From 8a2fc1da309fa99dde1f9088f9d35d0195763c4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 1 Aug 2013 10:24:34 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I521eae27b6864e350d4a81c669b5ada426f150dc Auto-generated-cl: translation import --- packages/Keyguard/res/values-sk/strings.xml | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'packages/Keyguard/res/values-sk/strings.xml') diff --git a/packages/Keyguard/res/values-sk/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-sk/strings.xml index 66887bc..4b2e1e3 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-sk/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ "Vložte kartu SIM." "Karta SIM chýba alebo sa z nej nedá čítať. Vložte kartu SIM." "Karta SIM je nepoužiteľná." - "Vaša karta SIM bola natrvalo zakázaná."\n"Ak chcete získať inú kartu SIM, kontaktujte svojho poskytovateľa bezdrôtových služieb." + "Vaša karta SIM bola natrvalo zakázaná.\nAk chcete získať inú kartu SIM, kontaktujte svojho poskytovateľa bezdrôtových služieb." "Karta SIM je uzamknutá." "Karta SIM je uzamknutá pomocou kódu PUK." "Prebieha odomykanie karty SIM..." @@ -116,17 +116,17 @@ "Heslo" "Prihlásiť sa" "Neplatné používateľské meno alebo heslo." - "Zabudli ste svoje používateľské meno alebo heslo?"\n" Navštívte stránky ""google.com/accounts/recovery""." + "Zabudli ste svoje používateľské meno alebo heslo?\n Navštívte stránky ""google.com/accounts/recovery""." "Prebieha kontrola účtu..." - "%d-krát ste zadali nesprávny kód PIN. "\n\n"Skúste to znova o %d s." - "%d-krát ste zadali nesprávne heslo. "\n\n"Skúste to znova o %d." - "%d-krát ste použili nesprávny bezpečnostný vzor. "\n\n"Skúste to znova o %d s." + "%d-krát ste zadali nesprávny kód PIN. \n\nSkúste to znova o %d s." + "%d-krát ste zadali nesprávne heslo. \n\nSkúste to znova o %d." + "%d-krát ste použili nesprávny bezpečnostný vzor. \n\nSkúste to znova o %d s." "Tablet ste sa pokúsili odomknúť nesprávnym spôsobom %d-krát. Po %d ďalších neúspešných pokusoch sa v tablete obnovia predvolené továrenské nastavenia a všetky používateľské údaje budú stratené." "Telefón ste sa pokúsili odomknúť nesprávnym spôsobom %d-krát. Po %d ďalších neúspešných pokusoch sa v telefóne obnovia predvolené továrenské nastavenia a všetky používateľské údaje budú stratené." "Tablet ste sa pokúsili odomknúť nesprávnym spôsobom %d-krát. V tablete sa teraz obnovia predvolené továrenské nastavenia." "Telefón ste sa pokúsili odomknúť nesprávnym spôsobom %d-krát. V telefóne sa teraz obnovia predvolené továrenské nastavenia." - "%d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po ďalších %d neúspešných pokusoch sa zobrazí výzva na odomknutie tabletu pomocou e-mailového účtu."\n\n" Skúste to znova o %d s." - "%d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po %d ďalších neúspešných pokusoch sa zobrazí výzva na odomknutie telefónu pomocou e-mailového účtu."\n\n" Skúste to znova o %d s." + "%d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po ďalších %d neúspešných pokusoch sa zobrazí výzva na odomknutie tabletu pomocou e-mailového účtu.\n\n Skúste to znova o %d s." + "%d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po %d ďalších neúspešných pokusoch sa zobrazí výzva na odomknutie telefónu pomocou e-mailového účtu.\n\n Skúste to znova o %d s." " — " "Odstrániť" "Tlačidlo Predchádzajúca stopa" -- cgit v1.1