From e042f952b3dd82fb38749c282e9273c8dc8326df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 24 Jun 2015 08:58:21 -0500
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I23e3d5c71af8db285d657cf5dafbebc5c4bbad6b
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 12 ++++--------
 1 file changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'packages/SystemUI/res/values-nb')

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index a7d3474..d8906c1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -87,10 +87,8 @@
     <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Telefonnummer"</string>
     <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"Talehjelp"</string>
     <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"Lås opp"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_fingerprint (8214125623493923751) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for accessibility_unlock_without_fingerprint (7541705575183694446) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"Lås opp-knappen – venter på fingeravtrykk"</string>
+    <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"Lås opp uten å bruke fingeravtrykk"</string>
     <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"lås opp"</string>
     <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"åpne telefonen"</string>
     <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"åpne talehjelp"</string>
@@ -316,10 +314,8 @@
     <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Dra til venstre for å <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Du blir ikke forstyrret av lyder og vibrasjoner, bortsett fra alarmer, påminnelser, aktiviteter og oppringere du angir."</string>
     <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Tilpass"</string>
-    <!-- no translation found for zen_silence_introduction_voice (2284540992298200729) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_silence_introduction (3137882381093271568) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill. Du kan fremdeles ringe."</string>
+    <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill."</string>
     <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre presserende varsler nedenfor"</string>
     <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
-- 
cgit v1.1