From 41c476ae86f285f4401dab6a0b9eb6aa062955e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 13 May 2015 07:11:45 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I931cdc19e6e7855a627c8bc139769ae06d1ecd2d Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml | 23 +++++++++-------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'packages/SystemUI/res/values-my-rMM') diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml index 4e77360..b76791b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -83,13 +83,11 @@ "ရှာဖွေရန်" "ကင်မရာ" "ဖုန်း" - - + "အသံ အကူအညီ" "သော့ဖွင့်ရန်" "သော့ဖွင့်ရန်" "ဖုန်းကို ဖွင့်ရန်" - - + "အသံ အကူအညီအား ဖွင့်ရန်" "ကင်မရာ ဖွင့်ရန်" "အလုပ်သစ်စီစဥ်မှုကို ရွေးပါ။" "ထားတော့" @@ -316,12 +314,9 @@ "အရေးပါမှု နည်းသည့် အကြောင်းကြားချက်များ အောက်မှာ" "ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ထိပါ" "သော့ဖွင့်ရန် အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ" - - - - - - + "ဖုန်းအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ" + "အသံအကူအညီအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ" + "ကင်မရာအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ" "လုံးဝ တိတ်ဆိတ်ခြင်း" "ဦးစားပေးများသာ" "နှိုးစက်များသာ" @@ -385,10 +380,8 @@ "အားလုံး ဝှက်ထားရန်" "%1$s%2$s" "ယခု အဆုံးသတ်ရန်" - - - - + "တိုးချဲ့ရန်" + "ခေါက်သိမ်းရန်..." "မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးပြီးပါပြီ" "သင်ပင်ဖြုတ်သည့် တိုင်အောင် ၎င်းအား မြင်ကွင်းတွင် ထားရှိပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် အနောက်နှင့် ခြုံငုံကြည့်ခြင်းကို ဖိ၍ နှိပ်ထားနိုင်သည်။" "သင်ပင်ဖြုတ်သည့် တိုင်အောင် ၎င်းအား မြင်ကွင်းတွင် ထားရှိပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် ခြုံငုံကြည့်ခြင်းကို ဖိ၍ နှိပ်ထားနိုင်သည်။" @@ -403,4 +396,6 @@ "%1$s သည် အသံဒိုင်ယာလော့ခ်ဖြစ်သည်" "မူရင်းအားပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ထိပါ။" "သင်သည် အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင် ဖြစ်သည်" + + -- cgit v1.1