From d9b63709aa9a0dd9fdf16dcb941ce4a0ed10bc31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Fri, 13 Jun 2014 12:03:54 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I3befd03bdc010b6d87538e91ecb3b7f8b644dca8 Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 27 +++++++++++++---- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 35 ++++++++++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++--- packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 25 ++++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 35 ++++++++++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 35 ++++++++++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml | 39 ++++++++++++++++++++++--- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 35 ++++++++++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 21 +++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 39 +++++++++++++++++++++---- packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 23 +++++++++++++-- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 21 +++++++++++-- 56 files changed, 1150 insertions(+), 174 deletions(-) (limited to 'packages') diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index a2ef9e6..d9c4c0c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Geen kennisgewings" "Voortdurend" "Kennisgewings" - "Koppel herlaaier" - "Die battery raak pap." + "Battery is amper pap" "%d%% oor" + "%d%% oor. Batteryspaarder is aan." "USB-laaiery nie ondersteun nie.\nGebruik net die laaier wat verskaf is." - "Batterygebruik" + "Laai met USB word nie gesteun nie." + "Gebruik slegs die laaier wat verskaf is." + "Instellings" + "Aktiveer batteryspaarder?" + "Begin" + "Aktiveer batteryspaarder" + "Om die batteryleeftyd te help verbeter, sal Batteryspaarder jou toestel se werkverrigting verminder.\n\nBatteryspaarder sal gedeaktiveer word wanneer jou toestel ingeprop word." "Instellings" "Wi-Fi" "Vliegtuigmodus" @@ -215,6 +221,10 @@ "Geen onlangse programme nie" "Programinligting" "soek" + "Gelaai" + "Laai tans" + "%s tot vol" + "Laai nie" "Netwerk word\ndalk gemonitor" "Soek" "Gly op vir %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Sleep links vir kamera" "Totdat jy dit afskakel" "Laai tans (%s tot vol)" + "Gas" + "+ gas" "Een minuut lank" "%d minute lank" @@ -241,4 +253,7 @@ "Een uur lank" "%d uur lank" + "Batteryspaarder is aan" + "Toestel se werkverrigting is verminder." + "Maak batteryspaarder se instellings oop" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 6aeb6d6..f84f028 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "ምንም ማሳወቂያዎች የሉም" "በመካሄድ ላይ ያለ" "ማሳወቂያዎች" - "የኃይል መሙያ አገናኝ።" - "ባትሪው እያነሰ ነው።" + "የባትሪ ኃይል አነስተኛ ነው" "%d%% ቀሪ" + "%d%% ይቀራል። የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል።" "USB ኃይል መሙያ አይታገዝም።\n የቀረበውን ኃይል መሙያ ብቻ ተጠቀም።" - "የባትሪ ጥቅም" + "የUSB ኃይል መሙላት አይደገፍም።" + "የቀረበውን ኃይል መሙያ ብቻ ይጠቀሙ።" + "ቅንብሮች" + "የባህሪ ኃይል ቆጣቢው ይጀመር?" + "ጀምር" + "የባህሪ ኃይል ቆጣቢው ይጀመር" + "የባትሪ በህይወት የመቆየት ጊዜን ለማሻሻል እንዲያግዝ፣ የባትሪ ኃይል ቆጣቢው የመሳሪያዎን የመስራት አቅም ይቀንሰዋል።\n\nየባትሪ ኃይል ቆጣቢው መሳሪያዎ የተሰካ ሲሆን ይሰናከላል።" "ቅንብሮች" "Wi-Fi" "የአውሮፕላን ሁነታ" @@ -215,6 +221,10 @@ "ምንም የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች የሉም" "የመተግበሪያ መረጃ" "ፈልግ" + "ባትሪ ሞልቷል" + "ኃይል በመሙላት ላይ" + "%s እስኪሞላ ድረስ" + "ባትሪ እየሞላ አይደለም" "አውታረ መረብ\nክትትል ሊደረግበት ይችላል" "ፍለጋ" "ለ%s ወደ ላይ አንሸራትት።" @@ -233,6 +243,8 @@ "ለካሜራ ወደግራ ያንሸራትቱ" "ይህን እስኪያጠፉት ድረስ" "ሃይል በመሙላት ላይ (%s እስከሚሞላ ድረስ)" + "እንግዳ" + "+ እንግዳ" "ለአንድ ደቂቃ" "ለ%d ደቂቃዎች" @@ -241,4 +253,7 @@ "ለአንድ ሰዓት" "ለ%d ሰዓቶች" + "የባትሪ ኃይል ቆጣቢ በርቷል" + "የመሳሪያው የአሰራር ብቃት ተቀንሷል።" + "የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ቅንብሮች" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 1aec6fd..44e6ffe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "ليس هناك أي اشعارات" "مستمر" "الإشعارات" - "توصيل الشاحن" - "انخفضت طاقة البطارية." + "البطارية منخفضة" "المتبقي: %d%%" + "يتبقى %d%%. وضع توفير الطاقة قيد التشغيل." "‏شحن USB غير معتمد.\nاستخدم الشاحن الموفر فقط." - "استخدام البطارية" + "‏لا يمكن إجراء الشحن عبر USB." + "لا تستخدم سوى الشاحن المزوّد." + "الإعدادات" + "هل تريد بدء وضع توفير الطاقة؟" + "بدء" + "بدء وضع توفير الطاقة" + "للمساعدة في إطالة عمر البطارية، فإن وضع توفير الطاقة سيقلل من أداء جهازك.\n\nسيتم تعطيل وضع توفير الطاقة عند توصيل جهازك بالشاحن." "الإعدادات" "Wi-Fi" "وضع الطائرة" @@ -215,6 +221,10 @@ "ليست هناك تطبيقات حديثة" "معلومات التطبيق" "بحث" + "تم الشحن" + "جارٍ الشحن" + "%s حتى الاكتمال" + "لا يتم الشحن" "قد تكون الشبكة\nخاضعة للرقابة" "بحث" "تمرير لأعلى لـ %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "مرر سريعًا إلى اليمين لفتح الكاميرا" "لحين تعطيل هذا الإعداد" "جارٍ الشحن (%s حتى الامتلاء)" + "المدعو" + "+ مدعو" "لمدة دقيقة واحدة" "‏لمدة %d من الدقائق" @@ -241,4 +253,7 @@ "لمدة ساعة واحدة" "‏لمدة %d من الساعات" + "وضع توفير الطاقة قيد التشغيل" + "تم تقليل أداء الجهاز." + "فتح إعدادات وضع توفير الطاقة" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index e16cdd3..4021f69 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Няма известия" "В момента" "Известия" - "Включете зарядното устройство" - "Батерията се изтощава." + "Батерията е изтощена" "Остава: %d%%" + "Остава: %d%%. Режимът за запазване на батерията е включен." "Не се поддържа зареждане през USB.\nИзползвайте само доставеното зарядно устройство." - "Използване на батерията" + "Зареждането през USB не се поддържа." + "Използвайте само предоставеното зарядно устройство." + "Настройки" + "Да се стартира ли режимът за запазване на батерията?" + "Стартиране" + "Стартиране на режима за запазване на батерията" + "С цел удължаване на живота на батерията режимът за запазването й ще намали ефективността на устройството ви.\n\nКогато то е включено в захранването, режимът ще се деактивира." "Настройки" "Wi-Fi" "Самолетен режим" @@ -215,6 +221,10 @@ "Няма скорошни приложения" "Информация за приложението" "търсене" + "Заредена" + "Зарежда се" + "%s до пълно зареждане" + "Не се зарежда" "Мрежата може\nда се наблюдава" "Търсене" "Плъзнете нагоре за %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Прекарайте пръст наляво, за да включите камерата" "Докато не изключите това" "Зарежда се (%s до пълно зареждане)" + + + + "За една минута" "За %d минути" @@ -241,4 +255,7 @@ "За един час" "За %d часа" + "Режимът за запазване на батерията е включен" + "Ефективността на устройството е намалена." + "Отваряне на настройките за режима за запазване на батерията" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index ad08dab..becd731 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Cap notificació" "Continu" "Notificacions" - "Connecta el carregador" - "La bateria comença a estar baixa." + "Queda poca bateria" "%d%% restant" + "Queda un %d%%. La funció Estalvi de bateria està activada." "Càrrega d\'USB no admesa.\nUtilitza només el carregador proporcionat." - "Ús de la bateria" + "La càrrega per USB no és compatible." + "Fes servir només el carregador proporcionat amb el dispositiu." + "Configuració" + "Vols iniciar la funció Estalvi de bateria?" + "Inicia" + "Inicia la funció Estalvi de bateria" + "La funció Estalvi de bateria reduirà el rendiment del dispositiu per tal d\'augmentar la durada de la bateria.\n\nAquesta funció es desactivarà quan el dispositiu estigui connectat." "Configuració" "Wi-Fi" "Mode d\'avió" @@ -217,6 +223,10 @@ "No hi ha aplicacions recents." "Informació de l\'aplicació" "cerca" + "Carregada" + "S\'està carregant" + "%s per completar la càrrega" + "No s\'està carregant" "És possible que la xarxa\nestigui controlada" "Cerca" "Fes lliscar el dit cap amunt per %s." @@ -235,6 +245,8 @@ "Fes lliscar el dit cap a l\'esquerra per obrir la càmera." "Fins que no ho desactivis" "Carregant (%s per completar la càrrega)" + "Convidat" + "+ Convidat" "Durant un minut" "Durant %d minuts" @@ -243,4 +255,7 @@ "Durant una hora" "Durant %d hores" + "La funció Estalvi de bateria està activada." + "S\'ha reduït el rendiment del dispositiu." + "Obre la configuració de la funció Estalvi de bateria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 5a08251..97efe46 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Žádná oznámení" "Probíhající" "Oznámení" - "Připojte nabíječku" - "Baterie je vybitá." + "Baterie je slabá" "Zbývá %d%%" + "Zbývá %d%%. Režim Úspora baterie je zapnutý." "Nabíjení pomocí rozhraní USB není podporováno.\nPoužívejte pouze nabíječku, která byla dodána se zařízením." - "Využití baterie" + "Nabíjení přes USB není podporováno." + "Používejte pouze nabíječku, která je součástí balení." + "Nastavení" + "Aktivovat režim Úspora baterie?" + "Spustit" + "Aktivovat režim Úspora baterie" + "V režimu Úspora baterie se omezí výkon zařízení, aby se tak prodloužila výdrž baterie.\n\nRežim Úspora baterie se deaktivuje, když bude zařízení zapojeno do zásuvky." "Nastavení" "Wi-Fi" "Režim V letadle" @@ -217,6 +223,10 @@ "Žádné nedávné aplikace" "Informace o aplikaci" "vyhledat" + "Nabito" + "Nabíjení" + "%s do plného nabití" + "Nenabíjí se" "Síť může být\nmonitorována" "Vyhledávání" "Přejeďte prstem nahoru: %s" @@ -235,6 +245,8 @@ "Fotoaparát otevřete přejetím prstem vlevo." "Dokud tuto funkci nevypnete" "Nabíjení (plně nabito za %s)" + "Host" + "Přidat hosta" "Na jednu minutu" "Na %d min" @@ -243,4 +255,7 @@ "Na jednu hodinu" "Na %d h" + "Režim Úspora baterie je zapnutý." + "Výkon zařízení je snížen." + "Otevřít nastavení režimu Úspora baterie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 50c3dbb..a86157d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Ingen underretninger" "I gang" "Underretninger" - "Tilslut oplader" - "Batteriet er ved at være fladt." + "Batteriniveauet er lavt" "%d%% tilbage" + "%d%% tilbage. Batteribesparende er slået til." "Opladning via USB understøttes ikke.