computerul dvs. tablet PC. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele din browser." "Permite unei aplicaţii să modifice istoricul şi marcajele din browser, stocate pe telefonul dvs. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele din browser." - - - - + "setare alarmă pentru ceasul cu alarmă" + "Permite aplicaţiei să seteze o alarmă într-o aplicaţie de ceas de alarmă instalată. Este posibil ca unele aplicaţii de ceas de alarmă să nu implementeze această funcţie." "Modificare permisiuni pentru locaţia geografică a browserului" "Permite unei aplicaţii să modifice permisiunile privind locaţia geografică a browserului. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a permite trimiterea informaţiilor privind locaţia către site-uri Web arbitrare." "Doriţi ca browserul să reţină această parolă?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Decupaţi" "Copiaţi" "Inseraţi" - - + "Nimic de inserat" "Copiaţi adresa URL" - - - - + "Selectaţi text..." + "Selectare text" "Metodă de intrare" - "Editaţi text" + "Acţiuni pentru text" "Spaţiu de stocare redus" - "Spaţiul de stocare a tabletei se reduce." + "Spaţiul de stocare de pe tabletă este scăzut." "Spaţiul de stocare a telefonului se reduce." "OK" "Anulaţi" "OK" "Anulaţi" "Atenţie" - - + "Se încarcă..." "ACTIVAT" "DEZACTIVAT" "Finalizare acţiune utilizând" @@ -867,32 +817,19 @@ "Forţaţi închiderea" "Raportaţi" "Aşteptaţi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Aplicaţie redirecţionată" + "%1$s funcţionează acum." + "%1$s a fost lansată iniţial." + "Aplicaţia %1$s (procesul %2$s) a încălcat propria politică StrictMode." + "Procesul %1$s a încălcat propria politică StrictMode." + "Rulează %1$s" + "Selectaţi comutarea aplicaţiei" + "Comutaţi între aplicaţii?" + "O altă aplicaţie rulează deja şi trebuie oprită înainte a putea porni o aplicaţie nouă." + "Reveniţi la %1$s" + "Nu porniţi aplicaţia nouă." + "Porniţi %1$s" + "Opriţi vechea aplicaţie fără să salvaţi." "Selectaţi o acţiune pentru text" "Volum sonerie" "Volum media" @@ -931,17 +868,17 @@ "Afişaţi-le pe toate" "Stocare masivă USB" "USB conectat" - "V-aţi conectat telefonul la computer prin USB. Selectaţi butonul de mai jos dacă doriţi să copiaţi fişiere între computer şi cardul SD Android." - "V-aţi conectat telefonul la computer prin USB. Selectaţi butonul de mai jos dacă doriţi să copiaţi fişiere între computer şi cardul SD Android." + "V-aţi conectat la computer prin USB. Atingeţi butonul de mai jos dacă doriţi să copiaţi fişiere de pe computer pe stocarea USB Android sau invers." + "V-aţi conectat la computer prin USB. Atingeţi butonul de mai jos dacă doriţi să copiaţi fişiere de pe computer pe cardul SD Android sau invers." "Activaţi stocarea USB" - "A apărut o problemă la utilizarea cardului SD pentru stocarea USB." - "A apărut o problemă la utilizarea cardului SD pentru stocarea USB." + "A apărut o problemă la utilizarea stocării USB pentru stocarea masivă USB." + "A apărut o problemă la utilizarea cardului SD pentru stocarea masivă USB." "USB conectat" "Selectaţi pentru a copia fişiere în/din computerul dvs." "Dezactivaţi stocarea USB" "Selectaţi dezactivarea stocării pe USB." "Stocarea USB este în curs de utilizare" - "Înainte de a dezactiva stocarea USB, asiguraţi-vă că aţi demontat („aţi extras”) din computer cardul SD Android." + "Înainte de a dezactiva stocarea USB, asiguraţi-vă că aţi demontat („aţi extras”) din computer stocarea USB Android." "Înainte de a dezactiva stocarea USB, asiguraţi-vă că aţi demontat („aţi extras”) din computer cardul SD Android." "Dezactivaţi stocarea USB" "Problemă la dezactivarea stocării pe USB. Verificaţi pentru a vă asigura că aţi demontat dispozitivul gazdă USB, apoi încercaţi din nou." @@ -949,9 +886,9 @@ "Dacă activaţi stocarea USB, unele aplicaţii pe care le utilizaţi în prezent se vor opri şi ar putea să nu fie disponibile până când dezactivaţi stocarea USB." "Operaţie USB nereuşită" "OK" - "Formataţi cardul SD" + "Formataţi stoc. USB" "Formataţi cardul SD" - "Sigur doriţi să formataţi cardul SD? Veţi pierde toate datele de pe card." + "Formataţi stocarea USB, ştergând toate fişierele stocate aici? Acţiunea nu poate fi anulată!" "Sigur doriţi să formataţi cardul SD? Veţi pierde toate datele de pe card." "Formataţi" "Depanarea USB este conectată" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "candidaţi" - "Se pregăteşte cardul SD" + "Se pregăteşte stocarea USB" "Se pregăteşte cardul SD" "Se verifică erorile." - "Card SD gol" + "Stocare USB goală" "Card SD gol" - "Card SD gol sau cu un sistem de fişiere neacceptat." + "Stocarea USB este goală sau are un sistem de fişiere neacceptat." "Card SD gol sau cu un sistem de fişiere neacceptat." - "Card SD deteriorat" + "Stocare USB deteriorată" "Card SD deteriorat" - "Card SD deteriorat. Este posibil să fie necesară reformatarea sa." + "Stocarea USB a fost deteriorată. Probabil este necesară reformatarea acesteia." "Card SD deteriorat. Este posibil să fie necesară reformatarea sa." - "Card SD eliminat în mod neaşteptat" + "Stoc. USB elim. în mod neaşt." "Card SD eliminat în mod neaşteptat" - "Pentru a evita pierderea datelor, demontaţi cardul SD înainte de a-l extrage." + "Demontaţi stocarea USB înaintea eliminării, pentru a evita pierderea datelor." "Pentru a evita pierderea datelor, demontaţi cardul SD înainte de a-l extrage." - "Se poate extrage cardul SD" + "Puteţi elim. în sig. stoc. USB" "Se poate extrage cardul SD" - "Puteţi extrage cardul SD în siguranţă." + "Puteţi elimina în siguranţă stocarea USB." "Puteţi extrage cardul SD în siguranţă." - "Card SD extras" + "Stocarea USB a fost eliminată" "Card SD extras" - "Card SD extras. Inseraţi un card nou." + "Stocarea USB a fost eliminată. Inseraţi mediu de stocare nou." "Card SD extras. Inseraţi un card nou." "Nu s-a găsit nicio activitate potrivită" "actualizare statistici referitoare la utilizarea componentelor" @@ -995,8 +932,7 @@ "Trimiteţi" "Înainte" "Terminat" - - + "Înapoi" "Executaţi" "Formaţi numărul"\n"utilizând %s" "Creaţi contactul"\n"utilizând %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "VPN L2TP/IPSec bazat pe cheie prepartajată" "VPN L2TP/IPSec bazat pe certificat" "Alegeţi un fişier" - - + "Nu au fost găsite fişiere" "Resetaţi" "Trimiteţi" "Mod Maşină activat" "Selectaţi pentru a ieşi din modul Maşină." "Tethering sau hotspot active" "Atingeţi pentru a configura" - - - - - - + "Înapoi" + "Înainte" + "Omiteţi" "Utilizare intensivă de date" "Atingeţi pentru a afla mai multe despre utilizarea datelor mobile" "S-a depăşit limita de date pentru telefonul mobil" "Atingeţi pentru a afla mai multe despre utilizarea datelor mobile" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nicio potrivire" + "Găsiţi pe pagină" + + "1 potrivire" + "%d din %d" + + "Terminat" + "Se demontează stocarea USB..." + "Se demontează cardul SD..." + "Se şterge stocarea USB..." + "Se şterge cardul SD..." + "Ştergerea stocării USB a eşuat." + "Ştergerea cardului SD a eşuat." + "Cardul SD a fost eliminat înainte de a fi demontat." + "Stocarea USB este în curs de verificare." + "Cardul SD este în curs de verificare." + "Cardul SD a fost eliminat." + "Stocarea USB este utilizată în prezent de un computer." + "Cardul SD este utilizat în prezent de un computer." + "Media externă în stare necunoscută." + "Distribuiţi" + "Găsiţi" + "Căutare pe web" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index dcf2e7a..daed822 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Неизвестно состояние внешнего носителя." "Отправить" "Найти" - - + "Веб-поиск" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 1d5a276..11323f6 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Hlasová schránka" "MSISDN1" "Problém s pripojením alebo neplatný kód MMI." - - + "Operácia je obmedzená len na režim čísla pevného vytáčania." "Služba bola povolená." "Služba bola povolená pre:" "Služba bola zakázaná." @@ -139,8 +138,7 @@ "Prebieha vypínanie..." "Váš tablet bude vypnutý." "Váš telefón bude vypnutý." - - + "Chcete zariadenie vypnúť?" "Najnovšie" "Žiadne nedávno použité aplikácie." "Možnosti tabletu" @@ -177,14 +175,12 @@ "Nástroje pre vývoj" "Funkcie len pre vývojárov aplikácií." "Ukladací priestor" - "Prístup na kartu SD." + "Prístup do ukl. priestoru USB." "Prístup na kartu SD." "zakázanie alebo zmeny stavového riadka" "Umožňuje aplikácii zakázať stavový riadok alebo pridať alebo odstrániť systémové ikony." - - - - + "stavový riadok" + "Umožňuje aplikácii fungovať ako stavový riadok." "rozbalenie a zbalenie stavového riadka" "Umožňuje aplikácii rozbaliť alebo zbaliť stavový riadok." "zachytenie odchádzajúcich hovorov" @@ -226,7 +222,7 @@ "zabrániť prepínaniu aplikácií" "Zabráni používateľovi prepnúť na inú aplikáciu." "sledovanie a ovládanie spúšťania všetkých aplikácií" - "Umožňuje aplikácii sledovať a ovládať spúšťanie činností systémom. Škodlivé aplikácie môžu úplne ovládnuť systém. Toto povolenie je potrebné len na účely vývoja, nikdy nie na bežné používanie tabletu." + "Umožňuje aplikácii sledovať a ovládať spúšťanie činností systémom. Škodlivé aplikácie môžu úplne ovládnuť systém. Toto oprávnenie je potrebné len na účely vývoja, nikdy nie na bežné používanie." "odoslanie vysielania o odstránení balíčka" "Umožňuje aplikácii vysielať upozornenia o odstránení balíčka aplikácie. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia ukončiť ľubovoľnú ďalšiu spustenú aplikáciu." "odoslanie vysielania o prijatej správe SMS" @@ -244,13 +240,13 @@ "zobrazenie neoprávnených okien" "Umožňuje vytvorenie okien, ktoré majú byť použité interným systémom používateľského rozhrania. Bežné aplikácie toto nastavenie nepoužívajú." "zobrazenie upozornení systémovej úrovne" - "Umožňuje aplikácii zobraziť okná s výstrahami systému. Škodlivé aplikácie môžu prevziať kontrolu nad celou obrazovkou tabletu." + "Umožňuje aplikácii zobraziť okná s výstrahami systému. Škodlivé aplikácie môžu prevziať kontrolu nad celou obrazovkou." "globálne zmeny rýchlosti animácie" "Umožňuje aplikácii kedykoľvek globálne zmeniť rýchlosť animácie (rýchlejšia alebo pomalšia animácia)." "správa tokenov aplikácií" "Umožňuje aplikácii vytvoriť a spravovať svoje vlastné tokeny a obísť ich obvyklé zoradenie typu Z. Bežné aplikácie by toto nastavenie vôbec nemali využívať." "používanie kláves a tlačidiel" - "Umožňuje aplikácii dodať svoje vlastné vstupné udalosti (stlačenia tlačidiel a pod.) ďalším aplikáciám. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia prevziať kontrolu nad tabletom." + "Umožňuje aplikácii doručiť svoje vlastné vstupné udalosti (stlačenia tlačidiel a pod.) ďalším aplikáciám. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia prevziať kontrolu nad tabletom." "Umožňuje aplikácii doručiť svoje vlastné vstupné udalosti (stlačenia tlačidiel a pod.) ďalším aplikáciám. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia prevziať kontrolu nad telefónom." "zaznamenanie písaného textu a realizovaných akcií" "Umožňuje aplikáciám sledovať, ktoré klávesy používate, a to aj pri práci s inými aplikáciami (napríklad pri zadávaní hesla). Bežné aplikácie by toto nastavenie nemali vôbec využívať." @@ -277,18 +273,18 @@ "priama inštalácia aplikácií" "Umožňuje aplikácii nainštalovať nové alebo aktualizované balíčky systému Android. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia pridať nové aplikácie s ľubovoľnými oprávneniami." "odstránenie všetkých údajov vo vyrovnávacej pamäti aplikácie" - "Umožňuje aplikácii uvoľniť ukladací priestor tabletu odstránením súborov v adresári vyrovnávacej pamäte aplikácie. Prístup je veľmi obmedzený, väčšinou len pre systémové procesy." + "Umožňuje aplikácii uvoľniť pamäť tabletu odstránením súborov v adresári vyrovnávacej pamäte aplikácie. Prístup je veľmi obmedzený, väčšinou len pre systémové procesy." "Umožňuje aplikácii uvoľniť pamäť telefónu odstránením súborov v adresári vyrovnávacej pamäte aplikácie. Prístup je veľmi obmedzený, väčšinou len pre systémové procesy." "Presun zdrojov aplikácie" "Umožňuje aplikácii presunúť svoje zdroje z internej pamäte na externé médium a naopak." - "čítanie systémových súborov denníka" - "Umožňuje aplikácii čítať rôzne systémové súbory denníkov. Toto nastavenie aplikácie umožňuje získať všeobecné informácie o činnostiach s tabletom, nemali by však obsahovať žiadne osobné ani súkromné informácie." - "Umožňuje aplikácii čítať rôzne systémové súbory denníkov. Toto nastavenie aplikácie umožňuje získať všeobecné informácie o činnostiach s tabletom, nemali by však obsahovať žiadne osobné ani súkromné informácie." + "čítať citlivé údaje denníkov" + "Umožňuje aplikácii čítať rôzne systémové súbory denníkov. Toto nastavenie aplikácie umožňuje získať všeobecné informácie o činnostiach s tabletom, ktoré by mohli obsahovať osobné alebo súkromné informácie." + "Umožňuje aplikácii čítať rôzne systémové súbory denníkov. Toto nastavenie aplikácii umožňuje získať všeobecné informácie o činnostiach s telefónom, ktoré by mohli obsahovať osobné alebo súkromné informácie." "čítanie alebo zápis do prostriedkov funkcie diag" "Umožňuje aplikácii čítať ľubovoľné prostriedky v skupine diag, napr. súbory v priečinku /dev, a zapisovať do nich. Môže dôjsť k ovplyvneniu stability a bezpečnosti systému. Toto nastavenie by mal používať IBA výrobca či operátor na diagnostiku hardvéru." "povolenie a zakázanie súčastí aplikácií" - "Umožňuje aplikácii zmeniť, či je súčasť inej aplikácie povolená alebo nie. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia zakázať dôležité funkcie tabletu. V rámci tohto povolenia treba postupovať opatrne, pretože tu hrozí možnosť spôsobenia nepoužiteľnosti, nekonzistentnosti či nestability súčastí aplikácie." - "Umožňuje aplikácii zmeniť, či je súčasť inej aplikácie povolená alebo nie. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia zakázať dôležité funkcie tabletu. V rámci tohto povolenia treba postupovať opatrne, pretože tu hrozí možnosť spôsobenia nepoužiteľnosti, nekonzistentnosti či nestability súčastí aplikácie." + "Umožňuje aplikácii zmeniť, či je súčasť inej aplikácie povolená alebo nie. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia zakázať dôležité funkcie tabletu. Treba postupovať opatrne, pretože tu hrozí možnosť spôsobenia nepoužiteľnosti, nekonzistentnosti či nestability súčastí aplikácie." + "Umožňuje aplikácii zmeniť povolenia súčastí iných aplikácií. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia zakázať dôležité funkcie telefónu. Je nutné postupovať opatrne, pretože tu hrozí možnosť spôsobenia nefunkčnosti, nekonzistentnosti či nestability súčastí aplikácie." "nastavenie uprednostňovaných aplikácií" "Umožňuje aplikácii zmeniť vaše preferované aplikácie. Toto nastavenie môže škodlivým aplikáciám umožniť nepozorovane zmeniť spustené aplikácie a oklamať vaše existujúce aplikácie tak, aby zhromažďovali vaše súkromné údaje." "zmeny globálnych nastavení systému" @@ -298,7 +294,7 @@ "zmeny mapy služieb Google" "Umožňuje aplikácii zmeniť mapu služieb Google. Bežné aplikácie toto nastavenie nevyužívajú." "automatické spustenie pri štarte" - "Umožňuje aplikácii spustenie hneď po spustení systému. Toto nastavenie môže spomaliť spustenie tabletu a umožniť aplikácii celkovo spomaliť tablet, pretože bude neustále spustená." + "Umožňuje aplikácii spustiť sa hneď po spustení systému. Toto nastavenie môže spomaliť spustenie tabletu a ako aj celkový výkon tabletu, pretože bude neustále spustená." "Umožňuje aplikácii spustenie hneď po spustení systému. Toto nastavenie môže spomaliť spustenie telefónu a umožniť aplikácii celkovo spomaliť telefón, pretože bude neustále spustená." "odoslanie trvalého vysielania" "Umožňuje aplikácii odosielať trvalé vysielania, ktoré pretrvávajú aj po skončení vysielania. Škodlivé aplikácie môžu tablet spomaliť alebo spôsobiť jeho nestabilitu, pretože bude používať príliš veľa pamäte." @@ -324,7 +320,7 @@ "Umožňuje aplikácii prístup k zdrojom presnej polohy v tablete, ako je napríklad systém GPS (ak je k dispozícii). Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia zistiť vašu polohu a môžu zvýšiť spotrebu batérie." "Umožňuje aplikácii prístup k zdrojom presnej polohy v telefóne, ako je napríklad systém GPS (ak je k dispozícii). Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia zistiť vašu polohu a môžu zvýšiť spotrebu batérie." "približná poloha (pomocou siete)" - "Umožňuje pristupovať k zdrojom približnej polohy, ako je napríklad databáza mobilnej siete (ak je k dispozícii), a určiť približnú polohu tabletu. Škodlivé aplikácie takto môžu zistiť, kde sa približne nachádzate." + "Umožňuje pristupovať k zdrojom približnej polohy, ako je napríklad databáza mobilnej siete (pokiaľ je k dispozícii), a určiť približnú polohu tabletu. Škodlivé aplikácie takto môžu zistiť, kde sa približne nachádzate." "Umožňuje pristupovať k zdrojom približnej polohy, ako je napríklad databáza mobilnej siete (pokiaľ je k dispozícii), a určiť približnú polohu telefónu. Škodlivé aplikácie takto môžu zistiť, kde sa približne nachádzate." "prístup k službe SurfaceFlinger" "Umožňuje aplikácii používať nízkoúrovňové funkcie SurfaceFlinger." @@ -334,8 +330,8 @@ "Umožňuje aplikácii zmeniť globálne nastavenie zvuku, napríklad hlasitosť alebo smerovanie." "záznam zvuku" "Umožňuje aplikácii pristupovať k zaznamenávaniu zvuku." - "fotografovanie" - "Umožňuje aplikácii fotografovať pomocou fotoaparátu. Toto nastavenie aplikácie umožní zhromažďovať fotografie vecí, na ktoré je práve fotoaparát namierený." + "snímanie fotografií a natáčanie videí" + "Umožňuje aplikácii fotografovať a natáčať videá pomocou fotoaparátu. Toto nastavenie aplikácie umožní zhromažďovať fotografie vecí, na ktoré je práve fotoaparát namierený." "trvalé zakázanie tabletu" "trvalé vypnutie telefónu" "Umožňuje aplikácii natrvalo vypnúť celý tablet. Toto je veľmi nebezpečné nastavenie." @@ -348,24 +344,22 @@ "Umožňuje aplikácii pripojiť a odpojiť súborové systémy vo vymeniteľných ukladacích priestoroch." "formátovať externý ukladací priestor" "Umožňuje aplikácii formátovať vymeniteľný ukladací priestor." - "získať informácie o zabezpečenom ukladacom priestore" - "Umožňuje aplikácii získať informácie o zabezpečenom ukladacom priestore." - "vytvoriť zabezpečený ukladací priestor" - "Umožňuje aplikácii vytvoriť zabezpečený ukladací priestor." - "zničiť zabezpečený ukladací priestor" - "Umožňuje aplikácii zničiť zabezpečený ukladací priestor." - "pripojiť alebo odpojiť zabezpečený ukladací priestor" - "Umožňuje aplikácii pripojiť alebo odpojiť zabezpečený ukladací priestor." - "premenovať zabezpečený ukladací priestor" - "Umožňuje aplikácii premenovať zabezpečený ukladací priestor." + "získať informácie o internom ukladacom priestore" + "Umožňuje aplikácii získať informácie o internom ukladacom priestore." + "vytvoriť interný ukladací priestor" + "Umožňuje aplikácii vytvoriť interný ukladací priestor" + "zničiť interný ukladací priestor" + "Umožňuje aplikácii zničiť interný ukladací priestor." + "pripojiť alebo odpojiť interný ukladací priestor" + "Umožňuje aplikácii pripojiť alebo odpojiť interný ukladací priestor." + "premenovať interný ukladací priestor" + "Umožňuje aplikácii premenovať interný ukladací priestor." "ovládanie vibrácií" "Umožňuje aplikácii ovládať vibrácie." "ovládanie kontrolky" "Umožňuje aplikácii ovládať kontrolku." - - - - + "prístup k zariadeniam USB" + "Umožní aplikácii prístup k zariadeniam USB." "testovanie hardvéru" "Umožňuje aplikácii ovládať rôzne periférie na účely testovania hardvéru." "priame volanie na telefónne čísla" @@ -441,12 +435,10 @@ "Umožňuje aplikácii konfigurovať miestny tablet s rozhraním Bluetooth a vyhľadávať a párovať vzdialené zariadenia." "Umožňuje aplikácii konfigurovať miestny telefón s rozhraním Bluetooth a vyhľadávať a párovať vzdialené zariadenia." "vytvorenie pripojenia Bluetooth" - "Umožňuje aplikácii zobraziť konfiguráciu miestneho tabletu s rozhraním Bluetooth, vytvárať pripojenia k spárovaným zariadeniam a prijímať tieto pripojenia." + "Umožňuje aplikácii zobraziť konfiguráciu miestneho tabletu s rozhraním Bluetooth, vytvárať pripojenie na spárované zariadenia a prijímať tieto pripojenia." "Umožňuje aplikácii zobraziť konfiguráciu miestneho telefónu s rozhraním Bluetooth, vytvárať pripojenie na spárované zariadenia a prijímať tieto pripojenia." - - - - + "ovládať technológiu Near Field Communication" + "Umožňuje aplikácii komunikovať so štítkami, kartami a čítačkami s podporou technológie Near Field Communication (NFC)." "zakázanie uzamknutia klávesnice" "Umožňuje aplikácii vypnúť uzamknutie klávesnice a súvisiace zabezpečenie heslom. Príkladom oprávneného použitia tejto funkcie je vypnutie uzamknutia klávesnice pri prichádzajúcom hovore a jej opätovné zapnutie po skončení hovoru." "čítanie nastavení synchronizácie" @@ -463,40 +455,32 @@ "Umožní aplikácii čítať súkromné slová, mená a frázy, ktoré mohol používateľ uložiť do svojho slovníka." "zapisovať do slovníka definovaného používateľom" "Umožňuje aplikácii zapisovať nové slová do používateľského slovníka." - "Zmeniť/odstrániť obsah karty SD" + "upraviť/odstrániť obsah ukl. pr. USB" "Zmeniť/odstrániť obsah karty SD" - "Umožňuje aplikácii zápis na kartu SD." + "Umožní zápis do ukl. priestoru USB." "Umožňuje aplikácii zápis na kartu SD." - - - - + "úprava alebo odstránenie obsahu interného ukladacieho priestoru média" + "Umožňuje aplikácii upraviť obsah interného ukladacieho priestoru média." "pristupovať do súborového systému vyrovnávacej pamäte" "Umožňuje aplikácii čítať a zapisovať do súborového systému vyrovnávacej pamäte." - - - - - "Obmedzenie hesla" - "Obmedzuje typ hesiel, ktoré je možné použiť." - "Sledovanie pokusov o prihlásenie" + "uskutočňovať a prijímať internetové hovory" + "Umožňuje aplikácii uskutočniť a prijímať internetové hovory pomocou služby SIP." + "Nastaviť pravidlá pre heslo" + "Ovládať dĺžku hesiel pre odomknutie obrazovky a v nich používané znaky" + "Sledovať pokusy o odomknutie obrazovky" "Sledovať počet nesprávnych hesiel zadaných pri odomykaní obrazovky a uzamknúť tablet alebo odstrániť všetky údaje tabletu v prípade príliš veľkého počtu neplatných pokusov o zadanie hesla" - "Sledovať počet nesprávnych hesiel zadaných pri odomykaní obrazovky a uzamknúť tablet alebo odstrániť všetky údaje tabletu v prípade príliš veľkého počtu neplatných pokusov o zadanie hesla" - "Obnovenie hesla" - "Vynúti nastavenie hesla na novú hodnotu, ktorú vám pred prihlásením musí oznámiť správca." - "Vynútenie uzamknutia" - "Určuje, kedy sa zariadenie uzamkne a bude vyžiadané opätovné zadanie hesla." + "Sledovať počet nesprávnych hesiel zadaných pri odomykaní obrazovky a uzamknúť telefón alebo odstrániť všetky údaje telefónu v prípade príliš veľkého počtu neplatných pokusov o zadanie hesla" + "Zmeniť heslo na odomknutie obrazovky" + "Zmeniť heslo na odomknutie obrazovky" + "Uzamknúť obrazovku" + "Ovládať podmienky a spôsob uzamknutia obrazovky" "Vymazanie všetkých údajov" "Bez predchádzajúceho upozornenia zmazať všetky údaje tým, že sa obnovia továrenské nastavenia tabletu" - "Bez predchádzajúceho upozornenia zmazať všetky údaje tým, že sa obnovia továrenské nastavenia tabletu" - - - - - - - - + "Bez predchádzajúceho upozornenia zmazať všetky údaje tým, že sa obnovia továrenské nastavenia telefónu" + "Nastaviť globálny server proxy zariadenia" + "Vyberte globálny server proxy, ktorý sa bude používať po aktivácii pravidiel. Platný globálny server proxy nastavuje iba prvý správca zariadenia." + "Nastav. koniec platnosti hesla" + "Ovládanie doby, po uplynutí ktorej treba zmeniť heslo na odomknutie obrazovky" "Domovská stránka" "Mobil" @@ -561,11 +545,10 @@ "Pracovný pager" "Asistent" "MMS" - - + "Vlastné" "Narodeniny" "Výročie" - "Udalosť" + "Iné" "Vlastné" "Domovská stránka" "Práca" @@ -592,48 +575,28 @@ "Práca" "Iné" "Vlastné" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Vlastné" + "Asistent" + "Brat" + "Dieťa" + "Domáci partner" + "Otec" + "Priateľ" + "Manažér" + "Matka" + "Rodič" + "Partner(-ka)" + "Referencie od" + "Príbuzný(-á)" + "Sestra" + "Manžel(-ka)" + "Vlastné" + "Domovská stránka" + "Práca" + "Iné" "Zadajte kód PIN" "Zadajte heslo pre odomknutie" - - + "Zadajte kód PIN pre odomknutie" "Nesprávny kód PIN" "Ak chcete telefón odomknúť, stlačte Menu a následne 0." "Číslo tiesňového volania" @@ -646,8 +609,7 @@ "Zavolať späť" "Správne!" "Je nám ľúto, skúste to znova" - - + "Je nám ľúto, skúste to znova" "Nabíjanie (%d%%)" "Nabité." "%d %%" @@ -663,11 +625,9 @@ "Karta SIM je uzamknutá." "Prebieha odomykanie karty SIM..." "%d-krát ste použili nesprávny bezpečnostný vzor. "\n\n"Skúste to znova o %d s." - - - - - "%d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po ďalších neúspešných pokusoch (%d) budete požiadaní o odblokovanie tabletu pomocou prihlásenia do služby Google."\n\n"Skúste to znova o niekoľko sekúnd (%d)." + "%d-krát ste nesprávne zadali heslo. "\n\n"Skúste to znova o %d s." + "%d-krát ste nesprávne zadali kód PIN. "\n\n"Skúste to znova o %d s." + "%d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po ďalších neúspešných pokusoch (%d) budete požiadaní o odblokovanie tabletu pomocou prihlásenia do služby Google."\n\n" Skúste to znova o %d sekúnd." "%d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po ďalších neúspešných pokusoch (%d) budete požiadaní o odblokovanie telefónu pomocou prihlásenia do služby Google."\n\n" Skúste to znova o niekoľko sekúnd (%d)." "Počet sekúnd zostávajúcich do ďalšieho pokusu: %d." "Zabudli ste vzor?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Chcete opustiť túto stránku?"\n\n"%s"\n\n"Ak chcete pokračovať, vyberte OK. Ak chcete zostať na stránke, vyberte Zrušiť." "Potvrdiť" "Tip: Dvojitým klepnutím môžete zobrazenie priblížiť alebo oddialiť." - "Aut. dop." + "Automatické dopĺňanie" "Nast. Auto. dopĺň." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "Čítanie histórie a záložiek prehliadača" "Umožňuje aplikácii čítať všetky adresy URL navštívené prehliadačom a záložky prehliadača." "Zapisovať históriu a záložky prehliadača" "Umožňuje aplikácii zmeniť históriu prehliadača alebo záložky uložené v tablete. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia vymazať alebo pozmeniť údaje prehliadača." "Umožňuje aplikácii zmeniť históriu prehliadača alebo záložky uložené v telefóne. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia vymazať alebo pozmeniť údaje prehliadača." - - - - + "nastaviť budík" + "Umožní aplikácii nastaviť budík v nainštalovanej aplikácii budíka. Niektoré aplikácie budíka nemusia túto funkciu obsahovať." "Zmeniť oprávnenia prehliadača poskytovať informácie o zemepisnej polohe" "Umožňuje aplikácii zmeniť oprávnenie prehliadača poskytovať informácie o zemepisnej polohe. Škodlivé aplikácie môžu toto nastavenie použiť na odosielanie informácií o umiestnení na ľubovoľné webové stránky." "Chcete, aby si prehliadač zapamätal toto heslo?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Vystrihnúť" "Kopírovať" "Prilepiť" - - + "Nie je čo vložiť" "Skopírovať adresu URL" - - - - + "Vybrať text..." + "Výber textu" "Metóda vstupu" - "Upraviť text" + "Operácie s textom" "Nedostatok pamäte" - "V tablete je málo miesta na ukladanie údajov." + "V ukladacom priestore tabletu je málo miesta." "V telefóne je málo miesta na ukladanie údajov." "OK" "Zrušiť" "OK" "Zrušiť" "Pozor" - - + "Prebieha načítavanie..." "ZAPNUTÉ" "VYPNUTÉ" "Dokončiť akciu pomocou aplikácie" @@ -867,32 +817,19 @@ "Vynútenie zavretia" "Prehľad" "Čakajte" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Aplikácia bola presmerov." + "Je spustená aplikácia %1$s." + "Pôvodne bola spustená aplikácia %1$s." + "Aplikácia %1$s (proces %2$s) porušila svoje vlastné vynútené pravidlá StrictMode." + "Proces %1$s porušil svoje vlastné vynútené pravidlá StrictMode." + "Spustená aplikácia: %1$s" + "Túto možnosť vyberte, ak chcete prepnúť na aplikáciu." + "Prepnúť medzi aplikáciami?" + "Pred spustením novej aplikácie treba zastaviť inú spustenú aplikáciu." + "Návrat k %1$s" + "Nespúšťať novú aplikáciu." + "Spustiť %1$s" + "Zastaviť starú aplikáciu bez uloženia." "Vyberte akciu pre text" "Hlasitosť vyzváňania" "Hlasitosť médií" @@ -931,17 +868,17 @@ "Zobraziť všetky" "Ukladací priestor USB" "Zariadenie USB pripojené" - "Svoj telefón ste pripojili k počítaču pomocou USB. Ak chcete kopírovať súbory z počítača na kartu SD v zariadení so systémom Android alebo obrátene, vyberte nasledujúce tlačidlo." - "Svoj telefón ste pripojili k počítaču pomocou USB. Ak chcete kopírovať súbory z počítača na kartu SD v zariadení so systémom Android alebo obrátene, vyberte nasledujúce tlačidlo." + "Zariadenie ste pripojili k počítaču pomocou USB. Ak chcete kopírovať súbory z počítača do ukladacieho priestoru USB v zariadení so systémom Android alebo naopak, dotknite sa nasledujúceho tlačidla." + "Zariadenie ste pripojili k počítaču pomocou USB. Ak chcete kopírovať súbory z počítača na kartu SD v zariadení so systémom Android alebo naopak, dotknite sa nasledujúceho tlačidla." "Zapnúť ukladací priestor USB" - "Pri používaní vašej karty SD ako ukladacieho priestoru USB sa vyskytol problém." - "Pri používaní vašej karty SD ako ukladacieho priestoru USB sa vyskytol problém." + "Pri používaní vášho ukladacieho priestoru USB ako veľkokapacitného ukladacieho priestoru USB sa vyskytol problém." + "Pri používaní vašej karty SD ako veľkokapacitného ukladacieho priestoru USB sa vyskytol problém." "Zariadenie USB pripojené" "Vyberte, ak chcete kopírovať súbory do/z počítača." "Vypnúť ukladací priestor USB" "Vyberte, ak chcete vypnúť ukladací priestor USB." "Ukladací priestor USB sa používa" - "Pred vypnutím ukladacieho priestoru USB skontrolujte, či ste odpojili („vysunuli“) kartu SD zariadenia Android z počítača." + "Pred vypnutím ukladacieho priestoru USB skontrolujte, či ste ho odpojili („vysunuli“) od počítača." "Pred vypnutím ukladacieho priestoru USB skontrolujte, či ste odpojili („vysunuli“) kartu SD zariadenia Android z počítača." "Vypnúť ukladací priestor USB" "Pri vypínaní ukladacieho priestoru USB sa vyskytol problém. Skontrolujte, či bol hostiteľ USB odpojený, a skúste to znova." @@ -949,9 +886,9 @@ "Ak zapnete ukladací priestor USB, dôjde k zastaveniu niektorých používaných aplikácií. Tieto aplikácie pravdepodobne nebudú k dispozícii až do vypnutia ukladacieho priestoru USB." "Chyba operácie na rozhraní USB" "OK" - "Formátovať kartu SD" + "Formát. ukl. priestor USB" "Formátovať kartu SD" - "Naozaj chcete naformátovať kartu SD? Stratíte všetky údaje na karte." + "Chcete ukladací priestor USB naformátovať a vymazať tak všetky súbory, ktoré sú v ňom uložené? Túto akciu nie je možné vrátiť späť." "Naozaj chcete naformátovať kartu SD? Stratíte všetky údaje na karte." "Formát" "Ladenie cez rozhranie USB pripojené" @@ -960,28 +897,28 @@ " AÁÄBCČDĎDZDŽEÉFGHCHIÍJKLĽMNŇOÓÔPRŔSŠTŤUÚVWXYÝZŽ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "kandidáti" - "Príprava karty SD" + "Príprava uklad. priestoru USB" "Príprava karty SD" "Kontrola chýb." - "Prázdna karta SD" + "Prázdny ukladací priestor USB" "Prázdna karta SD" - "Karta SD je prázdna alebo obsahuje nepodporovaný systém súborov." + "Ukladací priestor USB je prázdny alebo obsahuje nepodporovaný systém súborov." "Karta SD je prázdna alebo obsahuje nepodporovaný systém súborov." - "Poškodená karta SD" + "Ukl. priestor USB je poškodený" "Poškodená karta SD" - "Karta SD je poškodená. Pravdepodobne ju bude treba znova naformátovať." + "Ukladací priestor USB je poškodený. Pravdepodobne ho bude treba znova naformátovať." "Karta SD je poškodená. Pravdepodobne ju bude treba znova naformátovať." - "Karta SD bola neočakávane odobraná" + "Ukl. priestor USB nečakane odstránený" "Karta SD bola neočakávane odobraná" - "Ak chcete zabrániť strate údajov, kartu SD pred odobratím odpojte." + "Ak chcete zabrániť strate údajov, ukladací priestor USB pred odobratím odpojte." "Ak chcete zabrániť strate údajov, kartu SD pred odobratím odpojte." - "Kartu SD je možné bezpečne odobrať" + "Ukl. priestor USB môžete odobrať" "Kartu SD je možné bezpečne odobrať" - "Kartu SD je možné bezpečne odobrať." + "Ukladací priestor USB môžete bezpečne odstrániť." "Kartu SD je možné bezpečne odobrať." - "Karta SD bola odobraná" + "Ukl. priestor USB odstránený" "Karta SD bola odobraná" - "Karta SD bola odobraná. Vložte novú kartu." + "Ukladací priestor USB odstránený. Vložte nové médium." "Karta SD bola odobraná. Vložte novú kartu." "Neboli nájdené žiadne zodpovedajúce činnosti." "aktualizovať štatistiku použitia súčastí" @@ -995,8 +932,7 @@ "Odoslať" "Ďalej" "Hotovo" - - + "Predch." "Vykonať" "Vytočiť číslo"\n" %s." "Vytvoriť kontakt"\n"pre %s." @@ -1019,64 +955,43 @@ "Sieť VPN L2TP/IPSec s vopred zdieľaným kľúčom" "Sieť VPN L2TP/IPSec s certifikátom" "Zvoliť súbor" - - + "Nie je vybratý žiadny súbor" "Obnoviť" "Odoslať" "Aktivovaný režim V aute" "Vyberte, ak chcete ukončiť režim V aute." "Tethering alebo prístupový bod je aktívny" "Dotykom spustíte konfiguráciu" - - - - - - + "Späť" + "Ďalej" + "Preskočiť" "Vysoké využitie mobilných údajov" "Dotykom zobrazíte viac informácií o využití mobilných údajov" "Bol prekročený limit mobilných údajov" "Dotykom zobrazíte viac informácií o využití mobilných údajov" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Žiadne zhody" + "Vyhľadať na stránke" + + "Počet zhôd: 1" + "%d z %d" + + "Hotovo" + "Odpájanie ukladacieho priestoru USB..." + "Odpájanie karty SD..." + "Prebieha vymazávanie ukladacieho priestoru USB..." + "Prebieha vymazávanie karty SD..." + "Vymazanie ukladacieho priestoru USB zlyhalo." + "Vymazanie karty SD zlyhalo." + "Karta SD nebola pred odstránením odpojená." + "Prebieha kontrola ukladacieho priestoru USB." + "Prebieha kontrola karty SD." + "Karta SD bola odstránená." + "Ukladací priestor USB je momentálne používaný počítačom." + "Karta SD sa momentálne používa počítačom." + "Neznámy stav externého média." + "Zdieľať" + "Nájsť" + "Hľadať na webe" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 43993d4..0cbd8bf 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Glasovna pošta" "MSISDN1" "Težava s povezavo ali neveljavna koda MMI." - - + "Operacija je omejena na dovoljene telefonske številke, za katere ne velja zapora odhodnega klica." "Storitev je omogočena." "Storitev je bila omogočena za:" "Storitev je onemogočena." @@ -126,7 +125,7 @@ "Sinhronizacija" "Sinhronizacija" "Preveč izbrisov vsebine %s." - "Pomnilnik tabličnega računalnika je poln. Izbrišite nekaj datotek, da sprostite prostor." + "Shramba tabličnega računalnika je polna. Izbrišite nekaj datotek, da sprostite prostor." "Pomnilnik telefona je poln. Izbrišite nekaj datotek, da sprostite prostor." "Jaz" "Možnosti tabličnega računalnika" @@ -137,10 +136,9 @@ "Zaklep zaslona" "Izklopi" "Se zaustavlja ..." - "Tablični računalnik bo zaustavljen." + "Tablični računalnik se bo zaustavil." "Telefon bo zaustavljen." - - + "Ali želite izklopiti telefon?" "Nedavno" "Ni nedavnih programov." "Možnosti tabličnega računalnika" @@ -160,7 +158,7 @@ "Vaša sporočila" "Pisanje in branje sporočil SMS, e-pošte in drugih sporočil." "Osebni podatki" - "Neposreden dostop do stikov in koledarja, shranjenih v tabličnem računalniku." + "Neposreden dostop do stikov in koledarskih vnosov, shranjenih v tabličnem računalniku." "Neposreden dostop do stikov in koledarja, shranjenega v telefonu." "Vaša lokacija" "Spremljanje fizične lokacije" @@ -177,14 +175,12 @@ "Razvojna orodja" "Funkcije, ki jih potrebujejo le razvijalci programa." "Prostor za shranjevanje" - "Dostop do kartice SD." + "Dostop do pomnilnika USB." "Dostop do kartice SD." "onemogočanje ali spreminjanje vrstice stanja" "Programom dovoljuje onemogočenje vrstice stanja ali dodajanje in odstranjevanje ikone sistema." - - - - + "vrstica stanja" + "Programu omogoča, da postane vrstica stanja." "razširjanje/strnjevanje vrstice stanja" "Programu dovoljuje razširjanje ali strjevanje vrstice stanja." "prestrezanje odhodnih klicev" @@ -196,10 +192,10 @@ "pošiljanje sporočil SMS" "Programom dovoljuje pošiljanje sporočil SMS. Zlonamerni programi lahko pošiljajo sporočila brez vaše potrditve, kar vas lahko drago stane." "branje sporočil SMS ali MMS" - "Programu dovoljuje branje sporočil SMS, shranjenih v tabličnem računalniku ali na kartici SIM. Zlonamerni programi lahko berejo vaša zaupna sporočila." + "Programu omogoča branje sporočil SMS, shranjenih v tabličnem računalniku ali na kartici SIM. Zlonamerni programi lahko preberejo vaša zaupna sporočila." "Programu dovoljuje branje sporočil SMS, shranjenih v telefonu ali na kartici SIM. Zlonamerni programi lahko berejo vaša zaupna sporočila." "urejanje sporočil SMS ali MMS" - "Programu dovoljuje pisanje v sporočila SMS, shranjena v tabličnem računalniku ali na kartici SIM. Zlonamerni programi lahko izbrišejo sporočila." + "Programu omogoča zapisovanje v sporočila SMS, shranjena v tabličnem računalniku ali na kartici SIM. Zlonamerni programi lahko izbrišejo vaša sporočila." "Programu dovoljuje pisanje v sporočila SMS, shranjena v telefonu ali na kartici SIM. Zlonamerni programi lahko izbrišejo sporočila." "prejemanje sporočil WAP" "Programom dovoljuje sprejemanje in obdelavo sporočil WAP. Zlonamerni programi lahko spremljajo vaša sporočila ali jih izbrišejo, ne da bi vam jih pokazali." @@ -226,7 +222,7 @@ "preprečevanje preklopa programov" "Uporabniku preprečuje preklop v drug program." "spremljanje in nadzor vseh zagonov programov" - "Programu dovoljuje, da nadzira, kako sistem zaganja dejavnosti. Zlonamerni programi lahko ogrozijo celotno varnost sistema. To dovoljenje je potrebno le pri razvoju, nikoli pri navadni rabi." + "Programu omogoča spremljanje in nadziranje načina, kako sistem zažene dejavnosti. Zlonamerni programi lahko v celoti ogrozijo varnost sistema. To dovoljenje je potrebno samo za razvoj, vendar ne za običajno uporabo." "pošiljanje oddaje brez paketa" "Programu dovoljuje oddajanje obvestila, da je bil paket programa odstranjen. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za zaustavitev morebitnih drugih programov, ki se izvajajo." "pošiljanje oddaje, prejete prek SMS-a" @@ -244,13 +240,13 @@ "prikazovanje nepooblaščenih oken" "Dovoljuje ustvarjanje oken, ki jih bo uporabljal uporabniški vmesnik notranjega sistema. Ni za uporabo z navadnimi programi." "prikaz opozoril na ravni sistema" - "Programu dovoljuje, da pokaže okna z opozorili sistema. Zlonamerni programi lahko prevzamejo celoten zaslon." + "Programu omogoča prikaz oken s sistemskimi opozorili. Zlonamerni programi lahko zavzamejo celoten zaslon." "spreminjanje splošne hitrosti animacij" "Dovoljuje, da program kadar koli spremeni splošno hitrost animacije (hitrejše ali počasnejše animacije)." "upravljanje žetonov programa" "Dovoljuje, da programi ustvarijo in upravljajo svoje žetone ter obidejo navadno razvrščanje Z. Tega nikoli ni treba uporabiti za navadne programe." "pritiskanje tipk in gumbov za nadzor" - "Programu dovoljuje, da svoje dogodke vnosa (pritiske tipk ipd.) dostavi drugim programom. Zlonamerni programi lahko s tem prevzamejo nadzor nad tabličnim računalnikom." + "Programu omogoča pošiljanje lastnih vnosov, na primer pritisnjene tipke in podobno, drugim programom. Zlonamerni program lahko s tem dovoljenjem prevzame nadzor nad tabličnim računalnikom." "Dovoljuje, da programi svoje dogodke vnosa (pritiske tipk ipd.) dostavijo drugim programom. Zlonamerni programi lahko s tem prevzamejo nadzor nad telefonom." "snemanje vnesenega besedila in dejanj, ki jih izvedete" "Programu dovoljuje spremljanje tipk, ki jih pritisnete med interakcijo z drugim programom (na primer vnos gesla). Navadni programi tega nikoli ne potrebujejo." @@ -277,18 +273,18 @@ "neposredno nameščanje programov" "Programu dovoljuje namestitev novih ali posodobljenih paketov sistema Android. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za dodajanje novih programov s poljubnimi zmogljivimi dovoljenji." "brisanje vseh podatkov predpomnilnika programa" - "Programu dovoljuje sproščanje pomnilnika tabličnega računalnika z brisanjem datotek v imeniku predpomnilnika telefona. Dostop je zelo omejen, navadno le na sistemske procese." + "Programu omogoča sprostitev shrambe tabličnega računalnika, tako da izbriše datoteke v predpomnilniškem imeniku programa. Dostop je običajno omejen na sistemske procese." "Programu dovoljuje sproščanje pomnilnika telefona z brisanjem datotek v imeniku predpomnilnika telefona. Dostop je zelo omejen, navadno le na sistemske procese." "Premikanje sredstev programa" "Dovoljuje, da programi sredstva programov z notranjih premaknejo na zunanje medije in obratno." - "branje dnevniških datotek sistema" - "Programu dovoljuje branje iz različnih dnevniških datotek sistema. Tako lahko odkrije splošne informacije o tem, kaj počnete s tabličnim računalnikom, kar lahko vključuje tudi osebne ali zasebne informacije." - "Programu dovoljuje branje iz različnih dnevniških datotek sistema. Tako lahko odkrije splošne informacije o tem, kaj počnete s tabličnim računalnikom, kar lahko vključuje tudi osebne ali zasebne informacije." + "branje občutljivih dnevniških podatkov" + "Programu omogoča branje različnih sistemskih dnevniških datotek. To mu omogoča dostop do splošnih podatkov v tabličnem računalniku, lahko tudi do osebnih podatkov." + "Programu omogoča branje različnih sistemskih dnevniških datotek. To mu omogoča dostop do splošnih podatkov v telefonu, lahko tudi do osebnih podatkov." "branje/pisanje v sredstva, ki so v lasti skupine za diagnostiko" "Programu dovoljuje branje in pisanje na poljuben vir, ki je v lasti skupine za diagnostiko; na primer datoteke v mapi /dev. To lahko vpliva na stabilnost in varnost sistema. To naj uporablja SAMO izdelovalec ali operater za diagnostiko, specifično za strojno opremo." "omogočanje ali onemogočanje komponent programa" - "Programu dovoljuje, da spremeni, ali je komponenta drugega programa omogočena ali ne. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za onemogočanje pomembnih zmožnosti tabličnega računalnika. Pri dodeljevanju dovoljenja je treba biti previden, saj lahko komponente programa nastavite tako, da jih ni mogoče uporabiti, da niso dosledne ali pa da postanejo nestabilne." - "Programu dovoljuje, da spremeni, ali je komponenta drugega programa omogočena ali ne. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za onemogočanje pomembnih zmožnosti tabličnega računalnika. Pri dodeljevanju dovoljenja je treba biti previden, saj lahko komponente programa nastavite tako, da jih ni mogoče uporabiti, da niso dosledne ali pa da postanejo nestabilne." + "Omogoča, da program spremeni, ali je komponenta drugega programa omogočena ali ne. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem onemogočijo pomembne telefonske funkcije. To dovoljenje uporabljajte previdno, ker lahko programske komponente postanejo neuporabne, nedosledne ali nestabilne." + "Omogoča, da program spremeni, ali je komponenta drugega programa omogočena ali ne. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem onemogočijo pomembne telefonske funkcije. To dovoljenje uporabljajte previdno, ker lahko programske komponente postanejo neuporabne, nedosledne ali nestabilne." "nastavitev prednostnih programov" "Programom dovoljuje spreminjanje priljubljenih programov. Zlonamerni programi lahko s tem neopazno spremenijo programe, ki se izvajajo, tako da se izdajajo za obstoječe programe in zbirajo osebne podatke." "spreminjanje splošnih nastavitev sistema" @@ -298,19 +294,19 @@ "spreminjanje zemljevidov Googlovih storitev" "Programu dovoljuje spreminjanje zemljevidov Googlovih storitev. Ni za uporabo z navadnimi programi." "samodejni začetek pri zagonu" - "Programu dovoljuje, da se zažene takoj, ko sistem dokonča zagon. Zaradi tega lahko zagon tabličnega računalnika traja nekoliko dlje, program pa lahko upočasni splošno delovanje tabličnega računalnika, ker se vedno izvaja." + "Omogoča, da se program samodejno zažene po zagonu sistema. To lahko povzroči daljši zagon tabličnega računalnika in programu omogoči, da s stalnim izvajanjem upočasni delovanje tabličnega računalnika." "Dovoljuje, da se program zažene takoj, ko sistem dokonča zagon. Zaradi tega lahko zagon telefona traja nekoliko dlje, program pa lahko upočasni splošno delovanje telefona, ker se vedno izvaja." "pošiljanje fiksne oddaje" - "Programu dovoljuje hitro pošiljanje fiksnih oddaj, ki ostanejo po koncu oddajanja. Zaradi zlonamernih programov je delovanje tabličnega računalnika lahko počasno ali nestabilno ali tablični računalnik zaradi njih porabi preveč pomnilnika." + "Programu omogoča pošiljanje fiksnih oddaj, ki ostanejo po koncu oddajanja. Zlonamerni programi lahko upočasnijo ali oslabijo delovanje računalnika, tako da zasedejo preveč pomnilnika." "Programu dovoljuje hitro pošiljanje fiksnih oddaj, ki ostanejo po koncu oddajanja. Zaradi zlonamernih programov je delovanje telefona lahko počasno ali nestabilno ali telefon zaradi njih porabi preveč pomnilnika." "branje podatkov stika" - "Programu dovoljuje branje vseh podatkov stika (naslov), shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za pošiljanje podatkov drugim osebam." + "Programu omogoča branje vseh podatkov (naslovov) o stikih, shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem pošljejo vaše podatke drugim uporabnikom." "Programu dovoljuje branje vseh podatkov stika (naslov), shranjenih v telefonu. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za pošiljanje podatkov drugim osebam." "pisanje podatkov stika" - "Programu dovoljuje spreminjanje podatkov stika (naslov), shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za brisanje ali spreminjanje podatkov stika." + "Programu omogoča spreminjanje podatkov (naslovov), shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem izbrišejo ali spremenijo podatke o stikih." "Programu dovoljuje spreminjanje podatkov stika (naslov), shranjenih v telefonu. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za brisanje ali spreminjanje podatkov stika." "branje koledarskih dogodkov" - "Programu dovoljuje branje vseh dogodkov koledarja, shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za pošiljanje dogodkov koledarja drugim osebam." + "Programu omogoča branje vseh koledarskih vnosov, shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem pošljejo vnose drugim uporabnikom." "Programu dovoljuje branje vseh dogodkov koledarja, shranjenih v telefonu. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za pošiljanje dogodkov koledarja drugim osebam." "dodajanje ali spreminjanje koledarskih dogodkov in pošiljanje e-pošte gostom" "Dovoljuje, da program doda ali spremeni dogodke v koledarju, s čimer bodo gostom morda poslana e-poštna sporočila. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za brisanje ali spreminjanje koledarskih dogodkov ali pošiljanje e-pošte gostom." @@ -321,10 +317,10 @@ "dovoljenje za namestitev ponudnika lokacije" "Ustvarjanje simuliranih virov lokacije za preskušanje. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za preglasitev lokacije in/ali stanja, ki ga vrnejo pravi viri lokacije, kot je GPS ali ponudniki omrežja, ali za spremljanje in pošiljanje vaše lokacije zunanjemu viru." "natančna lokacija (GPS)" - "Dostopa do podrobnih virov lokacije, kot je sistem GPS v tabličnem računalniku, kjer so na voljo. Zlonamerni programi lahko s tem določijo, kje ste, in še dodatno porabijo baterijo." + "Dostop do virov natančne lokacije, kot je sistem GPS, v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem ugotovijo vašo lokacijo in dodatno porabljajo baterijo." "Dostopa do podrobnih virov lokacije, kot je sistem GPS v telefonu, kjer so na voljo. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem določijo, kje ste, in še dodatno porabijo baterijo." "groba ocena lokacije (temelječa na omrežju)" - "Dostopa do grobih virov lokacij, kot je zbirka podatkov brezžičnega omrežja, s katerimi je mogoče določiti približno lokacijo tabličnega računalnika, kjer so na voljo. Zlonamerni programi lahko s tem določijo, kje približno ste." + "Dostop do virov grobe lokacije, kot je zbirka podatkov brezžičnega omrežja, s katerimi je mogoče določiti približno lokacijo tabličnega računalnika. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem določijo vašo približno lokacijo." "Dostop do grobih virov lokacij, kot je zbirka podatkov brezžičnega omrežja, s katerimi je mogoče določiti približno lokacijo telefona, kjer je na voljo. Zlonamerni programi lahko s tem določijo, kje približno ste." "dostop do storitve SurfaceFlinger" "Programu dovoljuje uporabo funkcij nizke ravni SurfaceFlinger." @@ -334,45 +330,43 @@ "Programu dovoljuje spreminjanje splošnih zvočnih nastavitev, kot sta glasnost in usmerjanje." "snemanje zvoka" "Programu dovoljuje dostop do poti zvočnega posnetka." - "ustvarjanje slik" - "Programu dovoljuje ustvarjanje slik s fotoaparatom. To pomeni, da lahko program kadar koli posname sliko, ki je v objektivu fotoaparata." + "fotografiranje in snemanje videoposnetkov" + "Programu omogoča snemanje slik in videoposnetkov, tako lahko program kadar koli posname slike, ki jih zajame fotoaparat." "trajno onemogočenje tabličnega računalnika" "trajno onemogočenje telefona" - "Programu dovoljuje, da trajno onemogoči celoten tablični računalnik. To je zelo nevarno." + "Programu omogoča trajno onemogočenje celotnega tabličnega računalnika. To je zelo nevarno dejanje." "Programu dovoljuje trajno onemogočenje celotnega telefona. To je zelo nevarno." - "vsiljen vnovičen zagon tabličnega računalnika" + "vsiljeni vnovični zagon" "vsiljevanje vnovičnega zagona telefona" - "Programu dovoljuje, da vsili vnovični zagon tabličnega računalnika." + "Programu omogoča vsiljenje vnovičnega zagona tabličnega računalnika." "Dovoljuje, da program vsili vnovični zagon telefona." "vpenjanje in izpenjanje datotečnih sistemov" "Programu dovoljuje vpenjanje in izpenjanje datotečnih sistemov za izmenljive shrambe." "formatiranje zunanje shrambe" "Programu dovoljuje formatiranje izmenljive shrambe." - "pridobivanje informacij o varni shrambi" - "Programu dovoljuje pridobivanje informacij o varni shrambi." - "ustvarjanje varne shrambe" - "Programu dovoljuje ustvarjanje varne shrambe." - "uničenje varne shrambe" - "Dovoljuje, da program uniči varno shrambo." - "vpenjanje/izpenjanje varne shrambe" - "Programu dovoljuje vpenjanje/izpenjanje varne shrambe." - "preimenovanje varne shrambe" - "Programu dovoljuje preimenovanje varne shrambe." + "informacije o notranjem pomnilniku" + "Programu omogoča pridobivanje podatkov o notranji shrambi." + "ustvarjanje notranje shrambe" + "Programu omogoča ustvarjanje notranje shrambe." + "uničenje notranje shrambe" + "Programu omogoča uničenje notranje shrambe." + "vpenjanje in izpenjanje notranjega pomnilnika" + "Programu omogoča vpenjanje in izpenjanje notranje shrambe." + "preimenovanje notranje shrambe" + "Programu omogoča preimenovanje notranje shrambe." "nadzor vibriranja" "Programu dovoljuje nadzor vibriranja." "nadzor svetilke" "Programu dovoljuje nadzor svetilke." - - - - + "dostop do naprav USB" + "Programu omogoča dostop do naprav USB." "preskušanje strojne opreme" "Programu dovoljuje nadzor različnih zunanjih naprav za preskušanje strojne opreme." "neposredno klicanje telefonskih številk" "Dovoljuje, da program brez vašega posredovanja kliče telefonske številke. Zaradi zlonamernih programov so na vašem telefonskem računu lahko nepričakovani klici. Programu to ne dovoljuje opravljanja klicev v sili." "neposredno klicanje poljubnih telefonskih številk" "Dovoljuje, da program brez vašega posredovanja pokliče poljubno telefonsko številko, vključno s klici v sili. Zlonamerni programi lahko opravljajo nepotrebne in nezakonite klice v sili." - "neposredni zagon nastavitve tabličnega računalnika CDMA" + "neposredni zagon namestitve tabličnega računalnika CDMA" "neposredni zagon nastavitve telefona CDMA" "Programu dovoljuje zagon omogočanja uporabe CDMA. Zlonamerni programi lahko po nepotrebnem zaženejo omogočanje uporabe CDMA" "nadzor obvestil o posodobitvi lokacije" @@ -385,16 +379,16 @@ "Programu dovoljuje nadzor telefonskih funkcij naprave. Program lahko s tem dovoljenjem brez obvestila preklaplja omrežja, vklopi in izklopi radio telefona in podobno." "branje stanja in identitete telefona" "Programu dovoljuje dostop do funkcij telefona v napravi. Program lahko s tem dovoljenjem določi telefonsko številko in serijsko številko tega telefona, določi lahko tudi, ali je klic aktiven, številko, s katero je klic povezan, in podobno." - "preprečevanje, da bi tablični računalnik prešel v stanje pripravljenosti" + "preprečitev prehoda tabličnega računalnika v stanje pripravljenosti" "preprečevanje prehod v stanje pripravljenosti telefona" - "Programu dovoljuje, da tabličnemu računalniku prepreči prehod v stanje pripravljenosti." + "Omogoča, da program prepreči prehod tabličnega računalnika v stanje pripravljenosti." "Dovoljuje, da program telefonu prepreči prehod v stanje pripravljenosti." "vklop ali izklop tabličnega računalnika" "vklop ali izklop telefona" - "Programu dovoljuje vklop ali izklop tabličnega računalnika." + "Programu omogoča vklop ali izklop tabličnega računalnika." "Programu dovoljuje vklop ali izklop telefona." "izvajanje v preskusnem načinu delovanja" - "Se izvaja kot preskus izdelovalca nizke ravni, ki dovoljuje popoln dostop do strojne opreme tabličnega računalnika. Na voljo le, ko tablični računalnik deluje v načinu preskusa izdelovalca." + "Izvajanje kot proizvajalčev preskus na najnižjem nivoju, kar omogoča popoln dostop do strojne opreme tabličnega računalnika. Dovoljenje je na voljo, samo če se tablični računalnik izvaja v načinu proizvajalčevega preskusa." "Se izvaja kot preskus izdelovalca nizke ravni, ki dovoljuje popoln dostop do strojne opreme telefona. Na voljo le, ko se telefon izvaja v načinu preskusa izdelovalca." "nastavljanje ozadja" "Programu dovoljuje nastavitev ozadja sistema." @@ -403,15 +397,15 @@ "ponastavitev sistema na privzete tovarniške nastavitve" "Dovoljuje, da program v celoti ponastavi sistem na tovarniške nastavitve, izbriše vse podatke, konfiguracijo in nameščene programe." "nastavljanje ure" - "Programu dovoljuje spremembo ure tabličnega računalnika." + "Programu omogoča spreminjanje ure v tabličnem računalniku." "Programu dovoljuje spremembo ure telefona." "nastavitev časovnega pasu" - "Programu dovoljuje spreminjanje časovnega pasu tabličnega računalnika." + "Programu omogoča spreminjanje časovnega pasu v tabličnem računalniku." "Programu dovoljuje spreminjanje časovnega pasu telefona." "opravljanje vloge AccountManagerService" "Programu dovoljuje klicanje AccountAuthenticators" "odkrivanje znanih računov" - "Programu dovoljuje pridobivanje seznama računov, ki jih pozna tablični računalnik." + "Programu omogoča dostop do seznama računov, ki jih pozna tablični računalnik." "Programu dovoljuje pridobivanje seznama računov, ki jih pozna telefon." "opravlja vlogo overovitelja računa" "Dovoljuje, da program uporabi zmožnosti overovitelja računa storitve AccountManager, vključno z ustvarjanjem računov ter s pridobivanjem in nastavljanjem njihovih gesel." @@ -438,15 +432,13 @@ "dovoljevanje sprejema večvrstnega brezžičnega oddajanja" "Programu dovoljuje prejemanje paketov, ki niso naslovljeni neposredno na vašo napravo. To je lahko uporabno, ko odkrivate storitve, ki so dane na voljo v bližini. Poraba je večja od načina delovanja brez večvrstnega oddajanja." "skrbništvo storitve Bluetooth" - "Programu dovoljuje konfiguriranje lokalnega tabličnega računalnika s tehnologijo Bluetooth ter odkrivanje oddaljenih naprav in povezovanje z njimi." + "Programu omogoča konfiguriranje lokalnega tabličnega računalnika Bluetooth ter zaznavanje oddaljenih naprav in združevanje z njimi." "Programu dovoljuje konfiguriranje lokalnega telefona s tehnologijo Bluetooth ter odkrivanje oddaljenih naprav in povezovanje z njimi." "ustvarjanje povezav Bluetooth" - "Programu dovoljuje ogled konfiguracije lokalnega tabličnega računalnika s tehnologijo Bluetooth ter ustvarjanje in sprejemanje povezave s povezanimi napravami." + "Programu omogoča ogled konfiguracije lokalnega tabličnega računalnika Bluetooth ter vzpostavljanje in sprejemanje povezave z združenimi napravami." "Programom dovoljuje ogled konfiguracije lokalnega telefona Bluetooth ter ustvarjanje in sprejemanje povezave s povezanimi napravami." - - - - + "nadzor nad komunikacijo s tehnologijo bližnjega polja" + "Podpira komunikacijo med računalnikom in oznakami, karticami in bralniki komunikacije s tehnologijo bližnjega polja." "onemogočanje zaklepa tipkovnice" "Dovoljuje, da program onemogoči zaklep tipk in morebitno povezano varnostno geslo. Legitimen primer je onemogočenje zaklepa tipkovnice pri dohodnem klicu ter vnovičnem omogočanju zaklepa, ko je klic dokončan." "branje nastavitev sinhronizacije" @@ -463,40 +455,32 @@ "Programu dovoljuje branje morebitnih zasebnih besed, imen in izrazov, ki jih je uporabnik shranil v uporabniški slovar." "pisanje v uporabniško določen slovar" "Programu dovoljuje pisanje nove besede v uporabniški slovar." - "spreminjanje/brisanje vsebine kartice SD" + "spreminjanje vsebine pomnilnika USB" "spreminjanje/brisanje vsebine kartice SD" - "Programu dovoljuje pisanje na kartico SD." + "Programu omogoča zapisovanje na pomnilnik USB." "Programu dovoljuje pisanje na kartico SD." - - - - + "spreminjanje/brisanje vsebine notranje shrambe nosilca podatkov" + "Programu omogoča spreminjanje vsebine notranje shrambe nosilca podatkov." "dostop do datotečnega sistema predpomnilnika" "Programu dovoljuje branje in pisanje v datotečni sistem predpomnilnika." - - - - - "Omejevanje gesla" - "Omejevanje vrste gesel, ki jih lahko uporabite." - "Spremljanje poskusov prijave" - "Nadzoruje število nepravilno vnesenih gesel pri odklepanju zaslona in zaklene tablični računalnik ali izbriše vse podatke na njem, če je vnesenih preveč nepravilnih gesel" - "Nadzoruje število nepravilno vnesenih gesel pri odklepanju zaslona in zaklene tablični računalnik ali izbriše vse podatke na njem, če je vnesenih preveč nepravilnih gesel" - "Ponastavitev gesla" - "Vsilite novo vrednost za geslo. Pred prijavo vam jo mora dati skrbnik." - "Vsiljen zaklep" - "Nadzor časa zaklepa naprave, pri tem morate znova vnesti geslo." + "opravljanje/sprejemanje internetnih klicev" + "Programu omogoča uporabo storitve SIP za opravljanje in sprejemanje internetnih klicev." + "Nastavitev pravil za geslo" + "Nadzor nad dolžino in znaki, ki so dovoljeni v geslih za odklepanje zaslona" + "nadzor nad poskusi odklepanja zaslona" + "Spremljajte število vnesenih napačnih gesel, s katerimi želite odkleniti zaslon. Če je teh vnosov preveč, zaklenite tablični računalnik ali izbrišite vse podatke v njem." + "Spremljajte število vnesenih napačnih gesel, s katerimi želite odkleniti zaslon. Če je teh vnosov preveč, zaklenite telefon ali izbrišite vse podatke v njem" + "Spreminjanje gesla za odklepanje zaslona" + "Spreminjanje gesla za odklepanje zaslona" + "Zaklepanje zaslona" + "Nadzor nad načinom in trenutkom zaklepa zaslona" "Brisanje vseh podatkov" - "Brez opozorila zbriše podatke v tabličnem računalniku in obnovi tovarniške nastavitve" - "Brez opozorila zbriše podatke v tabličnem računalniku in obnovi tovarniške nastavitve" - - - - - - - - + "Brisanje (s tovarniško ponastavitvijo) vseh podatkov v tabličnem računalniku brez opozorila" + "Brisanje (s tovarniško ponastavitvijo) vseh podatkov v telefonu brez opozorila" + "Nastavitev globalnega strežnika proxy za napravo" + "Nastavite globalni strežnik proxy naprave, ki bo v uporabi, ko je pravilnik omogočen. Samo skrbnik prve naprave lahko nastavi veljaven globalni strežnik proxy." + "Nastavitev poteka gesla" + "Nastavite, koliko časa prej je treba spremeniti geslo za odklepanje zaslona" "Začetna stran" "Mobilni" @@ -561,11 +545,10 @@ "Službeni pozivnik" "Pomočnik" "MMS" - - + "Po meri" "Rojstni dan" "Obletnica" - "Dogodek" + "Drugo" "Po meri" "Začetna stran" "Služba" @@ -592,48 +575,28 @@ "Služba" "Drugo" "Po meri" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Po meri" + "Pomočnik" + "Brat" + "Otrok" + "Domači partner" + "Oče" + "Prijatelj" + "Vodja" + "Mati" + "Starši" + "Partner" + "Predlagatelj:" + "Sorodnik" + "Sestra" + "Zakonski partner" + "Po meri" + "Domov" + "Služba" + "Drugo" "Vnesite kodo PIN" "Vnesite geslo za odklop" - - + "Vnesite PIN za odklepanje" "Nepravilna koda PIN." "Če želite telefon odkleniti, pritisnite meni in nato 0." "Številka za klic v sili" @@ -646,8 +609,7 @@ "Nazaj na klic" "Pravilno." "Poskusite znova" - - + "Poskusite znova" "Polnjenje (%d%%)" "Napolnjeno." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "Kartica SIM je zaklenjena." "Odklepanje kartice SIM ..." "Vzorec za odklepanje ste nepravilno narisali %d-krat. "\n\n"Poskusite znova čez %d sekund." - - - - - "Vzorec za odklepanje ste %d-krat nepravilno vnesli. Po še %d neuspešnih poskusih boste pozvani, da odklenete telefon z Googlovimi podatki za prijavo."\n\n" Poskusite znova čez %d s." + "%d-krat ste vnesli napačno geslo. "\n\n"Poskusite znova čez %d s." + "%d-krat ste vnesli napačen PIN. "\n\n"Poskusite znova čez %d s." + "%d-krat ste narisali napačen vzorec za odklepanje. Če vam tudi v %d. ne uspe, boste tablični računalnik morali odkleniti s podatki za prijavo v Google."\n\n" Poskusite znova čez %d s." "Vzorec za odklepanje ste nepravilno vnesli %d-krat. Po %d neuspešnih poskusih boste pozvani, da odklenete telefon z Googlovimi podatki za prijavo."\n\n" Poskusite znova čez %d sekund." "Poskusite znova čez %d sekund." "Ali ste pozabili vzorec?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Ali se želite premakniti s te strani?"\n\n"%s"\n\n"Če želite nadaljevati, izberite V redu, če želite ostati na trenutni strani, izberite Prekliči." "Potrdi" "Namig: tapnite dvakrat, če želite povečati ali pomanjšati." - "Samodejno izpolnjevanje" + "Samozapolni" "Nam. sam. izpoln." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "branje zgodovine in zaznamkov brskalnika" "Programu dovoljuje branje vseh URL-jev, ki jih je brskalnik obiskal, in vseh brskalnikovih zaznamkov." "pisanje zgodovine in zaznamkov brskalnika" - "Programu dovoljuje spreminjanje zgodovine brskalnika ali zaznamkov, shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za brisanje ali spreminjanje podatkov brskalnika." + "Programu omogoča spreminjanje brskalnikove zgodovine ali zaznamkov, shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem izbrišejo ali spremenijo podatke brskalnika." "Programu dovoljuje spreminjanje zgodovine brskalnika ali zaznamkov, shranjenih v telefonu. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za brisanje ali spreminjanje podatkov brskalnika." - - - - + "nastavitev alarma budilke" + "Programu omogoča nastavitev alarma v nameščeni budilki. Nekatere budilke morda ne bodo uporabile te funkcije." "Spreminjanje dovoljenj za geolokacijo brskalnika" "Programu dovoljuje spreminjanje dovoljenja brskalnika za geografske lokacije. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem dovolijo pošiljanje podatkov o lokaciji poljubnim spletnim mestom." "Ali želite, da si brskalnik zapomni to geslo?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Izreži" "Kopiraj" "Prilepi" - - + "Ni elementov za lepljenje" "Kopiraj URL" - - - - + "Izbiranje besedila ..." + "Izbrano besedilo" "Način vnosa" - "Uredi besedilo" + "Besedilna dejanja" "Zmanjkuje pomnilnika" - "Primanjkuje pomnilnika tabličnega računalnika." + "Pomanjkanje prostora v shrambi tabličnega računalnika." "Primanjkuje pomnilnika telefona." "V redu" "Prekliči" "V redu" "Prekliči" "Pozor" - - + "Nalaganje ..." "VKLOPLJENO" "IZKLOPLJEN" "Dokončanje dejanja z" @@ -867,32 +817,19 @@ "Vsili zapiranje" "Poročaj" "Čakaj" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Preusmeritev programa" + "%1$s se izvaja." + "Prvotno je bil zagnan program %1$s." + "Program %1$s (proces %2$s) krši svoj samoizvedljivi pravilnik o strogem načinu." + "Proces %1$s krši svoj samoizvedljivi pravilnik o strogem načinu." + "%1$s se izvaja" + "Izberite za preklop na program" + "Ali želite preklopiti program?" + "Preden zaženete nov program, ustavite izvajanega." + "Vrni se na %1$s" + "Ne zaženite novega programa." + "Začni %1$s" + "Ustavi prejšnji program brez shranjevanja." "Izbiranje dejanja za besedilo" "Glasnost zvonjenja" "Glasnost predstavnosti" @@ -931,17 +868,17 @@ "Pokaži vse" "Masovni pomnilnik USB" "Povezava USB je vzpostavljena" - "Telefon ste z računalnikom povezali s kablom USB. Če želite kopirati datoteke med računalnikom in kartico SD sistema Android, izberite spodnji gumb." - "Telefon ste z računalnikom povezali s kablom USB. Če želite kopirati datoteke med računalnikom in kartico SD sistema Android, izberite spodnji gumb." + "Z računalnikom ste vzpostavili povezavo prek povezave USB. Dotaknite se gumba spodaj, če želite kopirati datoteke med računalnikom in pomnilnikom USB za Android." + "Z računalnikom ste vzpostavili povezavo prek povezave USB. Dotaknite se gumba spodaj, če želite kopirati datoteke med računalnikom in kartico SD za Android." "Vklop shrambe USB" - "Pri uporabi kartice SD za shrambo USB je prišlo do napake." - "Pri uporabi kartice SD za shrambo USB je prišlo do napake." + "Težava z uporabo pomnilnika USB kot masovni pomnilnik USB." + "Težava z uporabo kartice SD kot masovni pomnilnik USB." "Povezava USB je vzpostavljena" "Izberite, če želite kopirati datoteke v/iz računalnika." "Izklopi shrambo USB" "Izberite, če želite izklopiti shrambo USB." "Shramba USB je v uporabi" - "Pred izklopom shrambe USB preverite, ali ste iz računalnika izpeli kartico SD sistema Android." + "Preden izklopite pomnilnik USB, obvezno izpnite pomnilnik USB za Android iz računalnika." "Pred izklopom shrambe USB preverite, ali ste iz računalnika izpeli kartico SD sistema Android." "Izklopi shrambo USB" "Pri izklopu shrambe USB je prišlo do napake. Preverite, ali ste izpeli gostitelja USB, in poskusite znova." @@ -949,9 +886,9 @@ "Če vklopite shrambo USB, bodo nekateri programi, ki jih uporabljate, ustavljeni in morda ne bodo na voljo, dokler je ne izklopite." "Operacija USB ni uspela" "V redu" - "Formatiraj kartico SD" + "Formatiranje pomnilnika USB" "Formatiraj kartico SD" - "Ali ste prepričani, da želite formatirati kartico SD? Vsi podatki na kartici bodo izgubljeni." + "Ali želite formatirati pomnilnik USB in izbrisati vse datoteke, shranjene na njem? Dejanje je dokončno." "Ali ste prepričani, da želite formatirati kartico SD? Vsi podatki na kartici bodo izgubljeni." "Formatiraj" "iskanje in odpravljanje napak USB je povezano" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "kandidati" - "Priprava kartice SD" + "Pripravljanje pomnilnika USB" "Priprava kartice SD" "Iskanje napak." - "Prazna kartica SD" + "Prazen pomnilnik USB" "Prazna kartica SD" - "Kartica SD je prazna ali ima nepodprt datotečni sistem." + "Pomnilnik USB je prazen ali uporablja nepodprt datotečni sistem." "Kartica SD je prazna ali ima nepodprt datotečni sistem." - "Poškodovana kartica SD" + "Pomnilnik USB je poškodovan" "Poškodovana kartica SD" - "Kartica SD je poškodovana. Morda jo boste morali znova formatirati." + "Pomnilnik USB je poškodovan. Morda ga boste morali formatirati." "Kartica SD je poškodovana. Morda jo boste morali znova formatirati." - "Kartica SD je bila nepričakovano odstranjena" + "Pomnilnik USB je bil nepričakovano odstranjen" "Kartica SD je bila nepričakovano odstranjena" - "Če se želite izogniti izgubi podatkov, pred odstranjevanjem izpnite kartico SD." + "Pomnilnik USB najprej izpnite in šele nato odstranite, da ne pride do izgube podatkov." "Če se želite izogniti izgubi podatkov, pred odstranjevanjem izpnite kartico SD." - "Kartico SD lahko varno odstranite" + "Zdaj lahko varno odstranite pomnilnik USB" "Kartico SD lahko varno odstranite" - "Kartico SD lahko varno odstranite." + "Zdaj lahko varno odstranite pomnilnik USB." "Kartico SD lahko varno odstranite." - "Kartica SD je odstranjena" + "Ni pomnilnika USB" "Kartica SD je odstranjena" - "Kartica SD je odstranjena. Vstavite novo." + "Pomnilnik USB je odstranjen. Vstavite drug nosilec podatkov." "Kartica SD je odstranjena. Vstavite novo." "Ni bilo mogoče najti ujemajočih se dejavnosti" "posodobitev statističnih podatkov uporabe komponent" @@ -995,8 +932,7 @@ "Pošlji" "Naprej" "Dokončano" - - + "Nazaj" "Izvedi" "Pokliči številko"\n"s številko %s" "Ustvari stik"\n"s številko %s" @@ -1019,62 +955,42 @@ "L2TP/IPSec VPN, ki temelji na ključu v vnaprejšnji skupni rabi" "L2TP/IPSec VPN, ki temelji na potrdilu" "Izberi datoteko" - - + "Nobena datoteka ni izbrana" "Ponastavi" "Pošlji" "Način delovanja za avtomobil je omogočen" "Izberite, če želite zapreti način za avtomobil." "Aktivna povezava z internetom ali dostopna točka sta aktivni" "Dotaknite se, če želite konfigurirati" - - - - - - + "Nazaj" + "Naprej" + "Preskoči" "Velika uporaba podatkov v mobilni napravi" "Dotaknite se, če želite izvedeti več o uporabi podatkov v mobilni napravi." "Omejitev za podatke v mobilni napravi je presežena" "Dotaknite se, če želite izvedeti več o uporabi podatkov v mobilni napravi." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ni ujemanj" + "Najdi na strani" + + "1 ujemanje" + "%d od %d" + + "Končano" + "Izpenjanje pomnilnika USB ..." + "Izpenjanje kartice SD ..." + "Brisanje pomnilnika USB ..." + "Brisanje kartice SD ..." + "Brisanje pomnilnika USB ni uspelo." + "Brisanje kartice SD ni uspelo." + "Kartica SD je bila odstranjena, preden je bila izpeta." + "Trenutno poteka preverjanje pomnilnika USB." + "Poteka preverjanje kartice SD." + "Kartica SD je odstranjena." + "Pomnilnik USB trenutno uporablja računalnik." + "Kartico SD trenutno uporablja računalnik." + "Neznano stanje zunanjih nosilcev podatkov." + "Deli z dr." + "Najdi" @@ -1087,4 +1003,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 6eaf100..08ea8ed 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Гласовна пошта" "MSISDN1" "Проблеми са везом или неважећи MMI кôд." - - + "Рад је ограничен само на бројеве фиксног бирања." "Услуга је омогућена." "Услуга је омогућена за:" "Услуга је онемогућена." @@ -129,7 +128,7 @@ "Меморија таблета је пуна! Избришите неке датотеке да бисте ослободили простор." "Складиште телефона је пуно! Избришите неке датотеке како бисте ослободили простор." "Ја" - "Опције таблета" + "Опције за таблет" "Опције телефона" "Нечујни режим" "Укључи бежични сигнал" @@ -139,11 +138,10 @@ "Искључивање…" "Таблет ће се искључити." "Телефон ће се искључити." - - + "Желите ли да искључите телефон?" "Недавно" "Нема недавно коришћених апликација." - "Опције таблета" + "Опције за таблет" "Опције телефона" "Закључај екран" "Искључи" @@ -160,7 +158,7 @@ "Поруке" "Читање и писање SMS порука, порука е-поште и осталих типова порука." "Личне информације" - "Директан приступ контактима и календару сачуваним на таблету." + "Директни приступ контактима и календарима сачуваним на таблету." "Директни приступ контактима и календару сачуваним на телефону." "Локација" "Надгледа физичку локацију" @@ -177,14 +175,12 @@ "Алатке за програмирање" "Функције потребне само програмерима апликација." "Складиште" - "Приступ SD картици." + "Приступите USB меморији." "Приступ SD картици." "онемогућавање или измена статусне траке" "Омогућава да апликација онемогући статусну траку или да додаје и уклања системске иконе." - - - - + "статусна трака" + "Омогућава апликацији да функционише као статусна трака." "проширење/скупљање статусне траке" "Омогућава да апликација прошири или скупи статусну траку." "пресретање одлазних позива" @@ -196,10 +192,10 @@ "слање SMS порука" "Омогућава да апликација шаље SMS поруке. Злонамерне апликације могу да шаљу поруке без ваше потврде, што ће вам створити трошкове." "читање SMS или MMS порука" - "Омогућава да апликација чита SMS поруке сачуване на таблету или SIM картици. Злонамерне апликације могу да читају поверљиве поруке." + "Омогућава апликацији да чита SMS поруке сачуване на таблету или SIM картици. Злонамерне апликације могу да читају ваше поверљиве поруке." "Омогућава да апликација чита SMS поруке сачуване на телефону или SIM картици. Злонамерне апликације могу да читају поверљиву преписку." "измена SMS или MMS порука" - "Омогућава да апликација уписује податке у SMS поруке сачуване на таблету или SIM картици. Злонамерне апликације могу да избришу поруке." + "Омогућава апликацији да мења садржај SMS порука сачуваних на таблету или SIM картици. Злонамерне апликације могу да избришу ваше поруке." "Омогућава да апликација уписује податке у SMS поруке сачуване на телефону или SIM картици. Злонамерне апликације могу да избришу поруке." "пријем преко WAP-а" "Омогућава да апликација прима и обрађује WAP поруке. Злонамерне апликације могу да надгледају поруке или да их бришу, а да вам их не прикажу." @@ -226,7 +222,7 @@ "спречавање пребацивања са једне апликације на другу" "Спречава корисника да се пребаци на другу апликацију." "надгледање и контрола покретања свих апликација" - "Омогућава да апликација надгледа и контролише на који начин систем покреће активности. Злонамерне апликације могу у потпуности да угрозе систем. Ова дозвола је потребна само за програмирање, а никада за уобичајено коришћење." + "Омогућава апликацији да надгледа и контролише начин на који систем покреће активности. Злонамерне апликације могу у потпуности да угрозе систем. Ова дозвола је потребна само за развој, а никада за стандардно коришћење." "слање емитовања уклоњеног пакета" "Омогућава да апликација емитује обавештење да је пакет апликација уклоњен. Злонамерне апликације могу на тај начин да искључе све друге покренуте апликације." "слање емитовања примљених путем SMS порука" @@ -244,13 +240,13 @@ "приказ неовлашћених прозора" "Омогућава прављење прозора који су осмишљени за коришћење у корисничком интерфејсу интерног система. Не користе је обичне апликације." "приказ упозорења на нивоу система" - "Омогућава да апликација прикаже прозоре са системским упозорењима. Злонамерне апликације на тај начин могу да преузму цео екран." + "Омогућава апликацији да приказује прозоре са системским упозорењима. Злонамерне апликације могу да преузму цео екран." "измена глобалне брзине анимација" "Омогућава да апликација у сваком тренутку промени глобалну брзину анимација (брже или спорије анимације)." "управљање токенима апликација" "Омогућава да апликације праве сопствене токене и управљају њима, заобилазећи уобичајени распоред по Z оси. Обичне апликације никада не би требало да је користе." "притисци на тастере и контролну дугмад" - "Омогућава да апликација испоручи сопствене догађаје уноса (притисци тастера итд.) другим апликацијама. Злонамерне апликације на тај начин могу да преузму контролу над таблетом." + "Омогућава апликацији да другим апликацијама испоручи сопствене улазне догађаје (притисак на тастере итд.). Злонамерне апликације на тај начин могу да преузму контролу над таблетом." "Омогућава да апликација испоручи сопствене догађаје уноса (притисци тастера итд.) другим апликацијама. Злонамерне апликације на тај начин могу да преузму контролу над телефоном." "снимање садржаја који куцате и радњи које предузимате" "Омогућава да апликације виде које тастере притискате чак и док радите у некој другој апликацији (нпр. када уносите лозинку). Нормалне апликације никада не би требало да је користе." @@ -277,18 +273,18 @@ "директно инсталирање апликација" "Омогућава да апликација инсталира нове или ажуриране пакете оперативног система Android. Злонамерне апликације на тај начин могу да додају нове апликације са потенцијално моћним дозволама." "брисање свих података из кеша апликације" - "Омогућава да апликација ослободи меморију таблета брисањем датотека у каталогу кеша апликације. Приступ је обично строго ограничен само на системски процес." + "Омогућава апликацији да ослободи меморију таблета брисањем датотека у директоријуму кеша апликације. Приступ је обично строго ограничен само на системске процесе." "Омогућава да апликација приступи бесплатном складишту телефона брисањем датотека у директоријуму кеша апликације. Приступ је обично строго ограничен само за системски процес." "Премештање ресурса апликације" "Омогућава да апликација премести ресурсе апликације са интерног на екстерни медијум и обратно." - "читање системских датотека евиденције" - "Омогућава да апликација чита разне системске датотеке евиденције. То јој омогућава увид у опште информације о начину на који користите таблет, при чему могу да буду обухваћене личне или приватне информације." - "Омогућава да апликација чита разне системске датотеке евиденције. То јој омогућава увид у опште информације о начину на који користите таблет, при чему могу да буду обухваћене личне или приватне информације." + "читање поверљивих података из евиденције" + "Омогућава апликацији да чита разноврсне датотеке евиденције система. Захваљујући томе може да открије опште информације о томе за шта користите таблет, укључујући евентуално и личне или приватне информације." + "Омогућава апликацији да чита разноврсне датотеке евиденције система. Захваљујући томе може да открије опште информације о томе за шта користите телефон, укључујући евентуално и личне или приватне информације." "читање ресурса у власништву дијагностике и уписивање података у њих" "Омогућава да апликација чита и уписује податке у било који ресурс у власништву групе за дијагностиковање, на пример, датотеке у /dev. То може да угрози стабилност и безбедност система и треба да је користе САМО произвођач или оператер у сврхе дијагностиковање хардвера." "омогућавање или онемогућавање компоненти апликација" - "Омогућава да апликација промени да ли је компонента друге апликације омогућена или онемогућена. Злонамерне апликације могу то да искористе да онемогуће важне функције таблета. Треба бити опрезан при додељивању ове дозволе, јер компоненте апликација могу постати неупотребљиве, непоуздане или нестабилне." - "Омогућава да апликација промени да ли је компонента друге апликације омогућена или онемогућена. Злонамерне апликације могу то да искористе да онемогуће важне функције таблета. Треба бити опрезан при додељивању ове дозволе, јер компоненте апликација могу постати неупотребљиве, непоуздане или нестабилне." + "Омогућава апликацији да омогући или онемогући компоненту друге апликације. Злонамерне апликације то могу да злоупотребе и онемогуће важне функције таблета. Треба бити пажљив при додели ове дозволе јер постоји могућност да ће компоненте апликације постати неупотребљиве, неусаглашене или непостојане." + "Омогућава апликацији да омогући или онемогући компоненту друге апликације. Злонамерне апликације то могу да злоупотребе и онемогуће важне функције телефона. Треба бити пажљив при додели ове дозволе јер постоји могућност да ће компоненте апликације постати неупотребљиве, неусаглашене или непостојане." "подешавање жељених апликација" "Омогућава да апликација измени омиљене апликације. Услед тога злонамерне апликације могу кришом да промене апликације које су покренуте и да преко њих прикупљају ваше приватне податке." "измена глобалних подешавања система" @@ -298,19 +294,19 @@ "измена мапе Google услуга" "Омогућава да апликација измени мапу Google услуга. Не користе је обичне апликације." "аутоматско покретање при покретању система" - "Омогућава да се апликација покрене по довршетку покретања система. То може да успори укључивање таблета, при чему ова апликација може да успори целокупан рад таблета тиме што ће увек бити активна." + "Омогућава апликацији да се покрене истовремено са системом. То може да услови спорије покретање таблета и омогући апликацији да успори целокупан рад уређаја тиме што ће увек бити активна." "Омогућава да се апликација покрене по довршетку покретања система. То може да успори укључивање телефона, при чему ова апликација може да успори целокупан рад телефона тиме што ће увек бити активна." "слање пријемчивих емитовања" - "Омогућава да апликација шаље пријемчиве преносе, који остају по завршетку емитовања. Злонамерне апликације могу да успоре или дестабилизују таблет тиме што ће трошити превише меморије." + "Омогућава апликацији да шаље пријемчива емитовања, која остају и по завршетку емитовања. Злонамерне апликације могу да успоре таблет или да га учине нестабилним тиме што ће користити превише меморије." "Омогућава да апликација шаље пријемчиве преносе, који остају по завршетку емитовања. Злонамерне апликације на тај начин могу да успоравају и дестабилизују телефон тиме што ће трошити превише меморије." "читање података о контактима" - "Омогућава да апликација чита све податке о контактима (адресама) сачуване на таблету. Злонамерне апликације могу то да искористе за слање података другим особама." + "Омогућава апликацији да чита све податке о контактима (адресама) сачуване на таблету. Злонамерне апликације то могу да злоупотребе и пошаљу ваше податке другим особама." "Омогућава да апликација чита све податке о контактима (адресама) сачуване на телефону. Злонамерне апликације могу то да искористе за слање ваших података другим особама." "уписивање података о контактима" - "Омогућава да апликација измени податке о контакту (адреси) сачуване на таблету. Злонамерне апликације могу то да искористе да би избрисале или измениле податке о контакту." + "Омогућава апликацији да измени податке о контакту (адресу) сачуване на таблету. Злонамерне апликације на тај начин могу да избришу или измене податке о контакту." "Омогућава да апликација измени податке о контакту (адреси) сачуване на телефону. Злонамерне апликације могу то да злоупотребе и да избришу или измене податке о контакту." "читање догађаја из календара" - "Омогућава да апликација чита све догађаје из календара сачуване на таблету. Злонамерне апликације могу то да искористе за слање догађаја из календара другим људима." + "Омогућава апликацији да чита све догађаје из календара сачуване на таблету. Злонамерне апликације то могу да злоупотребе и пошаљу ваше догађаје из календара другим особама." "Омогућава да апликација чита све догађаје из календара сачуване на телефону. Злонамерне апликације могу то да злоупотребе и искористе за слање догађаја из календара другим људима." "додавање и измена догађаја из календара и слање порука е-поште гостима" "Омогућава да апликација додаје или мења догађаје у календару, услед чега гостима могу да се шаљу поруке е-поште. Злонамерне апликације могу на основу тога да избришу или измене догађаје из календара или да шаљу поруке е-поште гостима." @@ -321,10 +317,10 @@ "дозвола за инсталирање добављача локације" "Прави лажне изворе локације у сврхе тестирања. Злонамерне апликације могу на основу тога да замене локацију и/или статус који пријављују прави извори локација, као што су GPS или добављачи мреже, односно да надгледају и пријављују локацију спољном извору." "прецизна (GPS) локација" - "Приступ изворима прецизне локације, као што је систем глобалног позиционирања на таблету, уколико је то доступно. Злонамерне апликације могу на основу тога да утврде вашу локацију и додатно троше батерију." + "Приступ прецизним изворима информација, као што је глобални систем за позиционирање (Global Positioning System – GPS) на таблету, када су доступни. Злонамерне апликације то могу да злоупотребе како би утврдиле вашу локацију и на тај начин потроше додатно напајање батерије." "Приступ изворима прецизне локације, као што је систем глобалног позиционирања на телефону, уколико је то доступно. Злонамерне апликације могу на основу тога да утврде вашу локацију и да додатно троше батерију." "оквирна локација (заснована на мрежи)" - "Приступ изворима оквирне локације, као што је база података мобилне мреже, ради утврђивања приближне локације таблета, уколико је то доступно. Злонамерне апликације могу на основу тога да утврде вашу приближну локацију." + "Приступ непрецизним изворима локација, попут базе података мреже мобилне телефоније, ради одређивања приближне локације таблета, у случају да су доступни. Злонамерне апликације на тај начин могу да утврде вашу приближну локацију." "Приступ изворима оквирне локације, као што је база података мобилне мреже ради утврђивања приближне локације телефона, уколико је то доступно. Злонамерне апликације могу то да искористе за утврђивање ваше приближне локације." "приступ функцији SurfaceFlinger" "Омогућава да апликација користи SurfaceFlinger функције ниског нивоа." @@ -334,45 +330,43 @@ "Омогућава да апликација измени глобалне поставке за аудио записе, попут јачине звука и усмеравања." "снимање аудио записа" "Омогућава да апликација приступи путањи аудио записа." - "снимање фотографија" - "Омогућава да апликација снима фотографије помоћу камере. То омогућава да апликација у сваком тренутку прикупља слике које су у кадру." + "снимање фотографија и видео снимака" + "Омогућава апликацији да снима фотографије и видео снимке преко камере. Захваљујући томе апликација може у сваком тренутку да прикупи слике приказане у склопу камере." "трајно онемогућавање таблета" "трајно онемогућавање телефона" - "Омогућава да апликација трајно онемогући цео таблет. Ово је веома опасно." + "Омогућава апликацији да трајно онемогући цео таблет, што је веома опасно." "Омогућава да апликација трајно онемогући цео телефон. То је веома опасно." "принудно поновно покретање таблета" "принудно поновно покретање телефона" - "Омогућава да апликација принудно поновно покрене таблет." + "Омогућава апликацији да принудно поново покрене таблет." "Омогућава да апликација принудно поновно покрене телефон." "прикључивање и искључивање система датотека" "Омогућава да апликација прикључи и искључи системе датотека преносивог складишта." "форматирање екстерног складишта" "Омогућава да апликација форматира преносиво складиште." - "преузимање информација у безбедно складиште" - "Омогућава да апликација преузме информације о безбедном складишту." - "прављење безбедног складишта" - "Омогућава да апликација направи безбедно складиште." - "уништавање безбедног складишта" - "Омогућава да апликација уништи безбедно складиште." - "прикључивање/искључивање безбедног складишта" - "Омогућава да апликација прикључи/искључи безбедно складиште." - "преименовање безбедног складишта" - "Омогућава да апликација преименује безбедно складиште." + "увид у информације о интерној меморији" + "Омогућава апликацији увид у информације о интерној меморији." + "прављење интерне меморије" + "Омогућава апликацији да направи интерну меморију." + "уништавање интерне меморије" + "Омогућава апликацији да уништи интерну меморију." + "прикључивање/искључивање интерне меморије" + "Омогућава апликацији да прикључи/искључи интерну меморију." + "преименовање интерне меморије" + "Омогућава апликацији да преименује интерну меморију." "контрола вибрације" "Омогућава да апликација контролише вибрације." "контрола осветљења" "Омогућава да апликација контролише осветљење." - - - - + "приступ USB уређајима" + "Омогућава апликацији приступ USB уређајима." "тестирање хардвера" "Омогућава да апликација контролише разноврсне периферне уређаје у сврхе тестирања хардвера." "директно позивање бројева телефона" "Омогућава да апликација позива бројеве телефона не тражећи дозволу од вас. Злонамерне апликације на тај начин могу да задуже ваш телефонски рачун упућивањем непланираних позива. Имајте у виду да се апликацијама тиме не омогућава позивање бројева за хитне случајеве." "директно позивање било ког броја телефона" "Омогућава да апликација позове било који број телефона, укључујући бројеве за хитне случајеве, не тражећи дозволу од вас. Злонамерне апликације на тај начин могу да упућују непотребне и забрањене позиве услугама за хитне случајеве." - "директно покретање подешавања CDMA таблета" + "директно покретање подешавања кодираног вишеструког приступа за таблет (Code Division Multiple Access – CDMA)" "директно покретање подешавања CDMA телефона" "Омогућава да апликација покрене прибављање кодираног вишеструког приступа (CDMA). Злонамерне апликације могу без стварне потребе да покрену овај поступак." "контрола обавештења о ажурирању локације" @@ -387,14 +381,14 @@ "Омогућава да апликација приступа функцијама телефона које уређај подржава. Ова дозвола омогућава да апликација утврди број телефона и серијски број телефона, те да ли је позив активан, са којим бројем је успостављена веза и слично." "спречавање преласка таблета у стање спавања" "спречавање преласка телефона у стање спавања" - "Омогућава да апликација спречи прелазак таблета у стање спавања." + "Омогућава апликацији да спречи таблет да пређе у стање спавања." "Омогућава да апликација спречи прелазак телефона у стање спавања." "укључивање или искључивање таблета" "укључивање или искључивање телефона" - "Омогућава да апликација укључи или искључи таблет." + "Омогућава апликацији да укључи или искључи таблет." "Омогућава да апликација укључи и искључи телефон." "покретање у режиму фабричког тестирања" - "Покретање теста ниског нивоа који спроводи произвођач, који омогућава потпуни приступ хардверу таблета. Доступан је само када је таблет покренут у режиму тестирања које спроводи произвођач." + "Покреће се као тест произвођача ниског нивоа, омогућавајући комплетан приступ хардверу таблета. Доступно је само када је таблет покренут у пробном режиму произвођача." "Покретање теста ниског нивоа који спроводи произвођач, које омогућава потпуни приступ хардверу телефона. Доступно је само када телефон покренут у режиму тестирања које спроводи произвођач." "подешавање позадине" "Омогућава да апликација постави системску позадину." @@ -403,15 +397,15 @@ "поновно постављање фабричких подразумеваних подешавања" "Омогућава да апликација поново постави комплетна фабричка подешавања система и тиме избрише све податке, конфигурацију и инсталиране апликације." "подешавање времена" - "Омогућава да апликација промени време на сату таблета." + "Омогућава апликацији да промени време приказано на сату таблета." "Омогућава да апликација промени време на сату телефона." "подешавање временске зоне" - "Омогућава да апликација промени временску зону таблета." + "Омогућава апликацији да промени временску зону таблета." "Омогућава да апликација промени временску зону телефона." "улога услуге управљања налогом" "Омогућава да апликација упућује позиве особама које издају потврду идентитета налога" "откривање познатих налога" - "Омогућава да апликација преузме листу налога за које постоје подаци на таблету." + "Омогућава апликацији да преузме листу налога познатих таблету." "Омогућава да апликација преузме листу налога за које постоје подаци на телефону." "улога потврде идентитета налога" "Омогућава да апликација користи могућности менаџера налога за потврду идентитета налога, укључујући отварање налога, као и преузимање и подешавање лозинки за њих." @@ -438,15 +432,13 @@ "омогућавање пријема вишесмерног Wi-Fi саобраћаја" "Омогућава да апликација прима пакете који нису директно намењени вашем уређају. То може бити корисно при откривању услуга које се нуде у вашој близини. Користи више напајања од режима једносмерног саобраћаја." "администрирање преко bluetooth-а" - "Омогућава да апликација конфигурише локални Bluetooth таблет, као и да открије удаљене уређаје и упари се са њима." + "Омогућава апликацији да конфигурише локални Bluetooth таблет, као и да открије даљинске уређаје и упари се са њима." "Омогућава да апликација конфигурише локални Bluetooth телефон, као и да открије удаљене уређаје и упари се са њима." "креирање Bluetooth веза" - "Омогућава да апликација види конфигурацију локалног Bluetooth таблета, као и да успоставља и прихвата везе са упареним уређајима." + "Омогућава апликацији увид у конфигурацију локалног Bluetooth таблета, као и да успоставља и прихвата везе са упареним уређајима." "Омогућава да апликација види конфигурацију локалног Bluetooth телефона, као и да успоставља и прихвата везе са упареним уређајима." - - - - + "контрола комуникације у ужем пољу (Near Field Communication)" + "Омогућава апликацији да комуницира са ознакама, картицама и читачима комуникације у ужем пољу (Near Field Communication – NFC)." "онемогућавање закључавања тастатуре" "Омогућава да апликација онемогући закључавање тастатуре и свих безбедносних мера успостављених на основу лозинке. У оправдане примере додељивања такве дозволе спада онемогућавање закључавања тастатуре при пријему долазећег телефонског позива и поновно омогућавање тастатуре по његовом завршетку." "читање подешавања синхронизације" @@ -463,40 +455,32 @@ "Омогућава да апликација чита све приватне речи, називе и фразе које је корисник сачувао у корисничком речнику." "уписивање у речник који је корисник дефинисао" "Омогућава да апликација уписује нове речи у речник корисника." - "измена/брисање садржаја SD картице" + "измена/брисање садржаја USB меморије" "измена/брисање садржаја SD картице" - "Омогућава да апликација уписује податке на SD картицу." + "Омогућава апликацији да уписује податке у USB меморију." "Омогућава да апликација уписује податке на SD картицу." - - - - + "измена/брисање интерне меморије медија" + "Омогућава апликацији да мења садржај интерне медијске меморије." "приступ систему датотека кеша" "Омогућава да апликација чита систем датотека кеша и уписује податке у њега." - - - - - "Ограничење за лозинку" - "Ограничава врсте лозинки које можете да користите." - "Надгледање покушаја пријављивања" - "Надгледање броја унетих нетачних лозинки приликом откључавања екрана и закључавање таблета или брисање свих података са њега уколико је унет превелики број нетачних лозинки" - "Надгледање броја унетих нетачних лозинки приликом откључавања екрана и закључавање таблета или брисање свих података са њега уколико је унет превелики број нетачних лозинки" - "Поновно постављање лозинке" - "Принудна промена вредности лозинке, након чега ћете морати да затражите од администратора да вам је додели како бисте могли да се пријавите." - "Принудно закључавање" - "Контролисање закључавања телефона које захтева поновни унос лозинке." + "упућивање/пријем Интернет позива" + "Омогућава апликацији да користи SIP услугу за упућивање/пријем Интернет позива." + "Подешавање правила за лозинку" + "Контрола дужине и знакова дозвољених у лозинкама за откључавање лозинки" + "Надгледање покушаја откључавања екрана" + "Надгледање броја нетачних лозинки унетих приликом откључавања екрана и закључавање таблета или брисање свих података на њему ако је превише пута унета нетачна лозинка" + "Надгледање броја нетачних лозинки унетих приликом откључавања екрана и закључавање телефона или брисање свих података на њему ако је превише пута унета нетачна лозинка" + "Промена лозинке за откључавање екрана" + "Промена лозинке за откључавање екрана" + "Закључавање екрана" + "Контрола начина и времена закључавања екрана" "Брисање свих података" - "Брисање података са таблета без упозорења враћањем фабричких података" - "Брисање података са таблета без упозорења враћањем фабричких података" - - - - - - - - + "Брисање података на таблету без упозорења враћањем фабричких података" + "Брисање података на телефону без упозорења враћањем фабричких података" + "Подесите глобални прокси сервер уређаја" + "Подесите глобални прокси сервер уређаја који ће се користити док су омогућене смернице. Само први администратор уређаја поставља ефективни глобални прокси сервер." + "Подеси време истека лозинке" + "Контролишите време када лозинка за закључавање екрана треба да се промени" "Кућа" "Мобилни" @@ -561,11 +545,10 @@ "Пословни пејџер" "Помоћник" "MMS" - - + "Прилагођено" "Рођендан" "Годишњица" - "Догађај" + "Други" "Прилагођено" "Кућа" "Посао" @@ -592,48 +575,28 @@ "Посао" "Друго" "Прилагођено" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Прилагођено" + "Помоћни" + "Брат" + "Дете" + "Невенчани партнер" + "Отац" + "Пријатељ" + "Менаџер" + "Мајка" + "Родитељ" + "Партнер" + "Упутио/ла" + "Рођак" + "Сестра" + "Супруг/а" + "Прилагођено" + "Почетна" + "Посао" + "Други" "Унесите PIN кôд" "Унесите лозинку за откључавање" - - + "Унесите PIN да бисте откључали тастатуру" "PIN кôд је нетачан!" "Да бисте откључали, притисните „Мени“, а затим 0." "Број за хитне случајеве" @@ -646,14 +609,13 @@ "Назад на позив" "Тачно!" "Жао нам је, покушајте поново" - - + "Покушајте поново" "Пуњење (%d%%)" "Батерија је напуњена." "%d%%" "Повежите пуњач." "Нема SIM картице." - "У таблет није уметнута SIM картица." + "У таблету нема SIM картице." "У телефон није уметнута SIM картица." "Уметните SIM картицу." "Само хитни позиви" @@ -663,11 +625,9 @@ "SIM картица је закључана." "Откључавање SIM картице…" "%d пута сте нетачно унели шаблон за откључавање. "\n\n"Покушајте поново за %d секунде(и)." - - - - - "%d пута сте нетачно унели шаблон за откључавање. Након још "\n" неуспешна покушаја, од вас ће бити затражено да откључате таблет помоћу података за пријављивање на Google.%d%dПокушајте поново за "\n" секунде(и)." + "Унели сте нетачну лозинку %d пута. "\n\n"Покушајте поново за %d секунди." + "Унели сте нетачни PIN %d пута. "\n\n"Покушајте поново за %d секунди." + "%d пута сте унели нетачни шаблон за откључавање. Након још %d неуспешних покушаја од вас ће бити затражено да откључате таблет помоћу Google података за пријављивање."\n\n" Покушајте поново за %d секунди." "%d пута сте нетачно унели шаблон за откључавање. Након још %d неуспешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате телефон помоћу података за пријављивање на Google."\n\n" Покушајте поново за %d секунде(и)." "Покушајте поново за %d секунде(и)." "Заборавили сте шаблон?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Желите ли да напустите ову страницу?"\n\n"%s"\n\n"Изаберите „Потврди“ ако желите да наставите или „Откажи“ да бисте остали на страници на којој сте тренутно." "Потврда" "Савет: Додирните двапут да бисте увећали и умањили приказ." - "Аут. поп." + "Аутоматски попуни" "Подеси аут. поп." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "читање историје и обележивача у прегледачу" "Омогућава да апликација чита све URL адресе које су посећене у прегледачу, као и све обележиваче у њему." "уписивање историје и обележивача из прегледача" - "Омогућава да апликација измени историју или обележиваче прегледача сачуване на таблету. Злонамерне апликације могу то да искористе да би избрисале или измениле податке у прегледачу." + "Омогућава апликацији да измени историју или обележиваче у прегледачу сачуване на таблету. Злонамерне апликације на тај начин могу да избришу или измене податке у прегледачу." "Омогућава да апликација измени историју и обележиваче у прегледачу сачуване на телефону. Злонамерне апликације могу то да злоупотребе и да избришу или измене податке у прегледачу." - - - - + "подешавање аларма у будилнику" + "Дозвољава да апликација подеси аларм у инсталираној апликацији будилника. Неке апликације будилника можда не примењују ову функцију." "Измена дозвола за географске локације прегледача" "Омогућава да апликација измени дозволе за утврђивање географске локације у прегледачу. Злонамерне апликације то могу да злоупотребе и искористе за слање информација о локацији насумичним веб сајтовима." "Желите ли да прегледач запамти ову лозинку?" @@ -830,25 +784,21 @@ "Исеци" "Копирај" "Налепи" - - + "Ништа није копирано" "Копирај URL адресу" - - - - + "Изабери текст..." + "Избор текста" "Метод уноса" - "Измени текст" + "Радње у вези са текстом" "Мало простора" - "Понестаје простора за складиштење на таблету." + "Меморијски простор таблета је скоро попуњен." "Понестаје простора за складиштење на телефону." "Потврди" "Откажи" "Потврди" "Откажи" "Пажња" - - + "Учитавање..." "УКЉУЧЕНО" "ИСКЉУЧЕНО" "Довршавање радње помоћу" @@ -867,32 +817,19 @@ "Принудно затвори" "Пријави" "Сачекај" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Апликација је преусмерена" + "Апликација %1$s је сада покренута." + "Првобитно је покренута апликација %1$s." + "Апликација %1$s (процес %2$s) је прекршила самонаметнуте StrictMode смернице." + "Процес %1$s је прекршио самонаметнуте StrictMode смернице." + "Апликација %1$s је покренута" + "Пребаците се на апликацију" + "Желите ли да се пребаците са једне апликације на другу?" + "Већ је покренута друга апликација која мора бити заустављена да бисте могли да покренете нову." + "Врати се у %1$s" + "Не покрећи нову апликацију." + "Покрени %1$s" + "Заустави стару апликацију без чувања." "Избор радње за слање текста" "Јачина звука звона" "Јачина звука медија" @@ -923,7 +860,7 @@ "Потврди" "Откажи" "Подешавање времена" - "Подеси датум" + "Подешавање датума" "Подеси" "Подразумевано" "Није потребна ниједна дозвола" @@ -931,17 +868,17 @@ "Прикажи све" "USB великог капацитета" "USB је повезан" - "Повезали сте телефон са рачунаром преко USB порта. Кликните на дугме у наставку ако желите да копирате датотеке са рачунара на SD картицу оперативног система Android и обратно." - "Повезали сте телефон са рачунаром преко USB порта. Кликните на дугме у наставку ако желите да копирате датотеке са рачунара на SD картицу оперативног система Android и обратно." + "Повезали сте рачунар преко USB-а. Додирните дугме испод ако желите да копирате датотеке са рачунара у Android USB меморију и обрнуто." + "Ако сте свој рачунар повезали преко USB-а. Додирните дугме испод ако желите да копирате датотеке између датотеке између свог рачунара и Android SD картице." "Укључи USB меморију" - "Дошло је до проблема у коришћењу SD картице за USB складиште." - "Дошло је до проблема у коришћењу SD картице за USB складиште." + "Дошло је до проблема приликом коришћења USB меморије за USB масовно меморисање." + "Дошло је до проблема приликом коришћења SD картице за USB масовно меморисање." "USB је повезан" "Изаберите да бисте копирали датотеке са рачунара или на њега." "Искључивање USB складиште" "Изаберите да бисте искључили USB складиште." "USB складиште је у употреби" - "Пре него што искључите USB складиште, уверите се да сте из рачунара уклонили („избацили“) SD картицу оперативног система Android." + "Пре него што искључите USB меморију, уверите се да сте на рачунару искључили („избацили“) Android USB меморију." "Пре него што искључите USB складиште, уверите се да сте из рачунара уклонили („избацили“) SD картицу оперативног система Android." "Искључи USB складиште" "Дошло је до проблема приликом искључивања USB складишта. Уверите се да сте уклонили USB хост, а затим покушајте поново." @@ -949,9 +886,9 @@ "Ако укључите USB складиште, поједине апликације које користите престаће да раде и могу да постану недоступне док га поново не укључите." "Грешка са USB складиштем" "Потврди" - "Форматирање SD картице" + "Форматирање USB меморије" "Форматирање SD картице" - "Желите ли заиста да форматирате SD картицу? Сви подаци сачувани на њој биће избрисани." + "Желите да форматирате USB меморију и избришете све датотеке у њој? Ову радњу није могуће опозвати!" "Желите ли заиста да форматирате SD картицу? Сви подаци сачувани на њој биће избрисани." "Формат" "Отклањање грешака са USB-а је успостављено" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "кандидати" - "Припрема SD картице" + "Припрема USB меморије" "Припрема SD картице" "Проверавање да ли постоје грешке." - "Празна SD картица" + "Празна USB меморија" "Празна SD картица" - "SD картица је празна или садржи систем датотека који није подржан." + "USB меморија је празна или садржи неподржани систем датотека." "SD картица је празна или садржи систем датотека који није подржан." - "Оштећена SD картица" + "Оштећена USB меморија" "Оштећена SD картица" - "SD картица је оштећена. Можда ћете морати поново да је форматирате." + "USB меморија је оштећена. Можда ћете морати да је поново форматирате." "SD картица је оштећена. Можда ћете морати поново да је форматирате." - "SD је неочекивано уклоњена" + "USB мем. неочекивано уклоњена" "SD је неочекивано уклоњена" - "Искључите SD картицу пре него што је уклоните како не би дошло до губитка података." + "Искључите USB меморију пре него што је уклоните да не бисте изгубили податке." "Искључите SD картицу пре него што је уклоните како не би дошло до губитка података." - "SD картица се може безбедно уклонити" + "Безбедно уклањање USB меморије" "SD картица се може безбедно уклонити" - "Можете безбедно да уклоните SD картицу." + "Можете безбедно да уклоните USB меморију." "Можете безбедно да уклоните SD картицу." - "SD картица је уклоњена" + "USB меморија је уклоњена" "SD картица је уклоњена" - "SD картица је уклоњена. Уметните нову картицу." + "USB меморија је уклоњена. Уметните нови медијум." "SD картица је уклоњена. Уметните нову картицу." "Није пронађена ниједна подударна активност" "ажурирање статистике о коришћењу компоненти" @@ -995,8 +932,7 @@ "Пошаљи" "Следеће" "Готово" - - + "Претходно" "Изврши" "Бирај број"\n"користећи %s" "Креирајте контакт"\n"користећи %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Унапред дељени кључ заснован на протоколу L2TP/IPSec за VPN" "Сертификат заснован на протоколу L2TP/IPSec за VPN" "Одабери датотеку" - - + "Није изабрана ниједна датотека" "Поново постави" "Пошаљи" "Режим рада у аутомобилу је омогућен" "Изаберите да бисте изашли из режима рада у аутомобилу." "Активно повезивање са Интернетом преко мобилног уређаја или врућа тачка" "Додирните да бисте конфигурисали" - - - - - - + "Назад" + "Next" + "Прескочи" "Висок ниво коришћења података о мобилном уређају" "Додирните да бисте сазнали више о коришћењу података са мобилног уређаја" "Прекорачено је ограничење преноса података за мобилне уређаје" "Додирните да бисте сазнали више о коришћењу података са мобилног уређаја" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Нема подударања" + "Пронађи на страници" + + "1 подударање" + "%d од %d" + + "Done" + "Искључивање USB меморије..." + "У току је искључивање SD картице..." + "Брисање USB меморије је у току..." + "Брисање SD картице је у току..." + "Брисање USB меморије није успело." + "Брисање SD картице није успело." + "SD картица није искључена пре него што је уклоњена." + "Тренутно је у току провера USB меморије." + "Тренутно је у току провера SD картице." + "SD картица је уклоњена." + "Рачунар тренутно користи USB меморију." + "SD картица се тренутно користи на рачунару." + "Екстерни медиј непознатог статуса." + "Дели" + "Пронађи" + "Веб претрага" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index fb00acf..e4c3eb8 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Externa media i okänt tillstånd." "Dela" "Sök efter" - - + "Webbsökning" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 4a7a632..418c104 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "ข้อความเสียง" "MSISDN1" "ปัญหาการเชื่อมต่อหรือรหัส MMI ไม่ถูกต้อง" - - + "การดำเนินการถูกจำกัดไว้ที่การจำกัดหมายเลขโทรออกเท่านั้น" "เปิดใช้งานบริการแล้ว" "เปิดการใช้งานบริการสำหรับ:" "ปิดใช้งานบริการไว้" @@ -126,7 +125,7 @@ "ซิงค์" "ซิงค์" "มีการลบ %s มากเกินไป" - "ที่เก็บข้อมูลแท็บเล็ตเต็ม! ลบบางไฟล์เพื่อเพิ่มที่ว่าง" + "ที่เก็บข้อมูลของแท็บเล็ตเต็ม โปรดลบไฟล์บางไฟล์เพื่อเพิ่มพื้นที่ว่าง" "ที่เก็บข้อมูลโทรศัพท์เต็ม! ลบบางไฟล์เพื่อเพิ่มที่ว่าง" "ฉัน" "ตัวเลือกของแท็บเล็ต" @@ -137,10 +136,9 @@ "ล็อกหน้าจอ" "ปิดเครื่อง" "กำลังปิดระบบ..." - "แท็บเล็ตของคุณจะปิดเครื่อง" + "แท็บเล็ตของคุณจะปิดการทำงาน" "โทรศัพท์ของคุณจะปิดเครื่อง" - - + "คุณต้องการปิดการทำงานหรือไม่" "เมื่อเร็วๆ นี้" "ไม่มีแอปพลิเคชันล่าสุด" "ตัวเลือกของแท็บเล็ต" @@ -160,7 +158,7 @@ "ข้อความของคุณ" "อ่านและเขียน SMS อีเมล และข้อความอื่นๆ ของคุณ" "ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ" - "เข้าถึงที่อยู่ติดต่อและปฏิทินของที่จัดเก็บบนแท็บเล็ตโดยตรง" + "การเข้าถึงสมุดโทรศัพท์และปฏิทินที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตโดยตรง" "เข้าถึงที่อยู่ติดต่อและปฏิทินของที่จัดเก็บบนโทรศัพท์โดยตรง" "ตำแหน่งของคุณ" "ตรวจดูตำแหน่งทางกายภาพของคุณ" @@ -177,14 +175,12 @@ "เครื่องมือในการพัฒนา" "คุณลักษณะที่จำเป็นสำหรับผู้พัฒนาแอปพลิเคชันเท่านั้น" "พื้นที่เก็บข้อมูล" - "เข้าถึงการ์ด SD" + "เข้าถึงที่เก็บข้อมูล USB" "เข้าถึงการ์ด SD" "ปิดการใช้งานหรือแก้ไขแถบสถานะ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดการใช้งานแถบสถานะหรือเพิ่มและนำไอคอนระบบออก" - - - - + "แถบสถานะ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเป็นแถบสถานะ" "ขยาย/ยุบแถบสถานะ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันขยายหรือยุบแถบสถานะ" "ดักสายโทรออก" @@ -196,10 +192,10 @@ "ส่งข้อความ SMS" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งข้อความ SMS แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายโดยการส่งข้อความโดยไม่ขอการยืนยันจากคุณ" "อ่าน SMS หรือ MMS" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อความ SMS ที่จัดเก็บในแท็บเล็ตหรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจอ่านข้อความลับของคุณได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อความ SMS ที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตหรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจอ่านข้อความที่เป็นความลับของคุณได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อความ SMS ที่จัดเก็บในโทรศัพท์หรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจอ่านข้อความลับของคุณได้" "แก้ไข SMS หรือ MMS" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงบนข้อความ SMS ที่จัดเก็บในแท็บเล็ตหรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจลบข้อความของคุณได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนไปยังข้อความ SMS ที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตหรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจลบข้อความของคุณได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงบนข้อความ SMS ที่จัดเก็บในโทรศัพท์หรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจลบข้อความของคุณได้" "ได้รับ WAP" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ WAP แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจตรวจสอบหรือลบข้อความของคุณโดยไม่แสดงให้คุณเห็น" @@ -226,7 +222,7 @@ "ป้องกันการเปลี่ยนแอปพลิเคชัน" "ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนไปที่แอปพลิเคชันอื่น" "ตรวจดูและควบคุมการเริ่มใช้งานแอปพลิเคชันทั้งหมด" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันตรวจดูและควบคุมวิธีเรียกใช้งานกิจกรรมต่างๆ ของระบบ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้ระบบอยู่ในความเสี่ยง การอนุญาตนี้จำเป็นสำหรับการพัฒนาเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับการใช้งานทั่วไป" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันตรวจสอบและควบคุมวิธีการที่ระบบเริ่มต้นกิจกรรม แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้ระบบโดยรวมเสียหาย การอนุญาตนี้จำเป็นสำหรับการพัฒนาเท่านั้น แต่ไม่จำเป็นสำหรับการใช้งานปกติ" "ส่งการกระจายข้อมูลว่ามีการนำแพคเกจออก" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันกระจายข้อมูลแจ้งเตือนว่ามีการนำแพ็คเก็จของแอปพลิเคชันออกแล้ว แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้จบการทำงานแอปพลิเคชันอื่นที่ทำงานอยู่" "ส่งการกระจายข้อมูลว่าได้รับ SMS" @@ -250,7 +246,7 @@ "จัดการโทเค็นของแอปพลิเคชัน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสร้างและจัดการโทเค็นของตนเอง โดยข้ามการจัดลำดับ Z ปกติไป ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" "กดปุ่มต่างๆ และปุ่ม Ctrl" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งกิจกรรมป้อนข้อมูลของตนเอง (การกดปุ่ม ฯลฯ) ไปยังแอปพลิเคชันอื่น แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ควบคุมแท็บเล็ต" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งกิจกรรมการป้อนข้อมูลของตนเอง (การกดแป้น ฯลฯ) ไปยังแอปพลิเคชันอื่น แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้เข้าควบคุมแท็บเล็ตได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งกิจกรรมป้อนข้อมูลของตนเอง (การกดปุ่ม ฯลฯ) ไปยังแอปพลิเคชันอื่น แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ควบคุมโทรศัพท์" "บันทึกสิ่งที่คุณพิมพ์และการทำงานของคุณ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดูปุ่มที่คุณกดแม้ในระหว่างที่ทำงานร่วมกับแอปพลิเคชันอื่น (เช่น ป้อนรหัสผ่าน) ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" @@ -281,14 +277,14 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่มพื้นที่ว่างให้โทรศัพท์โดยการลบไฟล์ในไดเรกทอรีที่เก็บแคชของแอปพลิเคชัน โดยทั่วไปการเข้าถึงกระบวนการของระบบจะถูกจำกัดอย่างเข้มงวด" "ย้ายแอปพลิเคชันรีซอร์ส" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันย้ายแอปพลิเคชันรีซอร์สจากสื่อภายในเป็นสื่อภายนอกและกลับกัน" - "อ่านไฟล์บันทึกระบบ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านไฟล์บันทึกหลายไฟล์ของระบบ เพื่อค้นหาข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังทำกับแท็บเล็ต ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลความลับใดๆ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านไฟล์บันทึกหลายไฟล์ของระบบ เพื่อค้นหาข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังทำกับแท็บเล็ต ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลความลับใดๆ" + "อ่านข้อมูลบันทึกที่สำคัญ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านจากไฟล์บันทึกต่างๆ ของระบบ เพื่อค้นหาข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่กับแท็บเล็ต ซึ่งอาจรวมไปถึงข้อมูลส่วนบุคคลหรือส่วนตัว" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านจากไฟล์บันทึกต่างๆ ของระบบ เพื่อค้นหาข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่กับโทรศัพท์ ซึ่งอาจรวมไปถึงข้อมูลส่วนบุคคลหรือส่วนตัว" "อ่าน/เขียนไปยังรีซอร์สที่เป็นเจ้าของโดยกลุ่มวินิจฉัย" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านและเขียนไปยังรีซอร์สที่เป็นของกลุ่มวินิจฉัย เช่น ไฟล์ใน /dev การทำเช่นนี้อาจส่งผลต่อความเสถียรและความปลอดภัยของระบบ และควรใช้สำหรับการวินิจฉัยเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์โดยเฉพาะที่ทำโดยผู้ผลิตหรือผู้ให้บริการเท่านั้น" "เปิดหรือปิดการใช้งานส่วนประกอบของแอปพลิเคชัน" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนว่าจะเปิดใช้งานส่วนประกอบของแอปพลิเคชันอื่นหรือไม่ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ปิดการใช้งานฟังก์ชันสำคัญของแท็บเล็ต การอนุญาตจึงต้องทำอย่างระมัดระวัง เพราะอาจทำให้ส่วนประกอบของแอปพลิเคชันอยู่ในสถานะใช้งานไม่ได้ ทำงานไม่คงที่ หรือไม่เสถียรได้" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนว่าจะเปิดใช้งานส่วนประกอบของแอปพลิเคชันอื่นหรือไม่ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ปิดการใช้งานฟังก์ชันสำคัญของแท็บเล็ต การอนุญาตจึงต้องทำอย่างระมัดระวัง เพราะอาจทำให้ส่วนประกอบของแอปพลิเคชันอยู่ในสถานะใช้งานไม่ได้ ทำงานไม่คงที่ หรือไม่เสถียรได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนว่าจะเปิดการใช้งานคอมโพเนนต์หรือแอปพลิเคชันอื่นหรือไม่ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้เพื่อปิดการใช้งานคุณสมบัติที่สำคัญของแท็บเล็ตได้ ต้องใช้ความระมัดระวังเกี่ยวกับการอนุญาตนี้เพราะอาจทำให้คอมโพเนนต์ของแอปพลิเคชันเข้าสู่สถานะที่ไม่สามารถใช้งานได้ ไม่คงที่ หรือไม่เสถียร" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนว่าจะเปิดใช้งานส่วนประกอบหรือแอปพลิเคชันอื่นหรือไม่ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้เพื่อปิดการใช้งานคุณสมบัติที่สำคัญของโทรศัพท์ได้ การอนุญาตจึงต้องทำอย่างระมัดระวัง เพราะอาจทำให้ส่วนประกอบของแอปพลิเคชันอยู่ในสถานะใช้งานไม่ได้ ทำงานไม่คงที่ หรือไม่เสถียรได้" "ตั้งค่าแอปพลิเคชันที่เหมาะสม" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขแอปพลิเคชันที่คุณต้องการ วิธีนี้อาจทำให้แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายแอบเปลี่ยนแอปพลิเคชันที่มีการเรียกใช้งาน โดยการปลอมแปลงแอปพลิเคชันที่มีอยู่ของคุณเพื่อเก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณ" "แก้ไขการตั้งค่าระบบสากล" @@ -298,19 +294,19 @@ "แก้ไขแผนที่ของบริการ Google" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขแผนที่บริการของ Google ห้ามใช้โดยแอปพลิเคชันทั่วไป" "เริ่มต้นอัตโนมัติเมื่อบูต" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเริ่มการทำงานเองทันทีที่ระบบบูตเสร็จ วิธีนี้อาจทำให้การเริ่มการทำงานของแท็บเล็ตใช้เวลานานขึ้น และทำให้แอปพลิเคชันชะลอการทำงานโดยรวมของแท็บเล็ตด้วยการทำงานตลอดเวลา" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเริ่มการทำงานเองทันทีที่ระบบบูตเสร็จ วิธีนี้อาจทำให้ใช้เวลานานขึ้นในการเริ่มการทำงานของแท็บเล็ต และทำให้แอปพลิเคชันชะลอการทำงานโดยรวมของแท็บเล็ตด้วยการทำงานตลอดเวลา" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเริ่มการทำงานเองทันทีที่ระบบบูตเสร็จ วิธีนี้อาจทำให้การเริ่มการทำงานของโทรศัพท์ใช้เวลานานขึ้น และทำให้แอปพลิเคชันชะลอการทำงานโดยรวมของโทรศัพท์ด้วยการทำงานตลอดเวลา" "ส่งการกระจายข้อมูลที่ติดหนึบ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งการกระจายข้อมูลที่ติดหนึบ ซึ่งจะยังคงอยู่หลังจากการกระจายข้อมูลจบไปแล้ว แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้แท็บเล็ตทำงานช้าลงหรือไม่เสถียรโดยการใช้หน่วยความจำมากเกินไป" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งการกระจายข้อมูลที่ติดหนึบ ซึ่งจะยังคงอยู่หลังจากการกระจายข้อมูลจบไปแล้ว แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้โทรศัพท์ทำงานช้าลงหรือไม่เสถียรเนื่องจากการใช้หน่วยความจำมากเกินไป" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งการกระจายข้อมูลที่ติดหนึบ ซึ่งจะยังคงอยู่หลังจากการกระจายข้อมูลจบไปแล้ว แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้โทรศัพท์ทำงานช้าลงหรือไม่เสถียรโดยการใช้หน่วยความจำมากเกินไป" "อ่านข้อมูลที่อยู่ติดต่อแล้ว" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลรายชื่อติดต่อ (ที่อยู่) ทั้งหมดที่จัดเก็บบนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งข้อมูลของคุณไปหาผู้อื่นได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลรายชื่อติดต่อ (ที่อยู่) ทั้งหมดที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งข้อมูลของคุณให้แก่ผู้อื่นได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลที่อยู่ติดต่อ (ที่อยู่) ทั้งหมดที่จัดเก็บบนโทรศัพท์ของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งข้อมูลของคุณไปหาผู้อื่นได้" "เขียนข้อมูลที่อยู่ติดต่อ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขข้อมูลรายชื่อติดต่อ (ที่อยู่) ที่จัดเก็บบนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ลบหรือแก้ไขข้อมูลรายชื่อติดต่อของคุณได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขข้อมูลรายชื่อติดต่อ (ที่อยู่) ที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ลบหรือแก้ไขข้อมูลรายชื่อติดต่อของคุณได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขข้อมูลที่อยู่ติดต่อ (ที่อยู่) ที่จัดเก็บบนโทรศัพท์ของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ลบหรือแก้ไขข้อมูลที่อยู่ติดต่อของคุณได้" "อ่านกิจกรรมบนปฏิทิน" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมบนปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บบนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งกิจกรรมบนปฏิทินไปหาผู้อื่นได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมในปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งกิจกรรมในปฏิทินของคุณให้แก่ผู้อื่นได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมบนปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บบนโทรศัพท์ของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งกิจกรรมบนปฏิทินไปหาผู้อื่นได้" "เพิ่มหรือแก้ไขกิจกรรมบนปฏิทินและส่งอีเมลไปที่แขก" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่มหรือเปลี่ยนกิจกรรมบนปฏิทิน ซึ่งอาจมีการส่งอีเมลไปหาแขก แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายสามารถใช้วิธีนี้เพื่อลบหรือแก้ไขกิจกรรมบนปฏิทินหรือส่งอีเมลไปหาแขกได้" @@ -321,10 +317,10 @@ "การอนุญาตให้ติดตั้งโปรแกรมแจ้งตำแหน่ง" "สร้างที่มาของตำแหน่งจำลองเพื่อทดสอบ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้เขียนทับตำแหน่งและ/หรือสถานะที่ที่ส่งคืนมาจากที่มาของตำแหน่งจริง เช่น GPS หรือผู้ให้บริการเครือข่าย หรือตรวจดูและรายงานตำแหน่งของคุณให้ที่มาภายนอกทราบ" "ตำแหน่ง (GPS) โดยละเอียด" - "เข้าถึงที่มาของตำแหน่งโดยละเอียด เช่น GPS บนแท็บเล็ตในกรณีที่ใช้งานได้ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายสามารถใช้วิธีนี้ระบุตำแหน่งของคุณและอาจใช้พลังงานแบตเตอรี่มากกว่าปกติ" + "เข้าถึงที่มาของตำแหน่งโดยละเอียด เช่น ระบบกำหนดตำแหน่งบนพื้นโลก (Global Positioning System) บนแท็บเล็ตในกรณีที่ใช้งานได้ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ในการระบุตำแหน่งของคุณและอาจต้องใช้พลังงานแบตเตอรี่มากกว่าปกติ" "เข้าถึงที่มาของตำแหน่งโดยละเอียด เช่น GPS บนโทรศัพท์ในกรณีที่ใช้งานได้ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายสามารถใช้วิธีนี้กำหนดตำแหน่งของคุณและอาจใช้พลังงานแบตเตอรี่มากกว่าปกติ" "ตำแหน่งโดยประมาณ (ตามเครือข่าย)" - "เข้าถึงที่มาของตำแหน่งคร่าวๆ เช่น ฐานข้อมูลเครือข่ายสถานีเพื่อกำหนดตำแหน่งโดยประมาณของแท็บเลตถ้าทำได้ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้กำหนดตำแหน่งโดยสังเขปของคุณได้" + "เข้าถึงที่มาของตำแหน่งคร่าวๆ เช่น ฐานข้อมูลเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่เพื่อระบุตำแหน่งโดยประมาณของแท็บเล็ตถ้าทำได้ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ระบุตำแหน่งคร่าวๆ ของคุณได้" "เข้าถึงที่มาของตำแหน่งคร่าวๆ เช่น ฐานข้อมูลเครือข่ายสถานีเพื่อกำหนดตำแหน่งโดยประมาณของโทรศัพท์ถ้าทำได้ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้กำหนดตำแหน่งโดยสังเขปของคุณได้" "เข้าถึง SurfaceFlinger" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้คุณลักษณะระดับต่ำของ SurfaceFlinger" @@ -334,38 +330,36 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขการตั้งค่าเสียงสากล เช่น ระดับเสียงและการกำหนดเส้นทาง" "บันทึกเสียง" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงเส้นทางการบันทึกเสียง" - "ถ่ายภาพ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันถ่ายภาพด้วยกล้องถ่ายรูป การทำงานนี้จะทำให้แอปพลิเคชันเก็บภาพที่กล้องเห็นเมื่อใดก็ได้" - "ปิดใช้งานแท็บเล็ตถาวร" + "ถ่ายภาพและวิดีโอ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันถ่ายภาพและวิดีโอด้วยกล้องถ่ายรูป ซึ่งจะทำให้แอปพลิเคชันสามารถรวบรวมภาพที่กล้องมองเห็นได้ตลอดเวลา" + "ปิดการใช้งานแท็บเล็ตอย่างถาวร" "ปิดการใช้งานโทรศัพท์ถาวร" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดใช้งานแท็บเล็ตทั้งหมดอย่างถาวร การทำเช่นนี้ถือว่าอันตรายมาก" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดการใช้งานแท็บเล็ตทั้งเครื่องอย่างถาวร การดำเนินการนี้เป็นอันตรายอย่างยิ่ง" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดใช้งานโทรศัพท์ทั้งหมดอย่างถาวร การทำเช่นนี้ถือว่าอันตรายมาก" - "บังคับแท็บเล็ตให้รีบูต" + "บังคับให้แท็บเล็ตรีบูต" "บังคับให้โทรศัพท์รีบูต" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันบังคับแท็บเล็ตให้รีบูต" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันบังคับให้แท็บเล็ตรีบูต" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันบังคับโทรศัพท์ให้รีบูต" "ต่อเชื่อมและยกเลิกการต่อเชื่อมระบบไฟล์" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันต่อเชื่อมและยกเลิกการต่อเชื่อมระบบไฟล์สำหรับที่เก็บข้อมูลแบบถอดได้" "ฟอร์แมตที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันฟอร์แมตที่เก็บข้อมูลแบบถอดได้" - "รับข้อมูลบนที่จัดเก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับข้อมูลบนที่จัดเก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "สร้างที่เก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสร้างที่จัดเก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "ทำลายที่เก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันทำลายที่จัดเก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "ต่อเชื่อม/ยกเลิกการต่อเชื่อมที่จัดเก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันต่อเชื่อม/ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "เปลี่ยนชื่อที่จัดเก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนชื่อที่จัดเก็บข้อมูลเพื่อความปลอดภัย" + "รับข้อมูลบนที่เก็บข้อมูลภายใน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับข้อมูลบนที่เก็บข้อมูลภายใน" + "สร้างที่เก็บข้อมูลภายใน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสร้างที่เก็บข้อมูลภายใน" + "ทำลายที่เก็บข้อมูลภายใน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันทำลายที่เก็บข้อมูลภายใน" + "ต่อเชื่อม/ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูลภายใน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันต่อเชื่อม/ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูลภายใน" + "เปลี่ยนชื่อที่เก็บข้อมูลภายใน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนชื่อที่เก็บข้อมูลภายใน" "ควบคุมการสั่นเตือน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันควบคุมการสั่นเตือน" "ควบคุมไฟฉาย" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันควบคุมไฟฉาย" - - - - + "เข้าถึงอุปกรณ์ USB" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงอุปกรณ์ USB" "ทดสอบฮาร์ดแวร์" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันควบคุมอุปกรณ์ต่อพ่วงหลายอย่างเพื่อการทดสอบฮาร์ดแวร์" "โทรติดต่อหมายเลขโทรศัพท์โดยตรง" @@ -389,9 +383,9 @@ "ป้องกันไม่ให้โทรศัพท์เข้าโหมดสลีป" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันป้องกันไม่ให้แท็บเล็ตเข้าสู่โหมดสลีป" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันป้องกันไม่ให้โทรศัพท์เข้าสู่โหมดสลีป" - "เปิดหรือปิดแท็บเล็ต" + "เปิดหรือปิดเครื่องแท็บเล็ต" "เปิดหรือปิดโทรศัพท์" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดหรือเปิดแท็บเล็ต" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปิดหรือปิดแท็บเล็ต" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดหรือเปิดโทรศัพท์" "เรียกใช้ในโหมดการทดสอบจากโรงงาน" "เรียกใช้การทดสอบจากผู้ผลิตในระดับต่ำ โดยอนุญาตให้เข้าถึงฮาร์ดแวร์แท็บเล็ตอย่างสมบูรณ์ ใช้ได้เฉพาะช่วงที่แท็บเล็ตทำงานในโหมดการทดสอบจากผู้ผลิตเท่านั้น" @@ -411,7 +405,7 @@ "ทำหน้าที่เป็น AccountManagerService" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันโทรไปยัง AccountAuthenticators" "พบบัญชีที่ไม่รู้จัก" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเรียกรายชื่อบัญชีที่แท็บเล็ตรู้จัก" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับรายการบัญชีที่แท็บเล็ตรู้จัก" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเรียกรายชื่อบัญชีที่โทรศัพท์รู้จัก" "ทำหน้าที่เป็นตัวตรวจสอบสิทธิ์บัญชี" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้ตัวตรวจสอบสิทธิ์บัญชีของ AccountManager รวมถึงการสร้างบัญชีและรับและตั้งค่ารหัสผ่าน" @@ -438,15 +432,13 @@ "อนุญาตให้รับมัลติแคสต์ผ่าน Wi-Fi" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับแพ็คเก็ตที่ไม่ได้ส่งถึงอุปกรณ์ของคุณโดยตรง วิธีนี้อาจเป็นประโยชน์เมื่อพบบริการที่นำเสนออยู่ใกล้ๆ แต่จะใช้พลังงานมากกว่าโหมดที่ไม่ใช่มัลติแคสต์" "การใช้บลูทูธ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันกำหนดค่าแท็บเล็ตบลูทูธในพื้นที่ ตลอดจนค้นหาและจับคู่กับอุปกรณ์ที่อยู่ระยะไกล" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันกำหนดค่าแท็บเล็ตบลูทูธในพื้นที่ รวมทั้งค้นหาและจับคู่กับอุปกรณ์รีโมต" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันกำหนดค่าโทรศัพท์บลูทูธในพื้นที่ ตลอดจนค้นหาและจับคู่กับอุปกรณ์ที่อยู่ระยะไกล" "สร้างการเชื่อมต่อบลูทูธ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดูการกำหนดค่าของแท็บเล็ตบลูทูธในพื้นที่ ตลอดจนเชื่อมต่อและยอมรับการเชื่อมต่อด้วยอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดูการกำหนดค่าของแท็บเล็ตบลูทูธในพื้นที่ แล้วทำการเชื่อมต่อและยอมรับการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดูการกำหนดค่าของโทรศัพท์บลูทูธในพื้นที่ ตลอดจนเชื่อมต่อและยอมรับการเชื่อมต่อด้วยอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้" - - - - + "ควบคุม Near Field Communication" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสื่อสารกับแท็ก Near Field Communication (NFC) การ์ด และโปรแกรมอ่าน" "ปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกด" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดการใช้งานการล็อกปุ่มและการรักษาความปลอดภัยรหัสผ่านที่เกี่ยวข้องใดๆ ตัวอย่างการใช้งานของกรณีนี้คือ โทรศัพท์ปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกดเมื่อมีสายเรียกเข้า จากนั้นจึงเปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกดใหม่เมื่อวางสายแล้ว" "อ่านการตั้งค่าการซิงค์แล้ว" @@ -463,40 +455,32 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านคำ ชื่อ และวลีส่วนบุคคลที่ผู้ใช้อาจจัดเก็บไว้ในพจนานุกรมผู้ใช้" "เขียนลงพจนานุกรมที่ผู้ใช้กำหนด" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนคำใหม่ลงในพจนานุกรมของผู้ใช้" - "แก้ไข/ลบข้อมูลการ์ด SD" + "แก้ไข/ลบเนื้อหาของที่เก็บข้อมูล USB" "แก้ไข/ลบข้อมูลการ์ด SD" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงบนการ์ด SD" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนไปยังที่เก็บข้อมูล USB" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงบนการ์ด SD" - - - - + "แก้ไข/ลบเนื้อหาของที่เก็บข้อมูลสื่อภายใน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขเนื้อหาของที่เก็บข้อมูลสื่อภายใน" "เข้าถึงระบบไฟล์แคช" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านและเขียนระบบไฟล์แคช" - - - - - "จำกัดรหัสผ่าน" - "จำกัดประเภทรหัสผ่านที่อนุญาตให้คุณใช้" - "ดูจำนวนครั้งที่พยายามเข้าสู่ระบบ" - "ตรวจสอบจำนวนรหัสผ่านที่ป้อนผิดทั้งหมดเมื่อปลดล็อกหน้าจอ และล็อกแท็บเล็ตหรือลบข้อมูลแท็บเล็ตทั้งหมด หากมีการป้อนรหัสผิดมากครั้งเกินไป" - "ตรวจสอบจำนวนรหัสผ่านที่ป้อนผิดทั้งหมดเมื่อปลดล็อกหน้าจอ และล็อกแท็บเล็ตหรือลบข้อมูลแท็บเล็ตทั้งหมด หากมีการป้อนรหัสผิดมากครั้งเกินไป" - "รีเซ็ตรหัสผ่าน" - "เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณลงเป็นค่าใหม่ ซึ่งต้องให้ผู้ดูแลระบบมอบรหัสผ่านให้ก่อนคุณจึงจะสามารถลงชื่อเข้าใช้ได้" - "บังคับล็อก" - "การควบคุมเมื่ออุปกรณ์ล็อกซึ่งต้องให้คุณป้อนรหัสผ่านซ้ำอีกครั้ง" + "โทรออก/รับสายอินเทอร์เน็ต" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้บริการ SIP เพื่อโทรออก/รับสายอินเทอร์เน็ต" + "ตั้งค่ากฎรหัสผ่าน" + "ควบคุมความยาวและอักขระที่อนุญาตให้ใช้ในรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ" + "ตรวจสอบความพยายามในการปลดล็อกหน้าจอ" + "ตรวจสอบจำนวนรหัสผ่านที่ป้อนไม่ถูกต้องเมื่อปลดล็อกหน้าจอ และล็อกแท็บเล็ตหรือลบข้อมูลทั้งหมดของแท็บเล็ตในกรณีที่ป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้องหลายครั้งเกินไป" + "ตรวจสอบจำนวนรหัสผ่านที่ป้อนไม่ถูกต้องเมื่อปลดล็อกหน้าจอ และล็อกโทรศัพท์หรือลบข้อมูลทั้งหมดของโทรศัพท์ในกรณีที่ป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้องหลายครั้งเกินไป" + "เปลี่ยนรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ" + "เปลี่ยนรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ" + "ล็อกหน้าจอ" + "ควบคุมว่าหน้าจอจะล็อกอย่างไรและเมื่อใด" "ลบข้อมูลทั้งหมด" - "ลบข้อมูลในแท็บเล็ตโดยไม่มีการเตือนโดยการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" - "ลบข้อมูลในแท็บเล็ตโดยไม่มีการเตือนโดยการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" - - - - - - - - + "ลบข้อมูลของแท็บเล็ตโดยไม่มีการเตือน ด้วยการดำเนินการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" + "ลบข้อมูลของโทรศัพท์โดยไม่มีการเตือน ด้วยการดำเนินการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" + "ตั้งค่าพร็อกซีส่วนกลางของอุปกรณ์" + "ตั้งค่าพร็อกซีส่วนกลางของอุปกรณ์ที่จะใช้ขณะเปิดการใช้งานนโยบาย เฉพาะผู้ดูแลอุปกรณ์คนแรกเท่านั้นที่ตั้งค่าพร็อกซีส่วนกลางที่มีผลบังคับ" + "ตั้งค่าการหมดอายุของรหัสผ่าน" + "ควบคุมระยะเวลาก่อนที่จะต้องเปลี่ยนรหัสผ่านการล็อกหน้าจอ" "บ้าน" "มือถือ" @@ -561,11 +545,10 @@ "เพจเจอร์ที่ทำงาน" "ผู้ช่วย" "MMS" - - + "กำหนดเอง" "วันเกิด" "วันครบรอบ" - "กิจกรรม" + "อื่นๆ" "กำหนดเอง" "บ้าน" "ที่ทำงาน" @@ -592,48 +575,28 @@ "ที่ทำงาน" "อื่นๆ" "กำหนดเอง" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "กำหนดเอง" + "ผู้ช่วย" + "พี่ชาย-น้องชาย" + "บุตร" + "คู่ชีวิต" + "บิดา" + "เพื่อน" + "ผู้จัดการ" + "มารดา" + "บิดามารดา" + "หุ้นส่วน" + "แนะนำโดย" + "ญาติ" + "พี่สาว-น้องสาว" + "คู่สมรส" + "กำหนดเอง" + "หน้าแรก" + "ที่ทำงาน" + "อื่นๆ" "ป้อนรหัส PIN" "ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อก" - - + "ป้อน PIN เพื่อปลดล็อก" "รหัส PIN ไม่ถูกต้อง!" "หากต้องการปลดล็อก กด เมนู ตามด้วย 0" "หมายเลขฉุกเฉิน" @@ -646,8 +609,7 @@ "กลับสู่การโทร" "ถูกต้อง!" "ขออภัย โปรดลองอีกครั้ง" - - + "ขออภัย โปรดลองอีกครั้ง" "กำลังชาร์จ (%d%%)" "ชาร์จแล้ว" "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "ซิมการ์ดถูกล็อก" "กำลังปลดล็อกซิมการ์ด…" "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %d ครั้ง"\n\n"โปรดลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" - - - - - "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %d ครั้ง หากทำไม่สำเร็จอีก %d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกแท็บเล็ตโดยใช้การลงชื่อเข้าใช้ Google "\n\n" โปรดลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" + "คุณป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว "\n\n"โปรดลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" + "คุณป้อน PIN ไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว "\n\n"โปรดลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" + "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว หากทำไม่สำเร็จอีก %d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกแท็บเล็ตโดยใช้การลงชื่อเข้าใช้ Google ของคุณ"\n\n" โปรดลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %d ครั้งหากทำไม่สำเร็จอีก %d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้การลงชื่อเข้าใช้ Google"\n\n"โปรดลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" "ลองใหม่อีกครั้งใน %d วินาที" "ลืมรูปแบบหรือ" @@ -698,23 +658,17 @@ "เคล็ดลับ: แตะสองครั้งเพื่อขยายและย่อ" "ป้อนอัตโนมัติ" "ตั้งค่าการป้อนอัตโนมัติ" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "อ่านประวัติและบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่าน URL ทั้งหมดที่เบราว์เซอร์เคยเข้าชมและบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ทั้งหมด" "เขียนประวัติและบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บบนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ลบหรือแก้ไขข้อมูลเบราว์เซอร์ของคุณได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ในการลบหรือแก้ไขข้อมูลเบราว์เซอร์ของคุณได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บบนโทรศัพท์ของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ลบหรือแก้ไขข้อมูลเบราว์เซอร์ของคุณได้" - - - - + "ตั้งเวลาปลุกในนาฬิกาปลุก" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันนี้ตั้งเวลาปลุกในแอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกที่ติดตั้งไว้ แอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกบางประเภทอาจไม่ใช้คุณลักษณะนี้" "แก้ไขการอนุญาตเกี่ยวกับการระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเบราว์เซอร์" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขการอนุญาตเกี่ยวกับการระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเบราว์เซอร์ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้อนุญาตให้ส่งข้อมูลตำแหน่งไปที่เว็บไซต์อื่นได้โดยพลการ" "คุณต้องการให้เบราว์เซอร์จำรหัสผ่านนี้หรือไม่" @@ -830,25 +784,21 @@ "ตัด" "คัดลอก" "วาง" - - + "ไม่มีสิ่งที่จะวาง" "คัดลอก URL" - - - - + "เลือกข้อความ..." + "การเลือกข้อความ" "วิธีป้อนข้อมูล" - "แก้ไขข้อความ" + "การทำงานของข้อความ" "เหลือที่ว่างน้อย" - "พื้นที่เก็บข้อมูลบนแท็บเล็ตเหลือน้อย" + "ที่เก็บข้อมูลแท็บเล็ตมีพื้นที่เหลือน้อย" "พื้นที่เก็บข้อมูลบนโทรศัพท์เหลือน้อย" "ตกลง" "ยกเลิก" "ตกลง" "ยกเลิก" "โปรดทราบ" - - + "กำลังโหลด..." "ในวันที่" "ปิด" "ทำงานให้เสร็จโดยใช้" @@ -867,32 +817,19 @@ "บังคับปิด" "รายงาน" "รอ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "เปลี่ยนเส้นทางแอปพลิเคชัน" + "%1$s กำลังทำงานอยู่ในขณะนี้" + "%1$s เปิดใช้ไว้แล้ว" + "แอปพลิเคชัน %1$s (กระบวนการ %2$s) ละเมิดนโยบาย StrictMode ที่บังคับใช้ด้วยตัวเอง" + "กระบวนการ %1$s ละเมิดนโยบาย StrictMode ที่บังคับใช้ด้วยตัวเอง" + "%1$s กำลังทำงาน" + "เลือกเพื่อสลับแอปพลิเคชัน" + "สลับแอปพลิเคชันหรือไม่" + "มีแอปพลิเคชันอื่นที่กำลังทำงานอยู่แล้ว ซึ่งต้องหยุดทำงานก่อนที่คุณจะเริ่มแอปพลิเคชันใหม่ได้" + "กลับสู่ %1$s" + "อย่าเริ่มแอปพลิเคชันใหม่" + "เริ่มต้น %1$s" + "หยุดการทำงานของแอปพลิเคชันเก่าโดยไม่บันทึก" "เลือกการทำงานของข้อความ" "ระดับความดังเสียงเรียกเข้า" "ระดับเสียงของสื่อ" @@ -931,17 +868,17 @@ "แสดงทั้งหมด" "พื้นที่เก็บข้อมูลขนาดใหญ่ USB" "เชื่อมต่อ USB แล้ว" - "คุณได้เชื่อมต่อโทรศัพท์เข้ากับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB เลือกปุ่มด้านล่างนี้หากคุณต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์และการ์ด SD ของ Android" - "คุณได้เชื่อมต่อโทรศัพท์เข้ากับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB เลือกปุ่มด้านล่างนี้หากคุณต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์และการ์ด SD ของ Android" + "คุณได้เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB แล้ว แตะปุ่มด้านล่างถ้าคุณต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์กับที่เก็บข้อมูล USB ของ Android" + "คุณได้เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB แล้ว แตะปุ่มด้านล่างถ้าต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์กับการ์ด SD ของ Android" "เปิดที่เก็บข้อมูล USB" - "พบปัญหาในการใช้การ์ด SD สำหรับที่จัดเก็บข้อมูล USB" - "พบปัญหาในการใช้การ์ด SD สำหรับที่จัดเก็บข้อมูล USB" + "เกิดปัญหาในการใช้ที่เก็บข้อมูล USB ของคุณเพื่อเก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB" + "เกิดปัญหาในการใช้การ์ด SD เพื่อเก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB" "เชื่อมต่อ USB แล้ว" "เลือกเพื่อคัดลอกไฟล์ไปยัง/จากคอมพิวเตอร์ของคุณ" "ปิดที่เก็บข้อมูล USB" "เลือกเพื่อปิดที่เก็บข้อมูล USB" "ใช้การจัดเก็บใน USB" - "ก่อนปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณได้ยกเลิกการต่อเชื่อม (\"นำออก\") การ์ด SD ของ Android จากคอมพิวเตอร์แล้ว" + "ก่อนปิดที่เก็บข้อมูล USB ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ยกเลิกการต่อเชื่อม (“นำออก”) ที่เก็บข้อมูล USB ของ Android จากคอมพิวเตอร์แล้ว" "ก่อนปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณได้ยกเลิกการต่อเชื่อม (\"นำออก\") การ์ด SD ของ Android จากคอมพิวเตอร์แล้ว" "ปิดที่เก็บข้อมูล USB" "พบปัญหาในการปิดที่เก็บข้อมูล USB ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ยกเลิกการต่อเชื่อมโฮสต์ USB แล้ว จากนั้นลองใหม่อีกครั้ง" @@ -949,9 +886,9 @@ "หากคุณเปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB แอปพลิเคชันบางอย่างที่คุณใช้อยู่จะหยุดและอาจใช้งานไม่ได้จนกว่าคุณจะปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB" "การปฏิบัติงานของ USB ล้มเหลว" "ตกลง" - "ฟอร์แมตการ์ด SD" + "ฟอร์แมตที่เก็บข้อมูล USB" "ฟอร์แมตการ์ด SD" - "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการฟอร์แมตการ์ด SD ข้อมูลทั้งหมดบนการ์ดจะหายไป" + "ฟอร์แมตที่เก็บข้อมูล USB โดยลบไฟล์ทั้งหมดที่จัดเก็บอยู่ในนั้นหรือไม่ การทำงานนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้" "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการฟอร์แมตการ์ด SD ข้อมูลทั้งหมดบนการ์ดจะหายไป" "รูปแบบ" "เชื่อมต่อการแก้ไขข้อบกพร่อง