From 4fc8c66cd49d13677d7d8f089b8883405a427d7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 17 Jul 2014 15:52:47 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I7b6175e9d105f252fd57427b2c15ec31905e6184 Auto-generated-cl: translation import --- packages/PrintSpooler/res/values-am/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-ca/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-el/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-en-rGB/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-en-rIN/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-gl-rES/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-hu/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-is-rIS/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-km-rKH/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-mk-rMK/strings.xml | 16 +++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-ml-rIN/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml | 16 +++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 +++------ packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-ta-rIN/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-ur-rPK/strings.xml | 19 ++++++++++--------- packages/PrintSpooler/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 19 ++++++++++--------- 25 files changed, 188 insertions(+), 201 deletions(-) (limited to 'packages') diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-am/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-am/strings.xml index ee974a8..986d2ac 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-am/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "የወረቀት መጠን፦" "ቀለም" "አቀማመጠ ገፅ" - - - - - - + "ገፆች" + "ሁሉም %1$s" + "የ%1$s ክልል" "ለምሳሌ፦ 1–5,8,11–13" "የህትመት ቅድመ እይታ" "ለቅድመ-እይታ የፒ ዲ ኤፍ መመልከቻ ይጫኑ" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml index 38fc1c6..33be6e1 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "কাগজের আকার:" "রঙ" "সজ্জা" - "(%1$s)টি পৃষ্ঠা" + + + + + + "যেমন, ১—৫,৮,১১—১৩" "মুদ্রণ পূর্বরূপ" "পূর্বরূপ দেখার জন্য PDF ভিউয়ার ইনস্টল করুন" "মুদ্রণ অ্যাপ্লিকেশান ক্র্যাশ করছে" - "পৃষ্ঠাগুলি" "মুদ্রণ কার্য তৈরি করা হচ্ছে" "PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন" "সমস্ত মুদ্রক…" "মুদ্রণ ডায়লগ" + "%1$d /%2$d" "অনুসন্ধান করুন" "সমস্ত মুদ্রক" "পরিষেবা যোগ করুন" @@ -71,13 +76,9 @@ "প্রতিকৃতি" "ভূদৃশ্য" - - "সমস্ত" - "ব্যাপ্তি" - "ফাইলে লেখা যায়নি" - "মুদ্রণ কার্য তৈরি করতে পারেনি" + "দুঃখিত, এটি কাজ করেনি৷ আবার চেষ্টা করুন৷" "পুনরায় চেষ্টা করুন" - "মুদ্রক অনুপলব্ধ" - "বাতিল করা হচ্ছে..." + "এই মূহুর্তে প্রিন্টার উপলব্ধ নয়।" + "পূর্বরূপ প্রস্তুত করছে..." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ca/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ca/strings.xml index b2ae2e0..a650d7e 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ca/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "Mida del paper:" "Color" "Orientació" - - - - - - + "Pàgines" + "Totes (%1$s)" + "Interval de: %1$s" "p. ex. 1-5, 8, 11-13" "Visualització prèvia impressió" "Instal·la un lector de PDF per a visualitz. prèvia" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-el/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-el/strings.xml index 389b19d..2ea3cb8 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-el/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "Μέγεθος χαρτιού:" "Χρώμα" "Προσανατολισμός" - - - - - - + "Σελίδες" + "Και οι %1$s σελίδες" + "Εύρος σελίδων από %1$s" "π.