\nBrug kun den medfølgende oplader." - "Batteriforbrug" + "USB-opladning understøttes ikke." + "Brug kun den oplader, der føler med." + "Indstillinger" + "Vil du starte Batteribesparende?" + "Startet" + "Start Batteribesparende" + "For at hjælpe med at forbedre batteriets levetid, reducerer Batteribesparende enhedens ydeevne.\n\nBatteribesparende slukkes, når strømstikket er sat i." "Indstillinger" "Wi-Fi" "Flytilstand" @@ -215,6 +221,10 @@ "Der er ingen seneste apps" "Oplysninger om applikationen" "søg" + "Opladet" + "Oplader" + "%s indtil fuld opladet" + "Oplader ikke" "Netværket kan\nvære overvåget" "Søgning" "Glid op for at %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Stryg til venstre for at åbne kameraet" "Indtil du slår denne indstilling fra" "Opladning (fuldt opladet om %s)" + "Gæst" + "+ Gæst" "I ét minut" "I %d minutter" @@ -241,4 +253,7 @@ "I én time" "I %d timer" + "Batteribesparende er slået til" + "Enhedens ydeevne reduceres." + "Åbn indstillinger for Batteribesparende" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 27523d8..40e623a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Keine Benachrichtigungen" "Aktuell" "Benachrichtigungen" - "Ladegerät anschließen" - "Akku ist fast leer." + "Akku ist schwach" "Noch %d%%" + "Noch %d%%. Energiesparmodus ist aktiviert." "USB-Aufladung wird nicht unterstützt.\nVerwenden Sie das mitgelieferte Aufladegerät." - "Akkuverbrauch" + "Laden per USB wird nicht unterstützt." + "Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Ladegerät." + "Einstellungen" + "Energiesparmodus starten?" + "Starten" + "Energiesparmodus starten" + "Im Energiesparmodus wird zur Schonung des Akkus die Leistung des Geräts herabgesetzt.\n\nSobald Ihr Gerät an eine Stromquelle angeschlossen ist, wird der Energiesparmodus deaktiviert." "Einstellungen" "WLAN" "Flugmodus" @@ -217,6 +223,10 @@ "Keine neuen Apps" "App-Info" "Suche" + "Aufgeladen" + "Wird aufgeladen" + "Voll in %s" + "Wird nicht aufgeladen" "Netzwerk wird\neventuell überwacht." "Suche" "Zum %s nach oben schieben" @@ -235,6 +245,8 @@ "Zum Öffnen der Kamera nach links wischen" "Bis zur Deaktivierung" "Wird aufgeladen (voll in %s)" + "Gast" + "+ Gast" "Für eine Minute" "Für %d Minuten" @@ -243,4 +255,7 @@ "Für eine Stunde" "Für %d Stunden" + "Energiesparmodus ist aktiviert" + "Die Geräteleistung wurde herabgesetzt." + "Einstellungen für den Energiesparmodus öffnen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index c0d586e..5e5aa6a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις" "Εν εξελίξει" "Ειδοποιήσεις" - "Συνδέστε φορτιστή" - "Η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή." + "Χαμηλή στάθμη μπαταρίας" "Απομένει %d%%" + "Απομένει %d%%. Η Εξοικονόμηση μπαταρίας είναι ενεργή." "Δεν υποστηρίζεται η φόρτιση USB.\nΧρησιμοποιείτε μόνο τον φορτιστή που παρέχεται." - "Χρήση μπαταρίας" + "Δεν υποστηρίζεται η φόρτιση μέσω USB." + "Χρήση μόνο του παρεχόμενου φορτιστή." + "Ρυθμίσεις" + "Έναρξη Εξοικονόμησης μπαταρίας;" + "Έναρξη" + "Έναρξη Εξοικονόμησης μπαταρίας" + "Για να συμβάλει στη βελτίωση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας, η Εξοικονόμηση μπαταρίας θα μειώσει την απόδοση της συσκευής σας.\n\nΗ Εξοικονόμηση μπαταρίας θα απενεργοποιηθεί όταν η συσκευή σας συνδεθεί για φόρτιση." "Ρυθμίσεις" "Wi-Fi" "Λειτουργία πτήσης" @@ -217,6 +223,10 @@ "Καμία πρόσφατη εφαρμογή" "Πληροφορίες εφαρμογής" "αναζήτηση" + "Φορτίστηκε" + "Φόρτιση" + "%s για πλήρη φόρτιση" + "Δεν φορτίζει" "Το δίκτυο μπορεί\nνα παρακολουθείται" "Αναζήτηση" "Κύλιση προς τα επάνω για %s." @@ -235,6 +245,8 @@ "Σύρετε αριστερά για τη φωτογραφική μηχανή" "Μέχρι να το απενεργοποιήσετε" "Φόρτιση (%s για πλήρη φόρτιση)" + "Επισκέπτης" + "+ Επισκέπτης" "Για ένα λεπτό" "Για %d λεπτά" @@ -243,4 +255,7 @@ "Για μία ώρα" "Για %d ώρες" + "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας είναι ενεργή" + "Η απόδοση της συσκευής μειώνεται." + "Άνοιγμα ρυθμίσεων Εξοικονόμησης μπαταρίας" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index df8698c..82ee78c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "No notifications" "Ongoing" "Notifications" - "Connect charger" - "The battery is getting low." + "Battery is low" "%d%% remaining" + "%d%% remaining. Battery saver is on." "USB charging not supported.\nUse only the supplied charger." - "Battery use" + "USB charging not supported." + "Use only the supplied charger." + "Settings" + "Start battery saver?" + "Start" + "Start battery saver" + "To help improve battery life, Battery saver will reduce your device’s performance.\n\nBattery saver will be disabled when your device is plugged in." "Settings" "Wi-Fi" "Aeroplane mode" @@ -215,6 +221,10 @@ "No recent apps" "Application Info" "search" + "Charged" + "Charging" + "%s until full" + "Not charging" "Network may\nbe monitored" "Search" "Slide up for %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Swipe left for camera" "Until you turn this off" "Charging (%s until full)" + "Guest" + "+ Guest" "For one minute" "For %d minutes" @@ -241,4 +253,7 @@ "For one hour" "For %d hours" + "Battery saver is on" + "Device performance is reduced." + "Open battery saver settings" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index df8698c..82ee78c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "No notifications" "Ongoing" "Notifications" - "Connect charger" - "The battery is getting low." + "Battery is low" "%d%% remaining" + "%d%% remaining. Battery saver is on." "USB charging not supported.\nUse only the supplied charger." - "Battery use" + "USB charging not supported." + "Use only the supplied charger." + "Settings" + "Start battery saver?" + "Start" + "Start battery saver" + "To help improve battery life, Battery saver will reduce your device’s performance.\n\nBattery saver will be disabled when your device is plugged in." "Settings" "Wi-Fi" "Aeroplane mode" @@ -215,6 +221,10 @@ "No recent apps" "Application Info" "search" + "Charged" + "Charging" + "%s until full" + "Not charging" "Network may\nbe monitored" "Search" "Slide up for %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Swipe left for camera" "Until you turn this off" "Charging (%s until full)" + "Guest" + "+ Guest" "For one minute" "For %d minutes" @@ -241,4 +253,7 @@ "For one hour" "For %d hours" + "Battery saver is on" + "Device performance is reduced." + "Open battery saver settings" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 5ce867e..4145a29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "No hay notificaciones" "Continuo" "Notificaciones" - "Conecta el cargador." - "Hay poca batería." + "Batería baja" "Quedan %d%%" + "%d%% restante. El ahorro de batería está activado." "No admite la carga USB.\nUsa sólo el cargador provisto." - "Uso de la batería" + "No se admite la carga por USB." + "Usa solo el cargador suministrado." + "Configuración" + "¿Quieres iniciar el ahorro de batería?" + "Iniciar" + "Iniciar ahorro de batería" + "Para ayudar a mejorar la duración de la batería, el ahorro de batería reducirá el rendimiento del dispositivo.\n\nEsta función se inhabilitará cuando el dispositivo esté conectado." "Configuración" "Wi-Fi" "Modo avión" @@ -217,6 +223,10 @@ "No hay aplicaciones recientes." "Información de la aplicación" "buscar" + "Cargada" + "Cargando" + "%s para completarse" + "No se está cargando" "Es posible que la red\nesté supervisada." "Buscar" "Desliza el dedo hacia arriba para %s." @@ -235,6 +245,8 @@ "Desliza hacia la izquierda para acceder a la cámara." "Hasta que lo desactives" "Cargando (faltan %s para completar)" + "Invitado" + "Agregar invitado" "Durante un minuto" "Durante %d minutos" @@ -243,4 +255,7 @@ "Durante una hora" "Durante %d horas" + "Ahorro de batería activado" + "Rendimiento del dispositivo reducido" + "Abrir configuración del ahorro de batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index c25e5cd..b3b4c9b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "No tienes notificaciones" "Entrante" "Notificaciones" - "Conecta el cargador" - "Se está agotando la batería." + "Nivel de batería bajo" "%d%% restante" + "%d%% restante. Ahorro de batería activado." "No se admite la carga por USB.\nUtiliza solo el cargador proporcionado." - "Uso de la batería" + "No se admite la carga por USB." + "Utiliza solo el cargador proporcionado." + "Ajustes" + "¿Iniciar ahorro de batería?" + "Iniciar" + "Iniciar ahorro de batería" + "Para ayudar a mejorar la duración de la batería, la función de ahorro de energía reducirá el rendimiento del dispositivo.