From 179cffe5a0f2d62326de19ec8a680b42394e0bbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 3 Jun 2013 09:45:51 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia370f49ef3fbc9e163b0db22181ba8ad68caef05
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 9 +++------
 1 file changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml')

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index c669811..a9b0fe7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -203,10 +203,7 @@
     <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТО"</string>
     <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Сповіщення з’являються тут"</string>
     <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Отримуйте до них доступ будь-коли, провівши пальцем униз."\n"Знову проведіть униз, щоб відкрити елементи керування системи."</string>
-    <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom (4678097945183429216) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_bottom_short (4014207345313478943) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hideybar_confirmation_message_right (5359586491708388067) -->
-    <skip />
+    <string name="hideybar_confirmation_message_bottom" msgid="4678097945183429216">"Проведіть пальцем угору від низу екрана, щоб з’явився системний рядок"</string>
+    <string name="hideybar_confirmation_message_bottom_short" msgid="4014207345313478943">"Проведіть від низу екрана, щоб з’явився рядок"</string>
+    <string name="hideybar_confirmation_message_right" msgid="5359586491708388067">"Проведіть пальцем справа наліво на екрані, щоб з’явився системний рядок"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1