χ. 1-5,8,11-13" "Προεπισκόπηση εκτύπωσης" "Εγκαταστήστε το PDF viewer για προεπισκόπηση" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-en-rGB/strings.xml index 366eb1f..df8cca2 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "Paper size:" "Colour" "Orientation" - - - - - - + "Pages" + "All %1$s" + "Range of %1$s" "e.g. 1–5,8,11–13" "Print preview" "Install PDF viewer for preview" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-en-rIN/strings.xml index 366eb1f..df8cca2 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "Paper size:" "Colour" "Orientation" - - - - - - + "Pages" + "All %1$s" + "Range of %1$s" "e.g. 1–5,8,11–13" "Print preview" "Install PDF viewer for preview" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml index 4ea3de6..4e4cfb7 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "Paperaren tamaina:" "Koloretan" "Orientazioa" - "Orriak (%1$s)" + + + + + + "adib., 1-5, 8,11-13" "Inprimatzearen aurrebista" "Aurrebista ikusteko, instalatu PDF ikustailea" "Inprimatzeko aplikazioak matxura izan du" - "Orriak" "Inprimatze-lana sortzen" "Gorde PDF gisa" "Inprimagailu guztiak…" "Inprimatzeko elkarrizketa-koadroa" + "%1$d/%2$d" "Bilatu" "Inprimagailu guztiak" "Gehitu zerbitzua" @@ -71,13 +76,9 @@ "Bertikala" "Horizontala" - - "Guztiak" - "Barrutia" - "Ezin izan da fitxategian idatzi" - "Ezin izan da inprimatze-lana sortu" + "Horrek ez du funtzionatu. Saiatu berriro." "Saiatu berriro" - "Inprimagailua ez dago erabilgarri" - "Bertan behera uzten…" + "Une honetan inprimagailua ez dago erabilgarri." + "Aurrebista prestatzen…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-gl-rES/strings.xml index 1219b39..a0b191d 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "Tamaño do papel:" "Cor" "Orientación" - "Páxinas (%1$s)" + + + + + + "ex.: 1-5, 8, 11-13" "Vista previa da impresión" "Instalar visor de PDF para a vista previa" "Erro na aplicación de impresión" - "Páxinas" "Xerando traballo de impresión" "Gardar como PDF" "Todas as impresoras..." "Diálogo de impresión" + "%1$d /%2$d" "Buscar" "Todas as impresoras" "Engadir servizo" @@ -71,13 +76,9 @@ "Vertical" "Horizontal" - - "Todo" - "Intervalo" - "Non se puido escribir no ficheiro" - "Non se puido xerar o traballo de impresión" + "Non funcionou. Téntao de novo." "Tentar de novo" - "Impresora non dispoñible" - "Cancelando…" + "Esta impresora non está dispoñible nestes momentos." + "Preparando a vista previa…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-hu/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-hu/strings.xml index 6c587db..7da9662 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-hu/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "Papírméret:" "Szín" "Tájolás" - - - - - - + "Oldalak" + "Mind a(z) %1$s" + "%1$s oldalas tartomány" "pl. 1–5, 8, 11–13" "Előnézet nyomtatása" "Az előnézethez telepítse a PDF-megtekintőt." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-is-rIS/strings.xml index b7495d0..f0d2e9b 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "Pappírsstærð:" "Litur" "Stefna" - "Síður (%1$s)" + + + + + + "t.d. 1–5, 8, 11–13" "Prentforskoðun" "Settu upp PDF-skoðara til að forskoða" "Prentforritið hrundi" - "Síður" "Útbýr prentverk" "Vista sem PDF" "Allir prentarar…" "Prentgluggi" + "%1$d/%2$d" "Leita" "Allir prentarar" "Bæta við þjónustu" @@ -71,13 +76,9 @@ "Skammsnið" "Langsnið" - - "Allar" - "Svið" - "Ekki tókst að skrifa í skrá" - "Ekki var hægt að útbúa prentverk" + "Þetta virkaði því miður ekki. Reyndu aftur." "Reyna aftur" - "Prentari ekki tiltækur" - "Hættir við…" + "Þessi prentari er ekki í boði núna." + "Undirbýr forskoðun…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 32a69c4..0ab170e 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "Қағаз өлшемі:" "Түс" "Бағыты" - "Бет (%1$s)" + + + + + + "мысалы, 1—5,8,11—13" "Алдын ала көру" "Алдын ала көру мүмкін болу үшін PDF шолушыны орнатыңыз" "Басып шығару қолданбасы сынып қалды" - "Беттер" "Басу жұмысын жасақтауда" "PDF ретінде сақтау" "Барлық принтерлер…" "Басу терезесі" + "%1$d /%2$d" "Іздеу" "Барлық принтерлер" "Қызмет қосу" @@ -71,13 +76,9 @@ "Портреттік" "Ландшафт" - - "Барлық" - "Беттер аумағы" - "Файлға жазу мүмкін болмады" - "Басу жұмысын жасақтау іске аспады" + "Кешіріңіз, бұл нәтиже бермеді. Әрекетті қайталаңыз." "Қайталау" - "Принтер қол жетімді емес" - "Бас тартылуда…" + "Бұл принтер дәл қазір қол жетімді емес." + "Алдын ала қарау дайындалуда…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-km-rKH/strings.xml index 927bd58..bf82957 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "ទំហំ​ក្រដាស៖" "ពណ៌" "ទិស" - - - - - - + "ទំព័រ" + "%1$s ទាំងអស់" + "ជួរ​នៃ %1$s" "ឧ. 1—5,8,11—13" "មើល​មុន​បោះពុម្ព" "ដំឡើង​កម្មវិធី​មើល PDF សម្រាប់​ការ​មើល​ជា​មុន" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml index da2b810..385cbd5 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರ:" "ಬಣ್ಣ" "ಓರಿಯಂಟೇಶನ್" - "ಪುಟಗಳು (%1$s)" + + + + + + "ಉದಾ. 1—5,8,11—13" "ಮುದ್ರಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ" "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ PDF ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ" "ಮುದ್ರಣದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ" - "ಪುಟಗಳು" "ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "PDF ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ" "ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಕಗಳು…" "ಮುದ್ರಣ ಸಂವಾದ" + "%1$d /%2$d" "ಹುಡುಕು" "ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಕಗಳು" "ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು" @@ -71,13 +76,9 @@ "ಪೋಟ್ರೇಟ್" "ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್" - - "ಎಲ್ಲಾ" - "ವ್ಯಾಪ್ತಿ" - "ಫೈಲ್‌ಗೆ ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" - "ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" + "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸು" - "ಪ್ರಿಂಟರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" + "ಈ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." + "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆ…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml index 982ab80..c14b47f 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "Барактын өлчөмү:" "Түс" "Багыттоо" - "Беттер (%1$s)" + + + + + + "мис. 