\n\nEsta función estará inhabilitada cuando el dispositivo esté conectado." "Ajustes" "Wi-Fi" "Modo avión" @@ -215,6 +221,10 @@ "No hay aplicaciones recientes" "Información de la aplicación" "buscar" + "Cargada" + "Cargando" + "%s para completarse" + "No se está cargando" "La red se\npuede supervisar" "Buscar" "Desliza el dedo hacia arriba para %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Desliza el dedo hacia la izquierda para acceder a la cámara" "Hasta apagar el dispositivo" "Cargando (%s hasta completar)" + "Invitado" + "Añadir invitado" "Durante un minuto" "Durante %d minutos" @@ -241,4 +253,7 @@ "Durante una hora" "Durante %d horas" + "Ahorro de batería activado" + "Rendimiento del dispositivo reducido." + "Abrir ajustes de la función de ahorro de batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index 21cb2f1..8aab7f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Teatisi pole" "Jätkuv" "Teadistused" - "Ühendage laadija" - "Aku hakkab tühjenema." + "Aku hakkab tühjaks saama" "%d%% on alles" + "Alles: %d%%. Akusäästja on sisse lülitatud." "USB laadimist ei toetata.\nKasutage ainult tootja laadija." - "Akukasutus" + "USB-ga laadimist ei toetata." + "Kasutage ainult kaasasolevat laadijat." + "Seaded" + "Kas käivitada akusäästja?" + "Käivita" + "Käivita akusäästja" + "Aku tööea parandamiseks vähendab akusäästja teie seadme jõudlust.\n\nKui seade ühendatakse toiteallikaga, keelatakse akusäästja." "Seaded" "WiFi" "Lennurežiim" @@ -215,6 +221,10 @@ "Hiljutisi rakendusi pole" "Rakenduste teave" "otsing" + "Laetud" + "Laadimine" + "Täislaadimiseks kulub %s" + "Ei laadi" "Võrku võidakse\njälgida" "Otsing" "Lohistage üles: %s." @@ -231,6 +241,8 @@ "Kaamera kasutamiseks pühkige vasakule" "Kuni lülitate selle välja" "Laadimine (%s, kuni seade on täis)" + "Külaline" + "+ külaline" "Üheks minutiks" "%d minutiks" @@ -239,4 +251,7 @@ "Üheks tunniks" "%d tunniks" + "Akusäästja on sisse lülitatud" + "Seadme jõudlust on vähendatud." + "Ava akusäästja seaded" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index a0d1819..3595b6a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "اعلانی موجود نیست" "در حال انجام" "اعلان‌ها" - "شارژر را متصل کنید" - "باتری در حال کم شدن است." + "شارژ باتری کم است" "%d%% باقیمانده است" + "%d%% باقی مانده است. ذخیره کننده باتری روشن است." "‏شارژ USB پشتیبانی نمی‌شود.\nفقط از شارژر ارائه شده استفاده کنید." - "استفاده از باتری" + "‏شارژ با USB پشتیبانی نمی‌شود." + "فقط از شارژر ارائه شده استفاده کنید." + "تنظیمات" + "ذخیره کننده باتری شروع شود؟" + "شروع" + "شروع ذخیره کننده باتری" + "ذخیره کننده باتری برای کمک به بهبود عمر باتری شما، عملکرد دستگاهتان را کاهش می‌دهد.\n\nهنگامی که دستگاه شما به برق وصل است، ذخیره کننده باتری خاموش می‌شود." "تنظیمات" "Wi-Fi" "حالت هواپیما" @@ -215,6 +221,10 @@ "هیچ برنامه جدیدی موجود نیست" "اطلاعات برنامه" "جستجو" + "شارژ کامل شد" + "در حال شارژ شدن" + "%s مانده تا شارژ کامل شود" + "شارژ نمی‌شود" "ممکن است شبکه\nتحت نظارت باشد" "جستجو" "لغزاندن به بالا برای %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "برای دوربین انگشت را تند به سمت راست بکشید" "تا وقتی آن را خاموش کنید" "در حال شارژ (%s تا شارژ کامل)" + "مهمان" + "+ مهمان" "برای یک دقیقه" "‏برای %d دقیقه" @@ -241,4 +253,7 @@ "برای یک ساعت" "‏برای %d ساعت" + "ذخیره کننده باتری روشن است." + "عملکرد دستگاه کاهش یافته است." + "باز کردن تنظیمات ذخیره کننده باتری" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 0a0cdd9..19b0f17 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Ei ilmoituksia" "Käynnissä olevat" "Ilmoitukset" - "Kytke laturi" - "Akun virta on vähissä." + "Akku on vähissä" "%d%% jäljellä" + "%d%% jäljellä. Virransäästö on käytössä." "USB-latausta ei tueta.\nKäytä laitteen mukana tullutta laturia." - "Akun käyttö" + "USB-latausta ei tueta." + "Käytä vain laitteen mukana toimitettua laturia." + "Asetukset" + "Käynnistetäänkö virransäästö?" + "Käynnistä" + "Käynnistä virransäästö" + "Virransäästötoiminto pidentää akun kestoa vähentämällä laitteen virrankulutusta.\n\nLaitteen kytkeminen virtalähteeseen poistaa virransäästön käytöstä." "Asetukset" "Wi-Fi" "Lentokonetila" @@ -215,6 +221,10 @@ "Ei viimeaikaisia sovelluksia" "Sovellustiedot" "haku" + "Ladattu" + "Ladataan" + "%s kunnes täynnä" + "Ei lataudu" "Verkkoa saatetaan\nvalvoa" "Haku" "Liu\'uta ylös ja %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Avaa kamera pyyhkäisemällä oikealle" "Kunnes poistat tämän käytöstä" "Ladataan (%s kunnes täynnä)" + + + + "Minuutiksi" "%d minuutiksi" @@ -241,4 +255,7 @@ "Tunniksi" "%d tunniksi" + "Virransäästö on käytössä" + "Laitteen virrankulutusta vähennetään." + "Avaa virransäästöasetukset" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index c3b53b5..571e9ba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Aucune notification" "En cours" "Notifications" - "Brancher le chargeur" - "Le niveau de la batterie est faible." + "Pile faible" "%d%% restant(s)" + "Il reste : %d%%. La fonction Économie d\'énergie est activée." "Chargement USB non compatible.\nVous devez utiliser le chargeur fourni." - "Utilisation de la batterie" + "Le chargement par USB n\'est pas pris en charge." + "Utilisez uniquement le chargeur fourni." + "Paramètres" + "Démarrer la fonction Économie d\'énergie?" + "Démarrer" + "Démarrer la fonction Économie d\'énergie" + "Pour vous aider à prolonger l\'autonomie de votre appareil, la fonction Économie d\'énergie réduit les performances de l\'appareil.\n\nElle se désactive lorsque l\'appareil est branché." "Paramètres" "Wi-Fi" "Mode Avion" @@ -217,6 +223,10 @@ "Aucune application récente" "Détails de l\'application" "rechercher" + "Chargée" + "Charge en cours..." + "Chargée dans %s" + "N\'est pas en charge" "Le réseau peut\nêtre surveillé." "Recherche" "Faire glisser le doigt vers le haut : %s" @@ -235,6 +245,10 @@ "Balayez l\'écran vers la gauche pour accéder à l\'appareil photo" "Jusqu\'à la désactivation" "Charge en cours... (chargée à 100 % dans %s)" + + + + "Pendant une minute" "Pendant %d minutes" @@ -243,4 +257,7 @@ "Pendant une heure" "Pendant %d heures" + "La fonction Économie d\'énergie est activée" + "Les performances de l\'appareil sont réduites." + "Ouvrir les paramètres d\'économie d\'énergie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index ab1f30b..bcb28e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Aucune notification" "En cours" "Notifications" - "Brancher le chargeur" - "Le niveau de la batterie est faible." + "Batterie faible" "%d%% restant(s)" + "Il reste %d%%. L\'économiseur de batterie est activé." "Chargement USB non disponible.\nVous devez utiliser le chargeur fourni." - "Utilisation de la batterie" + "Chargeur USB non compatible." + "Veuillez n\'utiliser que le chargeur fourni." + "Paramètres" + "Démarrer l\'économiseur de batterie ?" + "Démarrer" + "Démarrer l\'économiseur de batterie" + "Pour vous aider à prolonger l\'autonomie de la batterie, les performances de l\'appareil sont réduites.\n\nL\'économiseur de batterie est désactivé lorsque l\'appareil est branché." "Paramètres" "Wi-Fi" "Mode Avion" @@ -217,6 +223,10 @@ "Aucune application récente" "Informations sur l\'application" "rechercher" + "Chargé" + "En charge" + "Chargé dans %s" + "N\'est pas en charge" "Le réseau peut\nêtre surveillé." "Rechercher" "Faites glisser vers le haut pour %s." @@ -235,6 +245,10 @@ "Balayer l\'écran vers la gauche pour accéder à l\'appareil photo" "Jusqu\'à la désactivation" "Charge en cours… (chargé à 100 % dans %s)" + + + + "Pendant une minute" "Pendant %d minutes" @@ -243,4 +257,7 @@ "Pendant une heure" "Pendant %d heures" + "L\'économiseur de batterie est activé" + "Les performances de l\'appareil sont réduites." + "Ouvrir les paramètres de l\'économiseur de batterie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 8b1eb55b..c33c1d5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "कोई सूचना नहीं" "ऑनगोइंग" "सूचनाएं" - "चार्जर कनेक्‍ट करें" - "बैटरी कम हो रही है." + "बैटरी कम है" "%d%% शेष" + "%d%% शेष. बैटरी सेवर चालू है." "USB चार्जिंग समर्थित नहीं है.\nकेवल आपूर्ति किए गए चार्जर का उपयोग करें." - "बैटरी उपयोग" + "USB चार्जिंग समर्थित नहीं है." + "केवल आपूर्ति किए गए चार्जर का उपयोग करें." + "सेटिंग" + "बैटरी सेवर प्रारंभ करें?" + "प्रारंभ करें" + "बैटरी सेवर प्रारंभ करें" + "बैटरी का जीवनकाल बेहतर बनाने में सहायता के लिए, बैटरी सेवर आपके उपकरण के प्रदर्शन को कम कर देगा.\n\nआपका उपकरण प्लग किए जाने पर बैटरी सेवर अक्षम हो जाएगा." "सेटिंग" "Wi-Fi" "हवाई जहाज मोड" @@ -215,6 +221,10 @@ "कोई हाल ही का ऐप्स नहीं" "एप्‍लिकेशन जानकारी" "खोज" + "चार्ज हो गई है" + "चार्ज हो रही है" + "पूर्ण होने में %s शेष" + "चार्ज नहीं हो रही है" "नेटवर्क को\nमॉनीटर किया जा सकता है" "खोजें" "%s के लिए ऊपर स्‍लाइड करें." @@ -233,6 +243,8 @@ "कैमरे के लिए बाएं स्वाइप करें" "जब तक आप इसे बंद नहीं कर देते" "चार्ज हो रहा है (पूर्ण होने में %s शेष)" + "अतिथि" + "+ अतिथि" "एक मिनट के लिए" "%d मिनट के लिए" @@ -241,4 +253,7 @@ "एक घंटे के लिए" "%d घंटे के लिए" + "बैटरी सेवर चालू है" + "उपकरण का प्रदर्शन कम हो गया है." + "बैटरी सेवर सेटिंग चालू करें" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 953e077..bd8b829 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Bez obavijesti" "U tijeku" "Obavijesti" - "Priključite punjač" - "Baterija će uskoro biti potrošena." + "Niska razina baterije" "%d%% preostalo" + "Preostalo je %d%%. Štednja baterije je uključena." "USB punjenje nije podržano.