From 330a74b16eff20f160521cc4d2a3454fd86728dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 20 Oct 2014 09:44:01 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Id9f97226c8140113ba6f35b67b9a7855d591ff5e Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'packages/SystemUI/res/values-hi') diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 2f62a10..285ff07 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -25,8 +25,10 @@ "ऐप्स की जानकारी" "आपकी हाल की स्‍क्रीन यहां दिखाई देती हैं" "हाल ही के ऐप्स खारिज करें" - - + + "ओवरव्यू मेें 1 स्क्रीन" + "ओवरव्यू में %d स्क्रीन" + "कोई नोटिफिकेशन नहीं" "ऑनगोइंग" "सूचनाएं" @@ -62,7 +64,7 @@ "USB डीबगिंग करने दें?" "कंप्यूटर का RSA कुंजी फ़िंगरप्रिंट है:\n%1$s" "इस कंप्यूटर से हमेशा अनुमति दें" - "स्‍क्रीन भरने हेतु ज़ूम करें" + "स्‍क्रीन भरने के लिए ज़ूम करें" "स्‍क्रीन को भरने के लिए खींचें" "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..." "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..." @@ -78,8 +80,7 @@ "वापस जाएं" "होम" "मेनू" - - + "ओवरव्यू" "खोजें" "कैमरा" "फ़ोन" @@ -164,8 +165,7 @@ "त्वरित सेटिंग." "लॉक स्क्रीन." "सेटिंग" - - + "ओवरव्यू." "उपयोगकर्ता %s." "%1$s." "वाई-फ़ाई को बंद किया गया." @@ -204,7 +204,7 @@ "4G डेटा बंद है" "सेल्युलर डेटा बंद है" "डेटा बंद है" - "आपके डिवाइस ने डेटा बंद कर दिया है क्योंकि आपके द्वारा सेट की गई सीमा पार हो गई है.\n\nइसे पुनः चालू करने से आपका वाहक शुल्क ले सकता है." + "आपके डिवाइस ने डेटा बंद कर दिया है क्योंकि आपके द्वारा सेट की गई सीमा पार हो गई है.\n\nइसे फिर से चालू करने से आपका वाहक शुल्क ले सकता है." "डेटा चालू करें" "कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं" "वाई-फ़ाई कनेक्‍ट किया गया" @@ -348,7 +348,7 @@ "यह डिवाइस इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%1$s\nआपकी प्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%2$s\n\nआपका व्यवस्थापक ईमेल, ऐप्स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपकी डिवाइस और नेटवर्क गतिविधि को मॉनीटर कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें." "यह प्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%1$s\n\nआपका व्‍यवस्‍थापक ईमेल, ऐप्‍स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि को मॉनीटर करने में सक्षम है. अधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.\n\nसाथ ही, आपने \"%2$s\" को VPN कनेक्शन सेट करने की अनुमति दी है. यह ऐप्स नेटवर्क गतिविधि भी मॉनीटर कर सकता है." "यह प्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%1$s\n\nआपका व्यवस्थापक ईमेल, ऐप्स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि को मॉनीटर करने में सक्षम है. अधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.\n\nसाथ ही, आप VPN (\"%2$s\") से भी कनेक्ट हैं. आपका VPN सेवा प्रदाता नेटवर्क गतिविधि भी मॉनीटर कर सकता है." - "डिवाइस इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%1$s\nप्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%2$s\n\nव्यवस्थापक ईमेल, ऐप्‍स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित नेटवर्क गतिविधि मॉनीटर कर सकते हैं. अधिक जानकारी हेतु, व्‍यवस्‍थापक से संपर्क करें.\n\nसाथ ही, आपने \"%3$s\" को VPN कनेक्शन सेट करने की अनुमति दी है. यह ऐप्स नेटवर्क गतिविधि भी मॉनीटर कर सकता है." + "डिवाइस इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%1$s\nप्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%2$s\n\nव्यवस्थापक ईमेल, ऐप्‍स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित नेटवर्क गतिविधि मॉनीटर कर सकते हैं. अधिक जानकारी के लिए, व्‍यवस्‍थापक से संपर्क करें.\n\nसाथ ही, आपने \"%3$s\" को VPN कनेक्शन सेट करने की अनुमति दी है. यह ऐप्स नेटवर्क गतिविधि भी मॉनीटर कर सकता है." "यह डिवाइस इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%1$s\nआपकी प्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित है:\n%2$s\n\nआपका व्यवस्थापक ईमेल, ऐप्स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि को मॉनीटर करने में सक्षम है. अधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.\n\nसाथ ही, आप VPN (\"%3$s\") से भी कनेक्ट हैं. आपका VPN सेवा प्रदाता नेटवर्क गतिविधि भी मॉनीटर कर सकता है." "जब तक कि आप मैन्‍युअल रूप से अनलॉक नहीं करते तब तक डिवाइस लॉक रहेगा" "सूचनाएं अधिक तेज़ी से प्राप्त करें" -- cgit v1.1