From d10f927b685e6a58b70555d79ee51774f51165b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 18 Feb 2015 06:39:52 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1a52c8fef9730186416c08d59dff271e2af9c84a
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 15 +++++----------
 1 file changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'packages/SystemUI/res/values-ja')

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 722c836..1b44396 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -371,14 +371,9 @@
     <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>を非表示にしますか？"</string>
     <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"次回、設定でONにすると再表示されます。"</string>
     <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"非表示"</string>
-    <!-- no translation found for volumeui_prompt_message (918680947433389110) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for volumeui_prompt_allow (7954396902482228786) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for volumeui_prompt_deny (5720663643411696731) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for volumeui_notification_title (4906770126345910955) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for volumeui_notification_text (1826889705095768656) -->
-    <skip />
+    <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>が音量ダイアログとして機能します。"</string>
+    <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"許可"</string>
+    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"許可しない"</string>
+    <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>を音量ダイアログとして使用"</string>
+    <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"タップすると元の音量ダイアログが復元されます。"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1