\nUpotrijebite samo priloženi punjač." - "Iskorištenost baterije" + "Punjenje putem USB-a nije podržano." + "Upotrebljavajte samo priloženi punjač." + "Postavke" + "Želite li pokrenuti štednju baterije?" + "Kreni" + "Pokretanje štednje baterije" + "Da bi baterija trajala dulje, Štednja baterije smanjit će intenzitet rada uređaja.\n\nŠtednja baterije onemogućit će se kada je uređaj priključen." "Postavke" "Wi-Fi" "Način rada u zrakoplovu" @@ -186,8 +192,8 @@ "Bluetooth (broj uređaja: %d)" "Bluetooth isključen" "Svjetlina" - "Automatsko usmjerenje" - "Usmjerenje je zaključano" + "Automatsko izmjenjivanje" + "Izmjenjivanje je zaključano" "Okomito" "Vodoravno" "Način unosa" @@ -215,6 +221,10 @@ "Nema nedavnih aplikacija" "Informacije o aplikaciji" "pretraži" + "Napunjeno" + "Punjenje" + "%s do napunjenosti" + "Ne puni se" "Mreža se\nmožda prati" "Pretraživanje" "Kliznite prema gore za %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Prijeđite prstom ulijevo za fotoaparat" "Dok ne isključite" "Punjenje (%s do napunjenosti)" + + + + "Jednu minutu" "%d min" @@ -241,4 +255,7 @@ "Jedan sat" "%d h" + "Štednja baterije je uključena" + "Uređaj radi smanjenim intenzitetom." + "Otvaranje postavki štednje baterije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index ad2bc5c..deeb7f4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Nincs értesítés" "Folyamatban van" "Értesítések" - "Csatlakoztassa a töltőt" - "Az akkufeszültség alacsony." + "Alacsony az energiaszint" "%d%% maradt" + "%d%% maradt. Az Akkumulátorkímélő mód bekapcsol." "Az USB-n keresztüli töltés nincs támogatva.\nHasználja a kapott töltőt." - "Akkumulátorhasználat" + "Az USB-n keresztüli töltés nem támogatott." + "Kizárólag a tartozékként kapott töltőt használja." + "Beállítások" + "Elindítja az Akkumulátorkímélő módot?" + "Indítás" + "Akkumulátorkímélő mód indítása" + "Az Akkumulátorkímélő mód csökkenti az eszköz teljesítményét, hogy növelje az akkumulátor üzemidejét.\n\nAz eszköz töltésekor az Akkumulátorkímélő üzemmód kikapcsol." "Beállítások" "Wi-Fi" "Repülőgép üzemmód" @@ -215,6 +221,10 @@ "Nincsenek nemrég használt alkalmazások" "Az alkalmazás adatai" "keresés" + "Feltöltve" + "Töltés" + "%s a teljes töltöttségig" + "Nem töltődik" "Lehet, hogy a\nhálózat felügyelt" "Keresés" "A(z) %s művelethez csúsztassa felfelé." @@ -233,6 +243,8 @@ "A fényképezőgép eléréséhez csúsztassa ujját balra" "Amíg ki nem kapcsolja ezt" "Töltés (%s a teljes töltöttségig)" + "Vendég" + "+ vendég" "Egy percen át" "%d percen át" @@ -241,4 +253,7 @@ "Egy órán át" "%d órán át" + "Akkumulátorkímélő mód bekapcsolva" + "Az eszköz teljesítménye lecsökkentve." + "Akkumulátorkímélő mód beállításainak megnyitása" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index e15730e..ee8fa8a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -32,11 +32,26 @@ "Ծանուցումներ չկան" "Ընթացիկ" "Ծանուցումներ" - "Միացրեք լիցքավորիչը" - "Մարտկոցը լիցքաթափվում է:" + + "մնում է %d%%" + + "USB լիցքավորումը չի աջակցվում:\nՕգտվեք միայն գործող լիցքավորիչից:" - "Մարտկոցի օգտագործումը" + + + + + + + + + + + + + + "Կարգավորումներ" "Wi-Fi" "Ինքնաթիռային ռեժիմ" @@ -215,6 +230,10 @@ "Նոր հավելվածներ չկան" "Հավելվածի մասին" "որոնել" + "Լիցքավորված է" + "Լիցքավորվում է" + "Լրիվ լիցքավորմանը մնաց %s" + "Չի լիցքավորվում" "Ցանցը կարող է\nվերահսկվել" "Որոնել" "Սահեցրեք վերև %s-ի համար:" @@ -233,6 +252,10 @@ "Խցիկի համար սահեցրեք ձախ" "Քանի դեռ չեք անջատել" "Լիցքավորում (%s մինչև լրիվ լիցքավորումը)" + + + + "Մեկ րոպե" "%d րոպե" @@ -241,4 +264,10 @@ "Մեկ ժամ" "%d ժամ" + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 08da900..3a8aab8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Tidak ada pemberitahuan" "Berkelanjutan" "Pemberitahuan" - "Hubungkan pengisi daya" - "Baterai semakin lemah." + "Baterai lemah" "%d%% tersisa" + "Tersisa %d%%. Penghemat baterai aktif." "Pengisian daya USB tidak didukung.\nGunakan hanya pengisi daya yang disediakan." - "Penggunaan baterai" + "Pengisian daya USB tidak didukung." + "Hanya gunakan pengisi daya yang disediakan." + "Setelan" + "Mulai penghemat baterai?" + "Mulai" + "Mulai penghemat baterai" + "Untuk membantu meningkatkan masa pakai baterai, Penghemat baterai akan mengurangi kinerja perangkat Anda.\n\nPenghemat baterai akan dinonaktifkan saat perangkat dihubungkan dengan sumber daya." "Setelan" "Wi-Fi" "Mode pesawat" @@ -215,6 +221,10 @@ "Tidak ada aplikasi terkini" "Info Aplikasi" "telusuri" + "Terisi" + "Mengisi daya" + "%s sampai penuh" + "Tidak mengisi daya" "Jaringan bisa\ndiawasi" "Telusuri" "Geser ke atas untuk %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Gesek ke kiri untuk kamera" "Hingga Anda menonaktifkan ini" "Mengisi daya (%s hingga penuh)" + + + + "Selama satu menit" "Selama %d menit" @@ -241,4 +255,7 @@ "Selama satu jam" "Selama %d jam" + "Penghemat baterai aktif" + "Kinerja perangkat dikurangi." + "Buka setelan penghemat baterai" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 16ebe4c..9f1722d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Nessuna notifica" "In corso" "Notifiche" - "Collega il caricabatterie" - "Batteria quasi scarica." + "Batteria quasi scarica" "%d%% rimanente" + "%d%% rimanente. La funzione Risparmio batteria è attiva." "Ricarica tramite USB non supportata.\nUtilizza solo il caricatore in dotazione." - "Utilizzo batteria" + "Ricarica tramite USB non supportata." + "Utilizza solo il caricabatterie fornito in dotazione." + "Impostazioni" + "Avviare risparmio batteria?" + "Inizia" + "Avvia risparmio batteria" + "Per aumentare la durata della batteria, Risparmio batteria riduce le prestazioni del tuo dispositivo.\n\nRisparmio batteria si disattiva quando il dispositivo è collegato alla corrente." "Impostazioni" "Wi-Fi" "Modalità aereo" @@ -217,6 +223,10 @@ "Nessuna app recente" "Informazioni sull\'applicazione" "cerca" + "Carica" + "In carica" + "%s al termine della carica" + "Non in carica" "La rete potrebbe\nessere monitorata" "Ricerca" "Su per %s." @@ -235,6 +245,8 @@ "Scorri verso sinistra per accedere alla fotocamera" "Fino alla disattivazione" "In carica (%s al termine)" + "Ospite" + "+ ospite" "Per un minuto" "Per %d minuti" @@ -243,4 +255,7 @@ "Per un\'ora" "Per %d ore" + "Risparmio batteria attivo" + "Le prestazioni del dispositivo sono ridotte." + "Apri impostazioni risparmio batteria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 49d7b40..5b68451 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "אין התראות" "מתמשך" "התראות" - "חבר מטען" - "הסוללה נחלשת." + "עוצמת הסוללה נמוכה" "נותרו %d%%" + "נותרו %d%%. תכונת \'חיסכון בסוללה\' פועלת." "‏טעינה באמצעות USB אינה נתמכת.\nהשתמש אך ורק במטען שסופק." - "צריכת סוללה" + "‏טעינה בחיבור USB אינה נתמכת." + "השתמש רק במטען שסופק." + "הגדרות" + "האם להפעיל את \'חיסכון בסוללה\'?" + "התחל" + "הפעל את \'חיסכון בסוללה\'" + "כדי לעזור בהארכת חיי הסוללה, תכונת \'חיסכון בסוללה\' תצמצם את פעילות המכשיר.\n\nתכונת \'חיסכון בסוללה\' תושבת כשהמכשיר יחובר לחשמל." "הגדרות" "Wi-Fi" "מצב טיסה" @@ -215,6 +221,10 @@ "אין אפליקציות אחרונות" "מידע על האפליקציה" "חפש" + "טעון" + "טוען" + "%s עד למילוי" + "לא בטעינה" "ייתכן שהרשת\nמנוטרת" "חיפוש" "הסט למעלה כדי להציג %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "החלק שמאלה להפעלת המצלמה" "עד שתכבה" "טוען (%s עד לסיום)" + "אורח" + "+ אורח" "למשך דקה אחת" "‏למשך %d דקות" @@ -241,4 +253,7 @@ "למשך שעה אחת" "‏למשך %d שעות" + "תכונת \'חיסכון בסוללה\' פועלת" + "פעילות המכשיר צומצמה." + "פתח את ההגדרות של \'חיסכון בסוללה\'" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 4a2a3c1..d595089 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "通知なし" "実行中" "通知" - "充電してください" - "電池が残り少なくなっています。" + "電池残量が少なくなっています" "残り%d%%" + "残量が%d%%です。バッテリーセーバーはONです。" "USB充電には対応していません。\n付属の充電器をお使いください。" - "電池使用量" + "USB充電には対応していません。" + "専用の充電器のみを使用してください。" + "設定" + "バッテリーセーバーを開始しますか？" + "開始" + "バッテリーセーバーを開始" + "バッテリーを長持ちさせるため、バッテリーセーバーは端末のパフォーマンスを制限します。\n\n端末が電源に接続されているときはバッテリーセーバーが無効になります。" "設定" "Wi-Fi" "機内モード" @@ -217,6 +223,10 @@ "最近使ったアプリはありません" "アプリ情報" "検索" + "充電が完了しました" + "充電しています" + "充電完了まで%s" + "充電していません" "ネットワークが監視される\n場合があります" "検索します" "上にスライドして%sを行います。" @@ -235,6 +245,10 @@ "左にスワイプしてカメラを表示" "ユーザーがOFFにするまで" "充電中（フルになるまで%s）" + + + + "1分" "%d分" @@ -243,4 +257,7 @@ "1時間" "%d時間" + "バッテリーセーバーがON" + "端末のパフォーマンスが制限されています。" + "バッテリーセーバーの設定を開く" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index 079fc7f..9f7e9bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -32,11 +32,26 @@ "შეტყობინებები არ არის." "მიმდინარე" "შეტყობინებები" - "შეაერთეთ დამტენი." - "ბატარეა ჯდება." + + "დარჩენილია %d%%" + + "USB-ით დატენვა არ არის მხარდაჭერილი.