1—5,8,11—13" "Алдын ала көрүү" "Алдын ала көрүү үчүн PDF-серепчи орнотуңуз" "Басуу колдонмосу кыйрады" - "Бет" "Басуу тапшырмасы түзүлүүдө" "PDF катары сактоо" "Бардык принтерлер…" "Басуу баарлашуусу" + "%1$d /%2$d" "Издөө" "Бардык принтерлер" "Кызматты кошуу" @@ -71,13 +76,9 @@ "Тикесинен" "Туурасынан" - - "Бардыгын" - "Арасындагы" - "Файлга жазылган жок" - "Басуу тапшырмасын түзүү кыйрады" + "Кечиресиз, иштеген жок. Дагы бир жолу аракет кылып көрүңүз." "Дагы бир жолу аракет кылуу" - "Принтер жок" - "Жокко чыгарылууда…" + "Учурда бул принтерди колдонуу мүмкүн эмес." + "Алдын-ала көрүүгө даярданууда…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-mk-rMK/strings.xml index 0150ba0..eee7c6b 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -25,16 +25,18 @@ "Големина на хартија:" "Боја" "Ориентација" - "Страници (%1$s)" + "Страници" + "Сите %1$s" + "Опсег од %1$s" "на пр.: 1-5,8,11-13" "Прегледај печатење" "Инсталирај PDF прегледувач за преглед" "Апликацијата за печатење падна" - "Страници" "Печатењето се генерира" "Зачувај како PDF" "Сите печатачи..." "Дијалог рамка Печати" + "%1$d/%2$d" "Пребарај" "Сите печатачи" "Додај услуга" @@ -71,13 +73,9 @@ "Портрет" "Пејзаж" - - "Сите" - "Опсег" - "Не можеше да се напише во датотеката" - "Печатењето не можеше да се генерира" + "За жал, тоа не успеа. Обидете се повторно." "Обиди се повторно" - "Печатачот е недостапен" - "Се откажува…" + "Овој печатач не е достапен во моментов." + "Се подготвува преглед…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ml-rIN/strings.xml index 5ed8a66..6c993f4 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "പേപ്പർ വലുപ്പം:" "നിറം" "ഓറിയന്‍റേഷന്‍‌" - "പേജുകൾ (%1$s)" + + + + + + "ഉദാ. 1—5,8,11—13" "പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂ" "പ്രിവ്യൂ കാണിക്കുന്നതിന് PDF വ്യൂവർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക" "പ്രിന്റുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ ക്രാഷായി" - "പേജുകൾ" "പ്രിന്റ് ജോലി സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു" "PDF ആയി സംരക്ഷിക്കുക" "എല്ലാ പ്രിന്ററുകളും..." "പ്രിന്റ് സംഭാഷണം" + "%1$d /%2$d" "തിരയൽ" "എല്ലാ പ്രിന്ററുകളും" "സേവനം ചേർക്കുക" @@ -71,13 +76,9 @@ "പോർട്രെയ്‌റ്റ്" "ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്" - - "എല്ലാം" - "ശ്രേണി" - "ഫയലിൽ റൈറ്റുചെയ്യാനായില്ല" - "പ്രിന്റ് ജോലി സൃഷ്‌ടിക്കാനായില്ല" + "ക്ഷമിക്കണം, അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" - "പ്രിന്റർ ലഭ്യമല്ല" - "റദ്ദാക്കുന്നു…" + "ഈ പ്രിന്ററർ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല." + "പ്രിവ്യൂ തയ്യാറാക്കുന്നു…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml index 88c5cac..01c9f71 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "कागद आकार:" "रंग" "अभिमुखता" - "पृष्‍ठे (%1$s)" + + + + + + "उदा. 1—5,8,11—13" "मुद्रण पूर्वावलोकन" "पूर्वावलोकनासाठी PDF दर्शक स्‍थापित करा" "मुद्रण करण्याचा अ‍ॅप क्रॅश झाला" - "पृष्ठे" "मुद्रण कार्य व्‍युत्‍पन्न करीत आहे" "PDF म्‍हणून जतन करा" "सर्व प्रिंटर..." "मुद्रण संवाद" + "%1$d /%2$d" "शोध" "सर्व प्रिंटर" "सेवा जोडा" @@ -71,13 +76,9 @@ "पोट्रेट" "भूदृश्य" - - "सर्व" - "परिक्षेत्र" - "फायलीवर लिहू शकलो नाही" - "मुद्रण कार्य व्‍युत्‍पन्न करू शकले नाही" + "क्षमस्व, त्याने कार्य केले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." "पुन्हा प्रयत्न करा" - "प्रिंटर अनुपलब्ध" - "रद्द करत आहे..." + "हा प्रिंटर आत्ता उपलब्ध नाही." + "पूर्वावलोकनाची तयारी करत आहे..." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml index 07dc8c7..04da765 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -25,16 +25,18 @@ "စက္ကူ ဆိုက်:" "ရောင်စုံ" "အနေအထား" - "စာမျက်နှာပေါင်း (%1$s)" + "စာမျက်နှာများ" + "အားလုံး %1$s" + "%1$sဘောင် ထဲမှာ" "ဥပမာ ၁-၅၊ ၈၊ ၁၁-၁၃" "အစမ်းကြည့်ရှုရန်" "အစမ်းကြည့်ရန် ပီဒီအက်ဖ် ဖတ်ရှုစရာ ထည့်သွင်းပါ" "စာထုတ်လုပ်သော အပလီကေးရှင်း ခဏ ပျက်သွားပါသည်" - "စာမျက်နှာများ" "စာထုတ်အလုပ်ကို လုပ်နေပါသည်" "ပီဒီအက်ဖ် အဖြစ်သိမ်းဆည်းရန်" "စာထုတ်စက် အားလုံး" "စာထုတ်ရန် အချက်ပြခြင်း" + "%1$d /%2$d" "ရှာဖွေခြင်း" "စာထုတ်စက် အားလုံး" "ဆားဗစ် အသစ်ထည့်ရန်" @@ -71,13 +73,9 @@ "ထောင်လိုက်" "အလျားလိုက်" - - "အားလုံး" - "စာမျက်နှာ အစ နဲ့ အဆုံး" - "ဖိုင်သို့ မရေးနိုင်ခဲ့" - "စာထုတ်အလုပ်ကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ" + "ဆော်ရီး၊ အဲဒါ အလုပ်မဖြစ်ခဲ့ပါ။ ထပ် စမ်းပါ။" "ထပ်စမ်း" - "ပရင်တာ မရှိ" - "ပယ်ဖျက်နေ…" + "ဒီပရင်တာမှာ ယခုအချိန်မှာ မရနိုင်ပါ။" + "အစမ်းကြည့်ရန် ပြင်ဆင်နေ…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml index bbb79a1..76803e5 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "कागजको आकार:" "रङ्ग" "अभिमुखिकरण" - "पृष्ठहरू (%1$s)" + + + + + + "उदाहरण १-५,८,११-१३" "प्रिन्ट पूर्वावलोकन" "पूर्वावलोकनको लागि PDF भ्यूअर स्थापना गर्नुहोस्" "मुद्रण अनुप्रयोग क्र्यास भयो" - "पृष्ठहरू" "प्रिन्ट कार्य निर्माण गरिँदै" "PDF को रूपमा सुरक्षित गर्नुहोस्" "सबै प्रिन्टरहरू..." "सम्वाद छाप्नुहोस्" + "%1$d /%2$d" "खोज्नुहोस्" "सबै प्रिन्टरहरू" "सेवा थप्नुहोस्" @@ -71,13 +76,9 @@ "पोट्रेट" "परिदृश्य" - - "सबै" - "दायरा" - "फाइलमा लेख्न सकिएन" - "मुद्रण कार्य उत्पन्न गर्न सकेन" + "माफ गर्नुहोस्, त्यसले काम गरेन। पुनः प्रयास गर्नुहोस्।" "पुनःप्रयास गर्नुहोस्" - "प्रिन्टर अनुपलब्ध" - "रद्द गर्दै..." + "यो प्रिन्टर अहिले उपलब्ध छैन।" + "पूर्वावलोकन तयारी..." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml index 8c3635b..ec6d162 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -25,12 +25,9 @@ "Tamanho do papel:" "Cor" "Orientação" - - - - - - + "Páginas" + "Todas as %1$s páginas" + "Intervalo de %1$s pág." "p. ex. 1-5, 8, 11-13" "Pré-visualização de impressão" "Instalar o leitor de PDF para pré-visualização" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml index 8ffe59e..6963050 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "කඩදාසියේ ප්‍රමාණය:" "වර්ණය" "දිශානතිය" - "පිටු (%1$s)" + + + + + + "උ.දා. 1—5,8,11—13" "මුද්‍රණ පෙරදසුන" "පෙරදසුන සඳහා PDF දක්වනය ස්ථාපනය කරන්න" "මුද්‍රණ යෙදුම බිඳ වැටිණි" - "පිටු" "මුද්‍රණ කාර්යය ජනනය වේ" "PDF ලෙස සුරකින්න" "සියලු මුද්‍රණ යන්ත්‍ර…" "මුද්‍රණ සංවාද කොටුව" + "%1$d /%2$d" "සෙවීම" "සියලු මුද්‍රණ යන්ත්‍ර" "සේවාව එක් කිරීම" @@ -71,13 +76,9 @@ "ප්‍රතිමුර්ති" "තිරස් දර්ශනය" - - "සියලු" - "පරාසය" - "ගොනුවක් වෙත ලියන්න එපා" - "මුද්‍රණ කාර්ය ජනනය කිරීමට නොහැකි විය" + "කණගාටුයි, එය වැඩ නොකරයි. නැවත උත්සහ කරන්න." "නැවත උත්සාහ කරන්න" - "මුද්‍රණ යන්ත්‍ර නොතිබේ" - "අවලංගු කරමින්…" + "දැන් මෙම මුද්‍රණ යන්ත්‍රය නොපවතී." + "පෙරදසුන සූදානම් කරමින්…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ta-rIN/strings.xml index 060f915..12c370a 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "காகித அளவு:" "வண்ணம்" "திசையமைப்பு" - "பக்கங்கள் (%1$s)" + + + + + + "எ.