From 41c476ae86f285f4401dab6a0b9eb6aa062955e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 13 May 2015 07:11:45 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I931cdc19e6e7855a627c8bc139769ae06d1ecd2d Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml | 23 +++++++++-------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'packages/SystemUI/res/values-bn-rBD') diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index e9bc159..90c4fe8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -83,13 +83,11 @@ "অনুসন্ধান করুন" "ক্যামেরা" "ফোন" - - + "ভয়েস সহায়তা" "আনলক করুন" "আনলক করুন" "ফোন খুলুন" - - + "ভয়েস সহায়তা খুলুন" "ক্যামেরা খুলুন" "নতুন কার্য লেআউট নির্বাচন করুন" "বাতিল করুন" @@ -316,12 +314,9 @@ "নিচে অপেক্ষাকৃত কম জরুরী বিজ্ঞপ্তিগুলি" "খোলার জন্য আবার স্পর্শ করুন" "আনলক করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন" - - - - - - + "ফোনের জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" + "ভয়েস সহায়তার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" + "ক্যামেরার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" "একদম নিরব" "শুধুমাত্র অগ্রাধিকার" "শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি" @@ -385,10 +380,8 @@ "সবগুলি লুকান" "%1$s. %2$s" "এখন সমাপ্ত করুন" - - - - + "প্রসারিত করুন" + "সঙ্কুচিত করুন" "স্ক্রীন পিন করা হয়েছে" "এটি আপনার আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে দর্শনে রাখে৷ আনপিন করতে একই সময়ে ফিরুন এবং ওভারভিউ এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷" "এটি আপনার আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে দর্শনে রাখে৷ আনপিন করতে ওভারভিউ এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷" @@ -403,4 +396,6 @@ "%1$s হল ভলিউম ডায়লগ" "আসলটি পুনঃস্থাপন করতে স্পর্শ করুন৷" "আপনি কাজের প্রোফাইলে রয়েছেন" + + -- cgit v1.1