\nგამოიყენეთ მხოლოდ ელექტრო-დამტენი." - "ელემენტის გამოყენება" + + + + + + + + + + + + + + "პარამეტრები" "Wi-Fi" "თვითმფრინავის რეჟიმი" @@ -120,7 +135,7 @@ "ჩართული" "გამორთულია." "დაკავშირებულია." - "უკავშრდება." + "უკავშირდება." "GPRS" "1 X" "HSPA" @@ -215,6 +230,10 @@ "ბოლო აპები არ არის" "აპლიკაციის შესახებ" "ძიება" + "დატენილია" + "მიმდინარეობს დატენვა" + "%s სრულად დატენვამდე" + "არ იტენება" "შესაძლოა ქსელზე\nმონიტორინგი ხორციელდებოდეს" "ძიება" "გაასრიალეთ ზემოთ %s-თვის." @@ -233,6 +252,10 @@ "კამერისთვის მარცხენა შენაცვლება" "სანამ ამას გამორთავდეთ" "(%s-ის შეცვლა დასრულებამდე)" + + + + "ერთი წუთით" "%d წუთით" @@ -241,4 +264,10 @@ "ერთი საათით" "%d საათით" + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index be41e50..88d9b64 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "គ្មាន​ការ​ជូន​ដំណឹង" "បន្ត" "ការ​ជូន​ដំណឹង" - "ភ្ជាប់​ឧបករណ៍​បញ្ចូល​ថ្ម" - "ជិត​អស់​ថ្ម​ហើយ។" + "ជិត​អស់​ថ្ម​ហើយ" "នៅ​សល់ %d%%" + "នៅ​សល់ %d%% ។ កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម​គឺ​បើក។" "មិន​គាំទ្រ​ការ​បញ្ចូល​តាម​យូអេសប៊ី។\nប្រើ​តែ​ឧបករណ៍​បញ្ចូល​ថ្ម​ដែល​បាន​ផ្ដល់។" - "ការ​ប្រើ​ថ្ម" + "មិន​គាំទ្រ​ការ​បញ្ចូល​ថ្ម​តាម​យូអេសប៊ី​ទេ។" + "ប្រើ​តែ​ឧបករណ៍​បញ្ចូល​ថ្ម​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ។" + "ការកំណត់" + "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម?" + "ចាប់ផ្ដើម" + "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម" + "ដើម្បី​ជួយ​បង្កើន​អាយុកាល​ថ្ម កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម​នឹង​កាត់បន្ថយ​ការ​អនុវត្ត​​នៃ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។\n\nកម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម​នឹង​បិទ​នៅ​ពេល​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ដោត​បញ្ចូល​ថ្ម។" "ការ​កំណត់" "វ៉ាយហ្វាយ" "ពេល​ជិះ​យន្តហោះ" @@ -215,6 +221,10 @@ "មិនមាន​​កម្មវិធី​ថ្មីៗ" "ព័ត៌មាន​កម្មវិធី" "ស្វែងរក" + "បាន​បញ្ចូល​ថ្ម​​" + "កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម" + "%s រហូត​ដល់ពេញ" + "មិន​កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម" "បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ​" "ស្វែងរក" "រុញ​ឡើង​លើ​ដើម្បី %s ។" @@ -233,6 +243,8 @@ "អូស​ទៅ​ឆ្វេង​​ដើម្បី​ប្រើ​​ម៉ាស៊ីន​ថត" "រហូត​ដល់ពេល​​អ្នក​បិទ​វា" "កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម (%s ទើប​ពេញ)" + "ភ្ញៀវ" + "+ ភ្ញៀវ" "សម្រាប់​មួយ​នាទី" "សម្រាប់ %d នាទី" @@ -241,4 +253,7 @@ "សម្រាប់​មួយ​ម៉ោង" "សម្រាប់ %d ម៉ោង" + "កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម​គឺ​បើក" + "ការ​អនុវត្ត​ឧបករណ៍​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ។" + "បើក​ការ​កំណត់​កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 5fdc4e1..aa4f27d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -32,11 +32,19 @@ "알림 없음" "진행 중" "알림" - "충전기를 연결하세요." - "배터리가 얼마 남지 않았습니다." + "배터리 부족" "%d%% 남음" + + + "USB 충전이 지원되지 않습니다.\n제공된 충전기만 사용하세요." - "배터리 사용량" + "USB 충전은 지원되지 않습니다." + "제공된 충전기만 사용하세요." + "설정" + "배터리 세이버를 시작할까요?" + "시작" + "배터리 세이버 시작" + "배터리 세이버는 기기의 성능을 저하시켜 배터리 수명을 늘립니다.\n\n기기에 전원이 연결되면 배터리 세이버는 사용 중지됩니다." "설정" "Wi-Fi" "비행기 모드" @@ -215,6 +223,10 @@ "최근에 사용한 앱 없음" "애플리케이션 정보" "검색" + "충전됨" + "충전 중" + "완충까지 %s 남음" + "충전 안함" "네트워크가\n모니터링될 수 있음" "검색" "%s하려면 위로 슬라이드" @@ -233,6 +245,10 @@ "카메라를 사용하려면 왼쪽으로 스와이프하세요." "이 기능을 사용 중지할 때까지" "충전 중(%s 후 충전 완료)" + + + + "1분 동안" "%d분 동안" @@ -241,4 +257,7 @@ "1시간 동안" "%d시간 동안" + "배터리 세이버 사용 중" + "기기의 성능이 저하됩니다." + "배터리 세이버 설정 열기" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index abcab9e..3688c57 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ" "ດຳເນີນຢູ່" "ການແຈ້ງເຕືອນ" - "ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ" - "ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍແລ້ວ." + "ແບັດເຕີຣີ​ເຫຼືອ​ໜ້ອຍ" "ຍັງເຫຼືອອີກ %d%%" + "ຍັງເຫຼືອ %d%%. ເປີດ​ນຳໃຊ້​ໂຕປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ​ຢູ່." "ບໍ່ຮອງຮັບການສາກໄຟດ້ວຍ USB.\nຕ້ອງໃຊ້ສະເພາະເຄື່ອງສາກທີ່ແຖມມານຳເທົ່ານັ້ນ." - "ການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" + "ບໍ່​ຮອງຮັບ​ການ​ສາກ​ຜ່ານ USB." + "ໃຊ້​ສະເພາະ​ສາຍ​ສາກ​ທີ່​ມາ​ກັບ​ເຄື່ອງ." + "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ" + "ເລີ່ມ​ໂຕປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ​ບໍ?" + "ເລີ່ມ" + "ເລີ່ມ​ໂຕ​ປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ" + "ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ຢືດ​ອາຍຸ​ແບັດເຕີຣີ, ໂຕ​ປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ​ຈະ​ຫຼຸດ​ປະສິດທິພາບ​ຂອງ​ອຸປະກອນ​ທ່ານ​ລົງ.\n\nໂຕ​ປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ​ຈະ​ຖືກ​ປິດ​ການນຳໃຊ້​ໂດຍ​ອັດຕະໂນມັດ​ເມື່ອ​ທ່ານ​ສຽບ​ສາຍ​ສາກ​ອຸປະກອນ​ຂອງ​ທ່ານ." "ການຕັ້ງຄ່າ" "Wi-Fi" "ໂໝດເທິງຍົນ" @@ -215,6 +221,10 @@ "ບໍ່​ມີ​ແອັບຯ​ທີ່​ຫາ​ກໍ​ໃຊ້" "​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ" "ຊອກຫາ" + "ສາກເຕັມແລ້ວ." + "ກຳລັງສາກໄຟ" + "%s ຈຶ່ງ​ຈະ​ເຕັມ" + "ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ" "ເຄືອຄ່າຍອາດ\nຖືກຕິດຕາມ" "ຊອກຫາ" "ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອ %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "ປັດ​ຊ້າຍ​ເພື່ອ​ໃຊ້​ກ້ອງ" "ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ​" "ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (%s ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)" + "ແຂກ" + "+ ແຂກ" "ເປັນ​ເວລາ​ນຶ່ງ​ນາ​ທີ" "ເປັນ​ເວລາ %d ນາ​ທີ" @@ -241,4 +253,7 @@ "ເປັນ​ເວລາ​ນຶ່ງ​ຊົ່ວ​ໂມງ" "ເປັນ​ເວລາ %d ຊົ່ວ​ໂມງ" + "ເປີດ​ໃຊ້​ໂຕ​ປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ​ແລ້ວ" + "ປະສິດທິພາບ​ຂອງ​ອຸປະກອນ​ຖືກ​ຫຼຸດ​ລົງ​ແລ້ວ." + "ເປີດ​ການ​ຕັ້ງຄ່າ​ໂຕ​ປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 4818a1f..cc1ac06 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Nėra įspėjimų" "Vykstantys" "Įspėjimai" - "Prijunkite įkroviklį" - "Akumuliatorius senka." + "Akumuliatorius senka" "Liko %d%%" + "Liko %d%%. Akumuliatoriaus tausojimo priemonė įjungta." "USB krovimas nepalaikomas.\nNaudokite tik pateiktą įkroviklį." - "Akumuliatoriaus naudojimas" + "USB įkrovimas nepalaikomas." + "Naudokite tik pateiktą kroviklį." + "Nustatymai" + "Paleisti akumuliatoriaus tausojimo priemonę?" + "Paleisti" + "Paleisti akumuliatoriaus tausojimo priemonę" + "Kad padėtų pailginti akumuliatoriaus naudojimo trukmę, akumuliatoriaus tausojimo priemonė sumažins įrenginio našumą.\n\nAkumuliatoriaus tausojimo priemonė bus išjungta, kai įrenginys bus prijungtas prie maitinimo šaltinio." "Nustatymai" "Wi-Fi" "Lėktuvo režimas" @@ -215,6 +221,10 @@ "Nėra naujausių programų" "Programos informacija" "paieška" + "Įkrautas" + "Kraunamas" + "%s iki visiško įkrovimo" + "Neįkraunamas" "Tinklas gali\nbūti stebimas" "Paieška" "Slyskite aukštyn link %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Perbraukite į kairę, kad būtų įjungtas fotoaparatas" "Kol išjungsite" "Kraunama (%s iki visiško įkrovimo)" + "Svečias" + "+ Svečias" "1 min." "%d min." @@ -241,4 +253,7 @@ "1 val." "%d val." + "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė įjungta" + "Įrenginio našumas sumažintas." + "Atidaryti akumuliatoriaus tausojimo priemonės nustatymus" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 5a3a563..4e3a676 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Nav paziņojumu" "Notiekošs" "Paziņojumi" - "Pievienojiet uzlādes ierīci." - "Akumulators drīz izlādēsies." + "Zems akumulatora enerģijas līmenis" "Atlicis: %d%%" + "Atlikuši %d%%. Ir ieslēgts akumulatora enerģijas taupīšanas režīms." "USB lādēšana netiek atbalstīta.\nIzmantojiet tikai komplektā iekļauto lādētāju." - "Akumulatora lietojums" + "USB uzlāde netiek atbalstīta." + "Izmantojiet tikai komplektā iekļauto lādētāju." + "Iestatījumi" + "Vai ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu?" + "Ieslēgt" + "Ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu" + "Lai paildzinātu akumulatora darbības laiku, akumulatora enerģijas taupīšanas režīmā tiks pazemināta ierīces veiktspēja.\n\nAkumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiks atspējots, kad ierīce tiks pievienota uzlādes avotam." "Iestatījumi" "Wi-Fi" "Lidmašīnas režīms" @@ -215,6 +221,10 @@ "Nav nesen izmantotu lietotņu" "Informācija par lietojumprogrammu" "Meklēt" + "Akumulators uzlādēts" + "Notiek uzlāde" + "%s līdz pilnam akumulatoram" + "Nenotiek uzlāde" "Tīkls var\ntikt uzraudzīts" "Meklēt" "Velciet uz augšu, lai veiktu šādu darbību: %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Lai lietotu kameru, velciet pa kreisi." "Līdz brīdim, kad izslēgsiet" "Notiek uzlāde (%s līdz pilnīgai uzlādei)" + "Viesis" + "+Viesis" "Vienu minūti" "%d min" @@ -241,4 +253,7 @@ "Vienu stundu" "%d h" + "Ieslēgts akumulatora enerģijas taupīšanas režīms" + "Ierīces veiktspēja ir pazemināta." + "Atvērt akumulatora enerģijas taupīšanas režīma iestatījumus" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index 9c02521..a2568d1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Мэдэгдэл байхгүй" "Гарсан" "Мэдэгдэл" - "Цэнэглэгчийг холбоно уу" - "Батерей дуусаж байна." + "Батерей дуусаж байна" "%d%% үлдсэн" + "%d%% үлдсэн. Батерей хэмнэгч асаалттай." "USB цэнэглэлт дэмжигдэхгүй байна.\nЗөвхөн нийлүүлэгдсэн цэнэглэгчийг ашиглана уу." - "Батерей ашиглах" + "USB-р цэнэглэх дэмжигддэггүй." + "Зөвхөн зориулалтын ирсэн цэнэглэгч ашиглана уу." + "Тохиргоо" + "Батерей хэмнэгчийг эхлүүлэх үү?" + "Эхлэх" + "Батерей хэмнэгчийг эхлүүлэх" + "Батарейны ашиглалтыг уртасгахын тулд Батарей хэмнэгч нь таны төхөөрөмжийн ажиллагааг бууруулах болно.\n\nБатарей хэмнэгч нь та төхөөрөмжөө цэнэглэх үед унтарна." "Тохиргоо" "Wi-Fi" "Нислэгийн горим" @@ -215,6 +221,10 @@ "Сүүлд ашигласан апп байхгүй" "Аппликешны мэдээлэл" "хайх" + "Цэнэглэгдсэн" + "Цэнэглэж байна" + "дүүргэхэд %s" + "Цэнэглэхгүй байна" "Сүлжээ хянагдаж\nбайж болзошгүй" "Хайх" "%s-г гулсуулах." @@ -233,6 +243,8 @@ "Камер гаргахын тулд зүүн шударна уу" "Таныг унтраах хүртэл" "Цэнэглэж байна (дүүргэхэд %s)" + "Зочин" + "+ Зочин" "Нэг минутын турш" "%d минутын турш" @@ -241,4 +253,7 @@ "Нэг цагийн турш" "%d цагийн турш" + "Батерей хэмнэгч асаалттай" + "Төхөөрөмжийн ажиллагааг бууруулсан." + "Батерей хэмнэгчийн тохиргоог нээх" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 7ff19ba..5114935 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -32,11 +32,26 @@ "Tiada pemberitahuan" "Sedang berlangsung" "Pemberitahuan" - "Sambungkan pengecas" - "Bateri semakin lemah." + + "Berbaki %d%%" + + "Pengecasan USB tidak disokong.