USB แล้ว" @@ -960,28 +897,28 @@ " กขฃคฅฆงจฉชซฌญฎฏฐฑฒณดตถทธนบปผฝพฟภมยรลวศษสหฬอฮ" " กขฃคฅฆงจฉชซฌญฎฏฐฑฒณดตถทธนบปผฝพฟภมยรลวศษสหฬอฮ" "ตัวเลือก" - "กำลังเตรียมการ์ด SD" + "กำลังเตรียมที่เก็บข้อมูล USB" "กำลังเตรียมการ์ด SD" "กำลังตรวจสอบหาข้อผิดพลาด" - "การ์ด SD ว่างเปล่า" + "ที่เก็บข้อมูล USB ว่างเปล่า" "การ์ด SD ว่างเปล่า" - "การ์ด SD ว่างเปล่าหรือมีระบบไฟล์ที่ไม่ได้รับการสนับสนุน" + "ที่เก็บข้อมูล USB ว่างเปล่าหรือมีระบบไฟล์ที่ไม่ได้รับการสนับสนุน" "การ์ด SD ว่างเปล่าหรือมีระบบไฟล์ที่ไม่ได้รับการสนับสนุน" - "การ์ด SD เสียหาย" + "ที่เก็บข้อมูล USB เสียหาย" "การ์ด SD เสียหาย" - "การ์ด SD เสียหาย คุณอาจต้องฟอร์แมตซ้ำ" + "ที่เก็บข้อมูล USB เสียหาย คุณอาจต้องฟอร์แมตใหม่" "การ์ด SD เสียหาย คุณอาจต้องฟอร์แมตซ้ำ" - "การ์ด SD ถูกนำออกโดยไม่คาดหมาย" + "ที่เก็บข้อมูล USB ถูกนำออกโดยไม่คาดคิด" "การ์ด SD ถูกนำออกโดยไม่คาดหมาย" - "ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD ก่อนนำออกเพื่อหลีกเลี่ยงข้อมูลสูญหาย" + "ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ก่อนนำออกเพื่อป้องกันข้อมูลสูญหาย" "ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD ก่อนนำออกเพื่อหลีกเลี่ยงข้อมูลสูญหาย" - "นำการ์ด SD ออกได้อย่างปลอดภัย" + "นำที่เก็บข้อมูล USB ออกอย่างปลอดภัย" "นำการ์ด SD ออกได้อย่างปลอดภัย" - "คุณสามารถนำการ์ด SD ออกได้อย่างปลอดภัย" + "คุณสามารถนำที่เก็บข้อมูล USB ออกได้อย่างปลอดภัย" "คุณสามารถนำการ์ด SD ออกได้อย่างปลอดภัย" - "นำการ์ด SD ออกแล้ว" + "นำที่เก็บข้อมูล USB ออกแล้ว" "นำการ์ด SD ออกแล้ว" - "การ์ด SD ถูกนำออก ใส่การ์ดใหม่" + "ที่เก็บข้อมูล USB ถูกนำออกแล้ว ใส่สื่อใหม่" "การ์ด SD ถูกนำออก ใส่การ์ดใหม่" "ไม่พบกิจกรรมที่ตรงกัน" "อัปเดตสถิติการใช้ส่วนประกอบ" @@ -995,8 +932,7 @@ "ส่ง" "ถัดไป" "เสร็จสิ้น" - - + "ก่อนหน้า" "ปฏิบัติ" "หมุนหมายเลข "\n" โดยใช้ %s" "สร้างที่อยู่ติดต่อ "\n"โดยใช้ %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "L2TP/IPSec VPN ตามคีย์ที่ให้ใช้ร่วมกันล่วงหน้า" "L2TP/ VPN ตามใบรับรอง" "เลือกไฟล์" - - + "ไม่ได้เลือกไฟล์ไว้" "รีเซ็ต" "ส่ง" "เปิดการใช้งานโหมดรถยนต์" "เลือกเพื่อออกจากโหมดใช้ในรถยนต์" "การปล่อยสัญญาณหรือฮอตสปอตทำงานอยู่" "แตะเพื่อกำหนดค่า" - - - - - - + "ย้อนกลับ" + "ถัดไป" + "ข้าม" "การใช้งานข้อมูลมือถือในระดับสูง" "แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลมือถือ" "เกินจำนวนสูงสุดของข้อมูลมือถือ" "แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลมือถือ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ไม่พบรายการที่ตรงกัน" + "ค้นหาบนหน้า" + + "1 รายการที่ตรงกัน" + "%d จาก %d" + + "เสร็จสิ้น" + "กำลังยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB..." + "กำลังยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD..." + "กำลังลบที่เก็บข้อมูล USB..." + "กำลังลบการ์ด SD..." + "ลบที่เก็บข้อมูล USB ไม่สำเร็จ" + "ลบการ์ด SD ไม่สำเร็จ" + "การ์ด SD ถูกนำออกก่อนที่จะยกเลิกการต่อเชื่อม" + "กำลังตรวจสอบที่เก็บข้อมูล USB อยู่ในขณะนี้" + "กำลังตรวจสอบการ์ด SD อยู่ในขณะนี้" + "การ์ด SD ถูกนำออกแล้ว" + "ขณะนี้ที่เก็บข้อมูล USB ถูกใช้งานอยู่โดยคอมพิวเตอร์" + "ขณะนี้การ์ด SD มีการใช้งานอยู่โดยคอมพิวเตอร์" + "สื่อภายนอกอยู่ในสถานะที่ไม่รู้จัก" + "แบ่งปัน" + "ค้นหา" + "ค้นเว็บ" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index 6dee767..7165a73 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Voicemail" "MSISDN1" "Problema sa koneksyon o di-wastong MMI code." - - + "Pinaghihigpitan ang pagpapatakbo sa mga fixed dialing number lang." "Pinagana ang serbisyo." "Pinagana ang serbisyo para sa:" "Hindi pinagana ang serbisyo." @@ -126,10 +125,10 @@ "I-sync" "I-sync" "Masyadong maraming pagtanggal ng %s." - "Puno na ang imbakan ng tablet! Magtanggal ng ilang mga file upang magbakante ng espasyo." + "Puno na ang imbakan ng tablet! Magtanggal ng ilang mga file upang magbakante ng puwang." "Puno na ang imbakan ng telepono! Magtanggal ng ilang file upang magbakante ng espasyo." "Ako" - "Mga pagpipilian ng tablet" + "Mga pagpipilian sa tablet" "Mga pagpipilian sa telepono" "Silent mode" "I-on ang wireless" @@ -137,13 +136,12 @@ "Pag-lock sa screen" "I-off" "Nagsa-shut down…" - "Magsa-shut down ang iyong tablet." + "Mag-shut down ang iyong tablet." "Magsa-shut down ang iyong telepono." - - + "Gusto mo bang mag-shut down?" "Kamakailan" "Walang mga kamakailang application." - "Mga pagpipilian ng tablet" + "Mga pagpipilian sa tablet" "Pagpipilian sa telepono" "Pag-lock sa screen" "I-off" @@ -177,14 +175,12 @@ "Mga tool na pang-develop" "Kailangan lang ang mga tampok para sa mga nag-develop ng application." "Imbakan" - "I-access ang SD card." + "I-access ang imbakan na USB." "I-access ang SD card." "huwag paganahin o baguhin ang status bar" "Pinapayagan ang application na huwag paganahin ang status bar o magdagdag at mag-alis ng mga icon ng system." - - - - + "status bar" + "Pinapayagan ang application na maging status bar." "palawakin/tiklupin ang status bar" "Pinapayagan ang application na palawakin o tiklupin ang status bar." "sumagap ng mga papalabas na tawag" @@ -196,10 +192,10 @@ "magpadala ng mga SMS na mensahe" "Pinapayagan ang application na magpadala ng mga SMS na mensahe. Maaaring mapagastos ka ng mga nakakahamak na application sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga mensahe nang wala ng iyong kumpirmasyon." "magbasa ng SMS o MMS" - "Pinapahintulutan ang application na basahin ang mga SMS na mensaheng nakaimbak sa iyong tablet o SIM card. Maaaring basahin ng mga nakakahamak na application ang iyong mga kumpedensyal na mensahe." + "Pinapayagan ang application na basahin ang mga mensaheng SMS na nakaimbak sa iyong tablet o SIM card. Maaaring basahin ng mga nakapanghahamak na application ang iyong mga mensahe." "Pinapayagan ang application na basahin ang mga SMS na mensaheng nakaimbak sa iyong telepono o SIM card. Maaaring basahin ng mga nakakahamak na application ang iyong mga kumpidensyal na mensahe." "i-edit ang SMS o MMS" - "Pinapahintulutan ang application na magsulat sa mga SMS na mensahe na nakaimbak sa iyong tablet o SIM card. Maaaring tanggalin ng mga nakakahamak na application ang iyong mga mensahe." + "Pinapayagan ang application na magsulat sa mga mensaheng SMS na nakaimbak sa iyong tablet o SIM card. Maaaring tanggalin ng mga nakapanghahamak na application ang iyong mga mensahe." "Pinapayagan ang application na magsulat sa mga SMS na mensahe na nakaimbak sa iyong telepono o SIM card. Maaaring tanggalin ng mga nakakahamak na application ang iyong mga mensahe." "tumanggap ng WAP" "Pinapayagan ang application na tumanggap at magproseso ng mga WAP na mensahe. Maaaring subaybayan ng mga nakakahamak na application ang iyong mensahe o tanggalin ang mga ito nang hindi ipinapakita sa iyo." @@ -226,7 +222,7 @@ "pigilan ang mga paglipat ng app" "Pinipigilan ang user mula sa paglipat sa isa pang application." "subaybayan at kontrolin ang lahat ng paglulunsad ng application" - "Pinapahintulutan ang isang application na subaybayan at kontrolin kung paano naglulunsad ng mga aktibidad ang system. Maaaring ganap na malagay sa panganib ng mga nakakahamak na application ang system. Kailangan lang ang pahintulot na ito para sa pagpapaunlad, hindi kailanman para sa normal na paggamit." + "Pinapayagan ang application na subaybayan at kontrolin kung paano naglulunsad ang system ng mga aktibidad. Maaaring kumpletong ikompromiso ng mga nakapanghahamak na application ang system. Kailangan lang ang pahintulot na ito para sa development, hindi para sa normal na paggamit." "magpadala ng package inalis ang broadcast" "Pinapayagan ang isang application na mag-broadcast ng notification na naalis ang package ng application. Maaari itong gamitin ng mga nakakahamak na application upang isara ang anumang ibang tumatakbong application." "magpadala ng broadcast na natatanggap sa SMS" @@ -244,13 +240,13 @@ "ipakita ang mga hindi pinahintulutang window" "Pinapayagan ang paglikha ng mga window na nilayon para sa paggamit ng user interface ng pangloob na system. Hindi para sa paggamit ng mga normal na application." "ipakita ang mga alerto sa antas ng system" - "Pinapahintulutan ang isang application na ipakita ang system alert windows. Masasakop ng mga nakakahamak na application ang buong screen ng tablet." + "Pinapayagan ang application na magpakita ng mga window ng alerto ng system. Maaaring kunin ng mga nakapanghahamak na application ang buong screen." "baguhin ang bilis ng global animation" "Pinapayagan ang application na baguhin ang bilis ng global animation (mas mabibilis o mas mababagal na animation) anumang oras." "pamahalaana ng mga token ng application" "Pinapayagan ang mga application na likhain at pamahalaan ang sariling mga token nito, at nilalampasan ang kanilang normal na Z-pagkasunud-sunod. Hindi kailanman dapat kailanganin para sa mga normal na application." "pindutin ang mga key at kontrolin ang mga pindutan" - "Pinapahintulutan ang isang application na ihatid ang sarili nitong mga input na kaganapan (mga pagpindot sa key, atbp.) sa ibang mga application. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang sakupin ang tablet." + "Pinapayagan ang application na ihatid ang sariling nitong mga kaganapan ng input (mga pagpindot sa key, atbp.) sa mga ibang application. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang sakupin ang tablet." "Pinapayagan ang isang application na ihatid ang sarili nitong mga input na kaganapan (mga pagpindot sa key, atbp.) sa ibang mga application. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang sakupin ang telepono." "itala kung ano ang iyong tina-type at mga pagkilos na iyong ginagawa" "Pinapayagan ang mga application na panoorin ang mga pinipindot mong key maging kapag nakikipag-ugnay sa isa pang application (gaya ng pagpasok ng password). Hindi dapat na kailanganin kailanman para sa mga normal na application." @@ -277,18 +273,18 @@ "direktang i-install ang mga application" "Pinapayagan ang isang application na mag-install ng mga bago o na-update na Android package. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang magdagdag ng mga bagong application nang may mga pabigla-biglang makapangyarihang pahintulot." "tanggalin ang lahat ng data sa cache ng application" - "Pinapahintulutan ang isang application na magbakante ng imbakan ng tablet sa pamamagitan ng pagtanggal ng mga file sa direktoryo ng cache ng application. Kadalasang napakahigpit ng access sa proseso ng system." + "Pinapayagan ang application na bakantehin ang imbakan ng tablet sa pamamagitan ng pagtatanggal ng mga file sa direktoryo ng cache ng application. Karaniwang lubos na pinaghihigpitan ang access sa proseso ng system." "Pinapayagan ang isang application na magbakante ng imbakan ng telepono sa pamamagitan ng pagtanggal ng mga file sa direktoryo ng cache ng application. Kadalasang napakahigpit ng access sa proseso ng system." "Ilipat ang mga mapagkukunan ng application" "Pinapayagan ang isang application na ilipat ang mga mapagkukunan ng application mula sa panloob patungo sa panlabas na media at kabaligtaran." - "basahin ang mga file sa log ng system" - "Pinapahintulutan ang isang application na magbasa mula sa iba\'t ibang file ng log ng system. Pinapahintulutan nito itong tumuklas ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa kung ano ang ginagawa mo sa tablet, ngunit hindi dapat maglaman ang mga ito ng personal o pribadong impormasyon." - "Pinapahintulutan ang isang application na magbasa mula sa iba\'t ibang file ng log ng system. Pinapahintulutan nito itong tumuklas ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa kung ano ang ginagawa mo sa tablet, ngunit hindi dapat maglaman ang mga ito ng personal o pribadong impormasyon." + "magbasa ng sensitibong data ng tala" + "Pinapayagan ang application na magbasa mula sa iba\'t ibang file ng tala ng system. Pinapayagan ito nito na tumuklas ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa kung ano ang iyong ginagawa sa tablet, potensyal na kabilang ang personal o pribadong impormasyon." + "Pinapayagan ang application na magbasa mula sa iba\'t ibang file ng tala ng system. Pinapayagan ito nito na tumuklas ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa kung ano ang iyong ginagawa sa telepono, potensyal na kabilang ang personal o pribadong impormasyon." "magbasa/magsulat sa mga mapagkukunang pag-aari ng diag" "Pinapayagan ang isang application na magbasa at magsulat ng anumang mapagkukunang pag-aari ng pangkat ng diag; halimbawa, mga file sa /dev. Posibleng maapektuhan nito ang katatagan at seguridad ng system. Dapat LANG itong gamitin sa mga tukoy sa hardware na diagnostic ng manufacturer o operator." "paganahin o huwag paganahin ang mga nilalaman ng application" - "Pinapahintulutan ang isang application na baguhin kung pinagana o hindi ang isang nilalaman ng isa pang application. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang huwag paganahin ang mahahalagang kakayahan ng tablet. Ang pangangalaga ay dapat gamitin nang may pahintulot, dahil posibleng makuha ang mga nilalaman ng application sa hindi magagamit, pabagu-bago, o hindi matatag na katayuan." - "Pinapahintulutan ang isang application na baguhin kung pinagana o hindi ang isang nilalaman ng isa pang application. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang huwag paganahin ang mahahalagang kakayahan ng tablet. Ang pangangalaga ay dapat gamitin nang may pahintulot, dahil posibleng makuha ang mga nilalaman ng application sa hindi magagamit, pabagu-bago, o hindi matatag na katayuan." + "Pinapayagan ang application na baguhin kung pinagana o hindi ang bahagi ng isa pang application. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang huwag paganahin ang mga mahalagang kakayahan ng tablet. Dapat na mag-ingat sa pahintulot na ito, dahil posibleng magawang hindi na magagamit, hindi patas, o hindi matatag na katayuan ang mga bahagi ng application." + "Pinapayagan ang application na baguhin kung pinagana o hindi ang bahagi ng isa pang application. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang huwag paganahin ang mga mahalagang kakayahan ng telepono. Dapat na mag-ingat sa pahintulot na ito, dahil posibleng magawang hindi na magagamit, hindi patas, o hindi matatag na katayuan ang mga bahagi ng application." "itakda ang mga ninanais na application" "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang mga ninanais mong application. Mapapayagan nito ang mga nakakahamak na application na tahimik na baguhin ang mga application na pinapatakbo, na gumagaya sa iyong mga umiiral na application upang kumolekta ng pribadong data mula sa iyo." "baguhin ang mga setting ng global system" @@ -298,19 +294,19 @@ "baguhin ang mapa ng mga serbisyo ng Google" "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang mapa ng mga serbisyo ng Google. Hindi para sa paggamit ng mga normal na application." "awtomatikong magsimula sa boot" - "Pinapahintulutan ang isang application na makapagsimula sa sandaling matapos mag-boot ang system. Magagawa nitong mapatagal ang pagsisimula ng tablet at pinapayagan ang application na pabagalin ang kabuuan ng tablet sa pamamagitan ng palagiang pagtakbo." + "Pinapayagan ang application na simulan ang sarili nito pagkatapos mismo na mag-boot ng system. Maaari itong magsanhi na mas matagal magsimula ang tablet at payagan ang application na pabagalin ang pangkalahatang tablet sa pamamagitan ng palaging pagtakbo." "Pinapayagan ang isang application na makapagsimula sa sandaling matapos mag-boot ang system. Magagawa nitong mapatagal ang pagsisimula ng telepono at pinapayagan ang application na pabagalin ang kabuuan ng telepono sa pamamagitan ng palagiang pagtakbo." "magpadala ng sticky na pag-broadcast" - "Pinapahintulutan ang isang application na magpadala ng mga sticky na broadcast, na nananatili pagkatapos ng broadcast. Magagawa ng mga nakakahamak na application na pabagalin o hindi maayos ang tablet sa pamamagitan ng paggamit ng masyadong maraming memorya nito." + "Pinapayagan ang application na magpadala ng mga sticky broadcast, na mananatili pagkatapos na magwakas ng broadcast. Maaaring pabagalin o gawing hindi maayos ng mga nakapanghahamak na application ang tablet sa pamamagitan ng pagsasanhi dito sa paggamit ng masyadong maraming memorya." "Pinapayagan ang isang application na magpadala ng mga sticky na broadcast, na nananatili pagkatapos ng broadcast. Magagawa ng mga nakakahamak na application na pabagalin o hindi maayos ang telepono sa pamamagitan ng paggamit ng masyadong maraming memorya nito." "basahin ang data ng contact" - "Pinapahintulutan ang isang application na basahin ang lahat ng mga data ng pakikipag-ugnay (address) na nakaimbak sa iyong tablet. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang ipadala ang iyong data sa ibang tao." + "Pinapayagan ang application na basahin ang lahat ng data ng contact (address) na nakaimbak sa iyong tablet. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang ipadala ang iyong data sa mga ibang tao." "Pinapayagan ang isang application na basahin ang lahat ng mga data ng pakikipag-ugnay (address) na nakaimbak sa iyong telepono. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang ipadala ang iyong data sa ibang tao." "sumulat ng data ng pakikipag-ugnay" - "Pinapahintulutan ang isang application na baguhin ang data ng pakikipag-ugnay (address) na nakaimbak sa iyong tablet. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang burahin o baguhin ang iyong data ng pakikipag-ugnay." + "Pinapayagan ang application na baguhin ang data ng contact (address) na nakaimbak sa iyong tablet. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang burahin o baguhin ang data ng iyong contact." "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang data ng pakikipag-ugny (address) na nakaimbak sa iyong telepono. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang burahin o baguhin ang iyong data ng pakikipag-ugnay." "basahin ang mga kaganapan sa kalendaryo" - "Pinapahintulutan ang isang application na basahin ang lahat ng mga kaganapan sa kalendaryong nakaimbak sa iyong tablet. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang ipadala ang iyong mga kaganapan sa kalendaryo sa ibang tao." + "Pinapayagan ang application na basahin ang lahat ng mga kaganapan sa kalendaryo na nakaimbak sa iyong tablet. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang ipadala ang iyong mga kaganapan sa kalendaryo sa mga ibang tao." "Pinapayagan ang isang application na basahin ang lahat ng mga kaganapan sa kalendaryong nakaimbak sa iyong telepono. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang ipadala ang iyong mga kaganapan sa kalendaryo sa ibang tao." "magdagdag o baguhin ang mga kaganapan sa kalendaryo at magpadala ng email sa mga bisita" "Pinapayagan ang isang application na magdagdag o magbago ng mga kaganapan sa iyong kalendaryo, na maaaring magpadala ng email sa mga bisita. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang burahin o baguhin ang iyong mga kaganapan sa kalendaryo o magpadala ng email sa mga bisita." @@ -321,10 +317,10 @@ "pahintulot na mag-install ng provider ng lokasyon" "Lumikha ng mga kunwaring pinagmumulan ng lokasyon para sa pagsubok. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang i-override ang lokasyon at/o katayuang ibinalik ng mga tunay na pinagmumulan ng lokasyon gaya ng GPS o mga Network provider o subaybayan at iulat ang iyong lokasyon sa panlabas na pinagmumulan." "mahusay na (GPS) lokasyon" - "I-access ang mahuhusay na mga pinagmumulan ng lokasyon gaya ng Global Positioning System sa tablet, kung saan available. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang tukuyin kung nasaan ka, at maaaring gumamit ng karagdagang lakas ng baterya." + "I-access ang mga pinong mapagkukunan ng lokasyon gaya ng Global Positioning System sa tablet, kung saan available. Maaaring gamitin ito ng mga nakapanghahamak na application upang matukoy kung nasaan ka, at maaaring makakonsumo ng karagdagang lakas ng baterya." "I-access ang mahuhusay na pinagmumulan ng lokasyon gaya ng Global Positioning System sa telepono, kung saan available. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang tukuyin kung nasaan ka, at maaaring gumamit ng karagdagang lakas ng baterya." "hindi tumpak na (batay sa network) lokasyon" - "I-access ang mga hindi tumpak na pinagmumulan ng lokasyon gaya ng database ng cellular network upang tumukoy ng malapit na lokasyon ng tablet, kung saan available. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang tukuyin ang pinakamalapit na kinaroroonan mo." + "I-access ang mga magaspang na mapagkukunan ng lokasyon tulad ng database ng cellular network upang matukoy ang tinatayang lokasyon ng tablet, kung saan available. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang tinantyang matukoy kung nasaan ka." "I-access ang mga hindi tumpak na pinagmumulan ng lokasyon gaya ng database ng cellular network upang tumukoy ng malapit na lokasyon ng telepono, kung saan available. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang tukuyin ang pinakamalapit na kinaroroonan mo." "i-access ang SurfaceFlinger" "Pinapayagan ang application na gumamit ng mababang antas na mga tampok ng SurfaceFlinger." @@ -334,45 +330,43 @@ "Pinapayagan ang application na baguhin ang mga setting ng global audio gaya ng lakas ng tunog at pag-route." "mag-record ng audio" "Pinapayagan ang application na i-access ang path ng audio record." - "kumuha ng mga larawan" - "Pinapayagan ang application na kumuha ng mga larawan sa camera. Pinapayagan nito ang application anumang oras na kumolekta ng mga larawang nakikita ng camera." + "kumuha ng mga larawan at video" + "Pinapayagan ang application na kumuha ng mga larawan at video gamit ang camera. Pinapayagan nito ang application sa anumang oras na mangolekta ng mga larawan na nakikita ng camera." "permanenteng huwag paganahin ang tablet" "permanenteng huwag paganahin ang telepono" - "Pinapahintulutan ang application na permanenteng huwag paganahin ang buong tablet. Napaka-mapanganib ito." + "Pinapayagan ang application na permanenteng huwag paganahin ang buong tablet. Lubos na mapanganib ito." "Pinapayagan ang application na permanenteng huwag paganahin ang buong telepono. Napaka-mapanganib nito." - "puwersahang pag-reboot ng tablet" + "puwersahin ang pag-reboot ng tablet" "puwersahin ang pag-reboot ng telepono" - "Pinapahintulutan ang application na puwersahing i-reboot ang tablet." + "Pinapayagan ang application na puwersahin ang tablet na mag-reboot." "Pinapayagan ang application na puwersahing i-reboot ang telepono." "i-mount at huwag i-mount ang mga filesystem" "Pinapayagan ang application na i-mount at i-unmount ang mga filesystem para sa naaalis na imbakan." "i-format ang panlabas na imbakan" "Pinapayagan ang application na i-format ang naaalis na imbakan." - "kumuha ng impormasyon sa secure na imbakan" - "Pinapayagan ang application na kumuha ng impormasyon sa secure na imbakan." - "lumikha ng secure na imbakan" - "Pinapayagan ang application na lumikha ng secure na imbakan." - "sirain ang secure na imbakan" - "Pinapayagan ang application na sirain ang secure na imbakan." - "i-mount / i-unmount ang secure na imbakan" - "Pinapayagan ang application na i-mount / i-unmount ang secure na imbakan." - "palitan ang pangalan ng secure na imbakan" - "Pinapayagan ang application na palitan ang pangalan ng secure na imbakan." + "kumuha ng impormasyon sa panloob na imbakan" + "Pinapayagan ang application na kumuha ng impormasyon sa panloob na imbakan." + "lumikha ng panloob na imbakan" + "Pinapayagan ang application na likhain ang panloob na imbakan." + "sirain ang panloob na imbakan" + "Pinapayagan ang application na sirain ang panloob na imbakan." + "i-mount / i-unmount ang panloob na imbakan" + "Pinapayagan ang application na i-mount / i-unmount ang panloob na imbakan." + "palitan ang pangalan ng panloob na imbakan" + "Pinapayagan ang application na palitan ang pangalan ng panloob na imbakan." "kontrolin ang vibrator" "Pinapayagan ang application na kontrolin ang vibrator." "kontrolin ang flashlight" "Pinapayagan ang application na kontrolin ang flashlight." - - - - + "i-access ang mga USB device" + "Pinapayagan ang application na i-access ang mga USB device." "subukan ang hardware" "Pinapayagan ang application na kontrolin ang iba\'t ibang peripheral para sa layunin ng pagsubok ng hardware." "direktang tawagan ang mga numero ng telepono" "Pinapayagan ang application na tumawag sa mga numero ng telepono nang wala ng iyong panghihimasok. Maaarig magdulot ang mga nakakahamak na application ng mga hindi inaasahang tawag sa iyong singilin sa telepono. Tandaan na hindi nito pinapayagan ang application na tumawag sa mga pang-emergency na numero." "direktang tawagan ang anumang numero ng telepono" "Pinapayagan ang application na tumawag sa anumang numero ng telepono, kabilang ang mga pang-emergency na numero, nang wala ng iyong panghihimasok. Maaaring gumawa ang mga nakakahawak na application ng hindi kailangan at ilegal na tawag sa mga pang-emergency na serbisyo." - "direktang simulan ang pag-set up ng CDMA na tablet" + "direktang simulan ang setup ng CDMA tablet" "direktang simulan ang pag-set up ng CDMA na telepono" "Pinapayagan ang application na simulan ang pagprobisyon ng CDMA. Maaaring simulan ng mga nakakahamak na application ang pagprobisyon ng CDMA" "kotrolin ang mga notification ng pag-update ng lokasyon" @@ -385,16 +379,16 @@ "Pinapayagan ang application na kontrolin ang mga tampok sa telepono ng device. Makakapagpalit ng mga network ang application na may ganitong pahintulot, i-on at i-off ang radyo at mga katulad nito nang hindi ka nino-notify." "basahin ang katayuan ng telepono at pagkakakilanlan" "Pinapayagan ang application na i-access ang mga tampok sa telepono ng device. Matutukoy ng application na may ganitong pahintulot ang numero ng telepono at serial number ng teleponong ito, kung aktibo man ang tawag, ang numerong kung saan konektado ang tawag na iyon at mga katulad nito." - "pigilan ang tablet mula sa paghinto" + "pigilan ang tablet mula sa pag-sleep" "pigilan ang telepono mula sa paghinto" - "Pinapahintulutan ang isang application na pigilan ang tablet na huminto." + "Pinapayagan ang application na pigilan ang tablet mula sa pag-sleep." "Pinapayagan ang isang application na pigilan ang telepono na huminto." - "i-on o i-off ang tablet" + "i-on o i-off ang power tablet" "i-on o i-off ang telepono" - "Pinapahintulutan ang application na i-on o i-off ang tablet." + "Pinapayagan ang application na i-on o i-off ang tablet." "Pinapayagan ang application na i-on o i-off ang telepono." "tumakbo sa factory test mode" - "Patakbuhin bilang mababang antas na pagsubok ng gumawa, na nagpapahintulot ng kumpletong access sa hardware ng tablet. Available lang kapag tumatakbo ang tablet sa test mode ng gumawa." + "Patakbuhin bilang isang pagsubok ng mababang antas na gumagawa, na pumapayag sa kumpletong access sa hardware ng tablet. Available lang kapag tumatakbo ang isang tablet sa mode na pagsubok ng gumagawa." "Patakbuhin bilang mababang antas na pagsubok ng gumawa, na nagpapahintulot ng kumpletong access sa hardware ng telepono. Available lang kapag tumatakbo ang telepono sa test mode ng gumawa." "itakda ang wallpaper" "Pinapayagan ang application na itakda ang wallpaper ng system." @@ -403,15 +397,15 @@ "i-reset ang system sa mga factory default" "Pinapayagan ang isang application na ganap na i-reset ang system sa mga setting ng factory nito, binubura ang lahat ng data, configuration, at mga naka-install na application." "itakda ang oras" - "Pinapahintulutan ang isang application na baguhin ang oras sa orasan ng tablet." + "Pinapayagan ang application na baguhin ang oras ng tablet." "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang oras sa orasan ng telepono." "itakda ang time zone" - "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang time zone ng tablet." + "Pinapayagan ang application na baguhin ang time zone ng tablet." "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang time zone ng telepono." "gumanap bilang AccountManagerService" "Pinapayagan ang isang application na tumawag sa AccountAuthenticators" "tuklasin ang mga kilalang account" - "Pinapahintulutan ang isang application na makuha ang listahan ng mga account na kilala ng tablet." + "Pinapayagan ang application na makuha ang listahan ng mga account na kilala ng tablet." "Pinapayagan ang isang application na makuha ang listahan ng mga account na kilala ng telepono." "gumaganap bilang tagapagpatotoo ng account" "Pinapayagan ang isang application na gamitin ang mga kakayanang makapagpatotoo ng account ng AccountManager, kabilang ang paglikha ng mga account at pagkuha at pagtakda ng kanilang mga password." @@ -438,15 +432,13 @@ "payagan ang pagtanggap ng Wi-Fi Multicast" "Pinapayagan ang isang application na tumanggap ng mga packet na hindi direktang nakatugon sa iyong device. Magiging kapaki-pakinabang ito kapag tumutuklas ng mga serbisyong inaalok sa malapit. Gumagamit ito ng higit pang baterya kaysa sa non-multicast mode." "pangangasiwa ng bluetooth" - "Pinapahintulutan ang isang application na i-configure ang lokal na Bluetooth na tablet, at upang tumuklas at mapareha sa mga remote na device." + "Pinapayagan ang application na i-configure ang lokal na Bluetooth tablet, at tumuklas at ipares sa mga malayuang device." "Pinapayagan ang isang application na i-configure ang lokal na Bluetooth na telepono, at upang tumuklas at mapareha sa mga remote na device." "lumikha ng mga koneksyon ng Bluetooth" - "Pinapahintulutan ang isang application na tingnan ang configuration ng lokal na Bluetooth na tablet, at upang gumawa at tumanggap ng mga koneksyon sa mga nakapares na device." + "Pinapayagan ang application na tingnan ang configuration ng lokal na Bluetooth tablet, at gumawa at tumanggap ng mga koneksyon sa mga ipinares na device." "Pinapayagan ang isang application na tingnan ang configuration ng lokal na Bluetooth na telepono, at upang gumawa at tumanggap ng mga koneksyon sa mga nakapares na device." - - - - + "kontrolin ang Near Field Communication" + "Pinapayagan ang application na makipagkomunika sa mga Near Field Communication (NFC) na tag, card, at reader." "huwag paganahin ang keylock" "Pinapayagan ang isang application na huwag paganahin ang keylock at ang anumang nauugnay na seguridad sa password. Ang isang lehitimong halimbawa nito ay ang hindi pagpapagana ng telepono sa keylock kapag nakakatanggap ng papasok na tawag sa telepono, pagkatapos ay muling pagaganahin ang keylock kapag tapos na ang tawag." "basahin ang mga setting ng sync" @@ -463,40 +455,32 @@ "Pinapayagan ang isang application na magbasa ng anumang mga pribadong salita, pangalan, at parirala na maaaring naimbak ng user sa diksyunaryo ng user." "isulat sa diksyunaryong tinukoy ng user" "Pinapayagan ang isang application na magsulat ng mga bagong salita sa diksyunaryo ng user." - "baguhin/tanggalin ang mga nilalaman ng SD card" + "baguhin/tanggalin laman ng USB" "baguhin/tanggalin ang mga nilalaman ng SD card" - "Pinapayagan ang isang application na magsulat sa SD card." + "Pinapayagan application na sumulat sa imbakan na USB." "Pinapayagan ang isang application na magsulat sa SD card." - - - - + "baguhin/tanggalin ang mga nilalaman ng panloob na imbakan ng media" + "Pinapayagan ang application na baguhin ang mga nilalaman ng panloob na imbakan ng media." "i-access ang cache filesystem" "Pinapayagan ang isang application na basahin at isulat ang cache filesystem." - - - - - "Limitahan ang password" - "Higpitan ang mga uri ng password na maaari mong gamitin." - "Panoorin ang mga pagtatangka sa pag-login" - "Subaybayan ang bilang ng mga maling password na naipasok kapag nag-unlock ng screen, at i-lock ang tablet o burahin ang lahat ng data ng tablet kung masyadong maraming maling password ang naipasok" - "Subaybayan ang bilang ng mga maling password na naipasok kapag nag-unlock ng screen, at i-lock ang tablet o burahin ang lahat ng data ng tablet kung masyadong maraming maling password ang naipasok" - "I-reset ang password" - "Puwersahin ang iyong password sa bagong halaga, na hinihiling na ibigay sa iyo ng administrator bago ka maka-log in." - "Puwersahang i-lock" - "Kontrolin kapag nag-lock ang device, hinihiling sa iyong muling ipasok ang password nito." + "gumawa/tumanggap ng mga tawag sa Internet" + "Pinapayagan ang application upang gamitin ang serbisyong SIP upang gumawa/tumanggap ng mga tawag sa Internet." + "Magtakda ng mga panuntunan sa password" + "Kontrolin ang haba at mga character na pinapayagan sa mga password sa pag-unlock ng screen" + "Subaybayan ang mga pagsubok sa pag-unlock ng screen" + "Subaybayan ang bilang ng hindi tamang password na ipinasok kapag ina-unlock ang screen, at i-lock ang tablet o burahin ang lahat ng data ng telepono kung masyadong maraming hindi tamang password ang ipinasok" + "Subaybayan ang bilang ng hindi tamang password na ipinasok kapag ina-unlock ang screen, at i-lock ang telepono o burahin ang lahat ng data ng telepono kung masyadong maraming hindi tamang password ang ipinasok" + "Palitan ang password sa pag-unlock ng screen" + "Palitan ang password sa pag-unlock ng screen" + "I-lock ang screen" + "Kontrolin kung paano at kailan magla-lock ang screen" "Burahin ang lahat ng data" - "Burahin ang data ng tablet nang walang babala, sa pamamagitan ng pagsasagawa ng pag-reset ng data ng factory" - "Burahin ang data ng tablet nang walang babala, sa pamamagitan ng pagsasagawa ng pag-reset ng data ng factory" - - - - - - - - + "Burahin ang data ng tablet nang walang babala, sa pamamagitan ng pagsasagawa ng pag-reset sa data ng factory" + "Burahin ang data ng telepono nang walang babala, sa pamamagitan ng pagsasagawa ng pag-reset sa data ng factory" + "Itakda ang pandaigdigang proxy ng device" + "Itakda ang pandaigdigang proxy ng device na gagamitin habang pinagana ang patakaran. Tanging ang unang admin ng device ang magtatakda sa may bisang pandaigdigang proxy." + "Itakda pag-expire ng password" + "Kontrolin kung gaano katagal bago kailangang palitan ang password sa pag-lock ng screen" "Home" "Mobile" @@ -561,11 +545,10 @@ "Pager sa Trabaho" "Katuwang" "MMS" - - + "Custom" "Kaarawan" "Anibersaryo" - "Kaganapan" + "Iba pa" "Custom" "Home" "Trabaho" @@ -592,48 +575,28 @@ "Trabaho" "Iba pa" "Custom" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Custom" + "Assistant" + "Kapatid na Lalaki" + "Anak" + "Domestic Partner" + "Ama" + "Kaibigan" + "Manager" + "Ina" + "Magulang" + "Kasosyo" + "Ni-refer ni" + "Kamag-anak" + "Kapatid na Babae" + "Asawa" + "Custom" + "Home" + "Trabaho" + "Iba pa" "Ipasok ang PIN code" "Ipasok ang password upang i-unlock" - - + "Ipasok ang PIN upang i-unlock" "Maling PIN code!" "Upang i-unlock, pindutin ang Menu pagkatapos ay 0." "Pang-emergency na numero" @@ -646,8 +609,7 @@ "Bumalik sa tawag" "Tama!" "Paumanhin, subukang muli" - - + "Paumanhin, subukang muli" "Nagcha-charge (%d%%)" "Naka-charge." "%d%%" @@ -663,11 +625,9 @@ "Naka-lock ang SIM card." "Ina-unlock ang SIM card…" "Mali mong naguhit ang iyong pattern na pang-unlock nang %d (na) beses. "\n\n"Pakisubukang muli sa loob ng %d (na) segundo." - - - - - "Nakuha mo nang mali ang iyong pattern sa pag-unlock nang %d (na) beses. Pagkatapos ng %d higit pang hindi matagumpay na pagtatangka, hihilingin sa iyong i-unlock ang iyong tablet gamit ang iyong pag-sign-in sa Google."