From 77100c2094d85b2e521ac928f747dec0e31e5550 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 3 Jun 2015 11:58:05 -0500
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I885d3ce3321af31b87a4817037557914d9679a4e
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 24 ++++++++++++++----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml')

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 6f58bb5..93bcd4f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -398,19 +398,23 @@
     <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Atingeți pentru a reveni la setarea inițială."</string>
     <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="3199278359979281097">"Vă aflați în profilul de serviciu"</string>
     <string name="system_ui_tuner" msgid="3442596010150119600">"System UI tuner"</string>
-    <!-- no translation found for show_battery_percentage (5444136600512968798) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_battery_percentage_summary (3215025775576786037) -->
-    <skip />
+    <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Afișați procentajul bateriei încorporat"</string>
+    <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Afișați procentajul cu nivelul bateriei în interiorul pictogramei din bara de stare, atunci când nu se încarcă"</string>
     <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Setări rapide"</string>
-    <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"Adăugați o casetă"</string>
-    <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"Caseta mesajului difuzat"</string>
-    <!-- no translation found for zen_alarm_warning_indef (3482966345578319605) -->
+    <!-- no translation found for status_bar (4877645476959324760) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for zen_alarm_warning (444533119582244293) -->
+    <!-- no translation found for status_bar_ethernet (5044290963549500128) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for alarm_template (3980063409350522735) -->
+    <!-- no translation found for status_bar_alarm (8536256753575881818) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for alarm_template_far (4242179982586714810) -->
+    <!-- no translation found for status_bar_work (6022553324802866373) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for status_bar_airplane (7057575501472249002) -->
+    <skip />
+    <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"Adăugați o casetă"</string>
+    <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"Caseta mesajului difuzat"</string>
+    <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"Dacă nu dezactivați această opțiune înainte, nu veți auzi următoarea alarmă <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"Nu veți auzi următoarea alarmă <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"la <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1