\nGunakan hanya pengecas yang dibekalkan." - "Penggunaan bateri" + + + + + + + + + + + + + + "Tetapan" "Wi-Fi" "Mod pesawat" @@ -215,6 +230,10 @@ "Tiada apl terbaharu" "Maklumat Aplikasi" "cari" + "Sudah dicas" + "Mengecas" + "%s sehingga penuh" + "Tidak mengecas" "Rangkaian mungkin\nboleh dipantau" "Carian" "Luncurkan ke atas untuk %s." @@ -233,6 +252,10 @@ "Leret ke kiri untuk kamera" "Sehingga anda matikan" "Mengecas (%s sehingga penuh)" + + + + "Selama satu minit" "Selama %d minit" @@ -241,4 +264,10 @@ "Selama satu jam" "Selama %d jam" + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index f0316fc..be9af97 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Ingen varslinger" "Aktiviteter" "Varslinger" - "Koble til lader" - "Lavt batterinivå." + "Batterikapasiteten er lav" "%d%% gjenværende" + "%d%% gjenstår. Batterisparing er på." "USB-lading støttes ikke.\nBruk kun den medfølgende laderen." - "Batteribruk" + "Lading via USB støttes ikke." + "Bruk bare den tilhørende laderen." + "Innstillinger" + "Vil du starte batterisparing?" + "Start" + "Start batterisparing" + "For å spare batteritid reduserer Batterisparing enhetens ytelse.\n\nBatterisparing deaktiveres når enheten er koblet til en lader." "Innstillinger" "Trådløse nettverk" "Flymodus" @@ -215,6 +221,10 @@ "Ingen nylige apper" "Appinformasjon" "Søk" + "Oppladet" + "Lader" + "Fulladet om %s" + "Lader ikke" "Nettverket kan\nvære overvåket" "Søk" "Dra opp for å %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Sveip mot venstre for å åpne kameraet" "Inntil du slår av funksjonen" "Lader (fulladet om %s)" + + + + "I ett minutt" "I %d minutter" @@ -241,4 +255,7 @@ "I én time" "I %d timer" + "Batterisparing er på" + "Enhetsytelsen er redusert." + "Åpen innstilling for batterisparing" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 198eb8e..b6ffecf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Geen meldingen" "Actief" "Meldingen" - "Sluit de oplader aan" - "De accu raakt leeg." + "Accu is bijna leeg" "%d%% resterend" + "%d%% resterend. Accubesparing is ingeschakeld." "Opladen via USB niet ondersteund.\nGebruik alleen de bijgeleverde oplader." - "Accugebruik" + "Opladen via USB wordt niet ondersteund." + "Gebruik alleen de bijgeleverde oplader." + "Instellingen" + "Accubesparing starten?" + "Starten" + "Accubesparing starten" + "Om de gebruiksduur van de accu te verbeteren, beperkt Accubesparing de prestaties van uw apparaat.\n\nAccubesparing wordt uitgeschakeld wanneer uw apparaat wordt aangesloten op een stopcontact." "Instellingen" "Wifi" "Vliegmodus" @@ -215,6 +221,10 @@ "Geen recente apps" "App-informatie" "zoeken" + "Opgeladen" + "Opladen" + "%s tot volledig opgeladen" + "Wordt niet opgeladen" "Netwerk kan\nworden gecontroleerd" "Zoeken" "Veeg omhoog voor %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Veeg naar links voor camera" "Totdat u dit uitschakelt" "Opladen (vol over %s)" + "Gast" + "+ Gast" "Eén minuut" "%d minuten" @@ -241,4 +253,7 @@ "Eén uur" "%d uur" + "Accubesparing is ingeschakeld" + "De prestaties van het apparaat worden beperkt." + "Instellingen voor Accubesparing openen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index a83c07d..05dcd82 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Brak powiadomień" "Bieżące" "Powiadomienia" - "Podłącz ładowarkę" - "Bateria wkrótce się rozładuje." + "Bateria jest słaba" "Pozostało: %d%%" + "Zostało %d%%. Oszczędzanie baterii jest włączone." "Ładowanie przy użyciu złącza USB nie jest obsługiwane.\nNależy używać tylko dołączonej ładowarki." - "Użycie baterii" + "Ładowanie przez USB nie jest obsługiwane." + "Używaj tylko ładowarki dostarczonej z urządzeniem." + "Ustawienia" + "Włączyć oszczędzanie baterii?" + "Włącz" + "Włącz oszczędzanie baterii" + "Funkcja oszczędzania baterii zmniejszy szybkość działania urządzenia, by ograniczyć wykorzystanie energii.\n\nOszczędzanie baterii wyłączy się, kiedy urządzenie będzie podłączone do źródła zasilania." "Ustawienia" "Wi-Fi" "Tryb samolotowy" @@ -215,6 +221,10 @@ "Brak ostatnio uruchomionych aplikacji" "Informacje o aplikacji" "szukaj" + "Naładowana" + "Ładuje się" + "%s do pełnego naładowania" + "Nie ładuje" "Sieć może być\nmonitorowana" "Szukaj" "Przesuń w górę: %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Przesuń w lewo, by przełączyć się na aparat" "Dopóki nie wyłączysz" "Ładuje się (pełne naładowanie za %s)" + "Gość" + "Dodaj gościa" "Przez minutę" "Przez %d min" @@ -241,4 +253,7 @@ "Przez godzinę" "Przez %d godz." + "Oszczędzanie baterii jest włączone" + "Urządzenie działa z ograniczoną szybkością." + "Otwórz ustawienia oszczędzania baterii" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 560f64a..37aae0a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Sem notificações" "Em curso" "Notificações" - "Ligar carregador" - "A bateria está a ficar fraca." + "Bateria fraca" "%d%% restante" + "%d%% restantes. A Poupança de bateria está ligada." "Carregamento USB não suportado. \nUtilize apenas o carregador fornecido." - "Utilização da bateria" + "O carregamento por USB não é suportado." + "Utilize apenas o carregador fornecido." + "Definições" + "Iniciar a poupança de bateria?" + "Iniciar" + "Iniciar a poupança de bateria" + "Para ajudar a aumentar a duração da bateria, a Poupança de bateria reduzirá o desempenho do seu dispositivo.\n\nA Poupança de bateria será desativada assim que o dispositivo for ligado à corrente elétrica." "Definições" "Wi-Fi" "Modo de avião" @@ -215,6 +221,10 @@ "Nenhuma aplicação recente" "Informações da aplicação" "pesquisar" + "Carregada" + "A carregar" + "%s até ficar completa" + "Não está a carregar" "A rede pode ser\nmonitorizada" "Pesquisar" "Deslize para cima para %s ." @@ -233,6 +243,8 @@ "Deslize rapidamente para a esquerda para aceder à câmara" "Até que o utilizador desative" "A carregar (%s até à carga máxima)" + "Convidado" + "+ Convidado" "Durante um minuto" "Durante %d minutos" @@ -241,4 +253,7 @@ "Durante uma hora" "Durante %d horas" + "A poupança de bateria está ligada" + "O desempenho do dispositivo é reduzido." + "Abrir as definições de poupança de bateria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 9dcb25d..a540efbb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -32,11 +32,26 @@ "Sem notificações" "Em andamento" "Notificações" - "Conecte o carregador" - "A bateria está ficando baixa." + + "%d%% restante" + + "O carregamento via USB não é suportado.\nUse apenas o carregador fornecido." - "Uso da bateria" + + + + + + + + + + + + + + "Configurações" "Wi-Fi" "Modo avião" @@ -217,6 +232,10 @@ "Nenhum app recente" "Informações do aplicativo" "pesquisar" + "Carregada" + "Carregando" + "%s até concluir" + "Não está carregando" "A rede pode estar\nsob monitoração" "Pesquisar" "Para %s, deslize para cima." @@ -235,6 +254,10 @@ "Deslize para a esquerda para usar a câmera" "Até você desativar" "Carregando (%s até concluir)" + + + + "Por 1 minuto" "Por %d minutos" @@ -243,4 +266,10 @@ "Por 1 hora" "Por %d horas" + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml index 73c0cd2..689aaff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml @@ -35,15 +35,28 @@ "Nagins avis" "Actual" "Avis" - - - + + + - "Consum dad accu" + + + + + + + + + + + + + + @@ -400,6 +413,14 @@ + + + + + + + + @@ -430,8 +451,18 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 6f992e4..e057b76 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -32,11 +32,26 @@ "Nicio notificare" "În desfăşurare" "Notificări" - "Conectaţi încărcătorul" - "Bateria este descărcată." + + "Rămas: %d%%" + + "Încărcarea USB nu este acceptată. \nUtilizaţi numai încărcătorul furnizat." - "Utilizarea bateriei" + + + + + + + + + + + + + + "Setări" "Wi-Fi" "Mod Avion" @@ -215,6 +230,10 @@ "Nicio aplicație recentă" "Informații despre aplicație" "căutare" + "S-a încărcat" + "Se încarcă" + "%s până la încărcare completă" + "Nu se încarcă" "Rețeaua poate\nfi monitorizată" "Căutaţi" "Glisaţi în sus pentru %s." @@ -233,6 +252,10 @@ "Glisați la stânga pentru a accesa camera foto" "Până la dezactivare" "Se încarcă (%s până la finalizare)" + + + + "Timp de un minut" "Timp de %d (de) minute" @@ -241,4 +264,10 @@ "Timp de o oră" "Timp de %d (de) ore" + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 12232c5..3f95a0c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Нет уведомлений" "Текущие" "Уведомления" - "Подключите зарядное устройство" - "Батарея разряжена." + "Батарея почти разряжена" "Осталось %d%%" + "Уровень заряда батареи: %d%%. Включен режим энергосбережения." "Зарядка через порт USB не поддерживается.