\n\n" Mangyaring subukang muli sa %d (na) segundo." + "Naipasok mo nang hindi tama ang iyong password ng %d (na) beses. "\n\n"Pakisubukang muli pagkalipas ng %d (na) segundo." + "Naipasok mo nang hindi tama ang iyong PIN ng %d (na) beses. "\n\n"Pakisubukang muli pagkalipas ng %d (na) segundo." + "Naiguhit mo nang hindi tama ang iyong pattern sa pag-unlock ng %d (na) beses. Pagkatapos ng %d pang hindi matagumpay na pagsubok, hihilingin sa iyong i-unlock ang iyong tablet gamit ang iyong pag-sign-in sa Google."\n\n" Pakisubukang muli pagkalipas ng %d (na) segundo." "Naguhit mo nang mali ang iyong pattern sa pag-unlock nang %d (na) beses. Pagkatapos ng %d higit pang hindi matagumpay na pagtatangka, hihingin sa iyong i-unlock ang iyong telepono gamit ang iyong pag-sign-in sa Google."\n\n" Pakisubukang muli sa loob ng %d (na) segundo." "Subukang muli sa loob ng %d (na) segundo." "Nakalimutan ang pattern?" @@ -698,23 +658,17 @@ "Tip: mag-double-tap upang mag-zoom in at out." "AutoFill" "Setup AutoFill" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "basahin ang kasaysayan at mga bookmark ng Browser" "Pinapayagan ang application na basahin ang lahat ng URL na binisita ng Browser, at lahat ng bookmark ng Browser." "isulat ang kasaysayan ng Browser at mga bookmark" - "Pinapahintulutan ang isang application na baguhin ang kasaysayan o mga bookmark ng Browser na nakaimbak sa iyong tablet. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang burahin o baguhin ang iyong data ng Browser." + "Pinapayagan ang application na baguhin ang kasaysayan o mga bookmark ng Browser na nakaimbak sa iyong tablet. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang burahin o baguhin ang data ng iyong Browser." "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang kasaysayan o mga bookmark ng Browser na nakaimbak sa iyong telepono. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang burahin o baguhin ang iyong data ng Browser." - - - - + "itakda ang alarm sa alarm clock" + "Pinapayagan ang application na magtakda ng alarm sa isang naka-install na application ng alarm clock. Maaaring hindi ipatupad ng ilang application ng alarm clock ang tampok na ito." "Baguhin ang mga pahintulot ng Browser geolocation" "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang mga pahintulot sa geolocation ng Browser. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang payagan ang pagpapadala ng impormasyon ng lokasyon sa mga hindi saklaw na web site." "Gusto mo bang tandaan ng browser ang password na ito?" @@ -830,25 +784,21 @@ "I-cut" "Kopyahin" "I-paste" - - + "Walang ipe-paste" "Kopyahin ang URL" - - - - + "Pumili ng teksto..." + "Pagpili ng teksto" "Pamamaraan ng pag-input" - "I-edit ang teksto" + "Pagkilos ng teksto" "Mababa sa espasyo" - "Lumiliit ang espasyo ng imbakan ng tablet." + "Bumababa na ang puwang ng imbakan ng Tablet." "Lumiliit ang espasyo ng imbakan ng telepono." "OK" "Kanselahin" "OK" "Kanselahin" "Bigyang pansin" - - + "Naglo-load..." "I-ON" "I-OFF" "Kumpletuhin ang pagkilos gamit ang" @@ -867,32 +817,19 @@ "Puwersahang pagsara" "Ulat" "Maghintay" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ni-redirect application" + "Tumatakbo na ngayon ang %1$s." + "Orihinal na nalunsad ang %1$s." + "Ang application na %1$s (prosesong %2$s) ay lumabag sa sarili nitong ipinapatupad na patakarang StrictMode." + "Ang prosesong %1$s ay lumabag sa sarili nitong ipinapatupad na patakarang StrictMode." + "Tumatakbo ang %1$s" + "Piliin upang lumipat ng application" + "Maglipat ng mga application?" + "May tumatakbo nang isa pang application na dapat na ihinto bago ka maaaring magsimula ng isang bago." + "Bumalik sa %1$s" + "Huwag simulan ang bagong application." + "Simulan ang %1$s" + "Itigil ang lumang application nang hindi nagse-save." "Pumili ng pagkilos para sa teksto" "Lakas ng tunog ng ringer" "Lakas ng tunog ng media" @@ -931,17 +868,17 @@ "Ipakita lahat" "USB Mass Storage" "Nakakonekta ang USB" - "Kinonekta mo ang iyong telepono sa iyong computer sa pamamagitan ng USB. Piliin ang pindutan sa ibaba kung gusto mong kumopya ng mga file sa pagitan ng iyong computer at SD card ng iyong Android." - "Kinonekta mo ang iyong telepono sa iyong computer sa pamamagitan ng USB. Piliin ang pindutan sa ibaba kung gusto mong kumopya ng mga file sa pagitan ng iyong computer at SD card ng iyong Android." + "Kumonekta ka sa iyong computer sa pamamagitan ng USB. Pindutin ang pindutan sa ibaba kung gusto mong kumopya ng mga file sa pagitan ng iyong computer at imbakan na USB ng iyong Android." + "Kumonekta ka sa iyong computer sa pamamagitan ng USB. Pindutin ang pindutan sa ibaba kung gusto mong kumopya ng mga file sa pagitan ng iyong computer at SD card ng iyong Android." "I-on ang USB storage" - "May problema sa paggamit ng iyong SD card para sa USB storage." - "May problema sa paggamit ng iyong SD card para sa USB storage." + "May problema sa paggamit ng iyong imbakan na USB para sa maramihang imbakan na USB." + "Nagkaproblema sa paggamit ng iyong SD card para sa maramihang imbakan na USB." "Nakakonekta ang USB" "Piliin upang kopyahin ang mga file sa/mula sa iyong computer." "I-off ang USB storage" "Piliin upang i-off ang USB storage." "Ginagamit ang USB storage" - "Bago i-off ang USB storage, tiyaking na-unmount (“inalis”) mo ang SD card ng iyong Android mula sa iyong computer." + "Bago i-off ang imbakan na USB, tiyaking na-unmount (“na-eject”) ang imbakan na USB ng Android mula sa iyong computer." "Bago i-off ang USB storage, tiyaking na-unmount (“inalis”) mo ang SD card ng iyong Android mula sa iyong computer." "I-off ang USB storage" "Nagkaproblema sa pag-off ng USB storage. Tingnan upang matiyak na na-unmount mo ang host ng USB, pagkatapos ay subukan muli." @@ -949,9 +886,9 @@ "Kung io-on mo ang USB storage, titigil ang ilang application na ginagamit mo at maaaring maging hindi available hanggang sa i-off mo ang USB storage." "Nabigo ang pagpapatakbo ng USB" "OK" - "I-format ang SD card" + "I-format USB storage" "I-format ang SD card" - "Sigurado ka bang gusto mong i-format ang SD card? Mawawala ang lahat ng data sa iyong card." + "I-format ang imbakan na USB, na binubura ang lahat ng mga file na nakaimbak doon? Hindi maaaring maibalik ang pagkilos!" "Sigurado ka bang gusto mong i-format ang SD card? Mawawala ang lahat ng data sa iyong card." "Format" "Konektado ang debugging ng USB" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "mga kandidato" - "Hinahanda ang SD card" + "Ihinahanda ang imbakan na USB" "Hinahanda ang SD card" "Sinusuri para sa mga error." - "Blangkong SD card" + "Blangkong imbakan na USB" "Blangkong SD card" - "blangko ang SD card o may hindi suportadong filesystem." + "Blangko ang imbakan na USB o may hindi sinusuportahang filesystem." "blangko ang SD card o may hindi suportadong filesystem." - "Sirang SD card" + "Nasirang imbakan na USB" "Sirang SD card" - "Nasira ang SD card. Maaaring kailanganin mo itong i-reformat." + "Nasira ang imbakan na USB. Maaaring kailangan mo itong i-reformat." "Nasira ang SD card. Maaaring kailanganin mo itong i-reformat." - "Hindi inaasahang inalis ang SD card" + "Di inasahan naalis USB storage" "Hindi inaasahang inalis ang SD card" - "I-unmount ang SD card bago alisin upang maiwasan ang pagkawala ng data." + "I-unmount ang imbakan na USB bago alisin upang maiwasan ang pagkawala ng data." "I-unmount ang SD card bago alisin upang maiwasan ang pagkawala ng data." - "ligtas na alisin ang SD card" + "Ligtas na alisin imbakan na USB" "ligtas na alisin ang SD card" - "Ligtas mo nang maaalis ang SD card." + "Maaari mong ligtas na alisin ang imbakan na USB." "Ligtas mo nang maaalis ang SD card." - "Naalis na SD card" + "Inalis na imbakan na USB" "Naalis na SD card" - "Inalis ang SD card. Magpasok ng bago." + "Inalis ang imbakan na USB. Magpasok ng bagong media." "Inalis ang SD card. Magpasok ng bago." "Walang nakitang mga tumutugmang aktibidad" "i-update ang mga istatistika ng paggamit ng nilalaman" @@ -995,8 +932,7 @@ "Ipadala" "Susunod" "Tapos na" - - + "Nkraan" "Isakatuparan" "Mag-dial ng numero"\n"gamit ang %s" "Lumikha ng contact"\n"gamit ang %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Unang ibinahaging key na batay sa L2TP/IPSec VPN" "Batay sa certificate na L2TP/IPSec VPN" "Pumili ng file" - - + "Walang napiling file" "I-reset" "Isumite" "Pinagana ang car mode" "Piliin upang lumabas sa car mode." "Pagsasama o aktibong hotspot" "Galawin upang i-configure" - - - - - - + "Bumalik" + "Susunod" + "Laktawan" "Mataas na paggamit ng data ng mobile" "Galawin upang matuto nang higit pa tungkol sa paggamit ng data ng mobile" "Lumagpas na sa limitasyon ng data ng mobile" "Galawin upang matuto nang higit pa tungkol sa paggamit ng data ng mobile" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Walang mga tugma" + "Maghanap sa pahina" + + "1 tugma" + "%d ng %d" + + "Tapos na" + "Ina-unmount ang imbakan na USB..." + "Ina-unmount ang SD card..." + "Binubura ang imbakan na USB..." + "Binubura ang SD card..." + "Nabigong burahin ang imbakan na USB." + "Nabigong burahin ang SD card." + "Inalis ang SD card bago na-unmount." + "Kasalukuyang sinusuri ang imbakan na USB." + "Kasalukuyang sinusuri ang SD card." + "Inalis ang SD card." + "Kasalukuyang ginagamit ang imbakan na USB ng isang computer." + "Kasalukuyang ginagamit ang SD card ng isang computer." + "Panlabas na media sa hindi kilalang katayuan." + "Ibahagi" + "Hanapin" + "Paghahanap sa Web" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 625f174..0d07234 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "Harici medyanın durumu bilinmiyor." "Paylaş" "Bul" - - + "Google Web Arama" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 4f21650..93f41fd 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Голос. пошта" "MSISDN1" "Пробл. підключення чи недійсний код MMI." - - + "Операція лише для номерів фіксованого набору." "Послугу ввімкнено." "Службу ввімкнено для:" "Службу вимкнено." @@ -126,10 +125,10 @@ "Синхр." "Синхр." "Забагато видалень %s." - "Пам\'ять пристрою заповнено! Видаліть файли, щоб звільнити місце." + "Пам\'ять пристр. заповнено! Видал. файли, щоб звільн. місце." "Пам\'ять тел. заповн.! Видаліть файли, щоб звільн. місце." "Я" - "Параметри пристрою" + "Парам. пристрою" "Параметри тел." "Беззвуч. режим" "Увімкнути радіо" @@ -139,8 +138,7 @@ "Заверш. роботи..." "Ваш пристрій буде вимкнено." "Ваш телефон буде вимкнено." - - + "Дійсно вимкнути?" "Останні" "Немає останніх програм." "Парам. пристрою" @@ -177,14 +175,12 @@ "Інструм. розробника" "Функції потрібні лише для розробників програми." "Зберігання" - "Доступ до карти SD." + "Отрим. доступу до носія USB." "Доступ до карти SD." "вимикати чи змін. рядок стану" "Дозволяє програмі вимик. рядок стану чи додавати та видаляти системні піктогр." - - - - + "рядок стану" + "Дозволяє програмі бути рядком стану." "розгорнути/згорн. рядок стану" "Дозволяє програмі розгортати чи згортати рядок стану." "перехопл. вихідні дзвінки" @@ -196,7 +192,7 @@ "надсил. SMS повідом." "Дозволяє програмі надсил. SMS повідомл. Шкідливі програми можуть спричин. збитки, надсилаючи повідомлення без вашого підтвердження." "читати SMS або MMS" - "Дозволяє програмі читати SMS повідомлення, збережені в пристрої чи SIM-карті. Шкідливі програми можуть читати ваші конфіденційні повідомлення." + "Дозволяє програмі читати SMS повідомлення, збережені в пристрої чи SIM-карті. Шкідливі програми можуть читати ваші конфіденц. повідомл." "Дозволяє програмі зчитувати SMS повідомлення, збереж. у вашому тел. чи SIM-карті. Шкідливі прогр. можуть зчит. ваші конфіденційні повід." "редаг. SMS або MMS" "Дозволяє програмі змінювати SMS повідомлення, збережені в пристрої чи SIM-карті. Шкідливі програми можуть видаляти ваші повідомл." @@ -250,7 +246,7 @@ "керувати маркерами програми" "Дозволяє програмам створ. і керувати власними маркерами, не застосовуючи звич. накладання по осі Z. Ніколи не потрібний для звичайних програм." "натиск. клавіші чи кнопки керув." - "Дозволяє програмі надавати власні події введення (натискання клавіш тощо) іншим програмам. Шкідливі програми можуть використовувати це для контролю над пристроєм." + "Дозволяє програмі надавати власні події введення (натискання клавіш тощо) іншим програмам. Шкідливі програми можуть використов. це для контролю над пристроєм." "Дозволяє програмі надавати власні події введення (натискання клавіш і т. д.) іншим програмам. Шкідливі програми можуть використ. це для контролю над телеф." "записувати, що ви вводите та які дії викон." "Дозволяє програмі переглядати клавіші, які ви натискаєте, навіть під час роботи з іншою програмою (наприклад, під час вводу пароля). Ніколи не потрібний для звичайних програм." @@ -281,14 +277,14 @@ "Дозволяє програмі звільняти пам\'ять телефону, видаливши файли в каталозі кешування програми. Доступ зазвичай строго обмежено системним процесом." "Переміщати ресурси програми" "Дозволяє програмі переміщувати ресурси програми з внутрішніх на зовнішні носії та навпаки." - "чит. файли сист. журналу" + "зчит. закриті дані журн." "Дозволяє програмі здійснювати зчитування з різних файлів журналу системи. Це дозволяє дізнаватися загальну інформацію про ваші дії в пристрої, яка потенційно може містити особисті чи конфіденційні дані." - "Дозволяє програмі здійснювати зчитування з різних файлів журналу системи. Це дозволяє дізнаватися загальну інформацію про ваші дії в пристрої, яка потенційно може містити особисті чи конфіденційні дані." + "Дозволяє програмі здійснювати зчитування з різних файлів журналу системи. Це дозволяє дізнаватися загальну інформацію про ваші дії в телефоні, яка потенційно може містити особисті чи конфіденційні дані." "чит./зап. на ресури., якими вол. діаг." "Дозволяє програмі зчитувати та запис. на будь-який ресурс, яким володіє діагностична група; напр., файли в /dev. Це потенційно може вплинути на безпеку та стабільність системи. Це необхідно використ. ЛИШЕ для діагностики обладнання, яку виконує виробник чи оператор." "вмикати чи вимикати компоненти програми" "Дозволяє програмі змінювати, чи ввімкнено компонент іншої програми. Шкідливі програми можуть використовувати це для вимкнення важливих можливостей пристрою. З цим типом дозволу треба поводитися обережно, оскільки компоненти програми можуть стати непридатними, невідповідними чи нестабільними." - "Дозволяє програмі змінювати, чи ввімкнено компонент іншої програми. Шкідливі програми можуть використовувати це для вимкнення важливих можливостей пристрою. З цим типом дозволу треба поводитися обережно, оскільки компоненти програми можуть стати непридатними, невідповідними чи нестабільними." + "Дозволяє програмі змінювати, чи ввімкнено компонент іншої програми. Шкідливі програми можуть використовувати це для вимкнення важливих можливостей телефону. З цим типом дозволу треба поводитися обережно, оскільки компоненти програми можуть стати непридатними, невідповідними чи нестабільними." "установл. потрібні програми" "Дозволяє програмі змінювати ваші вибрані програми. Це може дозволити шкідливим програмам непомітно змінювати запущені програми, примушувати існуючі програми за допомогою спуфінгу збирати ваші особисті дані." "змін. загальні налашт-ня сист." @@ -301,13 +297,13 @@ "Дозволяє програмі запускатися відразу після завантаження системи. Це може затримати запуск пристрою та дозволяє програмі сповільнити загальну роботу пристрою своїм постійним функціонуванням." "Дозволяє програмі запускатися відразу після завантаження системи. Це може затримати запуск телефону та дозволяє програмі сповільнити загальну роботу телефону своїм постійним функціонуванням." "надсилати закріпл. запис" - "Дозволяє програмі надсилати закріплені записи, які залишаються після відтворення запису. Шкідливі програми можуть сповільнювати роботу пристрою, робити його нестабільним, спричиняти використання завеликої кількості пам\'яті." + "Дозволяє програмі надсил. закріпл. записи, які залиш. після відтвор. запису. Шкідливі прогр. можуть сповільн. роботу пристрою, робити його нестаб., спричин. викор. завеликої к-сті пам\'яті." "Дозволяє програмі надсил. закріпл. записи, які залиш. після відтвор. запису. Шкідливі програми можуть сповільн. роботу тел., робити його нестаб., спричин. викор. завеликої к-сті пам\'яті." "читати контакт. дані" - "Дозволяє програмі зчитувати всі контактні дані (адреси), збережені у вашому пристрої. Шкідливі програми можуть використовувати це для надсилання ваших даних іншим людям." + "Дозволяє програмі зчитувати всі контактні дані (адреси), збережені у вашому пристрої. Шкідливі програми можуть використ. це для надсил. ваших даних іншим людям." "Дозволяє програмі зчитувати всі дані контактів (адреси), збережені у вашому тел. Шкідливі програми можуть використ. це для надсилання ваших даних іншим людям." "запис. контактні дані" - "Дозволяє програмі змінювати контактні дані (адреси), збережені в пристрої. Шкідливі програми можуть використовувати це для видалення чи зміни ваших контактних даних." + "Дозволяє програмі змінювати контактні дані (адреси), збереж. в пристрої. Шкідливі програми можуть використ. це для видалення чи зміни ваших контактних даних." "Дозволяє програмі змінювати контактні дані (адресу), збереж. в телефоні. Шкідливі програми можуть використ. це для видалення чи зміни ваших контактних даних." "читати події календаря" "Дозволяє програмі зчитувати всі події календаря, збережені в пристрої. Шкідливі програми можуть використовувати це для надсилання ваших подій календаря іншим людям." @@ -321,10 +317,10 @@ "дозвіл на встановлення провайдера місцезнах." "Створ. фіктивні джерела місцезн. для тестув. Шкідливі прогр. можуть викор. це для заміни місцезн. і/чи статусу, отрим. від дійсних джерел місцезн., таких як GPS або моб. операторів, а також для відстеж. і передачі вашого місцезн. зовн. джерелу." "точне (GPS) місцезнах." - "Отримує доступ до джерел точного місцезнаходження, наприклад системи глобального позиціонування в пристрої, де це доступно. Шкідливі програми можуть використовувати це для визначення вашого місцезнаходження та споживати додаткову енергію батареї." + "Отрим. доступ до джерел точного місцезн., напр. системи глоб. позиціонування в пристрої, де це доступно. Шкідливі прогр. можуть викор. це для визначення вашого місцезн. і споживати додаткову енергію батареї." "Отрим. доступ до точних джерел місцезн., таких як сист. глоб. позиціонування в тел., де це доступно. Шкідливі прогр. можуть викор. це для визнач. вашого місцезн. і споживати додаткову енергію батареї." "приблизне (мережеве) місцезнах." - "Отримує доступ до джерел приблизного місцезнаходження, наприклад баз даних мобільної мережі, для визначення приблизного місцезнаходження пристрою, де це доступно. Шкідливі програми можуть використовувати це, щоб приблизно визначати ваше місцезнаходження." + "Отрим. доступ до джерел прибл. місцезнах., напр. баз даних моб. мережі, для визначення прибл. місцезнах. пристрою, де це доступно. Шкідливі програми можуть використов. це, щоб приблизно визначати ваше місцезнах." "Отрим. доступ до джерел прибл. місцезн., напр. баз даних моб. мережі, для визначення прибл. місцезн. телефону, де це доступно. Шкідливі програми можуть використов. це, щоб приблизно визначати ваше місцезн." "дост. до SurfaceFlinger" "Дозволяє програмі викор. низькорівневі функції SurfaceFlinger." @@ -334,13 +330,13 @@ "Дозволяє програмі змінювати заг. налашт-ня аудіо, такі як гучність і маршрутиз." "запис-ти аудіо" "Дозволяє програмі отрим. доступ до шляху аудіозапису." - "фотографувати" - "Дозоляє програмі робити знімки за допомогою камери. Це дозволяє програмі будь-коли отримувати зображення з камери." + "фотограф. та знімати відео" + "Дозоляє програмі фотографувати та знімати відео за допомогою камери. Це дозволяє програмі будь-коли отримувати зображення з камери." "остаточно вимкнути пристрій" "остаточно вимкнути телефон" "Дозволяє програмі остаточно вимкнути весь пристрій. Це дуже небезпечно." "Дозволяє програмі остаточно вимкнути весь телефон. Це дуже небезпечно." - "примусово перезавантажити пристрій" + "примус.перезав.пристр." "примус. перезав. тел." "Дозволяє програмі примусово перезавантажувати пристрій." "Дозволяє програмі примусово перезавантажувати телефон." @@ -348,31 +344,29 @@ "Дозволяє програмі підкл. і відкл. файлові сист. для зберіг. на знімних носіях." "форматувати зовн. пам\'ять" "Дозволяє програмі форматувати знімну пам\'ять." - "переносити інф-ю в безпечне сховище" - "Дозволяє програмі переносити інформацію в безпечне сховище." - "створ. безпечне сховище" - "Дозволяє програмі створювати безпечне сховище." - "знищ. безпечне сховище" - "Дозволяє програмі знищувати безпечне сховище." - "підкл./відкл. безпечне сховище" - "Дозволяє програмі підключати/відключати безпечне сховище." - "переймен. безп. сховище" - "Дозволяє програмі перейменовувати безпечне сховище." + "переносити інф-ю у внутрішню пам\'ять" + "Дозволяє програмі переносити інформацію у внутрішню пам\'ять." + "створ. внутрішню пам\'ять" + "Дозволяє програмі створювати внутрішню пам\'ять." + "знищувати внутрішню пам\'ять" + "Дозволяє програмі знищувати внутрішню пам\'ять." + "підключ./відключ. внутрішню пам\'ять" + "Дозволяє програмі підключати/відключати внутрішню пам\'ять." + "переймен. внутр. пам\'ять" + "Дозволяє програмі перейменовувати внутрішню пам\'ять." "контрол. вібросигн." "Дозволяє програмі контролювати вібросигнал." "контр. блим. світло" "Дозволяє програмі контролювати світловий сигнал." - - - - + "отр.дост.до прист.USB" + "Дозволяє програмі отрим. доступ до пристр. USB." "тест-ти обладн." "Дозволяє програмі контрол. різні периферійні пристрої для тестування апаратного забезпечення." "прямо набирати номери тел." "Дозволяє програмі набирати номери телефону без вашого залучення. Шкідливі програми можуть негативно впливати на стан вашого телефонного рахунку. Зауважте, що програмі не дозволено набирати номери аварійних служб." "прямо набирати будь-які ном. тел." "Дозволяє програмі набирати будь-який номер телефону, зокрема аварійні номери, без вашого залучення. Шкідливі програми можуть здійснювати непотрібні та незаконні дзвінки до аварійних служб." - "безпосередньо почати налаштування пристрою CDMA" + "безпосер. поч. налашт. пристр. CDMA" "безпосер. поч. налашт-ня CDMA тел." "Дозволяє програмі запускати ініціалізацію CDMA. Шкідливі програми можуть без потреби запускати ініціалізацію CDMA" "контрол. сповіщ. про оновлення місцезн." @@ -385,16 +379,16 @@ "Дозволяє програмі контролювати телефонні функції пристрою. Програма з цим дозволом може змінювати мережі, вмикати та вимикати радіо телефону тощо, не повідомляючи вас." "читати стан телефону та ідентиф." "Дозволяє програмі отримувати доступ до телефонних функцій пристрою. Програма з цим дозволом може визначити номер телефону та серійний номер даного телефону, активність виклику, номер, на який робиться виклик та інше." - "не допускати перехід пристрою в режим сну" + "не доп.перехід пристр.в реж.сну" "недоп. перехід тел. в реж. сну" "Дозволяє програмі не допускати перехід пристрою в режим сну." "Дозволяє програмі не допускати перехід телефону в режим сну." - "увімкнути чи вимкнути пристрій" + "увімк. чи вимк. пристрій" "вмик. чи вимик. телефон" "Дозволяє програмі вимикати чи вимикати пристрій." "Дозволяє програмі вимикати чи вимикати телефон." "запуск у завод. реж. тест." - "Запускає тест виробника на низькому рівні, дозволяючи повний доступ до апаратного забезпечення пристрою. Доступно лише коли пристрій запущено в режимі тестування виробником." + "Запускає тест виробника на низьк. рівні, дозволяючи повний доступ до апарат. забезп. пристр. Доступно лише коли пристр. запущ. в режимі тестув. виробником." "Запускає тест виробника на низькому рівні, дозволяючи повний доступ до апарат. забезп. тел. Доступно лише коли тел. запущено в режимі тестув. виробником." "устан. фон. мал." "Дозволяє програмі встановлювати фонов. мал. системи." @@ -438,15 +432,13 @@ "дозвол. отримання багатоадр. Wi-Fi" "Дозволяє програмі отрим. пакети, які не адрес. безпосер. вашому пристрою. Це може бути корисно під час виявл. пропонованих служб неподалік. Викор. більше потужності, ніж не багатоадресний реж." "адміністрування bluetooth" - "Дозволяє програмі налаштовувати локальний пристрій із Bluetooth, знаходити віддалені пристрої та створювати з ними пару." + "Дозволяє програмі налашт. локальний пристрій із Bluetooth, знаходити віддалені пристрої та створ. з ними пару." "Дозволяє програмі налашт. локальний телефон із Bluetooth і знаходити та створ. пару з віддаленими пристроями." "створюв. підключення Bluetooth" "Дозволяє програмі переглядати конфігурацію локального пристрою з Bluetooth, створювати та приймати з\'єднання зі спареними пристроями." "Дозволяє програмі переглядати конфігурацію локального Bluetooth телефону, створювати та приймати з\'єднання зі спареними пристроями." - - - - + "контрол. Near Field Communication" + "Дозволяє прогр. обмін. даними з тегами, картками та читачами екрана Near Field Communication (NFC)." "вимик. блок. клав." "Дозволяє програмі вимикати блокування клавіатури та будь-який пов\'язаний захист паролем. Допустимий приклад, коли телефон вимикає блокування клавіат. при отриманні вхідного дзвінка, після завершення якого блокування клавіатури відновлюється." "чит. налашт-ня синхр." @@ -463,40 +455,32 @@ "Дозволяє програмі зчитувати будь-які особисті вислови, назви та фрази, які користувач може зберігати в своєму словнику." "запис. до заданого корист. словника" "Дозволяє програмі записувати до словника користувача нові слова." - "змінювати/видал. вміст карти SD" + "змін./видаляти вміст носія USB" "змінювати/видал. вміст карти SD" - "Дозволяє програмі записувати на карту SD." + "Дозволяє програмі записувати на носій USB." "Дозволяє програмі записувати на карту SD." - - - - + "змін./видаляти вміст внутр. сховища медіа-файлів" + "Дозволяє програмі змінювати вміст внутрішнього сховища медіа-файлів." "отр. дост. до файл. сист. кешу" "Дозволяє програмі зчитувати та записувати файлову сист. кешу." - - - - - "Обмежити пароль" - "Обмежити типи паролів, дозволені для використання." - "Перегляд спроб входу" - "Відстежує кількість неправильних паролів, введених під час розблокування екрана, і блокує телефон або видаляє всі його дані, якщо введено забагато неправильних паролів" - "Відстежує кількість неправильних паролів, введених під час розблокування екрана, і блокує телефон або видаляє всі його дані, якщо введено забагато неправильних паролів" - "Змінити пароль" - "Примусово присвоює паролю нове значення, що вимагає надання паролю адміністратором перед входом." - "Примус. блок." - "Контрол., коли пристрій блок., вимагаючи повтор. ввести пароль." + "здійсн./отрим. Інтернет-дзвін." + "Дозволяє програмі використ. службу SIP, щоб здійсн./отрим. Інтернет-дзвінки." + "Устан. правила пароля" + "Контролює довжину паролів для розблокув. екрана та дозволені в них символи" + "Відстежув. спроби розблок. екрана" + "Відстежує кількість неправильних паролів, введених під час розблокування екрана, і блокує пристрій або видаляє всі його дані, якщо введено забагато неправильних паролів" + "Відстежує кількість неправильних паролів, введених під час розблокування екрана, і блокує телефон або видаляє всі його дані, якщо введено забагато неправильних паролів" + "Змінити пароль для розблокув. екрана" + "Змінює пароль для розблок. екрана" + "Блокувати екран" + "Контролює, як і коли блокується екран" "Видалити всі дані" "Видаляє дані пристрою без попередження, відновлюючи заводські налаштування" - "Видаляє дані пристрою без попередження, відновлюючи заводські налаштування" - - - - - - - - + "Видаляє дані телефону без попередження, відновлюючи заводські налаштування" + "Установ. глоб. проксі пристрою" + "Устан. використ. глоб. проксі, коли ввімкнено політику. Лише адміністратор першого пристрою встановлює активний глоб. проксі." + "Установити термін дії пароля" + "Регулює, за скільки часу перед блокуванням екрана треба змінювати пароль" "Дом." "Мобільний" @@ -561,11 +545,10 @@ "Роб. пейджер" "Помічник" "MMS" - - + "Спеціальні" "День нар." "Річниця" - "Подія" + "Інші" "Спеціал." "Дом." "Роб." @@ -592,48 +575,28 @@ "Роб." "Інше" "Спеціал." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Спеціальні" + "Помічник" + "Брат" + "Дитина" + "Співмешканець" + "Батько" + "Друг" + "Керівник" + "Мати" + "Батько/мати" + "Партнер" + "Запросив(-ла)" + "Родич" + "Сестра" + "Чоловік/дружина" + "Спеціал." + "Головна" + "Робоча" + "Інша" "Введіть PIN-код" "Введіть пароль, щоб розбл." - - + "Введ. PIN для розблок." "Неправильний PIN-код!" "Щоб розбл., натисн. меню та 0." "Аварійний номер" @@ -646,14 +609,13 @@ "Поверн. до дзвін." "Правильно!" "Спробуйте ще" - - + "Спробуйте ще" "Зарядж-ся (%d%%)" "Заряджено." "%d%%" "Підкл. заряд. пристрій." "Нема SIM-карти." - "У пристрої немає SIM-карти." + "У пристр. нема SIM-карти." "У тел. немає SIM-карти." "Вставте SIM-карту." "Лише аварійні виклики" @@ -663,11 +625,9 @@ "SIM-карту заблок-но." "Розблокув. SIM-карти…" "Неправильно намальовано ключ розблокування стільки разів: %d. "\n\n"Спробуйте ще через %d сек." - - - - - "Неправильно намальовано ключ розблокування стільки разів: %d. Ваш пристрій потрібно буде розблоковувати за допомогою входу в Google після стількох додаткових неуспішних спроб: %d."\n\n" Спробуйте ще через %d сек." + "Неправильно введено пароль стільки разів: %d. "\n\n"Спробуйте ще через %d сек." + "Неправильно введено PIN-код стільки разів: %d. "\n\n"Спробуйте ще через %d сек." + "Неправильно намал. ключ розблокування стільки разів: %d. Ваш пристрій потрібно буде розблок-ти за допомогою входу в Google після стількох додатк. неуспішних спроб: %d."\n\n" Спробуйте ще через %d сек." "Неправильно намал. ключ розблокування стільки разів: %d. Ваш телефон потрібно буде розблок-ти за допомогою входу в Google після стількох додатк. неуспішних спроб: %d."\n\n" Спробуйте ще через %d сек." "Спробуйте ще через %d сек." "Забули ключ?" @@ -696,25 +656,19 @@ "Перейти з цієї стор.?"