From eb99027770aca14b422d8711f414b0ab4f79c243 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Fri, 3 Apr 2015 23:11:11 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I708bbbdb8c4276b3884a5c9f9e257f49de84f219 Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 24 ++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'packages/SystemUI/res/values-fr-rCA') diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index a369dfd..780591b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -44,7 +44,6 @@ "Activer l\'économiseur d\'énergie" "Paramètres" "Wi-Fi" - "Mode Avion" "Rotation auto de l\'écran" "MUET" "AUTOMATIQUE" @@ -182,6 +181,8 @@ "Le mode Avion est activé." "Mode « Ne pas déranger » activé, interruptions prioritaires uniquement." "Mode « Ne pas déranger » activé, sans interruption." + + "Mode « Ne pas déranger » désactivé." "Le mode « Ne pas déranger » a bien été désactivé." "Le mode « Ne pas déranger » a bien été activé." @@ -232,9 +233,10 @@ "Vitrine des desserts" "Écran de veille" "Ethernet" - "Mode Avion" "Ne pas déranger" "Priorités seulement" + + "Aucune interruption" "Bluetooth" "Bluetooth (%d appareils)" @@ -305,6 +307,8 @@ "Aucune interruption. Même pas pour les alarmes." "Aucune interruption" "Interruptions prioritaires seulement" + + "Prochaine alarme : %s" "Prochaine alarme : %s" "Vous n\'entendrez pas votre alarme à %s" @@ -314,9 +318,19 @@ "Glissez vers le haut pour déverrouiller" "Balayez l\'écran vers la droite pour accéder au téléphone" "Balayez l\'écran vers la gauche pour accéder à l\'appareil photo" - "Aucun" - "Priorité" + + + + + + "Tous" + + + + + + "Charge en cours... (chargée à 100 %% dans %s)" "Changer d\'utilisateur" "Changer d\'utilisateur (utilisateur actuel %s)" @@ -384,4 +398,6 @@ "Refuser" "%1$s correspond à la boîte de dialogue du volume" "Touchez pour restaurer l\'original." + + -- cgit v1.1