From 1649b7895b5110fb29427c273943089cd8a598bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 15 Jun 2015 08:51:34 -0500 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I2b7fd1100aca78ce28f084bcf94637ba1975b21e Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 30 ++++++++++++------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) (limited to 'packages/SystemUI/res/values-et-rEE') diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index fbf0f49..533b432 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -152,6 +152,8 @@ "SIM-kaarti pole." "Bluetoothi jagamine." "Lennurežiim." + + "Operaatori võrku muudetakse." "Aku: %d protsenti." "Süsteemiseaded" @@ -319,6 +321,8 @@ "Telefoni kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale" "Häälabi kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale" "Kaamera kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale" + + "Täielik vaikus" "Ainult prioriteetsed" "Ainult alarmid" @@ -344,7 +348,8 @@ "Alusta uuesti" "Jah, jätka" "Külaliskasutaja" - "Rakenduste ja andmete kustutamiseks eemaldage külaline" + + "EEMALDA KÜLALINE" "Kas lisada uus kasutaja?" "Kui lisate uue kasutaja, siis peab ta seadistama oma ruumi.\n\nIga kasutaja saab värskendada rakendusi kõigi kasutajate jaoks." @@ -366,19 +371,14 @@ "Keela VPN" "Katkesta VPN-i ühendus" "Teie seadet haldab %1$s.\n\nAdministraator saab jälgida ja hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet. Lisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." - - + "Andsite rakendusele loa VPN-i ühenduse seadistamiseks.\n\nSee rakendus võib jälgida teie seadet ja võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." "Teie seadet haldab %1$s.\n\nAdministraator saab jälgida ja hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet.\n\nTeil on ühendus VPN-iga, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." "Teie tööprofiili haldab organisatsioon %1$s.\n\nAdministraator saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga.\n\nTeil on ühendus ka VPN-iga, mis saab jälgida teie võrgutegevusi." "VPN" - - - - - - - - + "Teie seade on ühendatud rakendusega %1$s, mis võib jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." + "Teie seade on ühendatud rakendusega %1$s, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." + "Teie tööprofiili haldab organisatsioon %1$s. See on ühendatud rakendusega %2$s, mis võib jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." + "Teie tööprofiili haldab organisatsioon %1$s. See on ühendatud rakendusega %2$s, mis võib jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nTeie seade on ühendatud ka rakendusega %3$s, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi." "Teie seadet haldab organisatsioon %1$s.\n\nAdministraator saab jälgida ja hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet.\n\nOlete ühendatud rakendusega %2$s, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." "Seade jääb lukku, kuni selle käsitsi avate" "Saate märguandeid kiiremini" @@ -404,7 +404,7 @@ "Keela" "%1$s on helitugevuse dialoog" "Originaali taastamiseks puudutage." - + "Süsteemi kasutajaliidese tuuner" "Kuva lisatud akutaseme protsent" @@ -424,8 +424,8 @@ "Te ei kuule järgmist äratust kell %1$s" "kell %1$s" "kell %1$s" - - - + "Kiirseaded, %s." + "Leviala" + -- cgit v1.1