\nИспользуйте только зарядное устройство из комплекта поставки." - "Подробнее" + "Зарядка через USB не поддерживается." + "Используйте только зарядное устройство, поставляемое в комплекте с устройством." + "Настройки" + "Включить режим энергосбережения?" + "ОК" + "Включить режим энергосбережения" + "Для экономии заряда батареи производительность устройства будет снижена.\n\nКогда устройство заряжается, режим энергосбережения отключен." "Настройки" "Wi-Fi" "Режим полета" @@ -217,6 +223,10 @@ "Ничего не найдено." "Сведения о приложении" "поиск" + "Батарея заряжена" + "Зарядка батареи" + "%s до полной зарядки" + "Не заряжается" "Действия в сети\nмогут отслеживаться" "Поиск" "Проведите вверх, чтобы %s." @@ -235,6 +245,10 @@ "Чтобы включить камеру, пролистните влево" "Пока я не отключу" "Зарядка батареи (осталось %s)" + + + + "1 мин." "%d мин." @@ -243,4 +257,7 @@ "1 ч." "%d ч." + "Включен режим энергосбережения" + "Производительность устройства снижена." + "Открыть настройки режима энергосбережения" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index e5e0802..9456ebd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Žiadne upozornenia" "Prebiehajúce" "Upozornenia" - "Pripojte nabíjačku" - "Batéria je skoro vybitá." + "Batéria je takmer vybitá" "Zostáva: %d%%" + "Zostáva: %d%%. Šetrič batérie je zapnutý." "Nabíjanie pomocou rozhrania USB nie je podporované.\nPoužívajte iba nabíjačku, ktorá bola dodaná spolu so zariadením." - "Využitie batérie" + "Nabíjanie prostredníctvom USB nie je podporované." + "Používajte iba originálnu nabíjačku." + "Nastavenia" + "Chcete spustiť šetrič batérie?" + "Spustiť" + "Spustiť šetrič batérie" + "Šetrič batérie zníži výkonnosť vášho zariadenia, aby tak predĺžil výdrž batérie.\n\nPo pripojení zariadenia do zásuvky sa šetrič batérie deaktivuje." "Nastavenia" "Wi-Fi" "Režim V lietadle" @@ -217,6 +223,10 @@ "Žiadne nedávne aplikácie" "Informácie o aplikácii" "hľadať" + "Nabitá" + "Nabíja sa" + "Úplné nabitie o %s" + "Nenabíja sa" "Sieť môže byť\nmonitorovaná" "Vyhľadávanie" "Prejdite prstom nahor: %s." @@ -235,6 +245,8 @@ "Fotoaparát otvoríte prejdením prstom doľava" "Dokým túto funkciu nevypnete" "Nabíja sa (úplné nabitie o %s)" + "Hosť" + "Pridať hosťa" "Na jednu minútu" "Na %d min" @@ -243,4 +255,7 @@ "Na jednu hodinu" "Na %d h" + "Šetrič batérie je zapnutý" + "Výkonnosť zariadenia sa znížila." + "Otvorte nastavenia šetriča batérie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 8fbd70d..ad12b18 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Ni obvestil" "Trenutno" "Obvestila" - "Priključite polnilnik" - "Baterija je skoraj prazna." + "Akumulator je skoraj izpraznjen" "%d%% preostalo" + "Še %d%%. Varčevanje z energijo akumulatorja je vklopljeno." "Polnjenje po povezavi USB ni podprto.\nUporabite priloženi polnilnik." - "Uporaba baterije" + "Polnjenje prek USB-ja ni podprto." + "Uporabljajte samo priloženi polnilnik." + "Nastavitve" + "Želite zagnati varčevanje z energijo akumulatorja?" + "Začni" + "Zaženi varčevanje z energijo akumulatorja" + "Zaradi podaljšanja delovanja akumulatorja funkcija Varčevanje z energijo akumulatorja zmanjša zmogljivost delovanja naprave.\n\nVarčevanje z energijo akumulatorja se onemogoči, ko je naprava priklopljena na zunanje napajanje." "Nastavitve" "Wi-Fi" "Način za letalo" @@ -215,6 +221,10 @@ "Ni nedavnih aplikacij" "Podatki o aplikaciji" "iskanje" + "Akumulator napolnjen" + "Polnjenje" + "%s do napolnjenosti" + "Se ne polni" "Omrežje je\nlahko spremljano" "Iskanje" "Povlecite navzgor za %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Povlecite v levo za fotoaparat" "Dokler tega ne izklopite" "Polnjenje (%s do napolnjenosti)" + + + + "Za eno minuto" "Za %d min" @@ -241,4 +255,7 @@ "Za eno uro" "Za %d h" + "Varčevanje z energijo akumulatorja je vklopljeno" + "Zmogljivost delovanja naprave je zmanjšana." + "Odpri nastavitve varčevanja z energijo akumulatorja" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index db8e278..22a89a9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Нема обавештења" "Текуће" "Обавештења" - "Прикључите пуњач" - "Батерија ће се ускоро испразнити." + "Ниво напуњености батерије је низак" "преостало је %d%%" + "Преостало је још %d%%. Штедња батерије је укључена." "Пуњење преко USB-а није подржано.\nКористите само приложени пуњач." - "Коришћење батерије" + "Пуњење преко USB-а није подржано." + "Користите само пуњач који сте добили." + "Подешавања" + "Желите ли да покренете Штедњу батерије?" + "Покрени" + "Покрените Штедњу батерије" + "Да би продужила век трајања батерије, Штедња батерије ће умањити перформансе уређаја.\n\nШтедња батерије ће се искључити када укључите уређај." "Подешавања" "Wi-Fi" "Режим рада у авиону" @@ -215,6 +221,10 @@ "Нема недавних апликација" "Информације о апликацији" "претражи" + "Напуњена је" + "Пуњење" + "%s док се не напуни" + "Не пуни се" "Мрежа се можда\nнадгледа" "Претрага" "Превуците нагоре за %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Превуците улево за камеру" "Док не искључите" "Пуњење (пун је за %s)" + + + + "Један минут" "%d мин" @@ -241,4 +255,7 @@ "Један сат" "%d с" + "Штедња батерије је укључена" + "Перформансе уређаја су умањене." + "Отворите подешавања Штедње батерије" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index f92a4f7..b802a48 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Inga aviseringar" "Pågående" "Meddelanden" - "Anslut laddaren" - "Batteriet håller på att ta slut." + "Lågt batteri" "%d%% återstår" + "%d%% kvar. Batterisparläget har aktiverats." "Det går inte att ladda via USB.\nAnvänd endast den laddare som levererades med telefonen." - "Batteriförbrukning" + "Det finns inget stöd för laddning via USB." + "Använd endast den medföljande laddaren." + "Inställningar" + "Vill du aktivera batterisparläget?" + "Börja" + "Aktivera batterisparläget" + "Med batterisparläget minskas enhetens prestanda i syfte att förlänga batteritiden.\n\nBatterisparläget inaktiveras när enheten ansluts till ett uttag." "Inställningar" "Wi-Fi" "Flygplansläge" @@ -215,6 +221,10 @@ "Inga aktiva appar" "Appinformation" "sök" + "Laddat" + "Laddar" + "%s tills batteriet är fulladdat" + "Laddar inte" "Nätverket kan\nvara övervakat" "Sök" "Dra uppåt för %s ." @@ -233,6 +243,8 @@ "Dra åt vänster om du vill visa kameran" "Tills du inaktiverar detta" "Laddar (%s tills batteriet är fulladdat)" + "Gäst" + "Lägg till gäst" "I en minut" "I %d minuter" @@ -241,4 +253,7 @@ "I en timme" "I %d timmar" + "Batterisparläget har aktiverats" + "Enhetens prestanda har minskats." + "Öppna inställningarna för batterisparläget" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 24cd574..1cd1752 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -30,11 +30,17 @@ "Hakuna arifa" "Inaendelea" "Arifa" - "Unganisha chaja" - "Betri inaisha." + "Betri imeisha" "%d%% zimebakia" + "Imesalia %d%%. Kiokoa betri kimewashwa." "Chaji ya USB haihamiliwi.\n Tumia chaka iliyopeanwa." - "Utumiaji wa betri" + "Kuchaji kwa kutumia USB hakutumiki." + "Tumia chaja iliyonunuliwa pamoja na kifaa pekee." + "Mipangilio" + "Ungependa kuwasha kiokoa betri?" + "Anza" + "Washa kiokoa betri" + "Ili kusaidia kuboresha muda wa matumizi ya betri, Kiokoa betri kitapunguza utendaji wa kifaa chako.\n\nKiokoa betri kitazimwa kifaa chako kitakapochomekwa kwenye nishati ya umeme." "Mipangilio" "Mtandao-Hewa" "Hali ya Ndege" @@ -213,6 +219,10 @@ "Hakuna programu za karibuni" "Maelezo ya Programu" "tafuta" + "Betri imejaa" + "Inachaji" + "%s hadi ijae" + "Haichaji" "Huenda mtandao\nunafuatiliwa" "Tafuta" "Sogeza juu kwa %s ." @@ -231,6 +241,8 @@ "Telezesha kidole kushoto ili ufikie kamera" "Hadi utakapozima hili" "Inachaji ( %s hadi ijae)" + "Aliyealikwa" + "+ Aliyealikwa" "Kwa dakika moja" "Kwa dakika %d" @@ -239,4 +251,7 @@ "Kwa saa moja" "Kwa saa %d" + "Kiokoa betri kimewashwa" + "Utendaji wa kifaa umepunguzwa." + "Fungua mipangilio ya hali inayookoa betri" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 0d6bb5c..791d5f6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "ไม่มีการแจ้งเตือน" "ดำเนินอยู่" "การแจ้งเตือน" - "เสียบที่ชาร์จ" - "แบตเตอรี่เหลือน้อย" + "แบตเตอรี่เหลือน้อย" "เหลืออีก %d%%" + "แบตเตอรี่เหลือ %d%% เปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่อยู่" "ไม่สนับสนุนการชาร์จแบบ USB\nใช้เฉพาะที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น" - "การใช้แบตเตอรี่" + "ไม่รองรับการชาร์จผ่าน USB" + "ใช้เฉพาะที่ชาร์จที่ให้มา" + "การตั้งค่า" + "เริ่มใช้โหมดประหยัดแบตเตอรี่ใช่ไหม" + "เริ่ม" + "เริ่มโหมดประหยัดแบตเตอรี่" + "เพื่อช่วยให้ใช้งานแบตเตอรี่ได้ยาวนานขึ้น โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะลดประสิทธิภาพการทำงานของอุปกรณ์ลง\n\nโหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อคุณเสียบปลั๊กไฟกับอุปกรณ์" "การตั้งค่า" "WiFi" "โหมดใช้งานบนเครื่องบิน" @@ -215,6 +221,10 @@ "ไม่มีแอปล่าสุด" "ข้อมูลแอปพลิเคชัน" "ค้นหา" + "ชาร์จแล้ว" + "กำลังชาร์จ" + "อีก %s จึงจะเต็ม" + "ไม่ได้ชาร์จ" "เครือข่ายอาจ\nถูกตรวจสอบ" "ค้นหา" "เลื่อนขึ้นเพื่อ %s" @@ -233,6 +243,8 @@ "กวาดไปทางซ้ายเพื่อใช้กล้องถ่ายรูป" "จนกว่าคุณจะปิดฟังก์ชันนี้" "กำลังชาร์จ (อีก %s เต็ม)" + "ผู้เข้าร่วม" + "+ ผู้เข้าร่วม" "1 นาที" "%d นาที" @@ -241,4 +253,7 @@ "1 ชั่วโมง" "%d ชั่วโมง" + "เปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่อยู่" + "ประสิทธิภาพการทำงานของอุปกรณ์ลดลง" + "เปิดการตั้งค่าโหมดประหยัดแบตเตอรี่" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index a76eb5f..b49e1a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Walang mga notification" "Nagpapatuloy" "Mga Notification" - "Ikabit ang charger" - "Humihina na ang baterya." + "Mahina na ang baterya" "%d%% natitira" + "%d%% ang natitira. Naka-on ang tagatipid ng baterya." "Hindi sinusuportahan ang pag-charge sa USB.