கா. 1—5,8,11—13" "அச்சு மாதிரிக்காட்சி" "முன்னோட்டத்திற்காக PDF வியூவரை நிறுவுக" "அச்சிடல் பயன்பாடு சிதைவடைந்தது" - "பக்கங்கள்" "அச்சுப் பணியைத் தொடங்குகிறது" "PDF ஆக சேமி" "எல்லா அச்சுப்பொறிகளும்…" "அச்சிடல் செய்தி" + "%1$d /%2$d" "தேடு" "எல்லா அச்சுப்பொறிகளும்" "சேவையைச் சேர்" @@ -71,13 +76,9 @@ "உறுவப்படம்" "நிலத்தோற்றம்" - - "எல்லாம்" - "வரம்பு" - "கோப்பில் எழுத முடியவில்லை" - "அச்சுப் பணியை உருவாக்க முடியவில்லை" + "செயல்படவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." "மீண்டும் முயலவும்" - "பிரிண்டர் இல்லை" - "ரத்துசெய்கிறது…" + "இப்போது பிரிண்டர் இல்லை." + "மாதிரிக்காட்சியைத் தயார்படுத்துகிறது…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml index b95b5de..40e3f1f 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "కాగితపు పరిమాణం:" "రంగు" "దృగ్విన్యాసం" - "పేజీలు (%1$s)" + + + + + + "ఉదా. 1—5,8,11—13" "ముద్రణ పరిదృశ్యం" "పరిదృశ్యం చేయడానికి PDF వ్యూయర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "ముద్రణ అనువర్తనం క్రాష్ అయ్యింది" - "పేజీలు" "ముద్రణ జాబ్‌ను ఉత్పన్నం చేస్తోంది" "PDF వలె సేవ్ చేయి" "అన్ని ప్రింటర్‌లు…" "ముద్రణ డైలాగ్" + "%1$d /%2$d" "శోధించు" "అన్ని ప్రింటర్‌లు" "సేవను జోడించు" @@ -71,13 +76,9 @@ "పోర్ట్రెయిట్" "ల్యాండ్‌స్కేప్" - - "అన్నీ" - "పరిధి" - "ఫైల్‌లోకి వ్రాయలేకపోయింది" - "ముద్రణ జాబ్‌ను ఉత్పన్నం చేయడం కుదరలేదు" + "క్షమించండి, అది పని చేయలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మళ్లీ ప్రయత్నించు" - "ప్రింటర్ అందుబాటులో లేదు" - "రద్దు చేస్తోంది…" + "ఈ ప్రింటర్ ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు." + "పరిదృశ్యం సిద్ధమవుతోంది…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ur-rPK/strings.xml index 0c7ea24..2471d8b 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "کاغذ کا سائز:" "رنگ" "سمت بندی" - "صفحات (%1$s)" + + + + + + "‏مثلاً ‎1—5,8,11—13" "پرنٹ کا پیش منظر" "‏پیش منظر کیلئے PDF ناظر انسٹال کریں" "پرنٹنگ ایپ کریش ہو گیا" - "صفحات" "پرنٹ جاب تخلیق کر رہا ہے" "‏PDF کے بطور محفوظ کریں" "سبھی پرنٹرز…" "پرنٹ ڈائلاگ" + "%1$d /%2$d" "تلاش کریں" "سبھی پرنٹرز" "سروس شامل کریں" @@ -71,13 +76,9 @@ "پورٹریٹ" "لینڈ اسکیپ" - - "سبھی" - "حد" - "فائل میں نہیں لکھا جا سکا" - "پرنٹ جاب تخلیق نہيں کر سکا" + "معذرت، اس نے کام نہیں کیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔" "دوبارہ کوشش کریں" - "پرنٹر دستیاب نہیں ہے" - "منسوخ کیا جا رہا ہے…" + "یہ پرنٹر ابھی دستیاب نہیں ہے۔" + "پیش منظر کو تیار کیا جا رہا ہے…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 2244d03..71787f3 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -25,16 +25,21 @@ "Qog‘oz o‘lchami:" "Rang" "Joylashuv" - "Sahifalar (%1$s)" + + + + + + "masalan: 1—5,8,11—13" "Chop qilishni oldindan ko‘rish" "PDF ko‘rsatuvchi dasturni o‘rnatish" "Chop etish dasturi buzildi" - "Sahifalar" "Chop etish buyrug‘i yaratilyapti" "PDF formatda saqlash" "Barcha printerlar…" "Chop etish oynasi" + "%1$d /%2$d" "Izlash" "Barcha printerlar" "Xizmat qo‘shish" @@ -71,13 +76,9 @@ "Bo‘yiga" "Eniga" - - "Barchasi" - "Oraliq" - "Faylga yozib bo‘lmadi" - "Chop etish buyrug‘i yaratilmadi" + "Kechirasiz, ishlamadi. Qayta urinib ko‘ring." "Qayta urinish" - "Printer mavjud emas" - "Bekor qilinmoqda…" + "Ushbu printer hozirda mavjud emas." + "Dastlabki ko\'rishga tayyorlanmoqda…" -- cgit v1.1