\n\n"%s"\n\n"Виберіть OK, щоб продовж., або \"Скасувати\", щоб залиш. на поточній стор." "Підтверд." "Порада: двічі нат. для збіл. або змен." - "Автозап." + "Автозаповн." "Налашт. автозап." - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "читати історію та закладки переглядача" "Дозволяє програмі зчитувати всі URL-адреси, на які заходив переглядач, і всі закладки переглядача." "запис. історію та закладки переглядача" - "Дозволяє програмі змінювати історію чи закладки веб-переглядача, збережені в пристрої. Шкідливі програми можуть використовувати це для видалення чи зміни даних веб-переглядача." + "Дозволяє програмі змінювати історію чи закладки веб-переглядача, збережені в пристрої. Шкідливі прогр. можуть використ. це для видалення чи зміни даних веб-переглядача." "Дозволяє програмі змінювати історію чи закладки переглядача, збережені у вашому тел. Шкідливі програми можуть викор. це, щоб видаляти чи змінювати дані переглядача." - - - - + "налашт. сигнал у будильн." + "Дозволяє програмі налаштовувати сигнал у встановленій програмі будильника. У деяких програмах будильника ця функція може не застосовуватися." "Змін. дозволи геогр. місцезн. перегладача" "Дозволяє програмі змін. дозволи географ. місцезн. переглядача. Шкідливі програми можуть використ. це, щоб дозволяти надсилати інф-ю про місцезн. випадковим веб-сайтам." "Хочете, щоб переглядач запам\'ятав цей пароль?" @@ -830,15 +784,12 @@ "Виріз." "Копіюв." "Вставити" - - + "Немає що вставити" "Копіюв. URL" - - - - + "Вибрати текст..." + "Вибір тексту" "Метод введення" - "Редаг. текст" + "Дії з текстом" "Недост. місця" "Пам\'яті пристрою стає недостатньо." "Пам\'яті телефону стає недостатньо." @@ -847,8 +798,7 @@ "OK" "Скасувати" "Увага" - - + "Завант-ня..." "УВІМК." "ВИМК." "Завершити дію за доп." @@ -867,32 +817,19 @@ "Примус. закр." "Повідом." "Чекати" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Програму переадресовано" + "Зараз працює %1$s." + "Спочатку було запущено %1$s." + "Програма %1$s (процес %2$s) порушила свою самозастосовну політику StrictMode." + "Процес %1$s порушив свою самозастосовну політику StrictMode." + "Працює %1$s" + "Виберіть, щоб перейти до програми" + "Переключ. між прогр.?" + "Уже працює інша програма, яку потрібно зупинити перед тим, як запускати нову програму." + "Поверн. до %1$s" + "Не запускайте нову програму." + "Запуст. %1$s" + "Зупинити попередню програму без збереження." "Виберіть дію для тексту" "Гучність дзвінка" "Гучність медіа" @@ -931,17 +868,17 @@ "Показ. всі" "USB великої ємності" "Підкл. через USB" - "Ваш телефон було підключено до комп\'ютера за допомогою USB. Натисніть кнопку нижче, якщо хочете скопіювати файли з комп\'ютера на карту SD вашого Android." - "Ваш телефон було підключено до комп\'ютера за допомогою USB. Натисніть кнопку нижче, якщо хочете скопіювати файли з комп\'ютера на карту SD вашого Android." + "Ви підключилися до комп\'ютера за допомогою USB. Торкніться кнопки нижче, якщо хочете скопіювати файли з комп\'ютера на носій USB вашого пристрою Android або навпаки." + "Ви підключилися до комп\'ютера за допомогою USB. Торкніться кнопки нижче, якщо хочете скопіювати файли з комп\'ютера на карту SD вашого пристрою Android або навпаки." "Увімкнути носій USB" - "Виникла проблема з використанням карти SD для носія USB." - "Виникла проблема з використанням карти SD для носія USB." + "Виникла проблема з використанням носія USB замість носія USB великої ємності." + "Виникла проблема з викор. карти SD замість носія USB вел. ємн." "Підкл. через USB" "Виберіть, щоб скопіюв. файли на/з вашого комп." "Вимкнути носій USB" "Виберіть, щоб вимкнути носій USB." "Носій USB зайнято" - "Перед вимкненням носія USB переконайтеся, що ви відключили (\"вийняли\") карту SD свого Android із комп\'ютера." + "Перед вимкненням носія USB переконайтеся, що ви відключили від комп\'ютера (\"вийняли\") носій USB вашого пристрою Android." "Перед вимкненням носія USB переконайтеся, що ви відключили (\"вийняли\") карту SD свого Android із комп\'ютера." "Вимкнути носій USB" "Під час вимкнення носія USB виникла проблема. Перевірте, чи ви відключили USB-хост, після чого спробуйте знову." @@ -949,9 +886,9 @@ "Якщо ввімкнути носій USB, деякі програми, які викор., припинять свою роботу та можуть бути недоступними до вимкнення носія USB." "Помилка операції з USB" "OK" - "Формат. карти SD" + "Форматув. носій USB" "Формат. карти SD" - "Ви дійсно хочете форматувати карту SD? Усі дані на вашій карті буде втрачено." + "Форматувати носій USB, видаляючи всі збережені файли? Дію не можна скасувати!" "Ви дійсно хочете форматувати карту SD? Усі дані на вашій карті буде втрачено." "Форматув." "Налагодження USB підключ." @@ -960,28 +897,28 @@ " АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЮЯ" " 0123456789АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЮЯ" "кандидати" - "Пригот-ня карти SD" + "Підготовка носія USB" "Пригот-ня карти SD" "Перевір. наявн. помил." - "Порожня карта SD" + "Порожній носій USB" "Порожня карта SD" - "Карта SD порожня чи має непідтрим. файл. сист." + "Носій USB порожній або має непідтримувану файлову систему." "Карта SD порожня чи має непідтрим. файл. сист." - "Пошкодж. карта SD" + "Пошкоджений носій USB" "Пошкодж. карта SD" - "Карту SD пошкоджено. Її треба ще раз відформат." + "Носій USB пошкоджено. Його треба ще раз відформатувати." "Карту SD пошкоджено. Її треба ще раз відформат." - "Карту SD несподівано вилучено" + "Носій USB несподівано вилучено" "Карту SD несподівано вилучено" - "Відключ. карту SD перед її вилуч., щоб не втрат. дані." + "Відключити носій USB перед його вилученням, щоб не втратити дані." "Відключ. карту SD перед її вилуч., щоб не втрат. дані." - "Карту SD можна вилучити" + "Носій USB можна вилучити" "Карту SD можна вилучити" - "Можна безпечно вилучити карту SD." + "Можна безпечно вилучити носій USB." "Можна безпечно вилучити карту SD." - "Вилучена карта SD" + "Вилучений носій USB" "Вилучена карта SD" - "Карту SD вилучено. Вставте нову." + "Носій USB вилучено. Вставте новий носій." "Карту SD вилучено. Вставте нову." "Не знайдено відповідних дій" "оновл. статистику викор. компонентів" @@ -995,8 +932,7 @@ "Надісл." "Далі" "Готово" - - + "Назад" "Запустити" "Набр. номер"\n", викор. %s" "Створ. контакт"\n", викор. %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "Спільн. ключ на осн. L2TP/IPSec VPN" "L2TP/IPSec VPN на осн. сертифіката" "Виберіть файл" - - + "Не вибрано файл" "Віднов." "Надіслати" "Режим авто ввімкн." "Вибер. для вих. з реж.авто." "Прив\'язка чи точка дост. активна" "Натисн., щоб налашт." - - - - - - + "Назад" + "Далі" + "Пропустити" "Часте викор. моб. даних" "Натисн., щоб дізнатися про викор. моб. даних" "Перевищено ліміт моб. даних" "Натисн., щоб дізнатися про викор. моб. даних" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Немає збігів" + "Знайти на сторінці" + + "1 збіг" + "%d з %d" + + "Готово" + "Відключення носія USB..." + "Відключення карти SD..." + "Очищення носія USB..." + "Очищення карти SD..." + "Помилка очищення носія USB." + "Помилка очищення карти SD." + "Карту SD вилучено раніше ніж її було відключено." + "Носій USB наразі перевіряється." + "Карта SD наразі перевіряється." + "Карту SD вилучено." + "Наразі комп\'ютер використовує носій USB." + "Наразі комп\'ютер використовує карту SD." + "Зовнішні носії в невідомому стані." + "Надіслати" + "Знайти" + "Веб-пошук" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index fcdbf1c..997eb37 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Thư thoại" "MSISDN1" "Sự cố kết nối hoặc mã MMI không hợp lệ." - - + "Chỉ hạn chế thao tác đối với số quay số định sẵn." "Dịch vụ đã được bật." "Dịch vụ đã được bật cho:" "Dịch vụ đã bị vô hiệu hoá." @@ -126,7 +125,7 @@ "Đồng bộ hoá" "Đồng bộ hoá" "Quá nhiều lần xoá %s." - "Bộ nhớ máy tính bảng đã đầy! Hãy xóa một số tệp để tạo thêm dung lượng." + "Bộ nhớ máy tính bảng đã đầy! Hãy xóa một số tệp để giải phóng dung lượng." "Bộ nhớ điện thoại đã đầy! Hãy xoá một số tệp để tạo thêm dung lượng." "Tôi" "Tùy chọn máy tính bảng" @@ -139,8 +138,7 @@ "Đang tắt…" "Máy tính bảng của bạn sẽ tắt." "Điện thoại của bạn sẽ tắt." - - + "Bạn có muốn tắt không?" "Gần đây" "Không có ứng dụng nào gần đây." "Tùy chọn máy tính bảng" @@ -177,14 +175,12 @@ "Công cụ phát triển" "Các tính năng chỉ cần cho nhà phát triển ứng dụng." "Dung lượng" - "Truy cập thẻ SD." + "Truy cập bộ nhớ USB." "Truy cập thẻ SD." "vô hiệu hoá hoặc sửa đổi thanh trạng thái" "Cho phép ứng dụng vô hiệu hoá thanh trạng thái hoặc thêm và xoá biểu tượng hệ thống." - - - - + "thanh trạng thái" + "Cho phép ứng dụng là thanh trạng thái." "mở rộng/thu gọn thanh trạng thái" "Cho phép ứng dụng mở rộng hoặc thu gọn thanh trạng thái." "chặn các cuộc gọi đi" @@ -196,7 +192,7 @@ "gửi tin nhắn SMS" "Cho phép ứng dụng gửi tin nhắn SMS. Các ứng dụng độc hại có thể khiến bạn tốn tiền bằng cách gửi tin nhắn mà không cần xác nhận của bạn." "đọc SMS hoặc MMS" - "Cho phép ứng dụng đọc tin nhắn SMS được lưu trữ trên máy tính bảng hoặc trên thẻ SIM của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể đọc tin nhắn bí mật của bạn." + "Cho phép ứng dụng đọc tin nhắn SMS được lưu trữ trên máy tính bảng hoặc thẻ SIM của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể đọc tin nhắn bí mật của bạn." "Cho phép ứng dụng đọc tin nhắn SMS được lưu trữ trên điện thoại hoặc thẻ SIM của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể đọc tin nhắn bí mật của bạn." "chỉnh sửa SMS hoặc MMS" "Cho phép ứng dụng ghi vào tin nhắn SMS được lưu trữ trên máy tính bảng hoặc thẻ SIM của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể xóa tin nhắn của bạn." @@ -226,7 +222,7 @@ "ngăn chuyển đổi ứng dụng" "Ngăn người dùng chuyển sang ứng dụng khác." "giám sát và kiểm soát tất cả khởi chạy ứng dụng" - "Cho phép ứng dụng giám sát và kiểm soát cách hệ thống khởi chạy các hoạt động. Các ứng dụng độc hại hoàn toàn có thể làm tổn hại hệ thống. Quyền này chỉ cần cho việc phát triển, không bao giờ dùng cho việc sử dụng thông thường." + "Cho phép ứng dụng giám sát và kiểm soát cách hệ thống khởi chạy các hoạt động. Các ứng dụng độc hại có thể làm tổn hại hoàn toàn hệ thống. Quyền này chỉ cần cho việc phát triển, không bao giờ dùng cho việc sử dụng thông thường." "gửi truyền phát đã xoá của gói" "Cho phép ứng dụng truyền phát thông báo rằng gói ứng dụng đã bị xoá. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để loại bỏ mọi ứng dụng đang chạy khác." "gửi truyền phát SMS nhận được" @@ -250,7 +246,7 @@ "quản lý mã thông báo ứng dụng" "Cho phép ứng dụng tạo và quản lý các mã thông báo riêng của mình, chuyển đổi thứ tự Z thông thường. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường." "nhấn phím và kiểm soát các nút" - "Cho phép ứng dụng phân phát các sự kiện nhập của riêng ứng dụng (số lần nhấn phím. v.v.) đến các ứng dụng khác. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để kiểm soát máy tính bảng." + "Cho phép ứng dụng phân phát các sự kiện nhập của riêng ứng dụng (số lần nhấn phím. v.v..) đến các ứng dụng khác. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để kiểm soát máy tính bảng." "Cho phép ứng dụng phân phát các sự kiện nhập của riêng ứng dụng (số lần nhấn phím. v.v..) đến các ứng dụng khác. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để kiểm soát điện thoại." "ghi lại nội dung bạn nhập và tác vụ bạn thực hiện" "Cho phép ứng dụng xem các phím bạn nhấn ngay cả khi tương tác với ứng dụng khác (chẳng hạn như nhập mật khẩu). Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường." @@ -277,18 +273,18 @@ "cài đặt trực tiếp ứng dụng" "Cho phép ứng dụng cài đặt các gói Android mới hoặc đã được cập nhật. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để thêm ứng dụng mới có quyền mạnh mẽ tuỳ ý." "xoá tất cả dữ liệu bộ nhớ cache của ứng dụng" - "Cho phép ứng dụng tạo thêm dung lượng máy tính bảng bằng cách xóa các tệp trong thư mục bộ nhớ cache ứng dụng. Quyền truy cập thường rất hạn chế đối với quy trình hệ thống." + "Cho phép ứng dụng giải phóng bộ nhớ máy tính bảng bằng cách xóa các tệp trong thư mục bộ nhớ cache ứng dụng. Quyền truy cập thường rất hạn chế đối với quy trình hệ thống." "Cho phép ứng dụng tạo thêm dung lượng điện thoại bằng cách xoá các tệp trong thư mục bộ nhớ cache ứng dụng. Quyền truy cập thường rất hạn chế đối với quy trình hệ thống." "Chuyển tài nguyên của ứng dụng" "Cho phép ứng dụng di chuyển các tài nguyên của ứng dụng từ phương tiện truyền thông bên trong ra phương tiện bên ngoài và ngược lại." - "đọc tệp nhật ký hệ thống" + "đọc dữ liệu nhật ký nhạy cảm" "Cho phép ứng dụng đọc từ nhiều tệp nhật ký khác nhau của hệ thống. Quyền này cho phép ứng dụng phát hiện thông tin chung về những gì bạn đang thực hiện với máy tính bảng, có thể bao gồm thông tin cá nhân hoặc riêng tư." - "Cho phép ứng dụng đọc từ nhiều tệp nhật ký khác nhau của hệ thống. Quyền này cho phép ứng dụng phát hiện thông tin chung về những gì bạn đang thực hiện với máy tính bảng, có thể bao gồm thông tin cá nhân hoặc riêng tư." + "Cho phép ứng dụng đọc từ nhiều tệp nhật ký khác nhau của hệ thống. Quyền này cho phép ứng dụng phát hiện thông tin chung về những gì bạn đang thực hiện với điện thoại, có thể bao gồm thông tin cá nhân hoặc riêng tư." "đọc/ghi vào tài nguyên do chẩn đoán sở hữu" "Cho phép ứng dụng đọc và ghi vào bất kỳ tài nguyên nào do nhóm chẩn đoán sở hữu; ví dụ: các tệp trong /dev. Quyền này có thể ảnh hưởng đến sự ổn định và bảo mật của hệ thống. CHỈ nên sử dụng quyền này cho các chẩn đoán phần cứng cụ thể bởi nhà sản xuất hoặc nhà cung cấp dịch vụ." "bật hoặc vô hiệu hoá các thành phần ứng dụng" - "Cho phép ứng dụng thay đổi việc có nên bật thành phần của ứng dụng khác hay không. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để vô hiệu hóa các tính năng quan trọng của máy tính bảng. Phải cẩn thận khi sử dụng quyền này vì nó có thể khiến các thành phần của ứng dụng rơi vào trạng thái không sử dụng được, không đồng nhất hoặc không ổn định." - "Cho phép ứng dụng thay đổi việc có nên bật thành phần của ứng dụng khác hay không. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để vô hiệu hóa các tính năng quan trọng của máy tính bảng. Phải cẩn thận khi sử dụng quyền này vì nó có thể khiến các thành phần của ứng dụng rơi vào trạng thái không sử dụng được, không đồng nhất hoặc không ổn định." + "Cho phép ứng dụng thay đổi việc có nên bật thành phần của ứng dụng khác hay không. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để vô hiệu hóa các tính năng quan trọng của máy tính bảng. Phải cẩn thận khi sử dụng quyền này vì nó có thể khiến các thành phần rơi vào trạng thái không sử dụng được, không đồng nhất hoặc không ổn định." + "Cho phép ứng dụng thay đổi việc có nên bật thành phần của ứng dụng khác hay không. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để vô hiệu hóa các tính năng quan trọng của điện thoại. Phải cẩn thận khi sử dụng các quyền vì nó có thể khiến các thành phần ứng dụng rơi vào trạng thái không sử dụng được, không đồng nhất hoặc không ổn định." "đặt ứng dụng ưa thích" "Cho phép ứng dụng sửa đổi các ứng dụng ưa thích của bạn. Quyền này có thể cho phép các ứng dụng độc hại ngầm thay đổi các ứng dụng đã được chạy, giả mạo các ứng dụng hiện có để thu thập dữ liệu cá nhân của bạn." "sửa đổi cài đặt hệ thống chung" @@ -304,10 +300,10 @@ "Cho phép ứng dụng gửi truyền phát hấp dẫn người xem, tiếp tục sau khi truyền phát kết thúc. Các ứng dụng độc hại có thể làm cho máy tính bảng bị chậm hoặc không ổn định bằng cách khiến ứng dụng sử dụng quá nhiều bộ nhớ." "Cho phép ứng dụng gửi truyền phát hấp dẫn người xem, tiếp tục sau khi truyền phát kết thúc. Các ứng dụng độc hại có thể làm cho điện thoại bị chậm hoặc không ổn định bằng cách khiến ứng dụng sử dụng quá nhiều bộ nhớ." "đọc dữ liệu liên hệ" - "Cho phép ứng dụng đọc tất cả dữ liệu liên hệ (địa chỉ) được lưu trữ trên máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để gửi dữ liệu của bạn cho những người khác." + "Cho phép ứng dụng đọc tất cả dữ liệu (địa chỉ) liên hệ được lưu trữ trong máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để gửi dữ liệu của bạn cho những người khác." "Cho phép ứng dụng đọc tất cả dữ liệu liên hệ (địa chỉ) được lưu trữ trên điện thoại của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để gửi dữ liệu của bạn cho những người khác." "ghi dữ liệu liên hệ" - "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu liên hệ (địa chỉ) được lưu trữ trên máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xóa hoặc sửa đổi dữ liệu liên hệ của bạn." + "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu (địa chỉ) liên hệ được lưu trữ trên máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xóa hoặc sửa đổi dữ liệu liên hệ của bạn." "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu liên hệ (địa chỉ) được lưu trữ trên điện thoại của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xoá hoặc sửa đổi dữ liệu liên hệ của bạn." "Đọc sự kiện lịch" "Cho phép ứng dụng đọc tất cả các sự kiện lịch được lưu trữ trên máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để gửi các sự kiện lịch của bạn cho những người khác." @@ -324,7 +320,7 @@ "Truy cập các nguồn vị trí chính xác như Hệ thống định vị toàn cầu trên máy tính bảng, nếu có. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xác định vị trí của bạn và có thể tốn thêm nguồn pin." "Truy cập các nguồn vị trí chính xác như Hệ thống Định vị Toàn cầu trên điện thoại, nếu có. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xác định vị trí của bạn và có thể tốn thêm nguồn pin." "vị trí (dựa trên mạng) tổng thể" - "Truy cập các nguồn vị trí tổng thể chẳng hạn như cơ sở dữ liệu mạng di động nhằm xác định vị trí gần đúng của máy tính bảng, nếu có. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xác định vị trí gần đúng của bạn." + "Truy cập các nguồn vị trí gần đúng chẳng hạn như cơ sở dữ liệu mạng di động nhằm xác định vị trí gần đúng của máy tính bảng, nếu có. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xác định vị trí gần đúng của bạn." "Truy cập các nguồn vị trí tổng thể chẳng hạn như cơ sở dữ liệu mạng di động nhằm xác định vị trí gần đúng của điện thoại, nếu có. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xác định vị trí gần đúng của bạn." "truy cập SurfaceFlinger" "Cho phép ứng dụng sử dụng các tính năng cấp thấp của SurfaceFlinger." @@ -334,13 +330,13 @@ "Cho phép ứng dụng sửa đổi cài đặt âm thanh chung chẳng hạn như âm lượng và định tuyến." "ghi âm thanh" "Cho phép ứng dụng truy cập vào đường dẫn bản ghi âm thanh." - "chụp ảnh" - "Cho phép ứng dụng chụp ảnh bằng máy ảnh. Quyền này cho phép ứng dụng thu thập ảnh mà máy ảnh chụp vào bất kỳ thời điểm nào." - "vô hiệu hóa máy tính bảng vĩnh viễn" + "chụp ảnh và quay video" + "Cho phép ứng dụng chụp ảnh và quay video bằng máy ảnh. Quyền này cho phép ứng dụng thu thập ảnh mà máy ảnh chụp vào bất kỳ thời điểm nào." + "vô hiệu hóa vĩnh viễn máy tính bảng" "vĩnh viễn vô hiệu hoá điện thoại" - "Cho phép ứng dụng vô hiệu hóa toàn bộ máy tính bảng vĩnh viễn. Việc này rất nguy hiểm." + "Cho phép ứng dụng vô hiệu hóa vĩnh viễn toàn bộ máy tính bảng. Việc này rất nguy hiểm." "Cho phép ứng dụng vô hiệu hoá vĩnh viễn toàn bộ điện thoại. Việc này rất nguy hiểm." - "bắt buộc khởi động lại máy tính bảng" + "buộc máy tính bảng khởi động lại" "buộc khởi động lại điện thoại" "Cho phép ứng dụng buộc máy tính bảng khởi động lại." "Cho phép ứng dụng buộc điện thoại khởi động lại." @@ -348,24 +344,22 @@ "Cho phép ứng dụng lắp và tháo các hệ thống tệp cho bộ nhớ di động." "định dạng bộ nhớ bên ngoài" "Cho phép ứng dụng định dạng bộ nhớ di động." - "nhận thông tin trên bộ lưu trữ an toàn" - "Cho phép ứng dụng nhận thông tin trên bộ lưu trữ an toàn." - "tạo bộ lưu trữ an toàn" - "Cho phép ứng dụng tạo bộ lưu trữ an toàn." - "huỷ bỏ bộ lưu trữ an toàn" - "Cho phép ứng dụng huỷ bỏ bộ lưu trữ an toàn." - "lắp / tháo bộ lưu trữ an toàn" - "Cho phép ứng dụng lắp / tháo bộ lưu trữ an toàn." - "đổi tên bộ lưu trữ an toàn" - "Cho phép ứng dụng đổi tên bộ lưu trữ an toàn." + "nhận thông tin trên bộ nhớ trong" + "Cho phép ứng dụng nhận thông tin trên bộ nhớ trong." + "tạo bộ nhớ trong" + "Cho phép ứng dụng tạo bộ nhớ trong." + "hủy bỏ bộ nhớ trong" + "Cho phép ứng dụng hủy bỏ bộ nhớ trong." + "kết nối / ngắt kết nối bộ nhớ trong" + "Cho phép ứng dụng kết nối / ngắt kết nối bộ nhớ trong." + "đổi tên bộ nhớ trong" + "Cho phép ứng dụng đổi tên bộ nhớ trong." "kiểm soát bộ rung" "Cho phép ứng dụng kiểm soát bộ rung." "kiểm soát đèn nháy" "Cho phép ứng dụng kiểm soát đèn nháy." - - - - + "truy cập bộ nhớ USB" + "Cho phép ứng dụng truy cập thiết bị USB." "kiểm tra phần cứng" "Cho phép ứng dụng kiểm soát các thiết bị ngoại vi khác nhau nhằm mục đích kiểm tra phần cứng." "gọi trực tiếp số điện thoại" @@ -441,12 +435,10 @@ "Cho phép ứng dụng định cấu hình máy tính bảng Bluetooth nội hạt cũng như phát hiện và ghép nối với các thiết bị từ xa." "Cho phép ứng dụng định cấu hình điện thoại Bluetooth nội hạt cũng như phát hiện và ghép nối với các thiết bị từ xa." "tạo kết nối Bluetooth" - "Cho phép ứng dụng xem cấu hình của máy tính bảng Bluetooth nội hạt cũng như tạo và chấp nhận các kết nối với các thiết bị được ghép nối." + "Cho phép ứng dụng xem cấu hình của máy tính bảng Bluetooth nội hạt cũng như tạo và chấp nhận kết nối với các thiết bị được ghép nối." "Cho phép ứng dụng xem cấu hình của điện thoại Bluetooth nội hạt cũng như tạo và chấp nhận các kết nối với các thiết bị được ghép nối." - - - - + "kiểm soát Liên lạc trường gần" + "Cho phép ứng dụng liên lạc với thẻ Liên lạc trường gần (NFC), thẻ và trình đọc." "vô hiệu hoá khoá phím" "Cho phép ứng dụng vô hiệu hoá khoá phím và bất kỳ bảo mật mật khẩu được liên kết nào. Ví dụ thích hợp của việc này là điện thoại vô hiệu hoá khoá phím khi nhận được cuộc gọi đến sau đó bật lại khoá phím khi cuộc gọi kết thúc." "đọc cài đặt đồng bộ hoá" @@ -463,40 +455,32 @@ "Cho phép ứng dụng đọc bất kỳ từ, tên và cụm từ riêng nào mà người dùng có thể đã lưu trữ trong từ điển của người dùng." "ghi vào từ điển do người dùng xác định" "Cho phép ứng dụng ghi từ mới vào từ điển của người dùng." - "sửa đổi/xoá nội dung thẻ SD" + "sửa đổi/xóa nội dung bộ nhớ USB" "sửa đổi/xoá nội dung thẻ SD" - "Cho phép ứng dụng ghi vào thẻ SD." + "C.phép ứ.dụng ghi vào b.nhớ USB." "Cho phép ứng dụng ghi vào thẻ SD." - - - - + "sửa đổi/xóa nội dung trên bộ nhớ phương tiện cục bộ" + "Cho phép ứng dụng sửa đổi nội dung của bộ nhớ phương tiện nội bộ." "truy cập hệ thống tệp bộ nhớ cache" "Cho phép ứng dụng đọc và ghi hệ thống tệp bộ nhớ cache." - - - - - "Giới hạn mật khẩu" - "Hạn chế các loại mật khẩu bạn được phép sử dụng." - "Xem các lần đăng nhập" - "Giám sát số lượng mật khẩu đã nhập sai khi mở khóa màn hình và khóa máy tính bảng hoặc xóa tất cả dữ liệu của máy tính bảng nếu đã nhập quá nhiều mật khẩu sai" - "Giám sát số lượng mật khẩu đã nhập sai khi mở khóa màn hình và khóa máy tính bảng hoặc xóa tất cả dữ liệu của máy tính bảng nếu đã nhập quá nhiều mật khẩu sai" - "Đặt lại mật khẩu" - "Buộc mật khẩu của bạn về giá trị mới, yêu cầu quản trị viên cung cấp mật khẩu mới cho bạn trước khi bạn có thể đăng nhập." - "Buộc khoá" - "Kiểm soát khi thiết bị khoá, yêu cầu bạn nhập lại mật khẩu của thiết bị." + "thực hiện/nhận cuộc gọi qua Internet" + "Cho phép ứng dụng sử dụng dịch vụ SIP để thực hiện/nhận cuộc gọi qua Internet." + "Đặt quy tắc mật khẩu" + "Kiểm soát độ dài và ký tự được phép trong mật khẩu mở khóa màn hình" + "Giám sát những lần thử mở khóa màn hình" + "Giám sát số lượng mật khẩu không chính xác được nhập vào khi mở khóa màn hình và khóa máy tính bảng hoặc xóa tất cả dữ liệu của máy tính bảng nếu có quá nhiều mật khẩu không chính xác được nhập vào" + "Giám sát số lượng mật khẩu không chính xác được nhập khi mở khóa màn hình và khóa điện thoại hoặc xóa tất cả dữ liệu trên điện thoại nếu có quá nhiều mật khẩu không chính xác được nhập vào" + "Thay đổi mật khẩu mở khóa màn hình" + "Thay đổi mật khẩu mở khóa màn hình" + "Khóa màn hình" + "Kiểm tra cách và thời điểm khóa màn hình" "Xoá tất cả dữ liệu" - "Xóa dữ liệu của máy tính bảng mà không cảnh báo, bằng cách đặt lại về dữ liệu gốc" - "Xóa dữ liệu của máy tính bảng mà không cảnh báo, bằng cách đặt lại về dữ liệu gốc" - - - - - - - - + "Xóa dữ liệu trên máy tính bảng mà không cần cảnh báo, bằng cách thực hiện đặt lại về dữ liệu gốc" + "Xóa dữ liệu trên điện thoại mà không cần cảnh báo, bằng cách thực hiện đặt lại về dữ liệu gốc" + "Đặt proxy chung của điện thoại" + "Đặt proxy chung của điện thoại được sử dụng trong khi chính sách được bật. Chỉ quản trị viên đầu tiên của điện thoại mới có thể đặt proxy chung hiệu quả." + "Đặt hết hạn mật khẩu" + "Kiểm soát thời lượng trước khi mật khẩu khóa màn hình cần được thay đổi" "Nhà riêng" "ĐT di động" @@ -561,11 +545,10 @@ "Số Máy nhắn tin tại Cơ quan" "Số điện thoại Hỗ trợ" "MMS" - - + "Tùy chỉnh" "Ngày sinh" "Ngày kỷ niệm" - "Sự kiện" + "Khác" "Tuỳ chỉnh" "Nhà riêng" "Cơ quan" @@ -592,48 +575,28 @@ "Cơ quan" "Khác" "Tuỳ chỉnh" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tùy chỉnh" + "Trợ lý" + "Anh em trai" + "Con cái" + "Vợ chồng" + "Cha" + "Bạn bè" + "Người quản lý" + "Mẹ" + "Cha mẹ" + "Đối tác" + "Được giới thiệu bởi" + "Họ hàng" + "Chị em gái" + "Vợ/chồng" + "Tùy chỉnh" + "Nhà riêng" + "Cơ quan" + "Khác" "Nhập mã PIN" "Nhập mật khẩu để mở khoá" - - + "Nhập PIN để mở khóa" "Mã PIN không chính xác!" "Để mở khoá, hãy nhấn vào Trình đơn sau đó nhấn 0." "Số khẩn cấp" @@ -646,14 +609,13 @@ "Quay lại cuộc gọi" "Chính xác!" "Rất tiếc, hãy thử lại" - - + "Rất tiếc, hãy thử lại" "Đang sạc (%d%%)" "Đã sạc." "%d%%" "Kết nối bộ sạc của bạn." "Không có thẻ SIM nào." - "Không có thẻ SIM trong máy tính bảng." + "Không có thẻ SIM nào trong máy tính bảng." "Không có thẻ SIM nào trong điện thoại." "Vui lòng lắp thẻ SIM." "Chỉ cuộc gọi khẩn cấp" @@ -663,10 +625,8 @@ "Thẻ SIM đã bị khoá." "Đang mở khoá thẻ SIM…" "Bạn đã vẽ không chính xác hình mở khoá của mình %d lần. "\n\n"Vui lòng thử lại sau %d giây." - - - - + "Bạn đã nhập sai mật khẩu %d lần. "\n\n"Vui lòng thử lại trong %d giấy." + "Bạn đã nhập sai PIN %d lần. "\n\n"Vui lòng thử lại trong %d giây." "Bạn đã vẽ không chính xác hình mở khóa của mình %d lần. Sau %d lần thử không thành công khác, bạn sẽ được yêu cầu mở khóa máy tính bảng bằng thông tin đăng nhập Google của mình."\n\n" Vui lòng thử lại trong %d giây." "Bạn đã vẽ không chính xác hình mở khoá của mình %d lần. Sau %d lần thử không thành công khác, bạn sẽ được yêu cầu mở khoá điện thoại bằng thông tin đăng nhập Google của mình."\n\n" Vui lòng thử lại trong %d giây." "Hãy thử lại sau %d giây." @@ -698,23 +658,17 @@ "Mẹo: nhấn đúp để phóng to và thu nhỏ." "Tự động điền" "C.đặt TĐ điền" - - - - - - - - + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "đọc lịch sử và dấu trang của Trình duyệt" "Cho phép ứng dụng đọc tất cả các URL mà Trình duyệt đã truy cập và tất cả các dấu trang của Trình duyệt." "xem lịch sử và dấu trang của Trình duyệt" "Cho phép ứng dụng sửa đổi lịch sử hoặc dấu trang của Trình duyệt được lưu trữ trên máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xóa hoặc sửa đổi dữ liệu Trình duyệt của bạn." "Cho phép ứng dụng sửa đổi lịch sử hoặc dấu trang của Trình duyệt được lưu trữ trên điện thoại của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xoá hoặc sửa đổi dữ liệu Trình duyệt của bạn." - - - - + "đặt báo thức trong đồng hồ báo thức" + "Cho phép ứng dụng đặt báo thức trong ứng dụng đồng hồ báo thức được cài đặt. Một số ứng dụng đồng hồ báo thức có thể không sử dụng tính năng này." "Sửa đổi quyền về vị trí địa lý của Trình duyệt" "Cho phép ứng dụng sửa đổi các quyền về vị trí địa lý của Trình duyệt. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để cho phép gửi thông tin vị trí đến trang web bất kỳ." "Bạn có muốn trình duyệt nhớ mật khẩu này không?" @@ -830,15 +784,12 @@ "Cắt" "Sao chép" "Dán" - - + "Không có gì để dán" "Sao chép URL" - - - - + "Chọn văn bản..." + "Lựa chọn văn bản" "Phương thức nhập" - "Chỉnh sửa văn bản" + "Tác vụ văn bản" "Còn ít dung lượng" "Dung lượng lưu trữ của máy tính bảng thấp." "Dung lượng lưu trữ của điện thoại thấp." @@ -847,8 +798,7 @@ "OK" "Huỷ" "Chú ý" - - + "Đang tải..." "BẬT" "TẮT" "Hoàn tất tác vụ đang sử dụng" @@ -867,32 +817,19 @@ "Buộc đóng" "Báo cáo" "Đợi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ứng dụng đã được chuyển hướng" + "%1$s hiện đang chạy." + "%1$s được khởi chạy trước tiên." + "Ứng dụng %1$s (quá trình %2$s) đã vi phạm chính sách StrictMode tự thi hành của mình." + "Quá trình %1$s đã vi phạm chính sách StrictMode tự thi hành của mình." + "%1$s đang hoạt động" + "Chọn để chuyển sang ứng dụng" + "Chuyển ứng dụng?" + "Bạn phải dừng một ứng dụng khác hiện đang chạy trước khi khởi động một ứng dụng mới." + "Quay lại %1$s" + "Không khởi động ứng dụng mới." + "Bắt đầu %1$s" + "Dừng ứng dụng cũ mà không lưu." "Chọn một tác vụ cho văn bản" "Âm lượng chuông" "Âm lượng phương tiện" @@ -931,17 +868,17 @@ "Hiển thị tất cả" "Thiết bị lưu trữ USB" "USB đã kết nối" - "Bạn đã kết nối điện thoại với máy tính của mình qua USB. Hãy chọn nút bên dưới nếu bạn muốn sao chép các tệp giữa máy tính và thẻ SD của Android của mình." - "Bạn đã kết nối điện thoại với máy tính của mình qua USB. Hãy chọn nút bên dưới nếu bạn muốn sao chép các tệp giữa máy tính và thẻ SD của Android của mình." + "Bạn đã kết nối với máy tính của mình qua USB. Hãy chạm nút bên dưới nếu bạn muốn sao chép các tệp giữa máy tính và bộ nhớ USB của Android của bạn." + "Bạn đã kết nối với máy tính của mình qua USB. Hãy chạm nút bên dưới nếu bạn muốn sao chép các tệp giữa máy tính và thẻ SD của Android của bạn." "Bật bộ lưu trữ USB" - "Đã xảy ra sự cố khi sử dụng thẻ SD của bạn cho bộ lưu trữ USB." - "Đã xảy ra sự cố khi sử dụng thẻ SD của bạn cho bộ lưu trữ USB." + "Đã xảy ra sự cố khi sử dụng bộ nhớ USB của bạn cho bộ nhớ dung lượng lớn USB." + "Đã xảy ra sự cố khi sử dụng thẻ SD của bạn cho bộ nhớ dung lượng lớn USB." "USB đã kết nối" "Chọn để sao chép tệp đến/từ máy tính của bạn." "Tắt bộ lưu trữ USB" "Chọn tắt bộ lưu trữ USB." "Bộ lưu trữ USB đang được sử dụng" - "Trước khi tắt bộ lưu trữ USB, đảm bảo rằng bạn đã tháo (“đẩy”) thẻ SD của Android khỏi máy tính của mình." + "Trước khi tắt bộ nhớ USB, đảm bảo rằng bạn đã ngắt kết nối (“đẩy”) bộ nhớ USB của Android khỏi máy tính của mình." "Trước khi tắt bộ lưu trữ USB, đảm bảo rằng bạn đã tháo (“đẩy”) thẻ SD của Android khỏi máy tính của mình." "Tắt bộ lưu trữ USB" "Đã xảy ra sự cố khi tắt bộ lưu trữ USB. Hãy kiểm tra để đảm bảo bạn đã tháo trình điều khiển chủ USB rồi thử lại." @@ -949,9 +886,9 @@ "Nếu bạn bật bộ lưu trữ USB, một số ứng dụng bạn đang sử dụng sẽ dừng và có thể không khả dụng cho tới khi bạn tắt bộ lưu trữ USB." "Thao tác USB không thành công" "OK" - "Định dạng thẻ SD" + "Định dạng b.nhớ USB" "Định dạng thẻ SD" - "Bạn có chắc chắn muốn định dạng thẻ SD không? Tất cả dữ liệu trên thẻ của bạn sẽ bị mất." + "Định dạng bộ nhớ USB, xóa tất cả tệp được lưu trữ tại đây? Không thể hoàn tác tác vụ!" "Bạn có chắc chắn muốn định dạng thẻ SD không? Tất cả dữ liệu trên thẻ của bạn sẽ bị mất." "Định dạng" "Gỡ lỗi USB đã được kết nối" @@ -960,28 +897,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "ứng viên" - "Đang chuẩn bị thẻ SD" + "Đang chuẩn bị bộ nhớ USB" "Đang chuẩn bị thẻ SD" "Đang kiểm tra lỗi." - "Thẻ SD trống" + "Bộ nhớ USB trống" "Thẻ SD trống" - "Thẻ SD trống hoặc có hệ thống tệp không được hỗ trợ." + "Bộ nhớ USB trống hoặc không có hệ thống tệp được hỗ trợ." "Thẻ SD trống hoặc có hệ thống tệp không được hỗ trợ." - "Thẻ SD đã bị hỏng" + "Bộ nhớ USB bị hỏng" "Thẻ SD đã bị hỏng" - "Thẻ SD bị hỏng. Bạn có thể phải định dạng lại thẻ SD đó." + "Bộ nhớ USB bị hỏng. Bạn có thể phải định dạng lại bộ nhớ USB đó." "Thẻ SD bị hỏng. Bạn có thể phải định dạng lại thẻ SD đó." - "Thẻ SD bị tháo đột ngột" + "Bộ nhớ USB bị tháo đột ngột" "Thẻ SD bị tháo đột ngột" - "Tháo thẻ SD trước khi gỡ nhằm tránh mất dữ liệu." + "Ngắt kết nối USB trước khi tháo nhằm tránh mất dữ liệu." "Tháo thẻ SD trước khi gỡ nhằm tránh mất dữ liệu." - "An toàn để tháo thẻ SD" + "Bộ nhớ USB an toàn để tháo" "An toàn để tháo thẻ SD" - "Bạn có thể tháo an toàn thẻ SD." + "Bạn có thể tháo an toàn bộ nhớ USB." "Bạn có thể tháo an toàn thẻ SD." - "Thẻ SD đã bị tháo" + "Bộ nhớ USB đã tháo" "Thẻ SD đã bị tháo" - "Thẻ SD đã được tháo. Hãy lắp một thẻ mới." + "Bộ nhớ USB bị tháo. Hãy lắp phương tiện mới." "Thẻ SD đã được tháo. Hãy lắp một thẻ mới." "Không tìm thấy hoạt động nào phù hợp" "cập nhật thống kê sử dụng thành phần" @@ -995,8 +932,7 @@ "Gửi" "Tiếp theo" "Xong" - - + "Trước" "Thực hiện" "Quay số"\n"sử dụng %s" "Tạo liên hệ"\n"sử dụng %s" @@ -1019,64 +955,43 @@ "L2TP/IPSec VPN dựa trên khoá chia sẻ trước" "L2TP/IPSec VPN dựa trên chứng chỉ" "Chọn tệp" - - + "Không có tệp nào được chọn" "Đặt lại" "Gửi" "Chế độ trên ô tô đã được bật" "Chọn để thoát khỏi chế độ trên ô tô." "Chức năng điểm truy cập Internet hoặc điểm phát sóng đang hoạt động" "Chạm để định cấu hình" - - - - - - + "Quay lại" + "Tiếp theo" + "Bỏ qua" "Sử dụng dữ liệu di động có nguy cơ cao" "Chạm để tìm hiểu thêm về việc sử dụng dữ liệu di động" "Đã vượt quá giới hạn dữ liệu di động" "Chạm để tìm hiểu thêm về việc sử dụng dữ liệu di động" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Không có kết quả nào phù hợp" + "Tìm kiếm trên trang" + + "1 kết quả phù hợp" + "%d trong tổng số %d" + + "Xong" + "Đang ngắt kết nối bộ nhớ USB..." + "Đang ngắt kết nối thẻ SD..." + "Đang xóa bộ nhớ USB..." + "Đang xóa thẻ SD..." + "Không thể xóa bộ nhớ USB." + "Không thể xóa thẻ SD." + "Thẻ SD bị tháo trước khi được ngắt kết nối." + "Bộ nhớ USB hiện đang được kiểm tra." + "Thẻ SD hiện đang được kiểm tra." + "Thẻ SD đã được tháo." + "Bộ nhớ USB hiện đang được máy tính sử dụng." + "Thẻ SD hiện đang được máy tính sử dụng." + "Phương tiện bên ngoài ở trạng thái không xác định." + "Chia sẻ" + "Tìm" + "Tìm kiếm trên web" @@ -1087,4 +1002,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index b416c06..51f9568 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "外部媒体处于未知状态。" "分享" "查找" - - + "网页搜索" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1bb6028..47cccea 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -997,8 +997,7 @@ "外部媒體狀態不明。" "分享" "尋找" - - + "網頁搜尋" @@ -1009,4 +1008,14 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-ar/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-ar/strings.xml index b9c27b7..823e472 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-ar/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "خدمة حاوية الوسائط" + "مساعد الدخول إلى الحزمة" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-bg/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-bg/strings.xml index 3546c03..7f8939a 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-bg/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Услуга за контейнер за мултимедия" + "Помощ в достъпа до пакети" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-ca/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-ca/strings.xml index 218de71..3af2c55 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-ca/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Servei de contenidor multimèdia" + "Assistent d\'accés a paquets" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-en-rGB/strings.xml index a84e111..216d715 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Media Container Service" + "Package Access Helper" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-fa/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-fa/strings.xml index ac70971..8c1a5d4 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-fa/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "سرویس محفظه رسانه" + "راهنمای دسترسی به بسته" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-fi/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-fi/strings.xml index a012b61..216d715 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-fi/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Media Container -palvelu" + "Package Access Helper" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-hr/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-hr/strings.xml index 1ed69b4..56b7db1 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-hr/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Usluga spremnika za medije" + "Pomoćnik pristupa paketu" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-hu/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-hu/strings.xml index 0446603..78ca9fa 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-hu/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Médiatároló szolgáltatás" + "Csomaghozzáférés-segéd" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-in/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-in/strings.xml index 2f830b1..da6bf8b 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-in/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Layanan Kontainer Media" + "Pembantu Akses Paket" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-iw/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-iw/strings.xml index ede8178..c6756d6 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-iw/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "שירות גורם מכיל של מדיה" + "מסייע גישה לחבילה" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-lt/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-lt/strings.xml index 0ba10a4..df5ffef 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-lt/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Medijos konteinerio paslauga" + "Prieig. prie paketo pagalb. priem." diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-lv/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-lv/strings.xml index a84e111..63beee5 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-lv/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Media Container Service" + "Pakotnes piekļuves palīgs" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-ro/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-ro/strings.xml index a84e111..69de00f 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-ro/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Media Container Service" + "Ajutor accesare pachet" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-sk/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-sk/strings.xml index a84e111..216d715 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-sk/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Media Container Service" + "Package Access Helper" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-sl/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-sl/strings.xml index a84e111..af2b13c 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-sl/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Media Container Service" + "Pomočnik za dostop do paketa" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-sr/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-sr/strings.xml index 7400eab..b5d77ac 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-sr/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Услуга контејнера за медије" + "Помоћник за приступ пакету" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-th/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-th/strings.xml index fac3585..3a7080c 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-th/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "บริการพื้นที่จัดเก็บสื่อ" + "ตัวช่วยเหลือของการเข้าถึงแพคเกจ" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-tl/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-tl/strings.xml index e080364..216d715 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-tl/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Serbisyo ng Media Container" + "Package Access Helper" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-uk/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-uk/strings.xml index 7becba1..216d715 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-uk/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Служба зберіг. медіа" + "Package Access Helper" diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-vi/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-vi/strings.xml index a22d61d..63f1199 100644 --- a/packages/DefaultContainerService/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-vi/strings.xml @@ -20,5 +20,5 @@ - "Dịch vụ Bộ chứa Phương tiện" + "Trình t.giúp truy cập gói" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..4a9ffc4 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "تم قفل الشاشة الآن في الاتجاه الأفقي" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..8a11d46 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "تم قفل الشاشة الآن في الاتجاه العمودي." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar-xlarge/strings.xml index 44e911a..be4334f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "محو الكل" "لا اتصال بالإنترنت" "Wi-Fi متصل" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 4ee82d3..85c6d72 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "واجهة مستخدم النظام" "محو" - - - - + "عدم الإزعاج" + "إظهار التنبيهات" "ليس هناك أي تنبيهات" "مستمر" "التنبيهات" "الرجاء توصيل الشاحن" - "البطارية منخفضة:" - - - - + "انخفضت طاقة البطارية." + "المتبقي: %d%%" + "شحن USB غير معتمد."\n"استخدم الشاحن الموفر فقط." "استخدام البطارية" "الإعدادات" - - + "Wi-Fi" "وضع الطائرة" "تأمين اتجاه الشاشة" "كتم" "تلقائي" "التنبيهات" "حديثة" - - + "ليس هناك أية تطبيقات حديثة." - - - - + "سيتم تدوير الشاشة تلقائيًا." + "تم قفل تدوير الشاشة الآن." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..0a66f5a --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Екранът е заключен в хоризонтална ориентация." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..34a7c1d --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Екранът е заключен във вертикална ориентация." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg-xlarge/strings.xml index db572ec..8dd6d7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Изчистване на всичко" "Няма връзка с интернет" "Wi-Fi: има връзка" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 9d7b807..54314c7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Системен ПИ" "Изчистване" - - - - + "Не ме безпокойте" + "Показване на известията" "Няма известия" "В момента" "Известия" "Моля, включете зарядно устройство" - "Батерията се изтощава:" - - - - + "Батерията се изтощава." + "Остава: %d%%" + "Не се поддържа зареждане през USB."\n"Използвайте само доставеното зарядно устройство." "Използване на батерията" "Настройки" - - + "Wi-Fi" "Самолетен режим" "Заключване на ориентацията" "БЕЗ" "АВТ." "Известия" "Скорошни" - - + "Няма скорошни приложения." - - - - + "Екранът ще се завърта автоматично." + "Завъртането на екрана е заключено." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..e592e17 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ara la pantalla està bloquejada en orientació horitzontal." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..c98c170 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ara la pantalla està bloquejada en orientació vertical." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca-xlarge/strings.xml index 2e3baf5..289a2a3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Esborra-ho tot" "No connexió Internet" "Wi-Fi: connectat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index be0407d..77f3b30 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "IU del sistema" "Esborra" - - - - + "No molesteu" + "Mostra notificacions" "Cap notificació" "Continu" "Notificacions" "Connecteu el carregador" - "Comença a quedar poca bateria:" - - - - + "La bateria comença a estar baixa." + "%d%% restant" + "Càrrega d\'USB no admesa."\n"Utilitza només el carregador proporcionat." "Ús de la bateria" "Configuració" - - + "Wi-Fi" "Mode d\'avió" "Bloquejar orientació pantalla" "Silen." "AUTOM." "Notificacions" "Recents" - - + "No hi ha aplicacions recents." - - - - + "La pantalla girarà automàticament." + "Ara la rotació de pantalla està bloquejada." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index f7d4864..e2a35e0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Nabíjení pomocí rozhraní USB není podporováno."\n"Používejte pouze nabíječku, která byla dodána se zařízením." "Využití baterie" "Nastavení" - - + "Wi-Fi" "Režim V letadle" "Uzamknout orientaci obrazovky" "ZTLUM." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index dad6736..50ffd23 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Opladning via USB understøttes ikke."\n"Brug kun den medfølgende oplader." "Batteriforbrug" "Indstillinger" - - + "Wi-Fi" "Flytilstand" "Lås skærmretning" "LYDLØS" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de-xlarge/strings.xml index a617d7d..73c563c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de-xlarge/strings.xml @@ -22,5 +22,5 @@ "Keine Internetverbindung" - "WLAN verbunden" + "Mit WLAN verbunden" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index a76fe3d..a4194ad 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "USB-Aufladung wird nicht unterstützt."\n"Verwenden Sie das mitgelieferte Aufladegerät." "Akkuverbrauch" "Einstellungen" - - + "WLAN" "Flugmodus" "Bildschirmausrichtung sperren" "STUMM" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 4fd5e30..8eb8f22 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Δεν υποστηρίζεται η φόρτιση USB."\n"Χρησιμοποιείτε μόνο τον φορτιστή που παρέχεται." "Χρήση μπαταρίας" "Ρυθμίσεις" - - + "Wi-Fi" "Λειτουργία πτήσης" "Κλείδωμα προσανατολ. οθόνης" "ΣΙΓΑΣΗ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..ba773b8 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Screen is now locked in landscape orientation." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..d8ddce1 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Screen is now locked in portrait orientation." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-xlarge/strings.xml index b6a9844..fac0137 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Clear all" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 25bceb8..92a693b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "System UI" "Clear" - - - - + "Do not disturb" + "Show notifications" "No notifications" "Ongoing" "Notifications" "Please connect charger" - "The battery is getting low:" - - - - + "The battery is getting low." + "%d%% remaining" + "USB charging not supported."\n"Use only the supplied charger." "Battery use" "Settings" - - + "Wi-Fi" "Airplane mode" "Lock screen orientation" "MUTE" "AUTO" "Notifications" "Recent" - - + "No recent applications." - - - - + "Screen will rotate automatically." + "Screen rotation is now locked." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 20c9484..ed5be32 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "No admite la carga USB."\n"Usa sólo el cargador provisto." "Uso de la batería" "Configuración" - - + "Wi-Fi" "Modo avión" "Bloq orient de pant" "SILENC" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 9e5ede4..04e3d5f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "No se admite la carga por USB."\n"Utiliza solo el cargador proporcionado." "Uso de la batería" "Ajustes" - - + "Wi-Fi" "Modo avión" "Bloquear orientación pantalla" "SILENC" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..adc2b11 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "صفحه اکنون در جهت افقی قفل است." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..609c944 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "صفحه اکنون در جهت عمودی قفل است." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa-xlarge/strings.xml index 5583f8e..47312a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "پاک کردن همه" "اتصال اینترنت موجود نیست" "Wi-Fi متصل شد" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 936236f..ac9fbf1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "رابط کاربر سیستم" "پاک کردن" - - - - + "مزاحم نشوید" + "نمایش اعلان ها" "اعلانی موجود نیست" "در حال انجام" "اعلان ها" "لطفاً شارژر را وصل کنید" - "باتری در حال کم شدن است:" - - - - + "باتری در حال کم شدن است." + "%d%% باقیمانده است" + "شارژ USB پشتیبانی نمی شود."\n"فقط از شارژر ارائه شده استفاده کنید." "استفاده از باتری" "تنظیمات" - - + "Wi-Fi" "حالت هواپیما" "قفل جهت صفحه" "بیصدا" "خودکار" "اعلان ها" "اخیر" - - + "برنامه اخیری موجود نیست." - - - - + "صفحه به صورت خودکار می چرخد." + "چرخش صفحه اکنون قفل است." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..e1b8a74 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ruutu on nyt lukittu vaakasuuntaan." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..1e190ff --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ruutu on nyt lukittu pystysuuntaan." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi-xlarge/strings.xml index b33d37e..8b1d91d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Poista kaikki" "Ei internetyhteyttä" "Wifi yhdistetty" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 9b3632c..ca22c63 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Käyttöliitt." "Tyhjennä" - - - - + "Varattu" + "Näytä ilmoitukset" "Ei ilmoituksia" "Käynnissä olevat" "Ilmoitukset" "Kytke laturi" - "Akun virta on vähissä:" - - - - + "Akun virta on vähissä." + "%d%% jäljellä" + "USB-latausta ei tueta."\n"Käytä laitteen mukana tullutta laturia." "Akun käyttö" "Asetukset" - - + "WiFi" "Lentokonetila" "Lukitse ruudun suunta" "ÄÄNET." "AUTO" "Ilmoitukset" "Viimeisimmät" - - + "Ei viimeaikaisia sovelluksia." - - - - + "Ruutu kiertyy automaattisesti." + "Ruudun kierto on lukittu." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index db28b04..b610fd2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Chargement USB non disponible."\n"Vous devez utiliser le chargeur fourni." "Utilisation de la batterie" "Paramètres" - - + "Wi-Fi" "Mode Avion" "Verrouiller orientation écran" "MUET" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..ce850a9 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Zaslona je sada zaključan u pejzažnoj orijentaciji." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..31d27ad --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Zaslona je sada zaključan u portretnoj orijentaciji." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr-xlarge/strings.xml index 59c8e3a..cac702a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Izbriši sve" "Nema int. veze" "Wi-Fi: povezano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index e7f4869..9b4f0e7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "UI sustava" "Očisti" - - - - + "Ne uznemiravaj" + "Prikaži obavijesti" "Bez obavijesti" "U tijeku" "Obavijesti" "Priključite punjač" - "Baterija će uskoro biti potrošena:" - - - - + "Baterija će uskoro biti potrošena." + "%d%% preostalo" + "USB punjenje nije podržano."\n"Upotrijebite samo priloženi punjač." "Iskorištenost baterije" "Postavke" - - + "Wi-Fi" "Način rada u zrakoplovu" "Zaključaj orijentaciju zaslona" "Bez zv." "AUTOM." "Obavijesti" "Nedavni" - - + "Nema nedavnih aplikacija." - - - - + "Zaslon će se rotirati automatski." + "Rotacija zaslona sada je zaključana." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..2b9ab55 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "A képernyő zárolva van fekvő tájolásban." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..6d7294f --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "A képernyő zárolva van álló tájolásban." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu-xlarge/strings.xml index 510ba75..d49266f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Az összes törlése" "Nincs internetkapcs." "Wi-Fi csatlakozva" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index e8a6521..3988934 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Rendszer UI" "Törlés" - - - - + "Ne zavarjanak" + "Értesítések megjelenítése" "Nincs értesítés" "Folyamatban van" "Értesítések" "Kérjük, csatlakoztassa a töltőt" - "Akkufeszültség alacsony:" - - - - + "Az akkufeszültség alacsony." + "%d%% maradt" + "Az USB-n keresztüli töltés nincs támogatva."\n"Használja a kapott töltőt." "Akkumulátorhasználat" "Beállítások" - - + "Wi-Fi" "Repülőgép üzemmód" "Telefon tájolásának zárolása" "NÉMÍT" "AUTO" "Értesítések" "Legutóbbiak" - - + "Nincsenek nemrég használt alkalmazások" - - - - + "A képernyő automatikusan forogni fog." + "A képernyőforgatás zárolva van." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..ebdbb78 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-in-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Sekarang layar dikunci dalam orientasi lanskap." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..5907e6d --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-in-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Sekarang layar dikunci dalam orientasi potret." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in-xlarge/strings.xml index 3be43db..81b3d47 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Hapus semua" "Tidak ada sambungan internet" "Wi-Fi tersambung" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 94f93fe..5eaad75 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Sistem UI" "Bersihkan" - - - - + "Jangan ganggu" + "Tampilkan pemberitahuan" "Tidak ada pemberitahuan" "Berkelanjutan" "Pemberitahuan" "Harap hubungkan ke pengisi daya" - "Baterai kekurangan daya:" - - - - + "Baterai semakin lemah." + "%d%% tersisa" + "Pengisian daya USB tidak didukung."\n"Gunakan hanya pengisi daya yang disediakan." "Penggunaan baterai" "Setelan" - - + "Wi-Fi" "Mode pesawat" "Kunci orientasi layar" "BISUKAN" - "OTOMATIS" + "AUTO" "Pemberitahuan" "Terbaru" - - + "Tidak ada aplikasi terbaru." - - - - + "Layar akan diputar secara otomatis." + "Sekarang layar rotasi dikunci." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 91c6d31..022af67 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Ricarica tramite USB non supportata."\n"Utilizza solo il caricatore in dotazione." "Utilizzo batteria" "Impostazioni" - - + "Wi-Fi" "Modalità aereo" "Blocca orientamento schermo" "MUTE" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..9568fc8 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "המסך נעול כעת לרוחב." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..f951bf6 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "המסך נעול כעת לאורך" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw-xlarge/strings.xml index 5356165..80043b1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "נקה הכל" "אין חיבור לאינטרנט" "Wi-Fi מחובר" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 9896ab0..75c53a9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "ממשק משתמש של המערכת" "נקה" - - - - + "נא לא להפריע" + "הצג התראות" "אין התראות" "מתבצע" "התראות" "חבר מטען" - "הסוללה נחלשת:" - - - - + "עוצמת הסוללה נחלשת." + "נותרו %d%%" + "טעינה באמצעות USB אינה נתמכת."\n"השתמש אך ורק במטען שסופק." "צריכת סוללה" "הגדרות" - - + "Wi-Fi" "מצב טיסה" "נעל כיוון מסך" "השתק" "אוטומטי" "התראות" "אחרונות" - - + "אין יישומים חדשים." - - - - + "המסך יסתובב באופן אוטומטי." + "סיבוב המסך נעול כעת." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index ad36f2b..11ed8a0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "USB充電には対応していません。"\n"付属の充電器をお使いください。" "電池使用量" "設定" - - + "Wi-Fi" "機内モード" "画面の向きをロック" "ミュート" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index f0fec0e..1c4b476 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -32,11 +32,10 @@ "USB 충전이 지원되지 않습니다."\n"제공된 충전기만 사용하세요." "배터리 사용량" "설정" - - + "Wi-Fi" "비행기 모드" "화면 방향 잠금" - "밝기 무시" + "무시" "자동" "알림" "최근 사용한 앱" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..3d976c5 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Dabar ekranas užrakintas horizontalioje pozicijoje." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..149dbec --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Dabar ekranas užrakintas vertikalioje pozicijoje." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt-xlarge/strings.xml index 398dbf2..f9b3ac1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Išvalyti viską" "Nėra interneto ryšio" "Prisijungta prie „Wi-Fi“" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index f571515..2b74f29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Sistemos NS" "Išvalyti" - - - - + "Netrukdyti" + "Rodyti pranešimus" "Nėra įspėjimų" "Vykstantys" "Įspėjimai" "Prijunkite kroviklį" - "Akumuliatorius senka:" - - - - + "Akumuliatorius senka." + "Liko %d%%" + "USB krovimas nepalaikomas."\n"Naudokite tik pateiktą įkroviklį." "Akumuliatoriaus naudojimas" "Nustatymai" - - + "Wi-Fi" "Lėktuvo režimas" "Užfiksuoti ekrano orientaciją" "NUTILD." "AUTOM." "Pranešimai" "Naujos" - - + "Nėra naujausių programų." - - - - + "Ekranas bus sukamas automatiškai." + "Dabar ekrano sukimo funkcija užrakinta." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..b8fbe16 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ekrāns tagad ir bloķēts ainavas orientācijā." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..ac68922 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ekrāns tagad ir bloķēts portreta orientācijā." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv-xlarge/strings.xml index e647046..af3423f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Notīrīt visu" "Nav interneta sav." "Izv. sav. ar Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index b0b2567..cca94dc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Sistēmas UI" "Notīrīt" - - - - + "Netraucēt" + "Rādīt paziņojumus" "Nav paziņojumu" "Notiekošs" "Paziņojumi" "Lūdzu, pievienojiet uzlādes ierīci." - "Akumulatora uzlādes līmenis kļūst zems:" - - - - + "Akumulators drīz izlādēsies." + "Atlicis: %d%%" + "USB lādēšana netiek atbalstīta."\n"Izmantojiet tikai komplektā iekļauto lādētāju." "Akumulatora lietojums" "Iestatījumi" - - + "Wi-Fi" "Lidmašīnas režīms" "Bloķēt ekrāna orientāciju" "IZ. SK." "AUTOM." "Paziņojumi" "Nesens" - - + "Nav nesenu lietojumprogrammu." - - - - + "Ekrāns rotēs automātiski." + "Ekrāna rotēšana tagad ir bloķēta." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 1e2e184..a9d1b3a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "USB-lading støttes ikke."\n"Bruk kun den medfølgende laderen." "Batteribruk" "Innstillinger" - - + "Trådløse nettverk" "Flymodus" "Lås skjermretning" "DEMPET" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index db5abfc..552f19c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Opladen via USB niet ondersteund."\n"Gebruik alleen de bijgeleverde oplader." "Accugebruik" "Instellingen" - - + "Wi-Fi" "Vliegmodus" "Schermstand vergrendelen" "DEMPEN" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index ef17a47..84decd3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Ładowanie przy użyciu złącza USB nie jest obsługiwane."\n"Należy używać tylko dołączonej ładowarki." "Użycie baterii" "Ustawienia" - - + "Wi-Fi" "Tryb samolotowy" "Zablokuj orientację ekranu" "WYGAŚ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0c6220b..9734af5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Carregamento USB não suportado. "\n"Utilize apenas o carregador fornecido." "Utilização da bateria" "Definições" - - + "Wi-Fi" "Modo de avião" "Bloquear orientação do ecrã" "D. SOM" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index de098b7..d1c5e1d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "O carregamento via USB não é suportado."\n"Use apenas o carregador fornecido." "Uso da bateria" "Configurações" - - + "Wi-Fi" "Modo para avião" "Bloquear orientação de tela" "MUDO" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..6896ec8 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ecranul este acum blocat în orientarea de tip peisaj." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..5931c5e --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Ecranul este acum blocat în orientarea de tip portret." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro-xlarge/strings.xml index 3a6edbd..07badf4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Ştergeţi-le pe toate" "Fără conex. internet" - "Res. Wi-Fi conectată" + "Wi-Fi conectat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index ee8734e..825b91e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "UI sistem" "Ştergeţi" - - - - + "Nu deranjaţi" + "Afişaţi notificări" "Nicio notificare" "În desfăşurare" "Notificări" "Conectaţi încărcătorul" - "Bateria se termină:" - - - - + "Bateria este descărcată." + "Rămas: %d%%" + "Încărcarea USB nu este acceptată. "\n"Utilizaţi numai încărcătorul furnizat." "Utilizarea bateriei" "Setări" - - + "Wi-Fi" "Mod Avion" "Blocaţi orientarea ecranului" "DEZAC." "AUTOM." "Notificări" "Recente" - - + "Nu există aplicaţii recente." - - - - + "Ecranul se va roti în mod automat." + "Rotaţia ecranului este blocată." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index d5e2719..586ee42 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Зарядка через порт USB не поддерживается."\n"Используйте только зарядное устройство из комплекта поставки." "Расход заряда батареи" "Настройки" - - + "Wi-Fi" "Режим полета" "Закрепить ориентацию экрана" "ВЫКЛ." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..c0c5ba8 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Obrazovka je teraz uzamknutá v orientácii na šírku." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..c943ab3 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Obrazovka je teraz uzamknutá v orientácii na výšku." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk-xlarge/strings.xml index 2c74cc6..ab01a3a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - - "bez. pripoj. k Int." + "Vymazať všetky" + "Nepripoj. k Intern." "Wi-Fi: pripojené" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 12443b1..1201f2f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "UI systému" "Vymazať" - - - - + "Nerušiť" + "Zobraziť upozornenia" "Žiadne upozornenia" "Prebiehajúce" "Upozornenia" "Pripojte nabíjačku" - "Batéria je skoro vybitá:" - - - - + "Batéria je skoro vybitá." + "Zostáva: %d%%" + "Nabíjanie pomocou rozhrania USB nie je podporované."\n"Používajte iba nabíjačku, ktorá bola dodaná spolu so zariadením." "Využitie batérie" "Nastavenia" - - + "Wi-Fi" "Režim V lietadle" "Uzamknúť orientáciu obrazovky" "STLMIŤ" "AUTO" "Upozornenia" "Najnovšie" - - + "Žiadne nedávno použité aplikácie." - - - - + "Obrazovka sa automaticky otočí." + "Otáčanie obrazovky je uzamknuté." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a17c5f0 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Zaslon je zaklenjen v ležeči usmerjenosti." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..b71a6ea --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Zaslon je zaklenjen v pokončni usmerjenosti." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl-xlarge/strings.xml index 59ce54f..ef50a67 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Počisti vse" "Brez inter. povez." "Wi-Fi – povezano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index aa6cb12..ee90450 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -19,22 +19,17 @@ - - + "Sistemski uporabniški vmesnik" "Počisti" - - - - + "Ne moti" + "Pokaži obvestila" "Ni obvestil" "Trenutno" "Obvestila" "Priključite napajalnik" - "Baterija je skoraj prazna:" - - - - + "Baterija je skoraj prazna." + "%d%% preostalo" + "Polnjenje po povezavi USB ni podprto."\n"Uporabite priloženi polnilnik." "Uporaba baterije" "Nastavitve" @@ -45,12 +40,9 @@ "SAMOD." "Obvestila" "Nedavno" - - + "Ni novih programov." - - - - + "Zaslon se bo samodejno zasukal." + "Vrtenje zaslona je zaklenjeno." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..3dd9774 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Екран је сада закључан у вертикалном положају." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..9c305c0 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Екран је сада закључан у хоризонталном положају." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr-xlarge/strings.xml index fe14153..f5fcfbc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Обриши све" "Нема интернет везе" "Wi-Fi је повезан" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index dfefae2..05dfe49 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "UI система" "Обриши" - - - - + "Не узнемиравај" + "Приказуј упозорења" "Нема обавештења" "Текуће" "Обавештења" "Прикључите пуњач" - "Ниво напуњености батерије је низак:" - - - - + "Батерија ће се ускоро испразнити." + "преостало је %d%%" + "Пуњење преко USB-а није подржано."\n"Користите само приложени пуњач." "Коришћење батерије" "Подешавања" - - + "Wi-Fi" "Режим рада у авиону" "Закључавање положаја екрана" "УГАСИ" "АУТОM." "Обавештења" "Недавно" - - + "Нема недавних апликација" - - - - + "Екран ће се аутоматски ротирати." + "Ротирање екрана је сада закључано." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 6198aac..db61d27 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "Det går inte att ladda via USB."\n"Använd endast den laddare som levererades med telefonen." "Batteriförbrukning" "Inställningar" - - + "Wi-Fi" "Flygplansläge" "Lås bildskärmens riktning" "TYST" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..5cc5013 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-th-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "ขณะนี้หน้าจอถูกล็อกการวางแนวในแนวนอน" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..abe230b --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-th-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "ขณะนี้หน้าจอถูกล็อกการวางแนวในแนวตั้ง" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th-xlarge/strings.xml index 7a66312..fb4cbae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "ล้างทั้งหมด" "ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" "เชื่อมต่อ Wi-Fi แล้ว" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 8f226fb..9cdcaff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "ส่วนติดต่อผู้ใช้ของระบบ" "ล้างข้อมูล" - - - - + "ห้ามรบกวน" + "แสดงการแจ้งเตือน" "ไม่มีการแจ้งเตือน" "ดำเนินอยู่" "การแจ้งเตือน" "โปรดเสียบอุปกรณ์ชาร์จ" - "แบตเตอรี่เหลือน้อย" - - - - + "แบตเตอรี่เหลือน้อย" + "เหลืออีก %d%%" + "ไม่สนับสนุนการชาร์จแบบ USB"\n"ใช้เฉพาะที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น" "การใช้แบตเตอรี่" "การตั้งค่า" - - + "Wi-Fi" "โหมดใช้งานบนเครื่องบิน" "ล็อกแนวหน้าจอ" "ปิดเสียง" "อัตโนมัติ" "การแจ้งเตือน" "เมื่อเร็วๆ นี้" - - + "ไม่มีแอปพลิเคชันล่าสุด" - - - - + "หน้าจอจะหมุนโดยอัตโนมัติ" + "ขณะนี้การหมุนหน้าจอถูกล็อก" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..551e620 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Naka-lock na ngayon ang screen at nasa pahigang oryentasyon." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..d51f19f --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Naka-lock na ngayon ang screen at nasa patayong orientation." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl-xlarge/strings.xml index 225b545..3560c96 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "I-clear ang lahat" "Wala net connection" "Konektado ang WiFi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index d0811c5..0b7fa1d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "UI ng System" "I-clear" - - - - + "Huwag gambalain" + "Magpakita ng notification" "Walang mga notification" "Nagpapatuloy" "Mga Notification" "Pakikonekta ang charger" - "Humihina ang baterya:" - - - - + "Humihina na ang baterya." + "%d%% natitira" + "Hindi sinusuportahan ang pag-charge sa USB."\n"Gamitin lang ang ibinigay na charger." "Paggamit ng baterya" "Mga Setting" - - + "Wi-Fi" "Airplane mode" "Naka-lock na screen orientation" "MUTE" "AUTO" "Mga Notification" "Kamakailan" - - + "Walang kamakailang mga application." - - - - + "Awtomatikong iikot ang screen." + "Naka-lock na ngayon ang pag-ikot ng screen." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 69e9f3e..f015320 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "USB üzerinden şarj desteklenmiyor."\n"Yalnızca ürünle birlikte verilen şarj cihazını kullanın." "Pil kullanımı" "Ayarlar" - - + "Kablosuz" "Uçak modu" "Ekran yönünü kilitle" "KAPAT" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..7f5b0f8 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Екран зараз заблоковано в альбомній орієнтації." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..f0ea45f --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Екран зараз заблоковано в книжковій орієнтації." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk-xlarge/strings.xml index 7645f5e..47242a6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Очистити все" "Інтернет не під\'єдн." "Wi-Fi під\'єднано" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 078d81a..fd41596 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Інтерф.сист." "Очист." - - - - + "Не турбувати" + "Показувати сповіщення" "Немає сповіщень" "Поточні" "Сповіщення" "Підключ. заряд. пристрій" - "Батарея виснажується:" - - - - + "Батарея виснажується." + "Залишилося %d%%" + "Заряджання USB не підтримується."\n"Використовуйте лише наданий у комплекті зарядний пристрій." "Викор. батареї" "Налаштування" - - + "Wi-Fi" "Режим польоту" "Заблокувати орієнтацію екрана" "ІГНОР." "АВТОМ." "Сповіщення" "Останні" - - + "Немає останніх програм." - - - - + "Екран обертатиметься автоматично." + "Обертання екрана зараз заблоковано." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..e0c73ec --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Màn hình hiện bị khóa theo hướng ngang." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi-port/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi-port/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..2446f77 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi-port/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Màn hình hiện bị khóa theo hướng dọc." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi-xlarge/strings.xml index eba1b72..cd390b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi-xlarge/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ - - + "Xóa tất cả" "Không có kết nối Internet" "Đã kết nối Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index e47e519..819b3ea 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -19,38 +19,29 @@ - - + "Giao diện người dùng hệ thống" "Xoá" - - - - + "Không làm phiền" + "Hiển thị thông báo" "Không có thông báo nào" "Đang diễn ra" "Thông báo" "Vui lòng kết nối bộ sạc" - "Pin đang yếu:" - - - - + "Pin đang yếu." + "%d%% còn lại" + "Không hỗ trợ sạc qua USB."\n"Chỉ sử dụng bộ sạc được cung cấp." "Sử dụng pin" "Cài đặt" - - + "Wi-Fi" "Chế độ trên máy bay" "Khóa hướng màn hình" "TẮT TIẾNG" "TỰ ĐỘNG" "Thông báo" "Gần đây" - - + "Không có ứng dụng nào gần đây." - - - - + "Màn hinh sẽ xoay tự động." + "Xoay màn hình hiện đã bị khóa." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 03cd73d..75454f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "不支持 USB 充电功能。"\n"只能使用随附的充电器充电。" "电量使用情况" "设置" - - + "Wi-Fi" "飞行模式" "锁定屏幕浏览模式" "静音" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml index 6e52cdf..6a8ef52 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-xlarge/strings.xml @@ -21,6 +21,6 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - "沒有網際網路連線" + "沒有網路連線" "Wi-Fi 已連線" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 90d8e41..5094b3e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -32,8 +32,7 @@ "不支援 USB 充電。"\n"僅能使用隨附的充電器。" "電池使用狀況" "設定" - - + "Wi-Fi" "飛行模式" "鎖定螢幕瀏覽模式" "關閉" -- cgit v1.1