\nGamitin lang ang ibinigay na charger." - "Paggamit ng baterya" + "Hindi sinusuportahan ang pagtsa-charge gamit ang USB." + "Gamitin lang ang ibinigay na charger." + "Mga Setting" + "Simulan ang tagatipid ng baterya?" + "Magsimula" + "Simulan ang tagatipid ng baterya" + "Upang makatulong na patagalin ang baterya, babawasan ng Tagatipid ng baterya ang pagganap ng iyong device.\n\nIdi-disable ang tagatipid ng baterya kapag naka-plug in ang iyong device." "Mga Setting" "Wi-Fi" "Airplane mode" @@ -215,6 +221,10 @@ "Walang kamakailang mga app" "Impormasyon ng Application" "maghanap" + "Nasingil na" + "Nagcha-charge" + "%s hanggang mapuno" + "Hindi nagcha-charge" "Maaaring\nsinusubaybayan ang network" "Maghanap" "Mag-slide pataas para sa %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Mag-swipe pakaliwa para sa camera" "Hanggang sa i-off mo ito" "Nagtsa-charge (%s hanggang mapuno)" + + + + "Sa loob ng isang minuto" "Sa loob ng %d (na) minuto" @@ -241,4 +255,7 @@ "Sa loob ng isang oras" "Sa loob ng %d (na) oras" + "Naka-on ang tagatipid ng baterya" + "Binawasan ang pagganap ng device." + "Buksan ang mga setting ng tagatipid ng baterya" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 8b37f15..7bbf9ee 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Bildirim yok" "Sürüyor" "Bildirimler" - "Şarj cihazını takın" - "Pil azalıyor." + "Pil gücü düşük" "%d%% kaldı" + "%d%% kaldı. Pil tasarrufu açık." "USB üzerinden şarj desteklenmiyor.\nYalnızca ürünle birlikte verilen şarj cihazını kullanın." - "Pil kullanımı" + "USB şarjı desteklenmiyor." + "Yalnızca ürünle birlikte verilen şarj cihazını kullanın." + "Ayarlar" + "Pil tasarrufu başlatılsın mı?" + "Başlat" + "Pil tasarrufunu başlat" + "Pil tasarrufu, pil ömrünü iyileştirmeye yardımcı olmak için cihazınızın performansını düşürür.\n\nCihazınız fişe takılıyken Pil tasarrufu devre dışı bırakılır." "Ayarlar" "Kablosuz" "Uçak modu" @@ -215,6 +221,10 @@ "Yakın zamanda kullanılan uygulama yok" "Uygulama Bilgileri" "ara" + "Ödeme alındı" + "Şarj oluyor" + "Tam şarj olmasına %s kaldı" + "Şarj olmuyor" "Ağ izleniyor\nolabilir" "Ara" "%s için yukarı kaydırın." @@ -233,6 +243,10 @@ "Kamera için sola kaydırın" "Siz bunu kapatana kadar" "Şarj oluyor (tamamen dolmasına %s kaldı)" + + + + "Bir dakika süreyle" "%d dakika süreyle" @@ -241,4 +255,7 @@ "Bir saat süreyle" "%d saat süreyle" + "Pil tasarrufu açık" + "Cihazın performansı düşürüldü." + "Pil tasarrufu ayarlarını aç" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 2d3609f..12dd57e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Немає сповіщень" "Поточні" "Сповіщення" - "Підключіть зарядний пристрій" - "Акумулятор розряджається." + "Низький рівень заряду акумулятора" "Залишилося %d%%" + "Залишилося %d%%. Режим заощадження заряду акумулятора ввімкнено." "Заряджання USB не підтримується.\nВикористовуйте лише наданий у комплекті зарядний пристрій." - "Використання акумулятора" + "Заряджання через USB не підтримується." + "Використовуйте лише зарядний пристрій, який постачається в комплекті." + "Налаштування" + "Увімкнути режим заощадження заряду акумулятора?" + "Почати" + "Увімкнути режим заощадження заряду акумулятора" + "Щоб подовжити роботу акумулятора, буде знижено продуктивність пристрою.\n\nРежим заощадження заряду акумулятора вимкнеться, коли пристрій буде підключено до мережі живлення." "Налаштування" "Wi-Fi" "Режим польоту" @@ -215,6 +221,10 @@ "Немає останніх додатків" "Інформація про додаток" "пошук" + "Заряджено" + "Заряджається" + "До повного зарядження %s" + "Не заряджається" "Мережа може\nвідстежуватися" "Пошук" "Проведіть пальцем угору, щоб %s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Проведіть пальцем ліворуч, щоб скористатися камерою" "Доки ви не вимкнете" "Заряджання (%s до повного зарядження)" + "Гість" + "Додати гостя" "Протягом хвилини" "Протягом %d хв" @@ -241,4 +253,7 @@ "Протягом години" "Протягом %d год" + "Режим заощадження заряду акумулятора ввімкнено" + "Продуктивність пристрою знижено." + "Відкрийте налаштування режиму заощадження заряду акумулятора" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index e15b1b5..45677f2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Không có thông báo nào" "Đang diễn ra" "Thông báo" - "Cắm bộ sạc" - "Pin đang yếu." + "Pin yếu" "%d%% còn lại" + "Còn lại %d%%. Trình tiết kiệm pin đang bật." "Không hỗ trợ sạc qua USB.\nChỉ sử dụng bộ sạc được cung cấp." - "Sử dụng pin" + "Sạc qua USB không được hỗ trợ." + "Chỉ sử dụng bộ sạc được cung cấp." + "Cài đặt" + "Khởi động trình tiết kiệm pin?" + "Bắt đầu" + "Khởi động trình tiết kiệm pin" + "Để giúp tăng tuổi thọ pin, trình tiết kiệm pin sẽ giảm hiệu suất của thiết bị.\n\nTrình tiết kiệm pin sẽ tắt khi thiết bị của bạn được cắm vào." "Cài đặt" "Wi-Fi" "Chế độ trên máy bay" @@ -215,6 +221,10 @@ "Không có ứng dụng nào gần đây" "Thông tin ứng dụng" "tìm kiếm" + "Đã sạc" + "Đang sạc" + "%s cho đến khi đầy" + "Hiện không sạc" "Mạng có thể\nđược giám sát" "Tìm kiếm" "Trượt lên để %s." @@ -233,6 +243,10 @@ "Vuốt sang trái để mở máy ảnh" "Cho đến khi bạn tắt tính năng này" "Đang sạc (%s cho đến khi đầy)" + + + + "Trong một phút" "Trong %d phút" @@ -241,4 +255,7 @@ "Trong một giờ" "Trong %d giờ" + "Trình tiết kiệm pin đang bật" + "Hiệu suất của thiết bị đã giảm." + "Mở cài đặt trình tiết kiệm pin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2bcd6b8..0d27e29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -32,11 +32,26 @@ "无通知" "正在进行的" "通知" - "请连接充电器" - "电池电量低。" + + "还剩 %d%%" + + "不支持 USB 充电功能。\n只能使用随附的充电器充电。" - "电量使用情况" + + + + + + + + + + + + + + "设置" "WLAN" "飞行模式" @@ -189,7 +204,7 @@ "蓝牙：关闭" "亮度" "自动旋转" - "旋转功能已锁定" + "屏幕方向：锁定" "纵向" "横向" "输入法" @@ -217,6 +232,10 @@ "最近没有用过任何应用" "应用信息" "搜索" + "已充电" + "正在充电" + "还需%s才能充满" + "未在充电" "网络可能会\n受到监控" "搜索" "向上滑动以%s。" @@ -227,7 +246,7 @@ "触摸即可显示" "勿扰" - "+另外%d条" + "+%d" "不太紧急的通知会显示在下方" "再次点按即可打开" "向上滑动即可解锁" @@ -235,6 +254,10 @@ "向左滑动可打开相机" "直到您将其关闭" "正在充电（还需%s才能充满）" + + + + "1分钟" "%d分钟" @@ -243,4 +266,10 @@ "1小时" "%d小时" + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 25d9bce..c5805a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "無通知" "持續進行" "通知" - "連接充電器" - "電池即將用盡。" + "電量低" "剩餘 %d%%" + "電量剩下 %d%%，節約電池用量模式已啟用。" "不支援 USB 充電。\n僅能使用隨附的充電器。" - "電池使用情況" + "不支援 USB 充電功能。" + "僅限使用裝置隨附的充電器。" + "設定" + "啟動節約電池用量模式？" + "開始" + "啟動節約電池用量模式" + "節約電池用量模式有助於延長電池壽命，但會讓裝置的效能降低。\n\n裝置接上電源時，節約電池用量模式會自動停用。" "設定" "Wi-Fi" "飛行模式" @@ -217,6 +223,10 @@ "沒有最近使用的應用程式" "應用程式資料" "搜尋" + "已完成充電" + "充電中" + "%s後完成充電" + "非充電中" "網絡可能會\n受到監控" "搜尋" "向上滑動即可%s。" @@ -235,6 +245,10 @@ "向左快速滑動即可使用相機功能" "直至您關閉這項設定" "充電中 (%s後完成充電)" + + + + "1 分鐘" "%d 分鐘" @@ -243,4 +257,7 @@ "1 小時" "%d 小時" + "節約電池用量模式已啟用" + "裝置效能已降低。" + "開啟節約電池用量設定" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4e4007a..8f2d247 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "沒有通知" "進行中" "通知" - "連接充電器" - "電池電量即將不足。" + "電池電力不足" "還剩 %d%%" + "電力剩下 %d%%，節約耗電量模式已啟用。" "不支援 USB 充電。\n僅能使用隨附的充電器。" - "電池使用狀況" + "不支援 USB 充電功能。" + "僅限使用裝置隨附的充電器。" + "設定" + "啟動節約耗電量模式？" + "啟動" + "啟動節約耗電量模式" + "節約耗電量模式有助於延長電池續航力，但會讓裝置的效能降低。\n\n裝置接上電源時，節約耗電量模式會自動停用。" "設定" "Wi-Fi" "飛行模式" @@ -217,6 +223,10 @@ "沒有最近使用的應用程式" "應用程式資訊" "搜尋" + "已充飽" + "充電中" + "%s後充飽" + "未充電" "網路可能\n受到監控" "搜尋" "向上滑動即可%s。" @@ -235,6 +245,10 @@ "向左滑動可使用相機功能" "手動關閉這項設定前一律啟用" "充電中 (%s後充飽)" + + + + "1 分鐘" "%d 分鐘" @@ -243,4 +257,7 @@ "1 小時" "%d 小時" + "節約耗電量模式已啟用" + "裝置效能已降低。" + "開啟節約耗電量設定" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 7f292c1..8458ca8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -32,11 +32,17 @@ "Azikho izaziso" "Okuqhubekayo" "Izaziso" - "Xhuma ishaja." - "Ibhetri iya ngokuphela." + "Ibhethri liphansi" "%d%% okusele" + "%d%% esele. Isilondolozi Sebhethri sivuliwe." "Ukushaja i-USB akusekelwe.\nSebenzisa kuphela ishaja enikeziwe." - "Ukusebenzisa ibhetri" + "Ukushaja kwe-USB akusekelwe." + "Sebenzisa kuphela ishaja enikeziwe." + "Izilungiselelo" + "Qala isilondolozi sebhethri?" + "Qala" + "Qala isilondolozi sebhethri" + "Ukusiza ukuthuthukisa impilo yebhethri, Isilondolozi Sebhethri sizonciphisa ukusebenza kwedivayisi yakho.\n\nIsilondolozi Sebhethri sizokhutshazwa uma idivayisi yakho ixhunywa." "Izilungiselelo" "I-Wi-Fi" "Imodi yendiza" @@ -215,6 +221,10 @@ "Azikho izinhlelo zokusebenza zakamuva" "Ulwazi lohlelo lokusebenza" "sesha" + "Kushajiwe" + "Iyashaja" + "%s ize igcwale" + "Ayishaji" "Kungenzeka inethiwekhi\niqashiwe" "Sesha" "Shelelisela ngenhla ku-%s." @@ -233,6 +243,8 @@ "Swayiphela ngakwesokunxele ukuze uthole ikhamela" "Uze uvale lokhu" "Iyashaja (%s ize igcwale)" + "Isihambeli" + "+ Isihambeli" "Iminithi elilodwa" "Amaminithi angu-%d" @@ -241,4 +253,7 @@ "Ihora elilodwa" "Amahora angu-%d" + "Isilondolozi sebhethri sivuliwe" + "Ukusebenza kwedivayisi kwehlisiwe." + "Vula izilungiselelo zesilondolozi sebhethri" -- cgit v1.1